The Project Gutenberg EBook of Pyh hymy, by Lauri Sauramo

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever.  You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
www.gutenberg.org.  If you are not located in the United States, you'll have
to check the laws of the country where you are located before using this ebook.



Title: Pyh hymy
       Historiallinen kertomus Hemming piispan pivilt

Author: Lauri Sauramo

Release Date: November 14, 2017 [EBook #55972]

Language: Finnish

Character set encoding: ISO-8859-1

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PYH HYMY ***




Produced by Juhani Krkkinen and Tapio Riikonen








PYH HYMY

Historiallinen kertomus Hemming piispan pivilt


Kirj.

LAURI SAURAMO [Lauri Soini]



Helsingiss,
Kustannusosakeyhti Otava,
1911.




I


Piispantalon portista tuiskahti turulle pienehk mies, vanha miehen
kkkyr.

Olivat jo kumaraisillaan ukon hartiat, ei suoraan kuulakkaa
syystaivasta kohden, vaan eteenpin viittasi lakin pyre kupu
hnen pssn. Mutta kettersti hn kyd tuiversi, niin ett
heiskahtelivat vain tummahkon porvariskauhtanan liepeet ihonmukaisia
housuja vasten, siin polvilumpion paikkeilla. Tiuhaan pistttivt
syyspivn lmmittm tanhuaa kurpposet, joiden ruojut yletti
nipinnapin nilkkaan. Tiuhaan nykhteli uurreotsainen p, pannen
tasalatvaksi leikatun tumman tukan hepsahtelemaan, ja kun hn
Kirkkoturun kaakkoisesta kainalosta knnhti Napaturunkatua
itnpin, jnnittyi hnen ksivartensa koukkuun iknkuin
temmaistakseen askelille vinhempaa vauhtia.

... Aina se piispa vanhus kutsui juuri hnet todistamaan papereitaan,
lahjus- ja kauppakirjojaan! Olisi vliin saanut muitakin kiskoa
tystn, keskell kaunista arkipiv! Mutta ei kai pitnyt muiden
nime niin ptevn... ja kukapa muuten hnen armolleen maallikoista
lie ollutkaan yht likeinen... hnhn kuului melkein hengellisiin, ja
asuikin niin lhell...

Vanhan miehen ajatukset pyrhtivt aprikoimaan, mink pyhn sielun
pivn lahjakirjassa oli mainittu tnn olevan. Latinankielinen
paperi oli hnelle muuten silkkaa latinaa -- nm kotikielet
hnelle riittivt, vaikka tuli saksojen sanoissakin vhin toimeen
-- mutta datumeista oli hn hieman perill latinaksikin. Ilman
piispan documentumejakin muisti hn, ett nyt oli muuan lokakuun
pivist anno Domini 1365, mutta aprikoimallakaan ei hnelle tll
kertaa vaiennut, mink oudon pyhimyksen nimen vanhus oli suustaan
pudottanut; se oli niin hmmentynyt latinan jangerruksen sekaan.

Aprikoidessaan oli hn kyd tuivertanut pyhn Yrjnn talon
aitovartta pitkin, vlittmtt vhkn vasemmalla houkuttelevista
Napaturun puotiluukuista. Katu, joka oli vain Yrjnn talon kaalimaan
pituinen, pttyi pian, ja ukko oli joutunut piispan peltojen
reunaan, miss kohosi kadun pss muutamia turvekattoisia puutupia
piispan alueella. Siin hn kkiptn pyshtyi muutaman sellaisen
pikku talon eteen ja ji siihen katselemaan leve honkalautaa, joka
oli naulattu miehen pt korkeammalle tuvan ptyseinn.

Thn tauluun oli viheriiselle pohjalle maalattu kultakirjaimilla
nimi: _"Conradus Pictor"_, joka kimmelsi silm kiehtovana
aamupivn steiss. Itse oli hn sen maalannut; ristimnimens
jlkeen oli hn liikanimekseen saanut tuon "pictorin" piispan
papereista jo kolmisenkymment vuotta sitten, ja se merkitsi hnen
maalarinammattiaan. Mutta nimens viereen oli hn samoin kultavrill
maalannut hymyilevn pyhn idin kuvan, latinaa lukemattomillekin
julistamaan, ett Konradus mestari oli valmis maalaamaan ja puusta
vuolemaan pyhimyskuvia kirkkoihin ja muitakin kuvia jos ehti ja
haluttiin.

Tm tuttu kuva oli silmiin vilahtaessaan herttnyt hnen mielessn
himmen tunnehivhdyksen, joka yhtkki kohotti hnen tuiman
totisille kasvoilleen lmpimmmn ja kirkkaamman ilmeen. Pivnsteet
nyttivt iknkuin hyvilevn kuvaa ja taittuvan pyhimyskehksi
sen ymprille. Ja vanhus tunsi sydmessn tuulahduksen menneilt
ajoilta, jolloin viel oli pivpaistetta hnen elmssnkin.

Hyvillen hiipaisi se tuulahdus rintaa, mutta samalla vihlaisi niin
kipesti. Ja ukon kkkyr kiskaisi jlleen ksivartensa jntevn
koukkuun ja pyrhti portista talon pihaan.

Portissa oli hn vhll trmt sorjaan pariin, nuoreen mieheen ja
neitoon, jotka iloisen huolettomina olivat tulossa kadulle.

-- No, mihin nyt? rhti vanhus.

-- Vhn vilvoittelemaan vain, virkahti nuori mies.

-- Kaikkiakin! Lhte lerkehtimn parhaana typivn! Tllainen
kirkas s, nkisi paljon paremmin kuin tulen valolla, mutta pian
se menee lpi ksien. Ja ken tiet, vaikka jo tnn tulevat
perniliset tiedustamaan jumalanitin markkinatielln, ja siit
viel paljas puu vastaan irvist!

-- Se on jo maalattu. Lksin vain vhn... ett saisin sit
kirkkaamman hymyn huulille.

-- Aina sin siin hymyinesi ja hmyinesi! murisi vanhus. --
Iknkuin tss eivt olisi aikoinaan muutkin saaneet hymy pyhn
idin huulille, vanhaan totuttuun tapaan! Ja sin, Anni, mihin
sinkin?

-- Viikkomarkkinoita vhn katsomaan --

-- Parasta, kun katselisit kuontaloitasi ja sukanneuleitasi! risi
vanhus tuivertaessaan pihaan.

Nuori pari nki ukon katoavan matalasta ovesta matalaan rakennukseen,
ja kadulle mennessn he kuulivat, kuinka hn kisesti tempasi auki
puisen vetoluukun, joka oli kolmin kerroin suurempi kuin viereisiss
tuvissa, saadakseen valoa tyhuoneeseen. Ja samassa alkoi kuulua
kolketta, sill ukko oli tarrannut puuta veistmn.

Lieneek nuorta miest ja tytt hieman arveluttanut tt aherrusta
kuullessaan lhte joutavanpiten kvelylle, vai eivtk lie olleet
oikein selvill retkens suunnasta, ainakin he tuokioksi pyshtyivt
iknkuin kahdenvaiheella.

Nuori Anu, Anund eli Hamundus, kuvanvuolija ja maalari hnkin,
oli puettu samaan tapaan kuin Konradus vanhus, kauhtana vain oli
vaaleamman harmaa. Hn oli solakkaa kasvua, melkoista pitempi
mestariaan. Hnen melkein tyttmisen sorjaan vartaloonsa oli uuras
ty painanut vakavan jykkyyden leiman, mutta sittenkin havaitsi
hness jo ensi silmyksell jotakin uinailevan hentoa. Unelmoiva,
iloisen unelmoiva oli katsekin silmiss, jotka vaalakan verevist
kasvoista suuntautuivat neitoon lmpimin, ihailevin ilmein.

Anni, Konradus mestarin tytr, oli isns, pienehk kasvultaan.
Hn oli puettu vljn sinisenharmaaseen hihahameeseen, ja vylln
oli hnell edestpin suurella solella kiinnitetty vyhyt,
jonka alla hamonen kevesti poimeutui runsaille laskoksille
ja kohosi poven kohdalta suipolle kuppulalle antaen hieman
aavistaa siromuotoisen vartalon suloja. Helmojen alta pistivt
esiin suippokrkiset lipokkaat ja vilahti hieman punajuovaista
sukanvarttakin. Kaulakoristuksena oli ketjusta riippuva rintahely,
korkeuttaan kaksinkerroin levempi hopeasydn, jonka keskell oli
aivan oikeasuhtainen sydmen kohokuva ja ylreunassa pystyss
suojeleva pyh risti. Olkapill liehui valtoimenaan avaraliepeinen,
tummanharmaa vaippa, jonka pakkasella saattoi kietoa melkein
kaksinkerroin ymprilleen.

Hiljaa lhti pari kvelemn Napaturun puotien editse kirkkoa
kohden, ja nuori mies heitti tuontuostakin salavihkaan ihailevan
katseen tyttn. Kuinka sisyll kainoudella hn notkutteli nuorta
niskaansa, kaarrutti kaunista kaulaansa siven etukumaraan! Miten
viehkeilt nin syrjst katsoen nyttivt nuorekkaat, kukoistavat
kasvot! Otsa pyristyi sirona punasamettisen sappelin alta, ja
tummahko tukka liehui takana vapaana sappelin punaisten nauhanpiden
keralla. Silmluomet lummailivat sulavasti tummanruskeilla tersill,
joilla oli niin kiehtova lmp, vaikkei siit tiennyt, oliko se
heijastusta pyhn idin lempest katseesta vai maallisten halujen
kyt. Somasti suippenivat rusoposket pyren pikku leukaan, ja
suu punahuulineen nytti olevan luotu hymyilemn, mutta kun hn jo
piskuisena oli jnyt orvoksi idistn, oli alituinen aherrus ja
ominpin emnniminen tlle ruususuulle antanut mit somistavimman
toimekkuuden piirteen, joka vreili ujosta elonilon kaihosta.

Uteliain, janoisin katsein hn thysteli puotien avoimia luukkuja,
joiden edess tungeskeli tukulta vke, enimmkseen maalaisia
nin viikottaisena toripivn. Nm puodit olivat pystytetyt
tuomiokirkon entisten sotaisten ulkovarustusten paikalle, ja niiss
oli tarjolla hienoimpiakin tavaroita kirkkoa ymprivn ylhisimmn
kaupunginosan varalta. Eip senthden ollut ihme, jos Annin silmt
vkisinkin kntyivt sinnepin plymn, ei ihme, vaikka hnen
tytyi pyshtykin, kun huomasi muutamalla puotiluukulla parhaillaan
levitettvn hienoa yperilist verkapakkaa.

Psivt he sentn puotien ohi Kirkkoturun kainaloon. Silloin Anni
yhtkki huudahti ihastuneena:

-- Kas, piispa tulee kirkkoon!

Anu suuntasi hnkin katseensa kapealle turulle oikeaan. Tmn turun
reunassa kohosi piispanpeltojen laidalla kaksikerroksinen kivitalo,
jota sanottiin piispantaloksi, vaikka se oikeastaan oli rakennettu
tuomiokapitulia varten, kun 65 vuotta takaperin piispanistuin
siirrettiin Koroisista tnne uuteen Turkuun, uuden tuomiokirkon
jalan juureen. Talon ylkerta oli muuten toistaiseksi tuomiorovastin
asuttavana, sill tuomiorovastille, jonka viran Hemming piispa oli
perustanut viisitoista vuotta sitten, vasta parhaallaan rakennettiin
suurta, kaunista taloa joen rannalle, kirkkotarhan lntisen portin
edustalle.

Piispantalosta tuli turulle kaksi pappismiest, jotka juhlallisen
hitaasti lhtivt astumaan kirkkotarhan koillispuolista aito vartta
portille, josta papit kulkivat kirkon itpss olevaan sakaristoon.
Anu tervehti heit juuri heidn lhetessn porttia, ja toinen heist
nykytti ystvllisesti ptns.

Tm oli itse Hemming herra, iltn jo kahdeksannella
kymmenelln. Mutta kasvoista, jotka vanhuuttaan nyttivt iknkuin
lumihuurteisilta, kuvastui henkev hienous, silmist pilkkui viisaan
viile lempeys, ja kauniskaarteisista leukapielist suipistui
suu elonsuopeaan myhilyyn. Mustan arkilakin alta, joka peitti
paljaan plaen, laskeutui pt kehystmn hopeanvalkoinen tukka.
Keskikokoisen siroa ja vanhuudessaankin hiotun keveliikkeist
vartaloa verhosi vakaa musta puku, ja tuskin yhtn kumartuneilla
hartioilla oli musta, hihaton levtti, jonka kaulus oli edest
kiinni, ja avarat liepeet liehuivat niin lhell maata, ett niiden
alta vilkkuivat vain koruompeleiset jalkineet.

Tervehdykseen vastattuaan knsi hn kauniilla liikkeell lykkn,
valkohapsisen pns rinnallaan kulkevaan rotevaan ja hartiakkaaseen
tuomiorovastiin, Henricus Hartmanniin, joka iknkuin suojelevasti
kallisti suuren, leveotsaisen pns kuuntelemaan hnen sanojaan.
Niin katosivat he porttiholviin.

-- Anu, virkahti Anni innosta steilevin silmin, -- mennn mekin
kirkkoon!

-- Min tahtoisin mieluummin, ett menisimme luostarimelle. Olin
sit ajatellut --

-- Mits me siell!

-- Oi, tllaisena steilevn pivn olisi ihanaa katsella sielt
joenvlkett ja linnanseln pilkotusta! Silloin tuntuu aina aivan
kuin valonsteily sytyttisi sydmen rinnassa. Kirkkaan saisin sielt
hymyn pernilisten neitsyt-idin huulille!

-- Voimmehan menn sitten, mutta kykmme nyt ensin kirkossa piispaa
kuulemassa!

-- Hn kai menee vain sakaristoon kirjojaan nuuskimaan.

-- Usein hn nin toripivin tulee kirkkoonkin, lukee rukouksen tai
messun tai saarnaa maalaisille.

-- No mennn sitten.

Napaturun puotiluukuilla tungeksiva vkijoukkokin oli nhnyt piispan
menevn sakaristoon, eik kauppamiehille lie ollut kovinkaan mieliin,
kun ostajat lhtivt kynttkantta kirkkoon. Anu ja Anni liittyivt
joukkoon ja kiersivt turua kirkkotarhan itpn ympri, pyhn
Yrjnn ja Piispankoulun (sittemmin pyhn Lauritsan) talojen editse,
ymprysmuurin etelportille, josta menivt kirkkotarhaan.

Siin Unikankareen korkeimmalla kenkmll kohosi maan suurin
ja upein kirkko, joka satasen vuotta sitten oli valmistunut
kyttkuntoon, mutta oli sit jo Hemming piispan aikana alettu
mink mistkin kohdin laajennella ja sen upeutta kohottaa
lisrakennuksilla. Niinp oli harmaakivisen, suorakaiteenmuotoisen
runkorakennuksen lnsipss kohoavan tornin korokkeeksi
muutama vuosi sitten tiilist muurattu suiponpyre tornilakka,
ja parhaallaan muurattiin sen ymprille nelj pienemp,
kahdeksankulmaista nurkkatornia. Jlestpin oli rakennettu mys
runkorakennuksen itphn sit kapeampi kuorirakennus ja samoin
emrunkoa matalampi poikkilaiva, jonka pdyt antoivat pohjoiseen ja
eteln.

Anu ja Anni menivt muiden mukana etelnpuoleiseen pkytvn, ja
pirskoitettuaan kirkon eteisess seinn kiinnitetyst kivimaljasta
vihkivett vaatteilleen astuivat he hmyvaloiseen kirkkoon. Sen
runkorakennuksen jakoivat kymmenen neliskulmaista, kahdessa riviss
seisovaa pilaria kolmeen laivaan, joista keskiminen oli himmesti
valaistu muutamin rautaisissa kynttilruunuissa tuikuttavin
vahakynttilin, mutta sivulaivoissa hiiviskelivt salahmyiset
varjot. Sill pienet ikkunaruudut olivat himmennetyt monivrisin
lasimaalauksin, joissa pyhimykset nyttivt aivan elvn ja hehkuvan
niihin ulkoa sihkyviss pivnsteiss, mutta sislle niiden lpi
psi pivnvaloa tuskin nimeksikn.

Keskilaivan levyinen pkuori oli nin tavallisena toripivnkin
kirkkaammin valaistu. Pyhimmlt sijalta alttaripydn takaa, sen
kivijalustaa verhoavan, kultaompeluksin kukitetun antipediumin
ylitse, hmtti avoinna vanha alttarikaappi, mist pyhinjnnksi
ktkev pyh lipas oli saanut visty jumalanidin tielt, jonka
Konradus mestari oli piispan tilauksesta tehnyt jo nuorena miehen,
kohta Visbyst opista palattuaan. Tummannsiniseen, kultapaarteiseen
ja kullalla thditettyyn vaippaan verhottu pyh iti loi lmmint
idillist ylpeytt huokuvan katseen pyhn lapseen, joka istui hnen
polvellaan; idin vasen ksivarsi oli pojan ymprill, kuitenkaan
koskematta hneen, iknkuin vain varoen, ettei kallis piltti
psisi vahingossa horjahtamaan, ja oikea ksi oli kohotettuna
palvojia siunaamaan. Syrjisemmll sijalla oli pyhn idin poika
miehuudessaan, nimittin pronssinen ristiinnaulitun kuva, joka
suurina juhlina otettiin alttarilta kannettavaksi ja retuutettavaksi
juhlasaattojen edell, ja korkealta katosta, kuorista ensimisen
holvikaaren alla, riippui puusta leikattu riemuristi. Pyhinkuvia,
joiden kunkin edess tuikutti vahakynttil, oli ympri kirkkoa, mutta
varsinkin parilla kolmella sivualttarilla, ja kattoholvit olivat
tytenn sekkomaalauksia, joita lehti- ja kukkakynnkset kehystivt
ryhmiin.

Salahmyinen oli kirkko himmess valossa kaikkine "jocalioineen" ja
"paramentteineen" ja kuvineen ja kuvitettuine suippokaariholveineen;
lisksi vanha "dominus Henzsus", suntio, kulki vhn vli ymprins
vitjoista heiluttaen pllhtelev suitsutusastiaansa puoleen ja
toiseen. Mutta silloin vasta tss hurmohmyss uskovaisten tunne
lehahti lentimilleen, kun kuoro viritti juhlallisen, sulosointuisen
hymnin, jonka rytmilliset, kiemurtelevat svelet hymisten aaltoilivat
holvista toiseen.

Laulu hiljeni. Ja silloin astui sakaristosta palttarille Hemming
piispa, skenivin jalokivin koristeltu hiippa pssn, ylln
valkoinen alba ja hopea- ja kultaompeleinen dalmatica. Tll
himmess, vrjvss vajossa jos miss nyttivt hnen kasvonsa
huurrehileisilt, ja lumilepereilt nyttivt valkohapset hnen
ohimoillaan. Ilmetylt pyhimykselt nytti hn siin jo elvill
jaloillaan. Ja kun hn taipuisin liikkein hartaasti polvistui pyhn
idin eteen, silloin kuului alttarilta ni, joka samalla kertaa
kalskahti kuin hiottu ters ja helhti kuin hopeatiuku. Raikas oli
ni ja kirkas, ja kirkastuksen stein sattuivat sanat kuulijain
sydmiin.

-- Ollos tervehditty, Maria, tynn armoa! Herran keralla sin kyt,
siunattu olet sin vaimojen seassa ja siunattu on sinun kohtusi
hedelm, Jesus Kristus. Pyh Maria, Jumalan iti, rukoile meidn
puolestamme nyt ja kuolinhetkellmme. Amen.

Ave Marian jlkeen rukoili hn viel muutamin valituin sanoin, ja
hartain ja kiitollisin silmin seurasi seurakunta hnen poistumistaan.
Hn oli pistytynyt sakaristosta kirkkoon yht paljon tuodakseen oman
palvontansa taivaan ruhtinattarelle kuin nyttytykseen odottaville
uskovaisille. Ja jo hnen nyttytymisens juhlakoruissaan viritti
mielet ihastukseen, ja pelkk hnen nens kuuleminen oli sieluille
ylennys.

Hnen poistuttuaan alotti pyhn Yrjnn alttarin messupappi
latinankielisen messun.




II


Anu ja Anni astuivat kirkosta kuuleaan syyspivn. Ja samalla tuntui
haihtuneen niinkuin savu tuuleen se hmyinen hymistys, joka kirkossa
valtasi mielen. Mutta jtti se sentn hieman jlkekin. Tuntui sielu
tuorehtuneen, herkistyneen, tunsi hmyst tultuaan aivan saattavansa
sulaa yhteen pivnsteiden kanssa, hiutua hiljaiseen, lmpimn
steilyyn.

He palasivat kirkkotarhan lnsiportista, ja pyshtyivt tuokioksi
katselemaan uutta tuomiorovastin talon rakennusta. Mutta kun
muuraustelineet hmmensivt viel kaikki vaikutelmat, lhtivt he
kirkkokatua luostarille pin. Siin oli heti oikealla suuri domus
clericorum, jossa toistaiseksi asuivat useimmat tuomiokapitulin
kaniikeista ja kirkon messupapeista, kun uskovaiset eivt viel
olleet ehtineet tarpeeksi asti lahjoitella taloja kullekin erikseen.
Oli sentn kirkkokadun varrella jokunen hengellisten talokin, mutta
enimmkseen katuvartta reunustivat varakkaimpien porvarien talot aina
suurelle kauppaturulle saakka.

He menivt pitkn ja kapean turun halki, puotirivien vlitse,
sen ylphn, jossa seisoi kivinen raatihuone. Torin sivulla,
kulmitusten raatihuoneen kanssa, kohosi suuri kivitalo, jonka
rakennustit parhaallaan lopeteltiin, vaikka talossa jo asuttiin.
Se oli saksaporvari Helye Kuterin talo, hansalaistyyliin rakennettu.
Kadullepin antavan pdyn ylikerta pisti alikertaa ulommaksi kadun
ylle, ja talo pyrki aivan rehentelemn raatihuoneen verroille. Helye
saksa oli sen laittanut niin suureksi senthden, ett hn aikoi antaa
majaa kaupungissa pitkin kes viliseville saksankesteille. Tll
puolella kaupunkia muuten olivat enimmt saksaporvarien talot, olipa
loitommalla eteenpin oikein Lyypekin mkikin.

Nuori pari kulki Raastuvankatua Luostariylikadulle, joka kaartui
Vartiovuoren rinteell. Kadun oikealla puolella alkoi kohta muurien
ymprim pitk kaali- ja ryytimaa, jonka etelkolkassa oli itse
pyhn Olavin luostari kappelikirkkoineen. Kadun toisella puolen,
Vartiovuoren rinteill, vastapt saarnaveljien domusta, oli
Helvetti, kaupungin viheliisin kolkka, jossa elm tietenkin
oli nimen mukaista. Molemmat sivuutettuaan nousivat Anu ja Anni
Samppalinnan vuorelle, jota mys luostarimeksi nimettiin.

Luostarin ylitse, Vartiovuoren vieritse ja kellastuvain
koivunlatvojen lomitse nkyi siihen pitkin jokivartta aina kirkolle
saakka kaupungin turvekattoja, joiden niidenkin suvivihannuuden oli
jo syys vaalentanut, ja huntuna kattojen yll leijaili kaupungin
leivinkiuasten savu. Vlkehtivn joenuoman takaa nkyi Aningaisten
ja Puolalan mkililt samannimiset maakylt, mutta jokivartta
pitkin oli sill puolella silkkoja kaalimaita, snkipeltoja ja
vettitkevi niittynotkoja aina Miesmest Kakolanmkeen. Leven joen
kalliosaarella kohosi siell Turun linna, jossa rimisen lnness
ylentelihe kolmikerroksinen, nelikolkkainen aatelistorni ja idss
myhemmin rakennettu samannkinen tyrmtorni. Tornien ympri luodon
vesirajaa myten kiersivt korkeat muurit, ja Aningaisten puolelta
vei linnaan Vipusilta, jonka nostettuaan saattoi senpuolitsekin
kulkea sievoisella aluksella. Tlt kaupungin puolelta psi linnaan
vain venheell ja hirsilautalla.

-- Mist tlt nyt saa sit pyh hymy? kysisi Anni ja vilkaisi
leikitellen toveriinsa.

-- Tuolta steilevlt sinitaivaalta ja linnansellt. Katsos!

Anni suuntasi katseensa sellle, joka pilyi kullankellertvin ja
punervain lehtirantojensa vliss.

-- Katsos noita kimmeltelevi aaltoja, joissa pivnsteet kisaten
uivat! Katsos kultaisia syyslehti, joita pivnsteet hyvillen
halaavat! Eivtk ne ole surunsuloisesta, autuaasta voitonhymyst
pikahtumaisillaan?

-- Ihanko ne hymyilevt sinulle?

-- Eivtks sitten sinulle?

-- E-en min tied, virkahti Anni ymmll.

Anu loi tunnustelevan katseen Anniin ja vaipui sitten unelmoivin,
taivonkantoisin, mertamittaavin katsein silmilemn lahdelle.

-- Eivt ne minullekaan hymyile _niin_, kun olen yksin, tuumi hn
iknkuin itsekseen. -- Mutta kun sin, leimahutti hn sitten, olet
kerallani, steilee koko taivas ja maa niin ihanaa valoa! On silloin
kuin kaikki soisi ja helkkyisi hiljaista, mutta rajatonta riemua...

Hn katkaisi yhtkki, sill hn havaitsi Annin iknkuin
tuskastuneena luoneen katseensa kallioon jaloissaan.

-- Anni! virkkoi hn melkein katuvalla nell. Ethn ole pahoillasi?

-- Enhn min mit... virkahti Anni jotakin sanoakseen ja raaputti
lipokkaansa kannalla kalliota, koettaen eik saisi siit muuatta
sammaltunutta kivensr irtautumaan. Sitten alkoi hn vasemmalla
polvellaan huolettoman kevesti heiluttaa vaippansa lievett. Hnen
katseensa harhaili iknkuin paetakseen lahdelle, kohosi tuijottamaan
saarien yli, ja hnen silmns verhoutuivat kuin mihinkin suojelevaan
huntuun.


Anni sai yhtkki halun leikki haaveellisuutta hnkin ja virkahti
hymynvakavana:

-- Tuolla saariston takana on aava meri. Ja merien takana,
tuntemattomissa maissa, siell varmaankin on hauskempaa kuin tll.
Tahtoisin kerran pst sinne! On kuin sielt joku hymyillen
viittoisi minulle...

Lopulta hnen soma suupielens vetytyi myhilevn sippuraan.

-- Anni! huoahti Anu huolissaan, melkein nuhdellen.

Anni nauroi hilpesti, iknkuin itsen piloitellen.

-- Anuseni, ainoiseni, veikkoseni!-- Mihin sin nyt niin katsot? kysyi Anu.
lasketteli hn kuin karkeloa. --
Sin olet paras, ainoa hyv toverini koko ilman kannen alla, ja min
olen hupakko ja sin olet... sellainen hymylinen, vaikka olet niin
tosissasi.

Anu loi hneen alakuloisen, lmpimn katseen. Tytt nytti
liitelevn, karkelevan hnest yh kauemmas, vaikka tuntuikin hnen
ihailevissa unelmissaan tulevan piv pivlt yh lhemms.

Annin silm oli keksinyt saarien salmesta jotakin, mik sai hnet
ihastuneena huudahtamaan:

-- Katsos!

-- Mit niin?

-- Laivoja!

Salmesta solui linnansellle nelj laivaa, purjeet suurmastossa
pullallaan. Anu thysteli niit tarkemmin.

-- Saksankoijeja ne ovat! huudahti hn. Tuovat uusia hansanjungeja
tnne ytrimn, lissi hn vanhalta mestariltaan lainatuin rein
sanoin.

Hiljaa kellui laivue joensuuta kohden. Perehtynyt silm saattoi
tlt astikin eroittaa suurmastojen huipuissa liehuvat hansanliput
ja niiden alla mastohkeiss, marsukoreissa thystelevt laivurit.
Linnan tornin thystyslakasta nostettiin tankoon musta pallo ja sen
nhtyn nosti raatihuoneen torninvartia samallaisen pitkhkn
salkoon tornilakan ylle.

-- Eiks menn katsomaan? kysyi Anni innoissaan.

He laskeutuivat alas vuoren rinnett ja palasivat Suurturulle.
Musta pallo oli siell olijoille antanut viestin vierasten laivojen
tulosta; hirsilautan tydelt lhti kauppiaita ja muuta kansaa joen
yli ja sitten pitkin joenvartta vastuksiin. Linnaa kohden kaikki
riensivt kauppoja valmiiksi hieromaan, sill tiedettiin hyvin, ett
laivojen tytyi jd sinne tulliin kolmeksi pivksi ja vasta sitten
saivat ne hinautua ylemmksi rantapuotien luo purkamaan lastiaan. Anu
ja Anni yhtyivt vkivirtaan ja pyshtyivt vasta tullituvalle linnan
luo.

Linnan Vipusilta oli laskettu ja sielt tuli kuninkaan huoveja
tullituvalle. Laivojen saavuttua pidttivt he ne tullilaituriin.
Laivurit koettivat mahtavasti selitt, ett lyypekkiliset laivat
olivat tullista vapaat, mutta ei se auttanut, sittenkin tytyi jd
odottamaan, tahtoiko kenties kuningas mit ostaa heidn tavaroistaan.

Kaupungin porvarit, kotisaksat etunenss, tunkeilivat kyselemn,
mit kestit toivat, ja heille vastailivat laivurit, joilla
korukirjailluissa vissn riippui rahamassin rinnalla miekka
merirosvojen varalta ja toisella lonkalla pyh risti. Yksi koiji oli
suolalastissa, toisissa oli hienompia ja halvempia kankaita suurissa
pakoissa, "lakanoissa", rautapatoja ja vaskikattiloita ja muita
teollisuuden tuotteita, hedelmi, saksanolutta ja viinejkin.

Tllistelevn vkijoukon, varsinkin tyttjen, silmt kiintyivt
etumaisen laivan perkatoksen, komppanian, edess seisovaan
nuorehkoon, upeaan mieheen, joka silmili heit iknkuin
ylhltpin. Hn nytti olevan tysin tietoinen saksankuosiin puetun
vartalonsa ja muotonsa tehosta, niin kenstiin, kaarteiseen asentoon
oli hn asettunut ja niin keikailevasti asettanut vasemman ktens
lanteelle ja pistnyt oikean ktens peukalon kauppamiesvyns alle.
Kun laiva oli kiinnitetty laituriin, pyrhti hn kantapilln
ympri ja poistui komppaniaan. Kohta ilmestyi hn sielt jlleen, ja
muuan mies kantoi hnen jlestn kannelle kummallisen, parin kolmen
jalan pituisen mhkleen, joka oli kritty valkoiseen liinaan.

Hn aikoi miehell kannattaa esineen laiturille, mutta siell oli
huovi vastassa hnellekin selittmss, ettei laivasta saanut
vied pois mitn, ennenkuin linnan vuoti oli saanut sdetyn ajan
pttkseen, tahdottiinko mit ostaa ruunulle. Tllaikaa oli
ymprille kerntynyt uteliaita tllistelemn, mit outo liinakr
mahtoi sislt.

-- Tm on menev piispalle, selitti kesti.

-- Mit siin sitten on?

Joku tervsilminen pojan vekara oli tarkastellut krn
ripiirteit ja tokaisi kkiptn:

-- Akkansa on tainnut tappaa ja vie nyytiss markkinoille.

Ylpkk kesti ei nhtvsti ollut halukas typern pilan esineeksi
jttytymn. Sorealla liikkeell raotti hn hieman peiteliinan
lievett ja virkahti:

-- Pyh madonna!

Kunnioittavin elein viittasi kuninkaan huovi, ett sen sai vied.

Ja uljain elein, iknkuin olisi ptn pitempi kaikkea muuta
kansaa, kulki kesti vkijoukon keskitse, kuvaa kantavan miehen
jlest.

Vkijoukon reunalla hn yhtkki keksi jotakin ihastuttavaa. Hn
pyshtyi kuin naulattu Annin eteen, joka siin seisoi Anun rinnalla.
Iknkuin ahmivaa katsettaan peittkseen kysyi hn ylvsti
hymyillen:

-- Kaunis neitsyt, tiedttek mist kesti saa majaisnnn?

Hnen nessn ja liikkeissn oli sellainen puoleksi vlkhtvn
kohtelias, puoleksi ottavan vauhdikas vivahdus, ett Anni vilkaisi
hneen kulmiensa alta herttaisesti hmilln.

Ette meill ainakaan, virkahti Anu ynsen arastelevasti.

-- Veljennek? kysisi kesti Annilta.

-- Ei, virkkoi Anni nunnamaisen svesti. -- Muuten vain saman talon
vke.

-- Teill on siis talo kumminkin, virkkoi kesti hiljemmin ja Annia
lhennellen.

Lhell oli seissut kauppasaksa Helye Kuter. Hn tuli kohteliaan
mahdikkaasti selittmn kestille, ett hn oli kyll valmis majaa
antamaan.

Kesti kiitti, mutta loi samassa katseensa Anniin jlleen. Katse oli
niin ottava ja voitonvarma, ettei Anni tiennyt, mihin kntisi
punastuvat kasvonsa.

Helye saksa selitti olevansa valmis lhtemn vieraansa mukaan, eik
kestin auttanut silloin muuta kuin lhte. Mutta lhtiessn tarttui
hn peukalollaan ja etusormellaan Annin pyren pikku leukaan ja
toivotti pikaista nkem.

Tm ylimielinen lhenteleminen oli saanut Anun hytkhtmn,
niinkuin tahtoisi hn nyrkilln muistuttaa muukalaista sopivista
rajoista, mutta hn unehtui katsomaan Anniin. Tmn kasvoilla
kuvastui lmmin hmmennys, puoleksi ihastunut, puoleksi tuskaisa,
ja kestin menness Helye saksan rinnalla loi tytt hnen jlkeens
katseen tynn rusohohteista kaihoa.

nettmin lhtivt Anu ja Anni kvelemn saksojen jlest kohden
kotiaan. Anni kulki allapin, mutta hnen kaulankaarrutuksessaan ei
ollut samaa pikku pyhimyksen keveytt kuin ennen. Ja Anun mieli oli
samean alakuloinen, tuntui kuin olisi nkymtn esirippu laskeutunut
heidn vlilleen.




III


Hemming herra oli kymmenkunnan vuotta sitten lahjoittanut
tuomiokirkolle suurimman osan kirjastoaan, sakaristossa
silytettvksi, niin ett kirjat olisivat kaikkien pappien ksill.
Mutta itse hn sittenkin oli ahkerin niiden ress istumaan.
Tnnkin oli tuomiorovasti Henricus jo ammoin aikoja palannut
piispantaloon, mutta piispa vanhus istui yh sakaristossa kirjaan
syventyneen.

Hyllyll hnen vierelln oli likipiten satakunta paksua
pergamenttinidosta ja umpinaisessa alihyllyss muutamia
vanhanaikaisia pergamenttikrj. Suunnilleen puolet niist olivat
Hemming herran lahjoittamia, ja esimerkki seuraten oli piispankoulun
vanha lehtori Henrik Tempil testamentannut kirjastoon sievoisen
kirjakokoelmansa hnkin. Lis oli hankittu piirrttmll Turun
mustilla veljill, ja useita kopioita oli tilattu ulkomailta aina
Roomasta, Avignonista ja Parisista asti. Oli siin monta ajan parasta
kirjaa teologian ja kanonisen oikeuden alalta, oli itse raamattu ja
sen selityksi monen skolastikon kynst, oli vanhojen kirkkoisien
teoksia, oli sententiat, libri sententiarum, sanansaivarruksineen
ja kirkonmiehille vlttmttmt paavien dekretaalikirjat; lehtori
vainajan kirjojen joukossa oli legendarium, jonka pyhi taruja teinit
varmaankin olivat kuunnelleet silmt kilelln, kytnnllisi
kirkko- ja kouluksikirjoja ja valtakunnan maallisia lakejakin.
Jokainen kirjain oli taiten piirretty erikseen, ja vrilliset
alkukirjaimet olivat ihmeteltvn vikevt. Kallisarvoinen aarrekammio
oli tm kirjahylly, sill kokonaisia kartanoita ja maatiloja
vaihdettiin jo yhteen ainoaan kirjaan.

Hemming vanhuksen polvilla oli levlln paksu kirja,
fransiskolaisveljen Nicolai de Lyran "Postill perpetu", joka
sislsi pyhnsanan selityksi. Se oli hnen mielilukemistaan,
tuores ja elv henki siit huokui vastaan. Sit lukiessaan johtui
ajattelemaan vhemmn veljistn palavasieluista kantais, itsen
pyh Franciscusta, ja Hemming herra mietti mielessn, miten
ihmeellisesti juuri hartaimpain jumalanmiesten inhimillinen tunnekin
oli herkin ja vlittmin, miten sulin inhimillisyys oli lhinn
jumaluutta.

Vihdoin alkoi vanhus saada jo kyllns kerrakseen, ja ajatukset
hiipivt kirkkoon, kevempiin pyhimyskuvien maailmaan. Hn pani
kiinni rakkaan kirjansa ja pistytyi sinne. Messu oli pttynyt,
vallitsi viihdyttv hiljaisuus, ja hn silmili hyvilevin katsein
hmrss hmttvi pyhin kuvia. Mutta ei tm kaikki lheskn
tyydyttnyt hnen hienostunutta silmns; ei oltu jaksettu kustantaa
kattoholveja kuvittamaan mestaria, joka olisi ollut taiteensa
huipuilla; monet mahtavimmatkin pyhimykset kaipasivat viel kuvaansa,
ja uusi Sigfridin alttari oli vailla nimipyhimystnkin. Konradus
mestarin vuolema ja maalaama kotoisen idillinen madonna sai hallita
ja vallita vanhassa kmpelss alttarikaapissa, jota alkuaan ei ollut
edes aiottu tllaista kuvaa, vaan muita pyhi esineit varten. Ja
lopuksi heitti vanhus ikvivn katseen kuorin sivuseinlle, johon
hn kauan oli kuvitellut upeaa, leikkauksin koristeltua kuorituolia,
piispan tuolia, mutta paikka oli yh pysynyt tyhjn.

kki meni hn alttarille ja polvistui jumalanidin eteen.
Rukouksissaan anoi hn edes sen verran jatkoa pitkn ikns, ett
ehtisi hankkia herranpyhttn uuden alttarikaapin ja kuorituolin...

Kirkosta lhdettyn poikkesi hn viel kapitulitaloon. Siell kuuli
hn Henricus rovastilta, ett hnt oli kynyt tapaamassa muutaman
lyypekkilisen Johannes Clippiatorin puunleikkausliikkeen asiamies,
joka oli tullut hankkimaan tilauksia Suomen kirkolta. Asiamies oli
sanonut tulevansa vhn myhemmin uudestaan.

-- Oliko hn Lyypekist? kysisi piispa tarkkaavasti.

-- Oli.

-- Eik kysymys ole suoloista, vaan taiteesta...

-- Kesti sanoi, ett heill on otettu oppia klnilisilt mestareilta.

-- No, saadaan nhd! Mutta miksi heidn tytyy lhte tlt asti
tilauksia kyselemn?

-- Asiamies, mestarin poika muuten, sanoi heill olevan tyss
neljtoista kislli ja useita kymmeni oppilaita.

-- Oh, vke kuin helluntain hengen vuodatuksessa! virkahti vanha
piispa silmt hymyst sirrallaan.

-- Asiamies itse ainakin teki sangen miellyttvn vaikutuksen.

Tmn sanoi Henricus rovasti niin vakuuttavalla vakavuudella, ett
selvsti nki hnen ottaneen heimolaisensa siipiens suojaan. Mutta
Hemming herra oli siin tuntevinaan sellaisen opettavaisuuden
vivahduksen, ett hnen suupielens vrhti melkein paheksuvasti,
vaikka sit tuskin huomasi.

Veli Henricus, koko pystyv mies kyvyiltn, oli kymmenisen vuotta
sitten, ollessaan viel Sksmen kirkkoherrana, esiintynyt niin
reposasti, ett Hemming piispa oli luullut hnest saavansa mit
herkimmn ja tarkimman "korvan" ja senthden tehnyt hnest kaniikin
ja yhtpt tuomiorovastin. Mutta vhitellen oli turunsaksan,
Hartmannus porvarin, levep poika alkanut pyrki opastelemaan
hienonherkk, vanhaa piispaansa kuin pient lasta.

Saksankestin asian esitettyn muisti herra Henricus Hartmanni
viel toisenkin. Hnen entinen apulaisensa, Sksmen vanha Paulus
kappalainen, oli kynyt valittamassa nykyist kirkkoherraansa
vastaan. Hn oli aikonut huomenna tulla piispan puheille.

Hemming herra rypisti miettivisen otsaansa.

-- Parempi olisi, kun sopisivat asioista keskenn, hengenmiehet.

-- Mutta lykksihn teidn armonnekin itse pyhlle islle minun ja
kerjlismunkkien vlisen asian, josta valitin ollessani Sksmell.

-- Enhn voinut muuta, ei minulla ole tuomiovaltaa saarnaveljiin
nhden.

-- Muuten mit Paulus kappalaiseen tulee --

-- Mist hn sitten valittaa? kysyi vanhus vsyneell nell.

-- Jacobus kirkonpaimen on pannut jalkavaimonsa lapsineen asumaan
lhimmksi naapurikseen, ja vanhan kappalaisen mielest se on
julkinen pahennus.

-- Veli Jacobuksella on oma tila, tiedmm; ei hnen perheens
silloin kirkkoidin omaa nakerra.

-- Krsiihn papiston arvo ja vaikutus siit, ett heidn prns
ovat niin koko seurakunnan silmien alla!

-- Mutta kun hnell nyt kerran perhett on ja hn omilla
varoillaan... julmaa on vainota lapsukaisia kuin pitalisia!

-- Tunnen muuten Paulus veljen mieheksi, joka vilpittmsti katsoo
kirkon etua, lausui tuomiorovasti juhlallisella mahtipontisuudella.

Mutta se oli liikaa herkktuntoisen piispan mielest. Hn virkkoi
hiljaa, mutta vrhtvll nell:

-- Toivon teidn muistavan asemanne!

Ja Henricus rovasti vaikeni. Hn kai muisti, ett hnet oli asetettu
"piispan korvaksi, jonka oli vedottava kaikissa asioissa piispaan,
ei pyrittv mrilemn vastoin hnen tahtoaan, vaan kaikessa
toteltava hnen kskyjn".

-- Ei ole ollut tarkoitukseni, lissi piispa selitten, snnstell
kirkonpaimenten tunnonasioita, ei asetella pauloja heidn
yksityiselmns poluille. Kuulkoot he niiss taivahisen isn ja
omantuntonsa nt, kunhan vain eivt elt perhettn kirkon
tiluksilla, jotka ovat ristiinnaulitun perintmaata. Ainoastaan
ulkonaiset oikeussuhteet ja julkiset virkatehtvt kuuluvat
jrjestyssntjen alaan, tunnonni ja isnhenki meit itsekutakin
sydmenasioissa ohjatkoon!

Samassa tuli palvelija ilmoittamaan, ett lyypekkilinen kesti Lyder
Johannis Clippiator pyrki hnen armonsa puheille.

Liukean loisteliain elein astui tm sisn ja kumarteli tottuneella
notkeudella.

Piispa heitti hneen puoleksi tarkastavan, puoleksi kysyvn katseen
lykkst silmnurkastaan.

Kumarrellen pyysi Lyder kesti sulkea hnen armonsa suosioon isns
puunleikkausliikkeen -- samaisen taidetehtaan, jossa oli neljtoista
kislli ja kymmeni oppilaita.

-- Mit teill sitten tehdn?

-- Laitetaan alttarikaappeja pyhine kuvineen -- olen tuonut yhden
madonnan nytteeksikin -- ja...

-- Meill on kyll tll Konradus mestari ja nuori Hammundus, jotka
vuolevat ja maalaavat pyhi kuvia.

-- Toivon, ett teidn armonne kuitenkin ensin tahtoo nhd
madonnamme, niin ett... Sit paitsi valmistamme siipialttareita,
kuorituoleja, krusifikseja, triumfiristej, ciboriumeja,
relikvarioita ja --

-- Kenties itse pyhinjnnksikin? kysisi piispa hymhten.

-- No, ei juuri niit ole meilt tilattu. Mutta kerran laitoimme
pyhimyslippaan, johon ktkettiin Egyptin pimeys.

Piispa hymyili koko kasvoillaan, ja rovastin leve naamaakin veti
vinoon.

-- Kaikki maalataan soreasti ja korukirjaukset laitetaan upeat,
jatkoi kesti. Maalaamme mys kuvia al secco kirkkojen seiniin ja
kattoholveihin.

Kesti kaarrutteli taitehikkaasti kaulaansa ja teki ksilln
sivakoita eleit, iknkuin nyttkseen, miten kuvia maalataan.

-- Eivtk ammattikuntasnnt tee haittoja sellaiselle
monitaituruudelle? kysisi piispa.

-- Tytyyhn, teidn armonne, maalata vuolemansa kuvatkin, ja
luonnostaan lankeaa silloin, ett kirkkojen sekkomaalauksetkin
suorittavat ne, jotka ovat taiteen oppineet ja parhaiten osaavat.

-- Hm, hm, hymhteli piispa, kallistaen valkohapsisen pns
tuumivaan asentoon. -- Puhuitte alttarikaapeista ja kuorituoleista --

-- Olemme valmiit laittamaan alttarikaapin tai miksei samalla oikeaa
siipialttaria ylevn tuomiokirkkoonne. Ja jos tilauksia tulisi
samalla useampiin kirkkoihin, lhetmme miehet tekemn kuorituolin
upeinta mallia, soreimmin koruleikkauksin.

-- Sit en voi sanoa, ja tiedn niin vhn liikkeestnne --.

-- Eik teidn armonne suvaitsisi tarkastaa madonnaamme? Sit paitsi
on mukanani ornamenttilistoja nytteeksi.

-- Voittehan tuoda nytteenne, niin katsotaan.

-- Hetik?

-- Mikseiks hetikin. Kutsun mys Konradus mestarin arvostelemaan.

Loistelias kesti puraisi huultaan, mutta teki sitten aivan
koruleikkauksin kaunistellun kumarruksen ja poistui illan hmrn.




IV


Konradus mestarin tupaan astui tuttu vieras, lautamies Junu Tukka
Pernist. Mestari arvasi, ett hn tuli pernilisten tilaamaa pyh
kaappineitsytt tiedustamaan.

Lautamies siristeli silmin tultuaan syysillan hmrst presoihdun
lepattavaan loimoon, toivotti hyv iltaa ja trkki raskain askelin
sivupenkille istumaan. Siihen tuli hnelle pistmn ktt talonvki
jrjestn, ensin mestari ketterin askelin, sitten kislli ja lopuksi
tytr presoihtu kdessn. Vieras sai jd siihen istumaan,
Konradus ukko meni tuvan perlle vuoleksimaan ristiinnaulittua
vapahtajaa, joka hnell oli tekeill, Anu sivelemn viimeist
rusopunaa neitsytidin huulille ja Anni heille molemmille valkeaa
nyttmn.

-- Mits sille lautamiehelle kuuluu? kysisi Konradus, vuolaisten
vahvan lastun ristiuhrin korvalliselta.

-- Mitp sinne sydnmaille, tuumi lautamies. Viikkomarkkinoille
tulin, mutta kallista on suola ja kaikki, ja vhn saa maamies
nahoistaan ja turkiksistaan.

He, lytks sinkin, Junu ukko! rhti Konradus mestari ja unehutti
vuolaisemansa lastun ristinkiesuksen ohimoon trrttmn. -- Saksat
ne nykyn hinnat mrvt, ja ilmaiseksi he meilt nylkevt kaiken,
tuimiltaan saamme syd nauriimme ja ohrakakkaramme.

-- Saksatko heidt mrillevt? kysisi lautamies ja vilkaisi suurin
silmin leikkotukkansa alta.

-- No, kukas sitten! Saksoja vilisee kaupungit tynn kuin kirjavia
kissoja.

-- Niin, tnnkin sanovat nelj saksanlaivaa rantautuneen kaupunkiin.

-- Harva piv niit tulematta on, vaikka kaupunginlaki kielt
kestien rehkimisen tll nin syysmyhn.

-- Kieltk?

-- Syysmariaan pttyi heidn kauppalupansa.

-- No mitenks he sitten --?

-- Viis he Maunu liehakon laista vlittvt. Hansalaisilla on
sntn ptt purjehduskautensa vasta martinpivn, ja siihen
asti he tll ytrivt.

-- Ettk hansanlait pannaan meillkin voimaan! puuskahti lautamies
tuohtuneena.

-- Kunpa saksankissat, hyvkkt, tll vieraassa maassa aina
vlittisivt edes omistakaan laeistaan! Monet tulevat ja menevt
viel Martin kantapill, jos meri auki rakoilee, jopa talvehtivatkin
tnne koijineen.

-- Mutta eik esivalta --?

-- Esivalta on sekin samaa luuta ja lihaa, saksoilla on valta
kuningasruunua myten!

-- Mutta miten ihmeell omat herrat ovat pstneet nyrit ksistn?

-- Nek nyt olisivat pystyneet itsenkn pihdiss pitmn!
Riihottomuudessaan heittelivt Maunu liehakkoa ja hnen molempia
poikiaan vuoronpern milloin valtaistuimelle, milloin vankityrmn
ja mink minnekin, kunnes lopulta saivat itse ottaa pakoptkn koko
maasta. Palatessaan sitten toivat tmn saksakuninkaan entist
kuningashuonetta kukistamaan.

-- Ja saivat tuoda noin vain tuontuostaan?

-- Kukas esti! Valtaherrat itse toivat, saksaporvarit ottivat
avosylin vastaan ja piispat hieroivat kauppoja voittajan kanssa.
Tll Turun linnassa kyll Narve herra teki pystyn. Surmansa
sai Niilo Tuurenpoika, entinen laamannimme, jonka uusi kuningas
lhetti linnaa anastamaan. Kuningas tuli itse viime syksyn,
mutta koko pakkastalven sai vrjtell, vielp hikoilla kesnkin
loppukorvilleen linnaa piirittessn, vaikka saksaporvarit panivat
parastaan ja itse piispa vanhuskin taipui --

-- Piispakin!

-- Niin, suuret edut kuuluu Albrekt kuningas luvanneen kirkolle, otti
sen suojelukseensa tiluksineen pivineen, mynsi erivapaudet piispan
asemiehille, palvelijoille, kalastajille ja sepllekin --

-- Ja antoi kyyti meille saloeljille, jos niskuroimme kirkon
kymmenyksi maksaessamme. Kyll ymmrretn... onhan kuningas ottanut
piispan nahkatihunnit kantaakseenkin samalla kertaa kuin kiskoo omat
veronahkansa, kertoi Junu lautamies.

-- Niin, niin, siten on saatu maa alistumaan mahtajineen. Tss
kesll sai saksakuningas vihdoin linnankin haltuunsa ja lhtiessn
pisti saksalaisen Dotzenin Ernstin linnanvoudiksi. Saksoja ja
heidn ktyreitn tupataan kaikkiin trkeimpiin virkapaikkoihin.
Piispana meill viel on hyv Hemming vanhus, mutta antaahan hnen
pns vaipua, niin saadaan nhd, eik Hartmannus saksan poika,
tm nykyinen Henricus rovasti, kapua piispanistuimelle. Sit se
lautap vain krkkyy, mies pnkk kuin pylvs! Entinen rovasti,
Elavus vainaja, toki tuli kuvaniekankin majaan, monet illat tll
istui, monet oluet joi ja pisti moneksi tarinaksi kirjaviisaan
Henrik lehtorin kanssa. Toisin tm taulunaama... mutta kukapa hnt
kaivanneekaan!

Lautamies nykytteli vain ptn.

-- Niin, ett saksoilla on valta! Puhu sitten, ett esivalta pitsi
aisoissa kestej enemmn kuin kotisaksojakaan! Lain mukaan pit
puolet raatimiehist olla saksalaisia, mutta nyt eivt en tahtoisi
tyyty siihenkn, vaatisivat molemmat ohjakset. Pian joutuu
meiklinen kaakinpuuhun, jos heit vastaan vhnkin tirisee!

Tm mahdollisuus pani vanhan lautamiehen vaipumaan hiljaisiin,
synkkiin mietteihin.

Kotvan kuluttua tuumi hn aivan kuin ei muusta olisi kuunaan ollut
puhettakaan:

-- Sit kuvaa min -- (ja iknkuin nyt vasta lyten Anun
taideteoksen:) siin taitaakin olla jumalaniti vasta psseen
lestistn!

Hn nousi, astua trkki aivan luo ja katseli p kallellaan.

-- Komea on kuva, totta vie! Tuskin uskoisi, jollei nkisi! Kyll on
korea, on vain...

Hnen ktens ojentui koskettamaan vaipanlaskoksia, tunnustellakseen,
oliko se todellakin oikeaa kangasta, kuten nytti.

-- Maali taitaa olla viel tuores, arveli nuori taideniekka
aulistellen.

-- Niink? Ei kosketa sitten. Niinp ei taidakaan viel saada
sit mukaan. No, parempi lieneekin vied talvikelill; eihn sit
purilaille voi panna noin somaa ja soreaa, olallaan saisi kantaa
sulakelill. Mutta -- mik pulikka sill on tuossa edessn?

-- Miss?

-- Tuossapa! sanoi lautamies tirkisten ja osoittaen jumalanidin
kainaloon.

Koko taiteilijaperhe purskahti nauramaan, mutta Anu joutui samalla
ylen hmmennyksiins.

-- Sehn on pyh piltti, virkahti hn ujosti.

-- Niin, tietysti pyh piltti, hkisi ukko kovasti hveten
tuhmuuttaan. -- Olisihan minunkin, ukko pahan, pitnyt se arvata!

Ja sitten katseli hn kuvaa suu mutturassa, katseli lanteita, joille
tummanpunainen ja kultapaarteinen vaipanlieve oli kietaistu kokoon
hllille laskoksille, katseli pyhn piltin tielt taapin kaartuvaa
ylruumista ja vaipan alta nkyv tummansinist ja hopealla
thditetty hihahamosta, katseli lapsekkaan siroa povea, josta pyh
piltti ei suinkaan nyttnyt ruokitun. Mutta varsinkin vaipui hn
herkin luonnonvaistoin tunnustelemaan neitseellisen kainoja kasvoja,
joilla oli niin ihmeen elv ja ja sulava ilme. Lopulta ei hn nhnyt
mitn muuta kuin hymyn kuvan huulilla, hymyn, joka oli niin lmmin
ja steilev, mutta jonka pohjalta tuntui vieno kaihon vivahdus.
Juuri tm surunsvy ruusuhuulten steilevlle hymylle antoi niin
kotoisen kevthehkun, ett se sattui saloukonkin sisimpn sydmeen.

Tm pyh hymy kiehtoi ja sulatti niin vanhan lautamiehen mielen,
ett hn ptti korjata skeisen tuhmuutensa ja osoittaa hnkin
olevansa asioista vhn perill.

-- Mille se nauraa? kysyi hn.

-- Eihn se naura...

-- Mits se sitten muhoilee?

-- Pyhll, taivahisella hymylln --

-- Hymylln, ehtti Konradus ukko katkaisemaan, pelten kai,
ett hnen oppilaansa selitys liiaksi liitelisi siniauterissa, --
hymylln se julistaa taivaan armoa ja autuutta syntisille ihmisille.

-- Niinp niin, taivaan autuutta, toisti lautamies nykytellen
ptn. -- Mutta meidn kirkon vanha jumalaniti ei lainkaan
hymyile, sen kasvot ovat totiset kuin suuttuneen kuningattaren.

-- Heh, ne nyt ovat niit vanhan kansan kisi mummoja ne, tuumi
mestari. -- Toisenlainen laitetaan pyh iti nykyn, ei vanhoja
puuplkkyj ole en miesmuistiin veistelty meillkn. Mutta kun
muistelen aikaa, jolloin olin opissa Visbyss --

Konradus vanhus joutui sellaiselle ukkomaiselle muisteluplle, ett
nytti olevan tulossa vhintn peninkuuluman pituinen tarina hnen
valoisan nuoruutensa pivilt ja ylistysvirsi vanhan, kunniakkaan
Visbyn taideaarteille, hymyileville goottilaisille madonnille ja
muille, jotka Valdemar Atterdag juutteineen oli tuhonnut nelisen,
viitisen vuotta sitten. Mutta Junu lautamies oli kuunnellessaan yh
silmillyt kuvaa ja teki yhtkki niin htkhtvn liikkeen, ett
mestarin muistelma katkesi alkuunsa.

-- No, voi sun... sehn on (lautamies loi katseensa soihtua
pitelevn Anniin) _hn_... ilmetty Anni!

Anu seisoi sikhtyneen, iknkuin itsekin olisi vasta nyt asian
oikein lynnyt, kun siit vieras huomautti.

-- Sama tyttnen, kolmen-, neljntoistainen!

-- Seitsemntoistainen min jo... selitti Anni htnnyksissn,
iknkuin pelastaakseen siten ihailijansa taideteoksen.

-- Olen tuon kyll minkin huomannut, virkahti Konradus is tyynesti
ja vilkaisi punastelevaan poikaan katseella, joka ilmaisi selvsti,
ett kuvan kielim salaisuus oli ollut hnelle mieleen.

-- Mutta eihn se sitten jumalanidin kuva olekaan --

Lautamies katkaisi sanansa mietteissn ja nytti selvittelevn
pulmallista kysymyst. Hnell oli mielessn oma piintynyt kuvansa
pyhst idist, tm hymyilev tyttnen oli tuntunut hnest oudolta
alunpiten ja sehn olikin vain vanhan mestarin tytr...

-- Se on hnen pyh neitsyens. Minun on tll!

Nin sanoen meni Konradus ukko tuvan nurkkaan, nosti syrjn peitteen
ja kantoi istuvan madonnan keskemmlle lattiaa.

Kuvan tummansininen, kultapaarteinen vaippa ei heiskottanut niin
huolimattomasti kuin Anun madonnan, vaan oli idillisen huolekkaasti
vetisty polvelle aaltoileville laskoksille. Solkivyn ylpuolella
kohosivat puvunkuppulan alla idilliset ravinnonlhteet. Mummomaista
itiytt kuvastivat levehkt posket ja tytels leukakin. Hymy ei
ollut ujo ja steilev, vaan lyhyt ylhuuli vetntyi leppoisaan
myhilyyn, eivtk silmt olleet pyhll kainoudella luodut maahan,
vaan hn loi raukeahkojen luontensa alta idillisen lempen katseen
kiharaphn poikaan, joka niin avutonna istui hnen ksivarsillaan.

-- Tunnetkos tt, lautamies? kysisi mestari.

-- Kerttu, ilmetty Kerttu vainaja! Pyh iti hnen muistoaan
siunatkoon! huudahti lautamies tehden ristinmerkin.

-- Niin, kullakin on oma sydmens pyhimys. Tm on viimeinen
madonnani, vuolin sen jo viisitoista vuotta sitten. Tmn huulet
salli sydmeni viimeksi vet hymyyn, ja senthden en sit
luovuttanut hinnasta enk mistn. Nousiaisten kirkkoon se oli
tilattu, mutta kuoltuani vasta saavat sen noutaa.

Siin seisoi rinnatusten kaksi madonnaa. Anun seisovan neitsytkuvan
kasvot heijastivat uinailevaa viehkeytt, svelsointuista suloa, ja
puupulikka hnen kainalossaan muistutti nukkea, jollaisia lapset
tekaisevat leikkikaluikseen. Lieneek nuori taideniekka koskaan
nhnytkn pient poikalasta, ainakaan ei hn ollut sellaista
niin hellin katsein tarkastellut kuin madonnansa mallia. Konradus
ukon idillinen mummo, jolla oli huntu hiussuortuvillaan, taasen
kantoi ksivarrellaan pst jalkoihin tysluomaista poikalasta. Ja
istuvan pojan pitk paitakin syrttytyi polvilla ja siit alaspin
niin luontehikkaille laskoksille. Mummossa itsessn, vaikka
vaipanlaskokset olivatkin ylen taiten ja huolellisesti vuollut, oli
jotakin koulumaista kankeutta; Anun tyttmisen madonnan jaloista,
ihannoivalla hellyydell muovatuista kasvoista henkili vastaan hieno
vlittmyys.

Muistoihinsa vaipunut Konradus vanhus ei nyttnyt suurin panevan
merkille kuvien eroavaisuuksia. Hn virkahti tummasvyisin nin:

-- Niin, hymyili kerran elm minullekin, sain minkin luoduksi pyhn
hymyn jumalanidin huulille. Mutta sitten --

Hnen sanansa vrhtivt katketen. Hn istuutui levelle jakkaralle
lmpimn kiukaan kylkeen ja lautamies istuutui hnen rinnalleen.
Anni pisti prevalkean pihtiin kiukaan nurkkaan, ja molemmat nuoret
istuutuivat kiukaan loukkoon. Ja kyyryisilln istuen tuijotti vanha
mestari vuolulastuihin lattialla, aivan kuin nkisi kauhunkuvia
edessn.




V


Ja vanha Konradus mestari kertoi:

-- Olihan sit Birgitta tietjtr jo ennustanut, oli sanonut
maailman turhuutta ja loistoa rakastavalle Blanka kuningattarelle,
ett vitsaus oli tuleva. Niin tiesi vanha Elavus rovasti piispan
kertoneen, ja kansan syntien thden Henrik lehtorikin sanoi sen
saapuneen.

Oli ruton raivoamisesta jo kuultu kesteilt ja laivureilta,
tiedettiin sen etelss samoavan idst lnteen ja urkenevan
pohjoista kohti. Mutta ei osattu oikein uskoa, ett se tlt kautta
palaisi itn, omille mailleen. Paljoa krkkmmin tll odotettiin
Wiipurista tulevain laivojen mukana voitonviestej idst, sill
Maunu kuningas oli siell ristiretkell Novgorodin pakanoita vastaan.

Mutta silloin saapuikin yhteinen vihollinen, musta surma, joka ei
sstnyt ristittyj eik pakanoita.

Kirkkaana ja lmminn kevtpivn -- leikattiin muistaakseni
viisikymment -- kalkitsin ja maalailin parhaillaan tt madonnaa
tuossa, miss nyt vuolen ristiinnaulittua vapahtajaa. Poikani
Laurentius, vanhuuteni toivo, vuoleksi vieress toista madonnaa,
joka keskentekoisena vielkin makaa tuolla nurkassa. Pari kislli
vuoli ja maalasi muita pyhimyskuvia. Kerttu rakkahani oli pistytynyt
kaupungille asioilleen ja jttnyt parivuotisen Annin kehtoon
nukkumaan.

Yhtkki juoksee hn kotiin hengstyksissn ja toimittaa, ett nyt
se rutto on tullut. Purajan laiva oli ensi avovedell kvissyt
Tukholmassa, oli palannut ja hinautunut rantapuotien luo. Tietysti
sen reen kihertyi puolet kaupungin vest. Mutta yhtkki itse
Puraja laivuri oli kaatunut laivankannelle, hehkuen kuin tulessa
ja vristen kuin avannosta nostettuja ihoon oli puhaltunut
tummanpunaisia pilkkuja, jotka pian kohosivat mustapiksi paiseiksi.
Htnnyksissn oli miehi parinen kynyt ksiksi Purajaan,
aikoen kantaa hnet kotiin. Mutta tuskin olivat miehet psseet
kantamuksineen Purajan varastoaitalta Suurturulle, kun alkoi pt
huimata, Puraja putosi tanhuaan ja siihen miehetkin nyykistyivt,
samat pilkut ja paiseet ihossaan, sama hehku ja vristys joka
jseness.

Kertun viestin kuultuani riensin katsomaan, mutta menemtt ji
perille. Koko Suurturulla ei ollut ainoaakaan tervett elj
jlell, kaikki olivat kauhuissaan paenneet. Hirmusurman uhrit
siell vain vaikeroivat kuolinkamppailussaan, sill kukaan ei
uskaltanut en kyd ksiksi korjatakseen pois kuolevaa. Mutta ei
pelko pelastanut, rutto levisi rajulla nopeudella ympri kaupunkia,
muutamissa piviss ilmestyi kaikkialle mustuneita ruumiita.

Saarnaveljet ensiksi ymmrsivt ruveta pelastuksesta huolta pitmn.
He rukoilivat ja katuivat koko kaupungin puolesta, ruoskivat itsen
niin, ett luostarin joka komerosta kuului ruoskan viuhkinaa.
He ompelivat punaiset ristit levtteihins ja risti edelln
kantaen ja ruoskat ksissn lhtivt pitkn kulkueena kaupunkia
kiertmn. Ja kirkonkellot soivat, ja munkkien kulkiessa polvistui
kahden puolen katuja ja kujia syntisparkoja, jotka olivat repineet
vaatteensa ja paljastaneet hartiansa ja kurottivat ktens munkkeja
kohden rukoillen siunaavia ruoskaniskuja. Ja hikeen ja vkeen oli
saarnaveljill tyt auttaessaan heit katumusharjoituksissa. Ja kun
kulkue oli kaupungin kaikki kolkat kiertnyt, jatkoi se vsymtt
matkaansa maaseuduille, yht mittaa ruoskien itsen ja niit, jotka
lihankuritusta rukoilivat, ja kaikkialla soivat kirkonkellot heidn
vaeltaessaan.

Hurskas piispa lhti kiireimmiten toivioretkelle eteln, pyhill
haudoilla rukoilemaan herranpyhi, jotka etelst olivat jo
ilmestyskirjan hirmuiset ratsastajat karkoittaneet. Elavus herra,
joka eli vain kolmisen vuotta ruttovuoden jlkeen, saattoi usein
olvihaarikan ress jutella hnen armonsa retkist ja hommista.
Lhtiessn oli Hemming herra kirjoittanut papeille ankaran
paimenkirjeen, ettei kukaan sielunsilyttjist saanut poistua
seurakunnastaan ilman hnen lupaansa. Ja pyyd sitten hnelt lupa
hirmusurmaa paetaksesi, kun itse oli livistnyt eteln! Ja eik
vain, lasketteli Elavus rovasti useampia haarikoita siemaistuaan,
lienekin hurskas is palastanut Roomaan kohtaamaan nuoruutensa
ystv, Birgitta tietjtrt, joka silloin siell eleli! Siell
olivat lyneet tuumansa tukkuun, Hemming herra oli kynyt Avignonissa
lukemassa paaville pyhn Birgitan ilmestyksi ja manauksia,
vaatimassa pyh is muuttamaan Roomaan, pyhn valtakunnan oikeaan
pkaupunkiin, ettei koko ristikunta hnen kanssaan hukkuisi.

Monet papit ja ritarit silloin riensivt mitk pitemmille, mitk
lyhemmille vaelluksille pyhiin. Ketk eivt ulommaksi psseet,
tulivat Turkuun rukoilemaan pyhn Henrikin maallisten jnnsten
reen tai kvivt palvomassa pyhn Jaakon kirkoissa Rymttylss ja
Rengossa tai polvistuivat pyhn ristin juureen Hattulassa.

Sillaikaa kun hurskaimmat nin lepyttivt Herran vihaa, sillaikaa
yksinkertaisimmat sulkeutuivat kammioihinsa ja koettivat tarkoin
salvata ovensa ilmestyskirjan ratsumiehilt, ja monet nyykistyivt
siten majoihinsa teljettyjen ovien taa. Mutta pian tunkeutui
kalmanlyhk kaikkialle, ja silloin salvat avattiin, ja laumoittain
lhtivt ihmiset pttmn pakoon. Niin kersimme mekin kaikki
kalleudet, mist oli turvaa matkalla, ja lksimme nelisin pois
ruttoisesta kaupungista. Poikani kera kannoin vuorotellen
parivuotiasta Annia, iti tuli jlest miten paraiten taisi.

Mutta kaikkialle olivat pakolaiset levittneet ruton mukanaan. Yt
piv me samosimme, ponnistelimme itsemme upiuuvuksiin; mutta miss
kyln nimmekin, ei noussut savua rppnst, ei ollut tulta kiukaan
pesss eik haahlassa kattilaa tulella. Ruttoisia ruumiita oli vain
kyliin jnyt, elvt olivat paenneet, ja monet olivat paetessaan
tielle nyykistyneet.

Laahustimme yh eteenpin, taipaleet pitkt kuin nlkvuodet, ja
vuorokausiin olimme tuskin mitn maistaneet. Erosimme suuremmilta
kavioteilt metsien kinttupoluille, emme luulleet sinne ruton
osanneen. Vihdoin, aivan nntymisillmme, lhestyimme taasen
yksinist taloa, ja iloksemme nimme savunkin suitsuavan rppnst.
Pinnistimme viimeiset voimamme sinne pstksemme, mutta sieltkin
voihki vastaamme kuolevan valitus. Ja kuoleva oli talon ainoa asukas.
Muut olivat paenneet, paenneet!

Yh eteenpin metspolkua! Ja ihmeellisesti riminen eptoivo
viritt voimia siellkin, miss ne ovat jo tyyten ehtyneet!

Pellon verjlle pstymme nimme tiell ruumiin, mustan ruumiin,
musta kieli ulkona suusta. Ja parin kolmen sylen pss hnest
istui kuutisen, kaheksisen vuotias poikanen, kiharap poikanen,
itke tihersi ja vaikeroi, ett "iti sanoi, etten saa tulla hnen
luoksensa". Viimeisi henkin haukkoessaan oli iti varmaankin
antanut tmn varoituksen sydnkpyselleen. Niin liikuttavaa se oli,
ettei Kerttu rakkahani hennonut jtt poikaa ruttoisen luo, vaan
houkutteli ja maanitteli tulemaan mukaan.

Muutamia kivenheittoja ehti Kerttu kulkea, poikasta puolivkisin
kdest taluttaen. Silloin yhtkki heitt hn pojan kden irti,
nen miten hnen kasvoillaan puna lihht ja ne sitten vaaleiksi
valahtavat. "Polttaa!" voihkaisee hn, alkaa samassa vrist ja
tutista ja vaipuu maahan. "Rutto!" tunnen mielessni vlhtvn,
mustaksi humahtaa maailma silmissni, lyyhistyn istualleni ja
ajattelen vain, ett nyt jivt lapsemme orvoiksi, kun rutto nin vei
meidt molemmat. Niinkuin unissani nen, miten tummanpunaiset pilkut
puhaltuvat Kertun kasvoihin ja paisuvat mustapiksi paisepahkuloiksi,
niinkuin unissani nen, miten hn kntelee kttn ja katsoo
mustapit pahkuloita, miten hn painelee niit ja hieroskelee rikki
htnnyksissn, mutta yh uusia nousee. Silloin, silloin nen,
miten palvottu poikani, elmni lupaus, ammattini toivorikas jatkaja,
kiihkesti rynt ksiksi itiins ja nostaa hnt istualleen. Kerttu
kiemurtautui kauhuissaan hnen ksistn, mutta ennen pitk hnkin
alkoi puristaa ohimoitaan ja nyykistyi punapilkuin ja mustin paisein.

Minut valtasi mieletn, raivoisa kauhu. Sieppasin tyttreni, sinut,
Anni, ainokaiseni, syliini, en nhnyt mitn, en ksittnyt mitn,
en kuunnellut rakkaiden valitustakaan, tunsin vain, ett tytyi
paeta, paeta. En tietenkn juoksuun pssyt, niin nntynyt olin,
laahustin vain ja rymin. Ja rajaton kauhuni oli kai tenhonnut
pojankin, sinut, Anund, jonka pyh iti lhetti minulle samana
hetken kuin omasta pojastani jin, niin ett sin tulit jlestni,
en tied miten. Minusta tuntui, ett taivaan ihme oli lapseni
pelastanut ja minun tytyi vied hnet niin kauas kuin voin. Niin
laahustin ja rymin, kunnes muutamalla pivrinteell lmmin lauloi
minut nyyklleni maahan ja nukuin.

En tied kuinka kauan nukuin ennenkun hersin itkuunne, lapset.
Nlknne valititte surkeasti molemmat. Pyh iti varmaankin toi
phni tuuman, jtin teidt siihen rinteelle, laskeuduin keviselle
suolle ja poimin sielt karpaloita. Niit puristelin suuhusi, Anni,
niit sin itse, ja niit npprsti poimit suuhusi sinkin, Anund.
Virkistynein voimin sitten lksimme harhailua jatkamaan. Pivnkehr
kiiri lnnen maille, mutta lpi yn urrin. Sin, Anni, nukuit
sylissni, ja sin, Anund, marrit jlest unisena uikutellen.

Harhailimme pivi parisen, kolmisen, simme vain talven alla
makeiksi paleltuneita puoloja ja karpaloita. Vihdoin lysimme
yksinisen kyln ermaasta, kalajrven rannalta, miss ei mustasta
surmasta viel tiettykn. Sinne jimme, minulla oli siksi hopeaa
ja kultaakin kukkarossani, ett saatoimme el, kun lisksi tein
tyt, mit osasin. Siell elimme vuosia parisen, ja pakanoita he
siell olivat, suuren velhonsa uskoivat kalman vihatkin torjuneen
taioillaan ja loitsuillaan. Mutta musta surma kiersi kyln, kuulimme
vain sinne ruton tuhoista, kuulimme kuinka oli jnyt autioiksi
kokonaisia kyli ja pitjikin, niin etteivt kirkonkellot vuoden
mittaan kumahdelleet, miten autioita taloja sai ottaa haltuunsa ken
halusi, mutta kukaan ei uskaltanut niist ruveta mtnevi ruumiita
korjaamaan.

Parin vuoden kuluttua palasimme tnne kotipihoille. Talossani oli
uusi asukas, mutta muutti hn pois, kun oli omistajattomiakin taloja
ottaa huostaansa. Puolet turkulaisista oli hirmusurma lakaissut pois,
harvoja tll tapasi tuttujaan. Kuvanvuolijoita oli meit ollut
kolmekin ja kaikilla oli jokunen slli apunaan. Nyt olin min yksin.
Ja poikani -- ja Kerttu -- en edes tied paikan nime -- mihin --
mihin he nyykistyivt. --

Nin ptti Konradus mestari kauhumuistelmansa. Ja he istuivat
kauan nettmin, molemmat nuoret vesiss silmin ja tyrmein
mielin, molemmat vanhukset haudansynkkin eteens tuijottaen.
Vanhalle lautamiehelle oli tm kaikki tuttua, mutta oudosti ourusi
sydnalassa, kun kuuli siit kerrottavan.

-- Sinut, Anund, virkkoi vanha mestari sitten herein mielin, -- sinut
johdatti pyh iti hoiviini poikani sijaan. Ja lapsia hirmusurma
yleens ssti. En tied, kenen lapsia olet, mutta lahjoja sinulle on
siunattu, ja olen sinusta kasvattanut kunniakkaan ammattini jatkajan.
Suuri olisi lohtu minulle, jos nkisin teidn, lapset, kyvn
elmnne taivalta ksi kdess, niinkuin yhdess hirmusurmaakin
pakenimme. Valaiskoon pyh iti aina tietnne laupiaalla hymylln!

Hn loi katseen nuoriin. Molemmat olivat nousseet, Anu ilokyyneleet
silmiss, Anni ahdistettuna ja hmilln.

-- Tulkaa, ett siunaan!

Ja isukko avasi sylins.

Mutta samassa aukeni ovi ja piispan palvelija astui tupaan.

-- Hnen armonsa kutsuu tulemaan luokseen, sanoi hn.

-- Minuako taas? kysyi Konradus mestari kummissaan.

-- Hnen armonsa sanoi, ett nuorelle Hamunduksellekin voisi olla
opettavaa, jos tulisi mukaan.

-- Mit nyt sitten?

-- Sinne tulee joku lyypekkilinen kesti kuviaan nyttelemn ja
kaupittelemaan.

Konradus ukko seisoi aivan kuin tyrmistyneen.

-- Olisi kai jouduttava, sill piispa lhtee kohta Koroisiin, lissi
palvelija.

-- Tytynee tulla sitten, murahti vanha mestari.

Mutta vanhalle lautamiehelle rhti hn:

-- Rutto ja saksat... kun ne ovat liikkeell, tunkeutuvat ne joka
soppeen!

Siihen ei lautamies osannut mitn. Tekihn vain lht
majapaikkaansa, Pilviselle, jolle toi nahkansa ja turkiksensa ja
jolta osti suolansa.

Konradus ja Anu lhtivt piispan palvelijan mukaan. Mutta Anu tuli
lhtiessn luoneeksi katseen rinnakkain seisoviin jumalaniteihin.
Prevalkea heitti niiden kasvoille himmen kirkastuksen kajastuksen,
mutta tuvan perll oli pime, ja niiden pyh hymy steili niin
synkk taustaa vasten.

Anni seisoi allasilmin ja vltti Anun katsetta.




VII


Konradus mestari astui kisllins kera piispantalon virkahuoneeseen.

Ensimisen pisti ukon silmiin puusta vuoltu madonna, joka istui
jalustallaan pydll kynttilin valaisemana. Nuori kislli taasen
iski ensiksi silmns kuvan takalistolla seisovaan kestiin.

Lyder kesti oli nokkelasti lynnyt, miss arvossa piispa piti
Konradus kuvanvuolijaa slleineen. Nm nkjn olivat taideasioissa
piispan oikeana kten. Ja hn oli mielessn pttnyt, maksoi mit
maksoi, voittaa heidt puolelleen.

Sit kovemmin hnt htkhdytti katse, jonka kiltinnkinen nuori
mies heitti hneen. Mutta ei hn siit nolautunut, ehtti vain ylevn
pivpaisteisesti selittmn:

-- Aa, nuori taideniekka, olemmehan jo toisemme nhneet! Hauskaa
nhd jlleen, sit mieluisempaa, kun ollaan ammattiveli! Ja
mestari itse? (Katse piispaan, joka nykytti ptns). Ilahuttavaa
tutustua, Konradus mestari!

-- Senkin ilo! murisi ukko partaansa.

Hn oli tarkastellut kuvaa kulmat tuimassa rypyss. Ensi ajatuksena
vlhti hnen phns Junu lautamiehen kysymys, "mille se
nauraa", niin siron sipparasti virnallaan naikkosen huulet hnest
olivat. Nen rymi vhn kymlln, silmt olivat iloisesti
sirrallaan. Pss oli ruunu kuin kalakuppi, hihahamonen laskeutui
kaulasta reisien vliin niin suorin poimuin kuin uurteet olisi
viivoittimella vedetty. Kupeella laskeutui hame lannetta ja reitt
vasten kiertopoimulle, jonka saattoi arvella harpilla kaarretuksi.
Ksivarret ja kaula olivat kuin sorvatut, aivan kuin sorvatut...

Konradus ukosta nytti koko kuva niin sirostellun jyklt, niin
kaavamaisesti nperretylt, ett yksistn tm tekele pani hnet
ajattelemaan suurta typajaa, jossa kymmeni kisllej ja oppipoikia
nikkaroi ja sorvasi aivan samallaisia tehdastuotteita, sievisteltyj
porvaristytn virnakkeita.

Ja ukon suu vetntyi vhitellen pilkalliseen hymyyn. Hn tunsi siksi
hyvin armollisen piispan henkevn aistin, ettei pitnyt tllaista
madonnaa vaarallisena.

Piispa havaitsi hnen ilmeens, ja hnellkin pilkahti hymy
silmkulmassaan.

-- Mits Konradus mestari pit lyypekkilisest madonnasta?

-- Onhan se... narahti ukko. -- Onko se sorvattu, vai...? kysisi hn
kestiin kntyen.

-- Hm, nhks, alkoi kesti, -- uusi klnilinen suunta pyrkii
luontoon ja todellisuuteen, ja sielt meillkin on mallit. --

-- Sorvipenkin todellisuutta! murahti ukko. Mit kuvan kasvoissa
liekin luontevaa, eivt ne ainakaan ole pyhn idin kasvot.

-- Niin, virkkoi piispa, kuvasta puuttuu se hengensvy, joka sen
jumalanidiksi pyhittisi. Voitte sen kuitenkin jtt tnne,
kenties haluaisivat sen ottaa johonkin kirkkoon, mihin tll kotona
ei ehdit valmistaa, lissi hnen armonsa suopeasti myhillen
suojateilleen.

Kesti puraisi alihuultaan.

-- Mit nihin tulee, miellyttvt ne minua enemmn, jatkoi piispa
viitaten muutamiin ornamenttilistoihin ja koristemaalausnytteihin,
jotka olivat hujanhajan pydll. -- Tahdon tilata teilt
alttarikaapin, johon Konradus mestarin madonna tuomiokirkossa
sijoitetaan. Kenties sellaisia tilataan useampiakin, kun saan
aikaa kuulustella ja neuvotella; kenties tilataan mys niin useita
kuorituoleja, ett voitte lhett miehet niit valmistamaan.

-- Nyrin palvelijanne!

-- Jttek tnne kuinkakin kauaksi?

-- Laiva, jonka mukana tulin, aikoo kyd tll viel kerran tn
syksyn, ja aion jd tnne niin kauaksi.

-- Hyv. Voin kirjoittaa rivisen mukaanne, niin saatte kyd itse
puhuttelemassa seurakuntain pappeja.

Konradus mestari teki lht kisllins kera.

-- Olisi suurin iloni, jos saisin kyd katsomassa typajassanne,
virkkoi kesti mielistellen.

Konradus ukko rypisti vain tuimasti otsaansa.

-- Antaa vieraan vuorostaan nhd meidn mestarimme tit, vlitti
piispa myhillen.

-- Saahan hn... kykn, miss haluaa!

Mutta kun Konradus ukko palasi Kirkkoturua ja Napaturunkatua
tupaansa, kyd kkersi hn niin tuimaa vauhtia, ett Anu tuskin
pysyi hnen kintereilln. Kesti tulla huippaili hyvn matkaa
jlkivietteess, tuli melkein hammasta purren madonnansa krsimn
tappion thden.

... Senkin tuhrusmestarit! Heidt oli kukistettava, ensin voitettava
puolelleen ja sitten kukistettava. Jollei lyypekkilinen madonna
heihin tehonnut, on heidt voitettava omillaan! Lienee kai heill
luonaan jotakin, mit tahansa, jota voi ylist pilviin... se aina
tepsii, kun sen tekee hienosti ja hikilemtt! Tietysti on se
tehtv yksistn heidn kuullensa... hikilemtt, mutta hienosti...

Hn huippaili saman talon pihaan, mihin nki toistenkin menevn. Hn
nki valon vilkahtavan yhn jostakin ovesta melkein nenns edess,
mutta heti oli jlleen pime.

Konradus mestari tuiskahti pistikkaa tupaansa; Anu tuli kynttkantta
jlest.

-- Laita iltaista! murahti hn tyttrelleen ja riensi Nousiaisten
madonnan luo, aikoen raahata sen nurkkaan ja ktke peitteihins.

Anni nousi heti lhtien ruokasuojaan porstuan perll. Mutta tuvan
ovella oli hn vhll trmt kestiin, joka pimess porstuassa
haparoituaan oli vihdoin lytnyt ovenrivan edessn tuikahtaneen ja
pimenneen valon johdolla.

-- Ah! huudahti kesti ihastuneena. Ja tytn nkeminen sattui kuin
sytyttv soihtu hnen valloitustuumiinsa. Tm tytt oli hnen
voittonsa seppeliv!

Anni karahti tulipunaiseksi ja seisoi kuin puusta pudonneena
paikoillaan.

-- Mene, tytt! kuului rhdys tuvan perlt.

Ja Anni pujahti porstuaan.

Lyder kesti lhestyi mestaria silmin siristellen, korviaan
hrstellen.

-- Ah, siink mestarin viimeinen taideteos? Ei, elk viek sinne
pimentoon. Ei, ei sinne, tuodaan tnne valoon, ett saa nhd!

Hn kvi kiinni ensin Konradus ukon ksivarteen ja sitten kuvaan,
kun ukko tempasi ktens pois. Puolivkisin veti hn kuvan aivan
presoihdun reen kiukaan luo ja kiintyi kokonaan katselemiseen --
ja nytti joutuvan yh enemmn ihmeihins.

-- Mutta -- tuumi hn iknkuin itsekseen. -- Ah, kuka olisi uskonut!
Mik luontevuus ja ylevyys samalla! Luonto itse, lempe itiys
ylennettyn taivahisen valon steilyyn! Ei etelst, vaan tlt
kylmst pohjolasta on uusi aamuthti koittava! Mestari, ettek
tahtoisi ottaa minua oppilaaksenne, halvaksi oppilaaksenne...?

Kiemurrellen kohosi hn yh innostuneempaan ylistysvirteen;
etelisemmn ilmanalan lapsi nytti syttyvn lopulta aivan
ilmituleen. Ja vilpittmyydessn mestari iloitsi siit, ett
muukalainenkin oli ymmrtnyt hnen taiteensa etevmmyyden.
Imarteluun ei hn ollut tottunut, kenellep siit olisi ollut hyty,
ja kestille kaikista vhimmn! Hn oli kuullut vain maalaisten
yksinkertaisia ihastussanoja ja nhnyt piispan tyytyvisen
nykyttvn ptn. Nyt sai hn nin odottamatonta, alistuvaa
tunnustusta vieraalta ammattimiehelt, kilpailijaltaan. Ansaittua sen
tytyi olla... ja olihan hn huolitellen valvatellut luonnostaan,
siihen parhaansa pannut, oli aikoinaan usein iloinnut, kun oli
keksinyt milloin minkin uuden ajatusvivahduksen visbylisen koulun
pohjalta. Kenties siit lopulta olikin tapahtunut jotakin kuun
kuulematonta, pivn nkemtnt!

Anu seisoi syrjss madonnaluonnoksensa vieress ja katseli koko ajan
mestarinsa kasvoja. Hn nki miten jo ensi sanat sulattivat ukon
kisen ilmeen, miten tuiman totiset kasvot lientyivt hyvntuulen
myhilyyn, kirkastuivat itserakkaaseen irvistykseen, joka nytti
melkein rumalta. Nuori mies tunsi hdn ja kipen tunnetta, tunsi
vaistomaisesti, ett hnen kasvatusislleen tehtiin jotakin pahaa. Ja
samalla tunsi hn kateutta vasten tahtoaankin.

Mutta silloin kesti kntyi hnen luomukseensa.

-- Niin, siin on oppilaani vuolema madonna, riensi ukko
ystvllisesti selittmn, ottipa viel pihdist presoihdunkin,
lissi siihen uusia preit ja tuli oikein lhelle valkeaa nyttmn.

Lyder kesti aikoi nhtvsti alottaa uuden ylistysvirren. Mutta tmn
kuvan kasvot nyttivt todellakin panevan hnet tunnustelemaan ja
tarkastelemaan.

Sillvlin oli Anni viipynyt ruokasuojassa kauemmin kuin olisi
luullut hnen tarvitsevan etsi leip, kalakuppia ja palvattua
raavaanjalkaa tutuista paikoistaan. Varmaankin oli hn siell
yksinisyydess tahtonut tyynty, mutta nyt tuli hn tuoden evst
pytn.

Lyder kestin katse knnhti hneen.

Konradus mestari suhahti tyttrelleen aivan ristiistuulella:

-- Tuo olutta, hopeahaarikalla!

Anni sieppasi hopeavanteisen haarikan kaapista ja laski siihen
tynnyrist olutta. Kesti oli tarkastelevinaan Anun madonnaa, mutta
hnen katseensa seurasi salavihkaa Annin luonnonsulavia liikkeit.

Yhtkki hn htkhti, vilkaisi madonnaan ja sitten tyttn, taasen
madonnaan ja tyttn. Hnen kasvojensa krks jnnitys muuttui
varmuuden ilmeeksi. Hn nykytti ptn, hiljaa, ajatuksissaan
vain, ja nytti kiresti miettivn.

Anni oli tyttnyt haarikan, hopeahelaisen kunniahaarikan, jota
Elavus rovastin ja Henrik lehtorin manalle menty oli harvoin
kytetty. Konradus ukko tarttui siihen, mutta nytti iknkuin
eprivn ojentaessaan sen ensikertaiselle tuttavalleen. Lyder kesti
tarttui haarikkaan ja kulautti, irvisti ja kehui. Kehui suomalaista
vaarinkaljaa, ja ukko oli mielissn...

Anni pyshtyi ukon suuren presoihdun loimoon kuvantarkastelua
katsomaan.

Lyder kesti loi hneen janoavan katseen. Mutta samassa vlhti hnen
pssns ajatus... niin nerokas, ett hnen kasvonsa kirkastuivat...

... Tytt oli viehke, kiehtova -- ja kuvassa oli lempivn pojan
ihannoima svelkajastus hnest! Samat sanat sopivat molempiin,
samalla puheella saattoi valloittaa nuoren taideniekan ja hnen
suloisen mallinsa...

Ja hn alkoi puhua, madonnaan knnetyin kasvoin, iknkuin sit
arvostellen, mutta Annin katsetta katsein etsien.

-- Miksi sulo sinusta steilee! Kauneutesi verhoaa nyryyden huntu,
ja kainous sinussa hele puhtautta syleilee. Olet thti, thte
kirkkaampi, kevtsde, sdett lmpimmpi! Ruusu olet, kukkien
kuningatar. Olet yksininen ja ainokainen, niinkuin iris, olet
vienoinen kuin satakauno, pienoinen kuin nardus, jonka tulinen
mehu niin suloinen on. Orvokki olet, airut kevn! Et kurkoitu
katseltavaksi, mutta lemusi kielii lheisyydestsi. Ihmek, jos itse
jumalakin sinuun mielistyy, sinut syliins sulkee, valitsee sinut
poikansa idiksi ja kutsuu: "Tule!"

Anni oli kuunnellut hehkuvin poskin, arasta ujoudesta vavisten. Hn
tunsi, nki htht vilaistessaan kestin silmiin, ett tm puhui
iknkuin hnelle. Vihdoin tuntui hnest, ett kesti heti paikalla
avaa sylins hnt kohden, ja yhtkki juoksi hn ulos hpenpunasta
palaen.

Anu kuunteli luomustaan katsellen. Ensi kerran kuuli hn nin
ymmrrettvn taideteoksensa vienon jaloa kauneutta. Tuntui aivan
ylitysvirrest soivan sama svel kuin piispan puheista, pyhien
hymnien ja kirkkoisien sanoista, joilla hnen armonsa koetti
viritt oikeaa henke taideniekkojensa madonniin. Kuva hertti siis
samanhenkiset sanat katsojan mieless, ja hyvin oli sen tytynyt
luonnistua. Ja madonnaansa katsellessaan Anusta melkein nytti olevan
sen ymprill pyhimyskeh kevtpivn steist.

Mutta Konradus ukko seisoi kestin takana tuimasti kiiluvin silmin.
Hn nki ja kuuli, ett nuoriin valettiin makeaa myrkky, tunsi nyt
syvksi suuttumuksekseen, ett myrkytys-yritys, vaikka varovainen,
oli tehty hnt itsenkin vastaan. Hn aavisti, ett muukalainen
tahtoi saada heidt valtaansa, tallata heidt jalkojensa alle itsen
kohottaakseen. Hnen hampaansa pureutuivat vastakkain ja ksi
puristui nyrkkiin. Jos samaa menoa olisi jatkunut, olisi hn pian
tarrannut vieraan niskaan.

Mutta Annin pujahdettua ulos ptti Lyder kesti puheensa ja kntyi
mestariin. Hnelle oli tullut kumma kiire hyvstelemn ja lhtemn.

Kestin lhdetty pani Konradus presoihdun pihtiin ja vilkaisi
kahden vaiheella ruokiin, joihin hn oli aikonut kyd ksiksi heti
tultuaan ja jtt vieraansa katselemaan pitkin silmripsin, ja
sitten ristiinnaulitun kuvaan, josta tnn ei ollut vuoltu montakaan
lastua. Lopuksi thysti hn odottaen oveen tuimasti rypistyneiden
kulmiensa alta, temmalsi kki ksivartensa jntevn koukkuun ja
kkersi porstuaan.

Hn kuuli kuisketta pihalta.

-- Anni!

Ei vastausta.

-- Anni, oletko siell?

-- Tulen heti, is!

-- Heti paikalla!

Ukko kkersi tupaan ja Anni tuli jlest. Ukko naulasi lvistvn
katseen tyttreens, mutta tm meni svein karitsan katsein lieden
luo ja oli siell jotakin puuhailevinaan.

-- No, symn! rhti is.

He sivt nettmin. Vanhuksen otsa oli synkss, huolestuneessa
rypyss. Molemmat nuoret nyttivt aivan kuin huumaantuneilta, mutta
Anni vltti Anun katsetta.

Anni laitti vuoteet, ja he kvivt kaikki kolme levolle. Mutta Anu
valvoi kauan nhden ruusunpunaisia kangastuksia unihaaveissaan.
Mestarinsa kuuli hn levotonna kntelehtvn ja heittelehtvn
vuoteessaan. --

Aamulla, kohta pivn valettua, tulla huippaili Lyder kesti tupaan.

Hn koetti kaikkensa pstkseen mestarin kera puheikkain. Mutta
Konradus ukko sattui merkillisesti aina joutumaan hneen selin ja
vuoli ja viilteli ristiinnaulittua vapahtajaa, niinkuin olisi sille
kiukuissaan.

Lyder kesti siirtyi takan luo ja alkoi leikitellen leperrell
Annille. Mutta ukko heitti tyttreens niin tuiman ja vaativan
katseen, ett se ykylmn tavoin sulki kukkien kuningattaren
umpuunsa...

Lyder kesti havaitsi pian parhaaksi lhte tiehens.




VIII


Syysillan hmriss oli hnen armonsa jlleen kutsunut Konradus
mestarin ja hnen kisllins puheilleen. Tll kertaa kuului olevan
kysymys uusista tilauksista.

Anni oli jnyt kotiin yksikseen. Hn neuloi sukkaansa prevalossa
ja hyrili piispankoulun teineilt kuulemaansa latinankielist
teinihymni, jossa pyh Henrikki ylistettiin. "Ramus virens
olivarum", aloitti hn, mutta ei muistanut pitemmlt outoja sanoja.
Ja niin hyrili hn sanoitta surusointuisen juhlallista svelt.

Mutta pian unhottui svelkin, sukanneule unhottui sekin. Ksi vshti
helmaan, hn viivhti tuokion unelmissaan ja ajatteli hnt, nuorta
miest vieraissa. Kumma, ettei hn ollut nyttytynyt moniin aikoihin.

... Rohkea hn oli, aivan liian rohkea, huimasi melkein pt sit
ajatellessa. Hn ei sitten huokaillut eik haaveillut, vaan kvi
kohti! Harmitti se vhn, mutta vaikealta tuntui oikein suuttuakin...
saattaisi aivan ihastua, jollei hn ihan niin rutosti... Sill hieno
hn oli ja kensti, niin hikisevn vapaa eleiltn, niinkuin hnell
ei olisi mitn ymprilln, niinkuin saattaisi kaiken kiehtoa
puoleensa! Eik hn ollut ruma, sanatkin niin hienot ja kauniit...
Mithn ihmett se mahtoi tarkoittaa silloin illalla, kun puhui niin
kummallisesti... tuntui aivan kuin puhuisi hnelle... ei, sit ei
uskaltanut uskoa... mutta sittenkin...

Hn htkhti kuullessaan liikuntaa porstuasta.

Ovi aukeni ja sen raosta pujahti Lyder kesti sisn, salavihkaan,
mutta sit ottavampana liukeassa uljuudessaan.

Hn oli usein liikuskellut Kirkkoturulla katsellen katua tnnepin ja
oli nhnyt molempain kuvanvuolijain menevn.

-- Is ei ole kotona, selitti Anni.

-- Sep ikv! Mihin he...?

-- Piispan luo menivt.

-- Ah, viipyvtk he kauankin?

-- Vliin kauemminkin.

Anni oli noussut vierasta tervehtimn. Kun hn aikoi istuutua
takaisin jakkaralleen, pidtti kesti hnet ylen ihastunein katsein.

-- Elhn viel! Suo minun soreuttasi ihailla! Ah, kasvosi... ja
kaulasi... (pitk, ihaileva silmys, joka puhuvana liukui plaesta
varpaankrkeen)... mutta vartalosi vasta... kuinka _hn_ on voinut
kuvata sen (halveksivan pilkallinen silmys Anun madonnaan)
_tuollaisena_ tynkn!

-- Mutta itsehn te taannoin...

-- Sinua, neitsyt, ylistin!

Anni hykerteli hmmennyksissn. Nyt oli hn saanut varmuuden!

-- Mutta ei tuo (Annin hihahamosta silmillen) sinua oikein pue,
ei pst sulouttasi nkyviin. Tahdotkos, niin piirrn sinulle
puvunkuosin, joka ei ktke kauneuttasi?

-- Kyll, jos vain is antaa luvan.

-- Luvan?

-- Niin, koreilla erilaisilla puvuilla kuin muut tytt, ja ostaa
kankaan.

-- Min ostan, parasta flanderilaista!

-- Ei, ei, vastasi Anni hmilln ja ylpeyden vivahduksella.

-- Miksei?

-- Ei sallisi iskn.

-- Kenties kerran...

Anni vilkaisi hneen iloisen uteliaasti, iknkuin odottaen jatkoa.

Mutta Lyder kesti thysteli jlleen hnen vartaloaan ja virkahti
sitten yhtkki omituisen iskevll, mutta samalla viattoman
luontevalla nensvyll:

-- Anni, ota pois tuo puku!

-- Kuinka?

Anni ei tosiaankaan uskonut kuulleensa oikein.

-- Niin, ett nkisin soreutesi ja sulosi!

Sanat tulivat niin hellvaroen ja hyvillen.

-- Mutta... mit varten?

-- Etk ymmrr, Anni? Vartalosi verraton ihanuus on kuin luotu
madonnalle! Tahdon sinusta saada kuvan sieluuni, ja sen mallin mukaan
sitten valmistetaan tuhansia kuvia kaikkeen maailmaan!

-- Mutta eihn madonnaa kuvata... alasti!

Viimeinen sana tuli vain ujona kuiskauksena.

-- Ei, mutta tytyyhn tuntea vartalon muodot ja kaarrokset
voidakseen niit kuvata luontehikkaassa soreudessaan puettunakin. Ja
tuon pukusi verhosta ei ny vartesi kauneus ensinkn! Anni, teet
suuren palveluksen taiteelle, jumalanidille itselleen, lainaamalla
hnelle suloutesi! Olisi suuri synti, jos kieltytyisit!

-- Mutta eihn se sovi, virkkoi Anni htnnyksissn.

-- Oh, joutavaa lapsellisuutta!

-- Nyttvtk teill sitten? kysyi Anni hmmentyneen.

-- Oh, kauneimmat ritarien tyttretkin pitisivt kunnianaan, jos
saisivat lahjoittaa kauneutensa pyhlle neitsyelle!

Lyder kestin tytyi naurahtaa ajatellessaan, ettei hn
kotikaupungissaan uskaltaisi tllaista ehdottaa palvelustytllekn.
Ja olihan heill ainoina malleinaan vanhat klniliset ksitytaidon
tusinatuotteet, joita oli helpoin jljitell.

-- Is ja Anukin voivat tulla kotiin, virkkoi Anni ujosti epriden.

-- Pannaan ovi salpaan!

Ja Lyder kesti toteutti heti tuumansa.

-- En min sentn, hykersi Anni punastellen eptoivoissaan.

-- El nyt joutavia! Kuules, tytyyhn minun nhd vartalosi ennenkun
voin piirt puvun kuosinkaan.

-- Enhn voi ottaa pukuja vierailta --

-- Ainakin sitten -- hihimme!

Anni oli lysht istualleen huikaisevasta riemusta.

-- Pian nyt... pian... ennenkun...

Anni alkoi arastellen ja epriden aukoa solkiaan ja hakasiaan. Kun ne
olivat auki, ji hn allasilmin seisomaan paikoilleen.

Kesti veti vrisevin ksin hihahamosen olkapilt, ja se putosi
jalkoihin. Anni seisoi siin valkopaitasillaan ja nytti olevan maan
alle vajoamaisillaan.

-- Pois tuokin!

-- Voi, ei, ei...

-- Anni, rakas...!

-- Ei, voi, ei...

-- Jumalanidin thden!

Annia alkoi vavisuttaa. Yhtkki hn yhdell ponnahduksella
selkeentyi hmmennyksestn, sieppasi maasta hihahamosensa ja
vetsi sen ylleen. Kesti riensi sit estmn, mutta eptoivon
ponnistuksella riuhtaisihe hn irti, pani hameensa hakasiin ja vyns
solkeen.

-- Ovi pit avata! Jos tulevat, niin...

Ja hn riensi avaamaan salvan.

Intohimosta vavisten oli Lyder kesti odottanut hekumallista nky.
Mutta kun se katosi ennenkun oli oikein ilmestynytkn, sytytti
intohimo hnet ilmivalkeaan ja kiehtoi kaikki vaistot ja viimeisenkin
jrjenhitusen vain tuntosarvikseen rynntessn eptoivon
ponnistukseen. Annin palattua heittytyi hn hnen jalkoihinsa ja
puuskahteli tulenhehkuvin nin:

-- Ah, sin ihana, sin pyh, sin... sin...! Suo minun vain
suudella jalkapohjiasi, kenkiesi krki! Tallaa minut jalkoihisi!

Anni kumartui rukoilemaan ja raahaamaan hassuttelevaa ihailijaansa
pystyyn. Ja kesti vaikeni tuokioksi, miettien, eik hnen kenties
ollut jo aika korjata palvontansa hedelmt ja vet voittosaaliinsa
syliins.

Silloin aukeni ovi ja Anu astui tupaan. Hnt oli niin vaivannut
levottomuus piispantalossa ja Anni oli niin pyrinyt hnen
mielessn, ett hn sopivana hetken oli jttnyt ukot kahden
juttelemaan.

llistyi hn ensin nhdessn lattialla vuolulastuissa rymivn
kestin. Mutta kun kesti kompuroi pystyyn unhotten kaikki kauneuden
vaatimukset ja sitten pyllistyi ottamaan lattialta saksanlakkiaan ja
oli hmmennyksissn kompastumaisillaan nenlleen, ei hn malttanut
olla purskahtamatta nauruun.

Lyder kesti teki Anulle jotakin kumarruksen tapaista ja loi
mahdollisimman luontevan katseen molempiin, mutta tunsi sittenkin
aseman toivottoman kiusalliseksi. Hn meni toverillisen
auliisti jttelemn Annia hyvsti ja kuiskutti hnelle. Anu
oli siit kuulevinaan jotakin sellaista kuin "... kauppatorille
lauttarantaan..." Ja muistamatta edes kopistella lattialta
tarttuneita vuolulastuja housujensa polvista luikki kesti tiehens.

Anni seisoi tuokion hmilln. Mutta sitten istuutui hn uuninkylkeen
pretulen luo, otti sukanneuleensa ja koetti nytt silt kuin ei
hnt liikuttaisi mikn.

Anu nytti jttneen kuvanvuolijan ammatin ja muuttuneen itse
joksikin pyhimyskuvaksi. Niin kauan hn seisoi hievahtamatta
paikoillaan, vliin vilaisten Anniin silmnurkastaan, vliin miettien
allapin.

-- Anni! tuli vihdoin hnen suustaan, hiljaa ja vrhten.

Anni vilkaisi hneen kohottamatta ptn.

-- Anni, kuule, hyv, rakas... ethn sin...

Anni hytkhteli levotonna.

-- Kuule, ethn sin rakasta hnt --

-- Mits sitten, virkahti Anni.

Anu huokasi, niin ett Annin sydmeen teki aivan kipe.

-- Anu, virkkoi hn, tuleeko is pian?

nensvy sanoi aivan toista, viihdytteli kuin sisar veljen.

-- Kyll kai hn...

-- Minun pit sitten laittaa iltaista.

Ja hn pujahti porstuaan.

Hn viipyi niin kauan, ett Anun mieless hersi sytev pelko, joka
vivahti epluuloon. Hn meni ikkunaluukulle ja raotti sit hiljaa.
Pihalta ei kuulunut mitn.

Hn seisoi kauan kahdenvaiheella. Mutta vihdoin ei hn malttanut olla
hiipimtt ovelle. Hn avasi sen hiljaa.

Anni seisoi porstuassa pihtipieleen nojaten.

-- Eik sinulle tule siell kylm? kysyi Anu huolehtien.

-- Eip tuo, thti tss katselen ja kuutamoa.

Anu meni hnen luokseen. Ylhll tummansinisell taivaalla tuikkivat
skenivt thdet ja naapurituvan takaa kohotti ylkuu kaarevaa
sakaraansa. Taivaan ikikirkkaat silmt hiuduttivat Anun mielen
heren rettmyyden kaihoon, ja hn unhotti tykknn pivn pikku
huolet.

-- Muistatkos, virkkoi hn kaihonohuella nell, -- mit is Andreas
kerran ennusti meille thdist?

-- Hieman, niinkuin unennk.

-- Niin, pienihn olimmekin viel. Is Andreas ja Henrik lehtori
olivat tll, ja kun he puhuivat thtienselityksest, niin pyysimme
hengellist is katsomaan kohtaloamme. Hn tuli ulos tnne pihalle
ja me katselimme kaamealla kunnioituksella, kun hn pitkn aikaa
thysteli taivaalle.

-- Min muistan vain sen, kuinka kuu paistoi hnen kaljuun
plakeensa, niin ett aivan nytti siit katsovan kuvaistaan...

Vihdoin alkoi hn puhua, ja ni tuntui tulevan kuin tuulenhymin
ylhlt thdist. Mits minussa oli silloin kaikkien thtien ratojen
ja kotien ksittj, enk muista kaikkea sitkn, mit hn niist
luki. Mutta sen muistan, ett hn sanoi thtiemme kulkevan
lhekkin --

-- Hpsi vain, vanha, hupsu munkki!

-- Lhekkinhn ne ovat thn asti kulkeneetkin. Sitten sanoi hn
viel, ett oinas tulee vliin...

Portilta kuului samassa askelia, Konradus ukon kpsyttelevt askelet,
jotka nopeasti lhestyivt pihan ylitse.

Anu ja Anni pujahtivat etukyntt pirtiin. Konradus ukko tuli kohta
jlest ja toi tullessaan pihalta kuvon rntmkeliselt Mukolan
isnnlt ostettuja preit, jotka hn levitti preorsille kuivamaan.




IX


Seuraavana pivn veisteli Anu suurta koivuntyve pstkseen
lhemmksi sen sisll piilev madonnaa. Sill piispa oli tilannut
uuden sellaisen Santtamarian omaan kirkkoon, joka oli Rntmell,
Koroisten piispanlinnan vieress.

Veistellessn Anu piti Annia tarkoin silmll ja oli kuin tulisilla
hiilill, milloin Anni vain pistytyi ulkosalle.

Konradus ukko viimeisteli hiki hatussa ristiinnaulittuaan, joka ei
en hnt oikein vetnyt puoleensa. Ruttovuoden jlkeen olivat juuri
ristinkiesukset parhaiten tyydyttneet hnen luomistarvettaan; hn
oli tuntenut kirvelev nautintoa viiltessn monivuotiset murheensa
syntiuhrin tuskanvristykseen. Mutta murheet olivat viidesstoista
vuodessa ehtineet kauhtua, ja muukalaisen kilpailijan ilmestyminen
maille oli karhakassa ukossa herttnyt uutta luomisintoa, halua
ryhty jlleen ylevmpiin tehtviin kuin ristiteurasten muovailuun.

Piispa oli nyt tilannut pyhn Sigfridin alttarille tuomiokirkkoon
nimi pyhimyksen kuvan, ja Konradus ukko piti kiirett joutuakseen
siihen tyhn ksiksi. Ja hnen veitsens oli vhll vet
ristinkiesuksen kasvot hymyyn, niin hyvlle tuulelle tuli ukko
ajatellessaan paimentansa ja piispaansa, johon eilisiltana oli
jlleen saanut syyt mielisty.

... Oli se mukava ukko, oli jo! Panee kuvaniekat istumaan ja istuu
itse vliin, ottaa aivan kuin lintu poikasensa siipiens suojaan.
Siin juttelee, mit nyt olisi tehtv, ja kertoo pyhien tarujen ja
hymnien luontehikkaimpia ja kauneimpia piirteit pyhimyksest, joka
on kuvattava, maalaa itse kuvankin sanoilla, niin ett sen nkee
ilmielvn edessn, ettei muuta kuin ota plkky ja veistele liiat
puut pois kuvan ymprilt! Ei se ole mikn kuiva, virallinen tilaus
sellainen, silloin tekij tiet, millaista tilaaja haluaa, ja saa
oppia ikseen!

... Toista maata olivat muut tilaajat, sanoivat vain pyhimyksen
nimen, ja jollet patruunaa tunne ennestn, saat juosta kumartelemaan
tmn jos toisenkin piispanlnin pappeja ja munkkeja ja utelemaan.
Visbyss oli munkkeja kytetty typajassa ruokapalkoillaan
juttelemassa oppilaille legendoja, ja sit tiet kai kestikin oli
korusanansa oppinut. Hemming herralta kuuli kaiken ilmaiseksi monin
puolin paremmin; sehn on itse kynyt katsomassakin maanpiirin
parhaat kuvat ja kauneimmat kirkot!

... Eik se pakina aina rajoitu sill kertaa tilattuun kuvaan!
Puhuu monista muistakin kuvista edeltpin, kylv siemenen
mieleen hautumaan, oraan idtt viittaamaan eteenpin ja intoa
virittmn... ja hyvhn sen on puhua, jolla on kuvia ja tuumia
p tynnn! Nytkin jutteli Erik ja Olavi kuninkaiden kuvista,
jotka saisi tehd niin pian kuin kerki, luultavasti joihinkin
maankirkkoihin. Ja sitten alkaa puhua pyhst Henrikist, miten
hn olisi meille Erik kuningasta lheisempikin, miten olisi Suomen
omasta apostolista ruvettava kuvia vuolemaan, laitettava marttyyrin
muistomerkki jokaiseen kirkkoon. Siit tuumii, tuumii, arvelee,
ett se olisi kuvattava piispallisessa juhlapuvussaan polkemassa
jalkojensa alle Lallia, surmaajaansa... sill hn se iisyydess
voittaja on, samoin kuin pyh Yrjn voitti lohikrmeen, jota
ratsullaan polettamassa tai jalkoihinsa tallaamassa hnet kuvataan...

Kyll vainen virittivt tyintoa tllaiset uudet nkalat, joiden
nki aukenevan edessn. Ja tyss kului pian piv illoilleen.

Pimen tullen nytti Anni valkeaa, mutta aikaisin kuten tavallisesti
laittoi hn iltaisen pytn.

Anu oli havaitsevinaan, ettei hnen kyntins ollut niin sulavan
heiskahteleva kuin muulloin. Hness oli jotakin levotonta, plyv.

Hnen tuotuaan ruuat pytn istuutui isukko heti niiden reen.
Anni oli jotakin puuhailevinaan ovensuussa, sieppasi sitten
salavihkaan suuren villahuivin ja pujahti pihalle.

Anu otti kauhtanansa ja lakkinsa rientkseen jlkeen.

-- Mihin nyt? rhti ukko pydst.

-- Pistydyn vain vhn...

Hn pujahti pihalle eik en nhnyt, miten ukko karmakasti kavahti
pystyyn ja sieppasi lakkinsa ja kauhtanansa hnkin, risten, kuinka
kurittomiksi nuoret kvivt... lhtivt yn selkn, sanomatta edes
mihin menivt...

Anu ehti kadulle parahiksi nkemn, miten Anni Kirkkoturulle
pstyn pyrhti vasemmalle Yrjnntalon aidannurkkauksen suojaan.
Hn riensi samaa tiet ohi talon, jonka Henrik lehtori oli kymmenisen
vuotta sitten testamentannut pyhn Yrjnn alttarille. Kirkkotarhan
kaakkoispst riensi hn kautta kiukeroisten, koukeroisten katujen
juoksujalkaa Suurturun ylphn raatihuoneen luo. Kivipuotien
vlist kurkisteli hn pitkin turua alas jokirantaan ja lysikin pian
miehen taivastelevan kuutamossa lauttauspaikan korvalla. Kohta nki
hn Kirkkokadulta tulevan torille Annin villahuivi hartioillaan, ja
Lyder kesti lehahti hnt vastaan kuin ykk valkoiseen vaatteeseen.

Pari lhti Luostarijokikatua Katinhntn pin. Anu pujahti
Luostarivlikadulle, joka muutamain talojen takana, luostarin pitkn
kaalimaan pss, yhtyi edelliseen katuun. Hn ehti parahiksi katujen
risteyksen lhelle nkemn, miten kesti oli suojelevasti kietonut
Annin kainaloonsa... ja Anni kveli vain eik ollut tietkseenkn.

Anu hiipi heidn jlestn luostarin muurin varjossa. Turhaan hn
varoi, sill ei kuutamopari lainkaan vilkunut jlelleen. Mutta ei
tullut niin tehneeksi Anukaan... eik huomannut, ett hnen jlestn
tuli kirkkaassa kuutamossa keskell katua musta varjo, joka vliin
kettersti kpsytteli eteenpin, vliin pyshtyi odottamaan, ettei
tulisi liian lhelle.

Tll luostarin pitkn kasvitarhan kohdalla ei joenpuolella katua
ollut en asuntoja, olihan vain porvarien, enimmkseen kotisaksojen,
varastoaittoja laitureineen jokiyrll. Luostaritarhan
sivuutettuaan tuli lempiv pari aivan autioon Katinhntn,
Samppavuoren ja joen vliselle kapealle rantayrmlle. Kun rantama
jlleen alkoi levet ja loitompaa tuli Sotalaiskyl ja linna
nkyviin, poikkesivat he joenrannalta vasempaan, ja Anu nki miten
kesti veti Annia kainalossaan ja toimitti kiihkesti jotakin huitoen
vapaalla vasemmalla kdelln. He menivt vuorenkainaloon istumaan,
ja Anu hiipi vuoren vierrett lheisen kallion knkmn suojaan,
mihin saattoi selvn kuulla puheen, kestin kiihkonkiehtovat sanat.

-- Niin, ett siell vasta tiedt mit elm on! Mit teill on
tll? Tuomiokirkkonnekaan, maan ylpeys muka, ei ole mitn
edes kaupunginporttiemme rinnalla, puhumattakaan Mariankirkosta
hikisevine suippokaarisine holviverkkoineen ja kierrepylvineen! Ja
talonne sitten... piispantalonne ja raatihuoneennekaan tuskin vetvt
vertoja millekn lyypekkiliselle talolle... isni talo on muhkeampi
kuin linnapahasenne kolminkertaisine torneineen. Ja siin saisit
aina asua piikasten palvelemana! Puvuksesi saisit silkkaa silkki
ja samettia, joita tll tuskin lie muilla kuin linnanrouvalla,
kullassa saisit kulista ja jalokiviss vlkky ihanista kutreistasi
aina sormiesi pihin ja silkkihelmojesi liepeihin! Tahdothan tulla?
Sano, ett tahdot!

-- Oikeinko todella? kuuli Anu puoleksi riemastuneen, puoleksi
arastelevan kysymyksen.

-- Niin totta kuin...

-- Pidtk sin niin... kuului jlleen ujo alku, mutta hiljeni siihen.

-- Ah, Anni! Sinua min... sin suloisin ja ihanin... sinua min
rakastan, etten voi el!

Sitten Anu kuuli vain katkonaisia, myrskyisi sanoja, lhtyst ja
iknkuin painiskelua. Hn seisoi vavisten ja tunsi aivan kuin maan
vajoavan altansa.

-- ... ett aivan pakahdun! Anni, sin hurmaava -- nyt sin olet minun
-- tst hetkest -- iti -- lemmen palossa me sulamme yhteen --
sieluinemme, ruumiinemme...

Anu kuuli tosiaankin painiskelua, kiihke painiskelua. Ja hn kuuli
samalla kertaa hellnaran ja hdnsrkemn nen, joka rukoili:

-- Voi, el, Lyd... (hdissnkn ei Anni saanut kestin nime
suustaan) el, hyv, rakas... el... voi, eiii...

Anu tunsi maailman mustenevan silmissn. Hn ei nhnyt en mitn,
ei kuullut mitn. -- Anni, min tulen! huusi hn ja riensi apuun
malttamatta kunnolla kiert vuorenkielekettkn.

Kesti oli ykskaks pystyss.

-- Potzblitz! Kuka...!?

Hn tempasi lyhyen kestinmiekkansa tupestaan ja oli kymisilln
hiritsijns kimppuun. Mutta samassa alkoi odottamatta sataa
kepiniskuja hnen hartioihinsa ja selkns. Kesti rukalla oli tuskin
aikaa vilaista uuteen htyyttjns, Konradus ukkoon, joka seisoi
siin kuin ilmestys, hornanpeikko kohennuskeppin huitoen. Sill
iskut olivat niin tuntuvat, ett hn katsoi hyvksi siekailemtta
lhte kplmkeen.

Mestari ja kislli ryhtyivt hoivaamaan Annia, joka kyyrtti
nyyhkytten maassa saman kivilohkareen vieress, jolla he alkuaan
olivat kestin kera istuneet.

Kesti ei ollut kauaksi paennut, ja intohimojensa hehkussa lysi hn
vaistomaisesti heti ainoan tien, joka saattoi vied kohden maalia.
Hn lheni liukeana ja koetti ystvllisesti hymyill.

-- Kas, mestariko se... valitan... tss on varmaan onneton
vrinksitys!

-- Joudu ja tule! tiuskaisi ukko temmaten ksipuolesta tytrtn.

Kesti toimitti jless:

-- Koska nyt kerran salaisuutemme, Annin ja minun, on tullut ilmi,
niin tahdon heti, lykkmtt huomiseen --

Konradus ukko tyrkkili maasta lisvauhtia kohennuskepill, joka oli
hnen vasemmassa kdessn, ja veti oikealla Annia mukaansa. Kesti
juoksi jlest ja lhtti hengstyksissn.

-- Tahdon heti pyyt tyttrenne ktt... pyydn tyttrenne ktt!
huusi hn kovemmin, arvellen, ettei ukko kuullut, kun ykylmss
routautunut loka kopisi jaloissa.

Mutta sellaista huutamista ei ukko sietnyt. Hn jtti tyttrens ja
kimmahti kesti vastaan kuin ammuttu nuoli.

-- Pidtks kitasi, rykle! puuskahti hn. -- Tuosta saat, tuosta...

-- El ly! Minhn pyydn...

-- Tuosta saat...

Ukon kohennuskeppi liikkui niin navakasti, ettei sulhasen auttanut
muuta kuin ottaa pakoptk uudestaan.

-- Koko kaupungin hertt, risi ukko, tt hpe nkemn ja
kuulemaan... luostarissa ovat kenties jo kuulleetkin.

Hn riensi taasen tyttrens ja kisllins kera jatkamaan matkaa
Katinhnnst Luostarijokikatua pitkin.

-- Jollei olisi niinkuin on... niin kyll min nyttisin, kirskui
kesti hammasta purren.

Mutta nhdessn lemmittyns loittonevan, tunsi hn yhtkki
voittamatonta tarvetta tehd uuden lhestymisen mahdolliseksi.

-- Tulen huomenna, huusi hn, tulen huomenna luoksenne, kun tyynnytte!

Hn ji katsomaan menijin jlkeen, ja sappi nousi kihisten hnen
phns. Ei hnt selksauna sapettanut... hn ei edes itsekseenkn
tunnustanut mitn sellaista saaneensa... vaan se, ett kehtasivat
noin paeta muka voittosaaliinsa keralla... ja miks oli pelko
paetessa... kun tiesivt olevansa ylivoimaiset!

... Mutta ukko, rrinpurri... h, hnell varmaankin oli viel
ilkeytt pit hnt jonakin viettelijn... ei tietenkn uskonut
hnen kosintansakaan vilpittmyyteen... Oh, moinen rajaton
hvyttmyys ja typeryys pani ihan pakahtumaan! Kohdella kunniallista
hansankesti kuin mitkin juoksukoiraa! Luuli kai nolaavansa, mutta
huomenna, heti huomenna saa hvet epilyksin! Niin, huomenna on
kosittava kaikkien muotojen mukaan! Se on loistava ensi askel...
hurmaava askel -- kostoon!

Se ajatus aivan lmmitti sydnt... siten tytyi haihtua kaikkien
epilysten. Vaikka koko kaupunki olisi luullut hnell olevan vaimon
ja liudan lapsia kotonaan, tytyi kosinnan haihduttaa sekin epilys!
Ja kun lisksi ajatteli sit lemmenhurmaa, joka oli seuraava,
kenenkn estelemtt, uskoi hn itsekin tulleensa tnne melkein
vain sulhasiksi. Olihan hn intohimonsa palossa vilpittmll
vlittmyydell ladellut Annillekin vakuutuksiaan. Lemmenhurmaa
ajatellessa lopullinen pmrkin, kosto, hipyi nkymttmiin,
hipyi pimentoon kaikki, mik oli edess ja takana... Hn mietti vain
intohimoisella kireydell, miten saisi ukon varmimmin vakuutetuksi
vilpittmyydestn. Ja kuta kiremmin hn mietti, sit lmpimmpn
tunsi hn itsekin poskillaan totuudensankarin hehkun, ja sit
lujemmaksi kiteytyi hnen ptksens kosia pikimittin.

Tulisen pttvin askelin alkoi hn astua luostaritarhan aito vartta
ja sen phn pstyn huippaili oikoisinta Luostarivlikatua
kauppaturun ylphn, Helye Kuterin taloon.

Suoraa pt meni hn majaisntns puheille.

-- Pyydn teit, toimitti hn hengstyksissn, -- ett tulette
huomenna kanssani...

-- No, mihin nyt?

-- Sulhasiksi!

-- Oh! puuskahti rehev porvari aivan llistyksissn. -- Mihin
sitten?

-- Konradus mestarille...

Hyvinvoipa porvari nytti ensin nolostuvan, mutta sitten psi
hnelt leve nauru.

-- Hehe, joko tytt pani pn pyrlle?

-- Olin juuri hnen kanssaan puheikkain, kaikki on selv silt
puolen. Lupasin huomenna menn isn puheille.

-- Oh, virkahti saksa jlleen llistyneen, kun kuuli jo niin
pitklle totta tehdyn. -- Ett ihanko...?

-- Asia on ehdottomasti ptetty!

-- Mutta maltahan nyt mieltsi! Pian voi tulla joku lyypekkilinen
laiva ja pset kotikaupunkisi tyttj kosimaan.

Lyder kesti vavahti, ja hnen mieleens nkyi ykskaks muistuneen
jotakin, joka vristytti suupielet alaspin ja sai posket tuokioksi
kalpenemaan. Mutta, aivan kuin tt toista ahdistavaa ajatusta
karkoittaakseen, kiirehti hn selittmn:

-- En min... en voi viel lhte mitenkn! Sill olenhan antanut
sanani Konradus mestarille... mestarin tyttrelle, tarkoitan, ja
kunnian miehen...

-- Pyh! virkahti vilpitn saksa.

Lyderin ajatukset pyrhtivt heti vakuuttavampaan selitykseen.

-- Sit paitsi on tilausten keryskin maaseurakunnista viel kesken.
Ja se ty on satoisaa... kun vain nytn piispan suosituksen,
tarttuvat heti onkeen, jos suinkin tilaisuutta...

-- Niin, Hemming herra on koko piispanlnissn herttnyt suurta
auliutta kirkkojen kaunistukseen, tuumi kotisaksa.

-- Silt nytt, yhtyi kesti, ja heti kosimassa kytymme lhden
tilausten keruuta jatkamaan.

-- Ah, siitp muistan asian! Ensi torstaina, siis viikkokauden
perst, kun taloni vihdoin alkaa olla oikein valmis, on aikomukseni
pit pienet ripiiset, joihin tulee useita varakkaimpia meiklisi
porvareita perheineen. El mene ennen maille, pyydn mukaan
pitoihini. Pid silloin silmsi auki ja esiinny eduksesi... kyllhn
osaat! Silloin net upeampiakin neitoja kuin tuo suomalaisnypykk.

-- Ei, hn on verraton!

-- -- Typtyhj vke viel, pahainen hkkeli vain ja sekin piispan
tiluksilla.

-- Vaikkei olisi rihmankiertm, niin huomenna menen, ja tahdottehan
tulla mukaan?

-- Tuumi nyt edes muutamia pivi!

-- Ei, huomenna!

Samassa kuului kova rusahdus Helye Kuterin uuden talon puisesta
ylkerrasta.

-- Mik se oli? kysisi kesti.

-- Mit kummaa tosiaan! ihmetteli isntkin. Rusahti aivan kuin
talvipakkasella! Onko siell niin kylm? kysisi hn ulkoa tulleelta.

-- Kylm on, maa jss, nytti rantamilta olevan jnriitteess
jokikin.

-- Sittenhn voi pian jty saaristomerikin!

-- Meri?

-- Niin, eivtk lyypekkiliset laivat en Turkuun psekn.

Lyder kesti vaipui tuokioksi mietteihin.

-- Jtyyk tll meri tosiaankin, niin etteivt laivat pse? kysyi
hn melkein ilohelhtvll nell.

-- Saaristo jtyy joka talvi, vliin aikaisinkin.

-- No, sitten tytyy tnne talvehtua, virkahti Lyder kesti kevyesti
huoahtaen.

Nki selvn, ett se oli hnelle mieleinen vahinko. Mutta mit
avarammat tanhut tten aukenivat hnen valoisille toiveilleen, niin
yh sitkin polttavammaksi kvi tarve kohottaa arvoaan ja saavuttaa
Konradus ukon luottamus.

Ja kun oikein kovalle pani, niin suostuihan Helye saksa huomenna
lhtemn majakestins puhemieheksi, vaikkakin hn yh hymhteli
tmn lemmenpuuskalle.

Koko illan ja puolen ytkin kuunteli Lyder kesti toivehikkaalla
jnnityksell pakkasen rusahtelemista talon ylkerrassa ja
mietiskeli, ett vaikkei meri jtyisikn ja hnen kotikaupunkinsa
aluksia leirailisi Aurajoen suulla, niinkuin hopeaseppi
parveilee kauniilla sll veden pinnalla, niin oli hnen kaikin
mokomin varottava heihin yhtymst. Kohta kosintaretken jlkeen
ptti hn huomenna lhte saloseurakuntia kiertmn, tulla
ensi viikon torstaina vaanimaan, etteihn vain lyypekkilisi
laivoja ollut mailla, ja vasta sitten nyttyty Helye Kuterin
talonlmmittjisiss.




X


Kirnin kirnin, kopsin kopsin, routaisia sorkkateit, kinttuteit
eteenpin!

Jt korvaa, jt nen, palelee sormea ja varvasta. Aatos
sentn sulana el aivoja kihelmiden.

... Maa mokomakin, jossa jtyy kaikki, jss ihmisetkin! Ukon
karilas vasta mokomakin, totta vie kuin jtynyt puu, tuo rosohonka
tuossa tien varrella!

... Tuulta, viimaa hnelle toinen ihminen on! Helye porvaria sentn
miess kohteli, ei uskaltanut ihan katsoa yli olkansa... mutta
hnt, vieraan maan kesti, ei ole nkevinnkn! Karjottaa kuin
kosintatiell pahin liika olisi sulhanen!

... Puhu hnelle sitten, pkkellle! Saat tarjoilla kihlojasi,
joihin olet pannut matkavarasi miltei viimeiseen witteniin: katsoo
kuin pelkisi niiden polttavan, vaikka tytn tekee mieli... saa
puhemies selitt, mik kunnia hnelle tehdn, mik onni on tarjolla
hnen tyttrelleen: se hnest on vain "_senkin_ onni ja kunnia"...
saat luvata, ett hnetkin raahaat tyttrens mukana kultaiseen
Lyypekkiin: "Huutia, junge!" saat vain kisen rhdyksen vastaan...
saat sitoutua myymn kaiken kotikaupungissasi, siirtymn tnne
kuunnellaksesi susien ulvontaa ja karhujen mrin talvipakkasessa,
tulemaan tnne hiluinesi, kaluinesi: se ei muka hnt liikuta. Eik
liikutakaan... ei taivuta keloa rosohonkaa mikn!

... Tnne sitten kuka muuttaisi, maahan, joka on jtyneille
lumiukoille omiaan! Tllainen tulenpalava pakkanen jo ennen
joulua! Saat juosta lmmittelemn jokaiseen talopahaiseen
tienpolanteen varressa, jollet ole arvannut varautua kaiken maailman
lammasnahkoihin! Ja jollet lmmittelemn... saat juosta jokaiseen
hkkeliin, jos ainoatakaan sellaista on peninkulmien taipaleella,
kysymn tiet osataksesi kirkolta kirkolle! Sill kirkolleko tll
olisi viemss muita kuin kinttupolkuja, kun pelkt sorkkatiet,
kaviotiet vievt kaupunkiinkin. Sanovat Maunu liehakkonsa stneen,
ett on laitettava Turusta maantie itn ja krjtie Satakuntaan,
mutta heiltk, jtyneilt lumiukoilta, siit tolkkua tulisi! Eivt
saa edes siltaa joen yli, vaikka juttua jauhavat, hirsilautalla vain
kulkevat... ja kivenheiton pss kaupungista saat menn tlliin
utelemaan, mit kinttupolkua sinne psee...

... Ja tllainen kirottu tulipalopakkanen! Porottaa viikkokauden
yhteen vkeen, jt jrvet, martaa mannut, ja miss lumipilvetkin
viipynevt! Tietysti meren sissaaristo on jo sekin jtynyt ja on
pakko jd tnne paleltumaan. Mutta palelsi mit palelsi... hn
tahtoi jd tnne ja voittaa! Voittaa ukon karilaan... aikanaan
varmaankin tilaisuus ilmestyy, ja silloin on tartuttava sit
kaulukseen!

Kirnin kirnin, kopsin kopsin, sorkkatiet yli Aningaisten men ja
lpi kyln, jt poikki joen lauttauspaikan kohdalta. Siin oikeni
edess pitk ja kapea Suurturu puotiriveineen, ja turun ylpss oli
Helye Kuterin talo. Suloista oli astua pakkasesta kotilieden reen.
--

Helye saksa oli jo ammoin aikoja tuottanut viinit ja oikeat
saksanoluet kekkereitn varten, ja nyt oli monet pivt itn
myten leivottu, paistettu ja keitetty. Lattioille oli jo levitetty
upeat matot ja hienot liinat pydille, ja liinoilla helisi ja hohteli
hopea.

Kohta puoleltapivin alkoivat vieraat saapua. Saapui sellaisia
suursaksoja kuin pormestari Hannus Kamen ja pohatta Hannus Klner,
joka rikkauksillaan kerran sovitti miesmurhankin. Saapui vanha
Thorstanus Knap ja hnen poikansa, raatimies Hinzechinus Knap
nuoren vaimonsa Greta Swarten keralla, saapui mys ukko Volquinus
Swarte aumamaisen emntlyllerns ja kahden naimattoman tyttrens
keralla, sitten viel ovela Nicolaus Zoltzak ja suorasukainen
Detmar Ludenscheid perheineen ja koko liuta vhemmn veriit
saksoja. Mutta aivan pelkk rakkautta ja auliutta steili Helye
saksa ja hnen emntns silloin, kun saliin suvaitsi astua itse
levep tuomiorovasti Henricus Hartmanni juhlallisen mustissaan
ja jyrkeydelln melkein peitten varjoonsa pienehkmmn
hurskausintoisen kanakin Jnis Vestfalin, joka viisikymmenisenkin
toivoi viel niittvns suuria voittoja elmssn. Ja kunnioituksen
kohahdus kvi kautta salin silloin, kun astui sisn itse linnanvouti
Ernst von Dotzen ritariupeudessaan ja miekka vylln ja ritari
Didrik Marschalk ja muutamia saksalaisia asemiehi saattueenaan.

Vaikka oltiinkin heimolaisten kesken, olivat kuitenkin molemmat
sielunsilyttjt ja esivallan miekankantaja siksi eri ilmakehst,
ett porvarien kesken pyrki aluksi mieliala pysyttelemn jykkn.
Vasta kun pstiin ksiksi rehevn ruokapytn, jossa viinipikarit
kimmelsivt ja oluthaarikat kuohuivat, alkoivat mielet vhitellen
liueta ja vilkastua! Ruokien ja juomien ress hertess alkoi ilta
pimet ja saliin tuotiin suuri joukko paksuja kynttilit.

Kun aterioiminen oli pttynyt ja varsinaiset kaulankastajaiset
alkoivat, vetytyi naisvki vhitellen pitojen emnnn johdattamana
toisiin huoneihin ja miesten juttelu kvi yh nekkmmksi.
Porvarit vapautuivat yh enemmn hengen ja miekan miesten
painostuksesta ja pohtivat polttavia liikeasioitaan. Ja polttavin
oli kysymys kestien kaupasta, sill hansakaupungit, jotka
saksalaishallituksen suosimina lhettelivt tnne entist tukummalta
kauppamatkustajiaan, eivt olleet tyytyviset niihin rajoituksiin,
joita oli heidn kaupallaan. He eivt tahtoneet tyyty tekemn
vain tukkukauppaa kaupunkien porvarien kanssa, vaan tahtoivat
saada oikeuden, varsinkin messumarkkinain aikoina, kannattavampaan
vaihtokauppaan maalaisten kanssa niin etuoikeutetuissa kaupungeissa
kuin maaseudunkin markkinapaikoilla merenlahtien rannoilla.

-- Hansaliiton edut ovat meille siksi lheiset, ett meidn on
saatava nm rajoitukset poistetuksi, virkkoi Rvelin raatimiehen
Bertold Hamerin nuorin poika Herman, joka vasta toista vuotta sitten
oli muuttanut vanhempain veljiens tielt tnne onneaan etsimn ja
jota heimoustunne viel sokaisi selvsti nkemst omia etujaan.

-- Mitp vhittiskauppa kesteille paljoakaan merkitsee, murahti
kokenut ukko Swarte. -- Mutta se tekisi suurta hallaa meidn
kaupallemme.

-- Oikein, yhtyi itse jrkev pormestari Hannus Kamen. -- Meille
tnne vakinaisesti asuttuneille kauppamiehille ei ainakaan olisi
etua kestien suoranaisesta liikeyhteydest maalaisten kanssa. Ja
epilemtt koko hansaliiton kaupalle tarjoaa varmimmat takeet se,
ett tll on vakavarainen saksalainen porvaristo, jonka puoleen
hansankestit voivat knty ja joka tll pystyy pitmn kaupan
ohjakset ksissn.

Tm viisas puhe hertti yleist hyvksymist.

-- Pitisi vain saada jrjestetyksi niin, ett hansakaupungit
myisivt tavaroitaan yksistn meille, tuumi ovela Zoltzak. --
Silloin luonnollisesti tytyisi maalaisten vaihtaa suolansa ja muut
saksantavaransa meilt turkiksillaan ja muillaan, ja niin joutuisi
maalaistuotteiden kauppa ja vienti meidn ksiimme sekin.

-- Olisi ankarasti kiellettv kaikki kauppa muilta paitsi
saksalaisilta! huudahti hikilemtn Detmar Ldenscheid.

Tm ehdotus hertti hyvksyv naurua.

-- Elkhn naurako! myhili itse isnt Helye Kuter kaataen uutta
viini pikareihin. -- Tuuma ei ole hulluimpia. Ei sit nyt tosin
saatane suorastaan laiksi, mutta hyv olisi saada se ainakin
osapuilleen kytnnss toteutetuksi.

-- Kannatan kunnon isntmme, lausui Hannus pormestari. --
Sellainen laki, jos se valtaneuvostossa lpisisikn, nostattaisi
varmaan myrskyn saksalaisia vastaan. Mutta hienommalla tavalla
on asian jrjestminen ajateltavissa laeillakin. Onhan laissa jo
ennestn pykl, joka rajoittaa sellaisen kaupustelijan kauppaa,
kenell ei ole tavaraa vhintn 20 markan edest varastossaan
[markan nimellisarvo vastasi v. 1365 noin 8 nykyist markkaa, mutta
todellinen arvo oli vielkin suurempi]; kohotettakoon kynnys niin
korkealle, ett se suunnilleen vastaa meidn pienimpi pomiamme,
ja jos joku meiklisistkin olisi vaarassa pudota pois laudalta,
auttaisimme lainoilla. Siit hansaliitollekin koituisi todellista
etua, jos saisimme kaupan kokonaan ksiimme ja toisheimoiset porvarit
supistuisivat mahdollisimman vhiin.

-- Mutta heist jisivt jlelle varakkaimmat, haitallisimmat,
tokaisi Detmar Ldenscheid.

-- Omien etujensa thden on heidn pian pakko vet yht kytt
kanssamme, viiruili ovela Zoltzak.

-- Aina heidt voi asioissa kietoa!

Siit kiepahti keskustelu pohtimaan, miten saksat saisivat haltuunsa
toisheimoisten porvarien trkeimmn poman, maaomaisuuden
kaupungin ympristll. Parhaana keinona pidettiin rahanlainaus
ottamalla pantiksi tiluksia. Vaikka lainaaminen korkoa vastaan
oli laissa kielletty ja vaikka lainanottajat joskus saivatkin
tiluksensa lunastetuiksi takaisin, kannatti lainaaminen hyvin, kun
panttitiluksista ja -taloista sai lainanantaja kantaa kaikki tulot
panttausajalta.

Tm puhe ei luihua Nicolaus Zoltzakia nyttnyt miellyttvn. Hn
pelksi kilpailua; sill hn oli tiluspantteja vastaan lainaamalla
jo kauan harjoittanut niin laajaa koronkiskontaa, ett hnell oli
hallussaan monet maalaistenkin pellot ja niityt Aningaisten puolella.

Keskustelu alkoi kyd yh sekavammaksi. Huudeltiin ristiin rastiin,
niin ettei ollut helppo eroittaa kuka minkin hikilemttmn
viisauden sanoi, eik lopulta sitkn mit yleens sanottiin. Ja
viini ja olut vuoti virtanaan tehden hlinn yh suuremmaksi ja
tolkuttomammaksi.

Vihdoin lhti linnanvouti seuralaisineen; ainoastaan nuori ritari
Didrik Marschalk ei viel hennonut erota porvarien viinist. Ernst
herran esimerkki seurasivat muutamat porvaritkin ja etsivt
naisvkens kotimatkalle. Jotkut huolekkaat perheenemnnt
vuorostaan ottivat tst opikseen ja tulivat ukoilleen kuiskuttamaan
poislhdst, veip joku rakkaan puolisonsa puoleksi taluttaen,
puoleksi laahaten ksikynkssn. Niin harveni seura harvenemistaan,
lopulta ji pitoja jatkamaan etupss nuoria ja naimattomia,
mutta jivtp molemmat ikkt hengelliset istkin, ji mys itse
pormestari Hannus Kamen, jonka emnt ei ollut mukana.

Nyt kvi elm entistn vapaammaksi ja tuttavallisemmaksi.
Liikeviisaus unhotettiin ja pidettiin iloa yksistn.

Mutta keskell ilonpitoa tuli isnt kiinnittneeksi huomionsa Lyder
kestiin, jonka illan kuluessa oli aivan unhottanut, sill miekkonen
oli istuskellut niin hiljaa, iknkuin piillen yksikseen.

-- Katsokaas, huusi hn, -- siin on minulla vaivainen syntinen, joka
panee kynttilns vakan alle! Saanko esitt: jumalanidin is Lyder
Clippiator!

Nauraen knnyttiin nuoreen kestiin. Mutta rvelilinen Herman Hamer
tiirotti hneen muistellen.

-- Isnne taitaa olla rvelilinen? virkahti hn.

-- Lyypekkilinen! vastasi isnt majakestins puolesta.

Herman saksa nytti tahtovan kysell enemmn, mutta isnt hmmensi
hnet.

-- Noljottaa kuin nolla, vaikka luulin hnen nostavan illan ilon
ylimmilleen.

-- Hn kai vierastaa, sopersi muuan nuori mies naureskellen.

-- Ei tainnut edes katsella tklisi neitosiakaan, naureskeli
pormestari.

-- Swarten pulskia tyttri! lissi nuori mies.

-- Hn on jo liimassa ennestn, huomautti isnt.

-- Oho! Kuka hnet on pyydystnyt?

-- Ammattihenki vet puoleensa. Konradus Pictorin tytr hnell on
thtimessn.

-- Oh! kuului pettymyksen huokauksena kautta seuran.

-- Hammunduksen madonna! huomautti tuomiorovasti kankein kielin,
sill hnkin oli Anun neitsytkuvista vainunnut nuoren taideniekan
sydmensalaisuuden.

-- Suomalaisnypykk!

-- Ja typtyhj!

-- Elkhn soimatko suomalaistyttj! pani uskonharras Jnis
kaniikki hieman sammaltaen vastalauseensa. -- Uskollisempaa sydnt
tuskin lie kenellkn!

-- Niin, veli kyll tiet... leikitteli tuomiorovasti levesti.

Ja kaikki myhilivt ymmrtvisesti. Sill koko kaupunki tiesi,
miten tyytyvinen Jnis herra oli emnnitsijns, Elenaan, joka
hnt oli uskollisesti palvellut nuoruutensa pivist lhtien.
Henricus rovasti tiesi lisksi, ett veli Jnis aikoi nyt, kun hn
viel viisikymmenisen teki lht johonkin ulkomaan yliopistoon
tenttimn maisteriksi, saadakseen paremmat ylenemismahdollisuudet,
ett hn nyt epilysten vlttmiseksi aikoi loitontaa naisven
luotaan kunnioittavaan etisyyteen ja tlle vanhalle uskolliselle
naissielulle lahjoittaa maatilansa Rntmell.

-- No tuleeko sitten ht? kysyi pormestari kntyen Lyder kestiin.

Muidenkin katseet kntyivt jlleen kestiin. Mutta tm istui
nolona, ja hnt nytti koko keskustelu kiusoittavan.

-- Rukkasethan me saimme! nauroi isnt, hnkin jo koko lailla
liehkassa.

Lyder kesti hyphti pystyyn, kun hnt nin julkisesti hvistiin.
Muitakin nytti uutinen hmmstyttvn.

-- El ole millsikn, tyynnytteli isnt. -- Ne rukkaset eivt
miest hpise, ne ovat itse halveksittavat.

-- Oikeinko tosiaan tytt teki tenn? kysyi pormestari.

-- Isukko se turnailee vastaan, selitti isnt.

-- Ja miksi?

-- Hitto hnet tiesi, taitaa olla saksalaisvihaa vain.

Tm nytti koko seuraa kuohuttavan.

-- Ryst letukka! puuskahti Didrik ritari.

-- Ja sitten lhet aarre vartialleen takaisin! lissi myrkyllisesti
muuan juopunut saksa.

-- Ei sellaiseen pid ryhty, muistutti pormestari.

Tuomiorovastikin nytti tuntevan siveellist suuttumusta
heimolaisensa krsimn loukkauksen johdosta. Mutta sit paitsi
oli hn saanut leven pns rakoon tuuman, ett avioliitto
lyypekkilisen ja turkulaisen taiteilijaperheen kesken edistisi
tavallaan kirkon etuja ja olisi omansa tukemaan saksalaisen
kirkkotaiteen levenemist maahan. Hn katseli tuokion syvmielisesti
ja isllisesti Lyder kestiin ja virkkoi sitten itsevarman
juhlallisella nell.

-- Tule huomenna luokseni piispantaloon!

-- No, nyt se veteli! huudahti Helye isnt. Jos itsens
tuomiorovastin saat puhemieheksesi, niin ky kai paremmin kuin meille
ensi kerralla.

Tm oli sopiva loppu sille jutulle. Lyder kesti oli sit kuunnellut
levottomalla jnnityksell ja olisi ilmeisesti tahtonut mieluummin
pit koko asian salassa. Varsinkin Herman Hameriin silmili hn
tuontuostakin arasti, iknkuin pelkisi, ett rvelilinen kenties
tiet jotakin vaarallista. Mutta kun pakina pttyi onnellisesti,
oli Lyder kesti loppuillan aivan huimapinen, riehakimman hilpe koko
seurassa.

Seura hajosi vasta puoliyn korvilla. Molemmat hengenmiehet olivat
niin pissn, ett isnnn ja kestin tytyi lhte heit taluttamaan
kotiin. Lhtiess pisti isnt molempien taskuun hieman kalmusjuurta,
jota huomisaamuna oli otettava pnparannukseksi.

Oli alkanut sataa lunta, ja valkoisen vaipan verhoamia sokkeloisia
katuja veivt Helye saksa ja Lyder kesti molemmat hengenmiehet
koteihinsa.

Lyder kesti oli ehttnyt saamaan tuomiorovastin talutettavakseen.
Hn jttytyi saatettavansa kera jlkeen ja johti puheen
lemmenjuttuunsa, mairittelevalla tavallaan taivutellen rovastia
ottamaan asian oikein omakseen.

-- Kyll, kyll, jokelsi levep rovasti heltyneen. -- Kyll
puhun, ja silloin tulee sinusta vvy, Konradus mestarin vvy. Enk
min tahdo edes puhemiespaitaakaan, kunhan laitat kuvani, sitten...
piispan... puvussa...

Tllainen sydmellinen tuttavallisuus sai kestinkin niin hmilleen,
ett hn oli vaiti kotvan. Ja sittenkin alkoi hn niin kaukaisittain
kierroksen samaan juttuun, ett rovasti unhotti kokonaan
viittauksensa omaan sydmens salaisuuteen.

Kovasti senthden Henricus herra ihastui ja hmmstyi, kun
kesti, lupailtuaan kuun hopeat, pivn kullat, lopuksi virkkoi
profeetallisesti:

-- Ja kun kerran tulette piispaksi, joka teidn olisi pitnyt olla
jo aikoja sitten, laitan kuvanne omin ksin jokaiseen hiippakuntanne
kirkkoon! Ja ilmaiseksi, aivan ilmaiseksi!

Tuomiorovasti nauroi armollisesta tyytyvisyydest aivan neens,
niin ett edellkulkijatkin kntyivt katsomaan, mit he niin
hauskaa juttelivat.




XI


Koroisten piispanhovissa istui Hemming herra varhaisena aamuhetken
pienoisen avatun pergamenttikrn ress. Se sislsi muutamia
pyhn Franciscuksen parhaimpia kirjoitelmia ja rukouksia, jotka
viehttivt hnt enemmn kuin tuskin mitkn muut pyhien miesten
kirjoista. Nist yksinkertaisista sanoista huokui lmmittv valoa
kuin kotiliedest, pulppusi tuoreutta kuin nurmikon lhteest.
Hemming herra ei ajatellutkaan pyrki samoihin ajatustuloksiin
kuin vhempi veli oli tullut, hnest vain oli nuorruttavaa vaipua
thn hartaaseen mielialaan, josta tunsi melkein kuulevansa lapsen
jokellusta hyvlle islle ja idille.

Hnet keskeytti Amos, vanha palvelija, joka tuli kertomaan, ett
yll oli satanut lunta, ja kysymn, tahtoiko hnen armonsa ajaa
reell kaupunkiin.

Tietysti hnen armonsa tahtoi, ja uutisesta oli hn iloinen kuin
lapsi. Sill valkoinen ensi lumi valmisti hnelle aina ihanan
juhlahetken, jolloin palautuivat mieleen monet armaat ajatukset
nuoruuden pivilt. Ja istuessaan siin vahakynttilins valossa
hn iknkuin tunsi lehahtavan ymprilleen ja poveensa raikkaan
lumivalkeuden, johon samalla henghti suloinen huokaus pyhn neitsyen
suusta, hnen, joka oli valkoisempi lunta, _nix nive candidior_.

Sill vlin oli piispan henkipalvelija vienyt voudille viestin,
ett hnen armonsa tahtoi ajaa reell, ja vouti oli nostattanut
aika hlinn kartanossa, jossa oli tydellinen taloutensa
keittist ja leipomatuvasta aina talliin ja karjanavettaan saakka,
vaikka lukemattomat piispantilukset peltoineen, niittyineen
olivat arentilaisten hoidossa ja samoin etisemmt lohivedet ja
metsstysmaat. Kartanossa oli vke erikseen kaikkia ajateltavia
tehtvi varten, olipa erityiset kotikalastajat, metsmiehet ja
seppkin. Piispalla oli mys oma kotikappalaisensa, niin isnnn kuin
palvelusvenkin rippi-is, vanha is Juhannus; olipa nelisenkymment
asemiestkin, jotka asuivat kivisess tornirakennuksessa
piispanlinnan itpss, vaikkei Hemming herraa juuri miellyttnyt
liikuskella aseven ymprimn, kuten oli ollut tapana hnen
sotaisemmilla edeltjilln.

Pian oli tallirenki monien muiden palvelijain avustamana tyttnyt
armollisen herransa toiveen, pian oli prakennuksen korkeain
porrasten edess laitareki taljoineen ja turkispeitteineen, pian
solakka salkokin aisoissa vlkkyvin valjain. Aamuhmrn vaietessa
istui kuski ja odotti kuskipukilla jutellen piharenkien kanssa, jotka
lakaisivat pihalle soreita kymteit. Ja tuskin oli viel aamuhmy
ehtinyt hlvet tuntumattomiin, kun piispa tuli turkeissaan ja hnet
krittiin turkispeitteihin.

Koroisten piispanhovi linnoituksineen sijaitsi korkealla,
jyrkkrantaisella niemekkeell suuren Auran ja pienen Vlijoen
haaranteessa. Prakennus kohosi tmn vanhan Turunkoron lounaisella
krjell, Aura virtaili etelpuolella aivan seinn vieritse,
jtten sill puolen tilaa vain muutamille suurille ritvakoivuille
kkijyrkll partaalla, jonka alla joenuoma oli uurtautunut monien
sylien syvyiseksi, ja jyrkk penger oli sill puolen luontaisena
vallituksena joeltapin tulevia vihollisia vastaan. Prakennuksen
pohjoispuolella oli kapeahko piha, jonka ulkorajana oli Vlijoki,
virtaillen sekin syvll uomassaan; mutta aivan siin, miss pieni
Vlijoki yhtyi suureen Auraan, oli kivikkokynnys, jonka yli pikku
joki virtaili matalana helposti ylipstvn koskena, ja sen
kohdalle oli kaitaa pihaa kaventamaan luotu ihmisksin koko korkea
vallitus, jonka turvin saattoi puolustautua matalan kosken yli
kahlaavia vihollisia vastaan. Kun piispa lhti korskuvan orosen
vetmn liikkeelle prakennuksen ja mainitun pohjoisvallin vlist,
sivuuttivat he ensin linnantornin, ajoivat sitten yli avarahkomman
pihan, jonka oikealla puolella Auran rannalla oli pienehk puutarha
ja vasemmalla Vhjoen pengermll joitakin ulkorakennuksia. Mutta
edesspin oli niemen tyvell korkea maavalli, tornimaiset korokkeet
molemmissa pissn, ja sen takana syv vallihauta, joka aikoinaan
oli ollut veden tyttm ja eroittanut piispanlinnan saareksi.
He ajoivat vallihaudan yli sillasta, joka nykyn oli laitettu
kiintonaiseksi entisen nostosillan sijaan. Siihen nkyi vasemmalta
Santtamarian kirkko ja oikealta Auran takaa pyhn Kaarinan kirkko,
joiden kellot sunnuntaisin soivat kilvan piispanlinnan kahden puolen.
Loitompaa edestpin nkyi jokivarresta Vanhalinna, joka valkenevassa
aamussa ylentelihe korkealla kalliokukkulallaan, mihin se aikoinaan
oli rakennettu etuvarustukseksi, peloikkeeksi, etteivt pakanalliset
hmliset uskaltaisi piispanistuinta lhestykn. Mutta aivan
vallihaudan varressa aukeni avarahko kentt, muinoinen kauppaturu,
jolle suuren Heikinmessun aikaan monet pitkmatkalaiset tahtoivat
vielkin vanhan tavan mukaan tuppautua markkinoita pitmn, vaikka
kaupankynti olikin tll ankarasti kielletty uuden Turun eduksi.

He ajoivat halki turun ja sitten sillasta yli Marianjoen, joksi
Vlijokea oli kirkon mukaan alettu nimet, ja oronen teikaroi
hiljaista karkelojuoksua kohden kaupunkia. Iloikseen katseli is
Hemming tienvarsilla vilisev nuorta lunta, joka oli pehmoista kuin
villa ja turkeista katsellen tuntui yht lmpimltkin. Suloista oli
siin, suuren is Gregoriuksen kanssa, vaipua runollisiin mietteihin.

... Taivaihin, kirkkaihin taivaihin Jumalan luo kohoaa saarnamies
hurskaassa mietiskelyss, ja sielt hn varistelee valkoiset
villavaipat sieluja verhoamaan ja lmmittmn. Synti tosin
saattaa kylment sydmen, jhdytt rakkauden, mutta _dat nivem
sicut lanam_, hyv is tekee lumen lmpimksi kuin villa, jos
hnen armonaurinkonsa ajallisen elmn talvessa steilee sieluun.
Sellainen lmmittv villavaippa, taivaan lammasturkki, on pyh
kirkko sieluille kylmss pohjolassa... Etelss ovat taivaan
ihmeet toisenlaiset, saattaa keskell keshellett sataa lunta
niin ihmeellisell tavalla, ettei muuta kuin ved viiva maahan
luminietoksen ripiirteit myten, niin saat kauniin kirkon
pohjapiirroksen...

Kaunomielisen vanhuksen vertauskuvat olivat pikemmin vaistomaisesti
tunnettuja kuin selvsti ja loogillisesti ajateltuja; ne olivat
joutohetken mielijohtumia, eivtk saarnamiehen ajatuksia kaduilla
ja turuilla julistettavaksi. Mutta sit herkemmin niihin hukkui,
sit slittvmmlt tuntui nousta reest virkatehtviin, kun
pyshdyttiin kapitulitalon eteen. --

Iltapivll, kun virkatoimista alkoi pst vljemmlle ja
piispa ji tuomiorovastin kanssa kahden, otti Henricus herra noin
vain huvittavana juttuna puheeksi, ett Lyder kesti oli korviaan
myten rakastunut Konradus mestarin tyttreen. Tytt kuulema oli
taipuvainen, mutta ukko teki jyrkn pystyn.

-- No, minkps sille...

-- Sli kunnon poikaa!

-- Nyttkn sitten kuntonsa Konradus mestarille...

-- Niin, jollei ukon ynseys ole vain rajatonta heimovihaa!

-- Voihan pohjalla olla sitkin.

-- Mutta onhan ptnt yksistn senthden... olisihan laadullaan,
jos kaksi taiteilijasukua yhtyisi yli meren. Se voisi suuresti
edist kirkkotaidetta tll.

-- Mitenkp se...

-- Clippiatorien liike saisi tll kotoista pohjaa, voisivatpa
pian siirt tnne koko liikkeenskin, siksi paljon heill siell
kotirannoillaan taitaa olla kilpailijoita --

-- Ja etevmpi!

-- Meill tll sit vastoin...

-- On jo saksoja kylliksi ennestn, naurahti Hemming herra.

Henricus herra otti vhn itseens, mutta ei ollut niin
miehinnkn.

-- Epilemtt vasta silloin, kun sellainen varakas, suuri liike
olisi tll omassa maassa, alkaisi kirkkojemme taidetarve tulla
tyydytetyksi. Mits Konradus ukko ehtii ainoan apulaisensa keralla!

Piispa vilkastui kylmkiskoisuudestaan.

-- Ai -- varakkuudesta puhuen -- johtuupa mieleeni, mit Kirkkonummen
vanha kirkkoherra Ernvastus kertoi, kun muutama piv sitten kvi
tll pyhiss valmistautuakseen menemn isn luo. Kysyin hnelt,
eivtk ne halua kuvia tai muita puunleikkauksia kirkkoonsa,
kun tll on juuri asiamies. Nimen kuultuaan ukko tokaisi,
etteivtks Clippiatorit tee ylen "puisia" kuvia. "Tunnetteko sitten
liikkeen?" kysisin. Silloin hn kertoi, ett Kirkkonummella oli
viitisenkolmatta vuotta sitten liikuskellut kuvankauppias Rvelist,
Johannes Clippiator nimeltn. Mies ei ollut saanut kaupaksi kuviaan
ja oli joutunut kiipeliin. Oli rukoillut Ernvastus herralta rahoja
lainaksi, ja hn oli antanutkin markan, kun kuvasaksa oli jttnyt
pantiksi pyhn Olavin kuvan ja itse asettanut sen kirkkoonkin.
Mutta annahan olla, kotvan kuluttua tuli mies kivenkovaan vaatimaan
kuvaansa takaisin.

-- Mutta ei suinkaan nyt markalla pyhimyskuvaa --!

-- Riippuu kuvan laadusta! Ja kuvahan oli muuten markan panttina...
huomautti piispa tervsti.

-- Eihn ole mikn ihme, jollei ota paljon rahoja mukaan, kun lhtee
myymn --

-- No, eip ei. Mutta Hannus Clippiator oli vaatinut takaisin
panttiaan maksamatta lainaansa. Kun sit ei annettu, nosti hn
sellaisen metakan, ett hnet lopulta tytyi ajaa miesvoimin
tiehens. Jotenkuten pstyn takaisin Rveliin, oli hn siell
nostattanut arvoisan raadin vaatimaan takaisin Olaviaan, mutta
raadille kirjoitettiin miehen metelist ja markanlainasta eik
luvattu kuvaa ilman takaisin. Siihen asia raukesi, Clippiator ei
tullut kuunaan kuvaansa lunastamaan.

-- Mutta Johannes Clippiator oli Rvelist, Lyder Clippiator on
Lyypekist! Clippiator on tietenkin samanlainen ammattinimi kuin
Pictor meidn mestarillamme, ja se saattaa olla useammillakin.

-- Sit minkin sanoin, mutta vanha Ernvastus herra oli saanut
jrkkymttmsi phns, ett tm kuvasaksa on hnen velallisensa
poika. Eik se ole mahdotonta; sill muutaman vuoden kuluttua
selkkauksen jlkeen Kirkkonummella olivat espoolaiset aikoneet tilata
samalta kuvasaksalta jonkin pikku tekeleen, mutta mestari olikin jo
lhtenyt Rvelist teille tietymttmille... jostakin hmrst
syyst, mit Ernvastus herra ei muistanut...

-- Ja vaikkapa olisikin tm hnen poikansa, niin eiks tapauksesta
kuulunut olevan viisikolmatta vuotta; siin ajassa ehtii edisty ja
vaurastua.

-- No, niin ehtii, ehtii kyll, tuumi piispa.

-- Eik tietenkn kyhyydenkn tarvitse hnt vlttmtt est
naimasta mestarin tytrt.

-- Ei, jos ukko suostuu! Se on heidn keskeinen asiansa.

-- Minusta olisi ukkoa neuvottava kristilliseen rakkauteen niin
muukalaisia kuin heimolaisiakin kohtaan.

Miksei, senhn aina voi tehd, tuumi piispa. Mutta itse asiaan nhden
on syyt olla varovainen.

Samassa saapui Lyder kesti liukeasti kumarrellen.

-- Olen puhunut asiasta hnen armolleenkin, virkahti rovasti hnelle
salavihkaa.

-- Ja hn...?

-- Kaikki hyvin.

Lyder kestill oli hnen armolleen muutakin asiaa. Hurskain ja
imartelevin sanoin pyysi hn piispalle lahjoittaa madonnan, jonka oli
tuonut mukanaan.

Piispa kiitti, toivotti lahjan koituvan antajalleen siunaukseksi ja
lupasi toimittaa sen johonkin hiippakuntansa maalaiskirkkoon, mihin
seurakunta ei jaksanut sellaista kustantaa.

Mutta sitten Lyder kesti siirtyi toiseen hieman pulmallisempaan
asiaan.

-- Teidn armonne, alotti hn, -- lhtiessni en luonnollisesti
aavistanut, ett talvi tapaa nin aikaisin ja salpaa minut tnne
kevseen. Olin varautunut vain lyhyelle matkalle, ja nyt en oikein
tied... katsoin sopivimmin voivani teidn armollenne mainita
pulani...

-- Onko rahoista kysymys?

-- Niin, pikku lainasta... jos...

-- Kuinka suuresta?

-- Vaikkapa viitisenkymment markkaa...

-- Ohoh! virkahti piispa ylen toimessaan.

-- Arvattavasti tulee erikoisia menojakin, jos kerran teidn
armonne...

Henricus herra iski varoittavasti silm.

-- Tuota... jos teidn armonne suvaitsee olla niin suosiollinen...

-- Tuleepa mieleeni, virkahti piispa... onko isnne ennen asunut
Rveliss?

Kesti oli kuin puusta pudonnut. Mutta hn putosi kuin kissa
kplilleen. Kylmll keveydell virkahti hn iknkuin ohi mennen:

-- Kyll hn on ollut... mutta muuttanut Lyypekkiin jo alun
kolmattakymment vuotta sitten, minun viel pienen ollessani...

-- Sitten hn on aikoinaan sieltksin liikkunut hiippakunnassani
kuvien kaupalla. Miksi hn muutti Lyypekkiin?

-- Sit en tied niin tarkoin... ensiminen muistoni elmssni on,
ett itini voi pahoin merimatkalla... merikipen oli tietenkin.
Mutta is lienee ollut opin teill Klniss ja silt tielt jnyt
Lyypekkiin...

Piispa nykytti vain ptns ja tuumi sitten:

-- Mit pulaanne tulee, johtuu mieleeni apukeino. Taivassalon
kirkonvanhin Mielivalta, Srkilahden isnt, kysyi minulta taannoin,
enk tietisi miest, joka laittaisi heille lehteriaidakkeen.
Siklisell kirkkoherralla on tapana sunnuntaisin tulkita
evankeliumia seurakuntalaisilleen, ja tt toimitusta juhlistaakseen
hn haluaisi kirkkoon kuorilehterin.

-- Ah, samoin kuin kotikaupunkini ihanassa Mariankirkossa! huudahti
Lyder kesti.

-- Niin. Kerroin kerran Taivassalon kirkkoherralle, ett sellaisia on
saksalasten kirkoissa, ja nyt haluavat ne laittaa lehterin, tietenkin
samalla tavoin kuorin etuosan poikki. Heill vain ei ole ketn, joka
laittaisi taideleikkauksin koristellun aidakkeen lehterin eteen.

-- Onko se kaukana?

-- Jitse lienee kuutisen, seitsemisen peninkulmaa.

-- Oh, eik aidaketta voisi laittaa tll? kysisi Lyder kesti
kauhuissaan.

-- Tulisihan hankalaksi kuletus, ja vaikeaa on ruveta laittamaan
typajaa kaluineen niin vhn thden; Srkilahdessa lienee melkein
kaikki mit tarvitaan.

Lyder kestin mieli nytti aivan kulkevan kulossa.

-- Niin, muuta keinoa en tied, virkahti piispa ja teki eleen, joka
ilmaisi puhuttelun pttyneen.

P painuksissa teki kesti lht, ja tuomiorovasti lhti mukaan.
Hn tahtoi heti koettaa, eik hnkn pystyisi ukon karrikkaa
taivuttamaan.

Napaturunkadun pss he erosivat, sill rovasti tahtoi suorittaa
puhemiestehtvns ilman sulhasta.

-- P pystyyn vaan! sanoi hn rohkaisevasti, nuorelle ystvlleen.
-- Toivottavasti tst pian tulee kihlajaiset ja ht!

-- Mutta kuinka voin aivan ilman rahoja... virkahti sulhanen samalla
kertaa toivehikkaana ja surkeissaan.

-- Voinhan vaikka minkin auttaa kihlojen hankinnassa, kun kerran
niin pitklle pstn.

-- Kihlathan minulla jo olisikin, mutta aina sit sulhasmies...

-- No, tottapahan katsotaan!

-- Ja sitten kauas salolle...

-- Hehe, pois morsiamensa mailtakin! nauroi levep. Kenties
voisitte Konradus mestarin kanssa tyskennell yhdess. No, nkemiin!

Henricus rovasti poikkesi Napaturunkadulle ja Lyder kesti kiersi
kirkkotarhan itpitse Helye Kuterin taloa kohden.




XII


Konradus mestarin tuvassa aivan llistyttiin, kun Henricus herra
kumaraisillaan kmpi matalasta ovesta sisn. Sill ennen ei tm
nykyinen tuomiorovasti ollut siell nyttytynyt.

Anni istui ksityns ress kiukaan kupeella, mutta hnen kasvonsa
nyttivt hieman kalvenneen. Monia mietteit oli varmaan Anukin
hautonut mielessn, sill hnen kasvoillaan oli synkhkn sureksiva
vivahdus ja ne nyttivt iknkuin miehistyneen. Hn oli alkanut
vuoleksia uuden puuplkkyns pt, veisteltyn sen ensin kirveell,
niin ett siit saattoi aavistaa vhnkuin naisvartalon hmtyst.

Ukko itse oli saanut ristiinnaulittunsa valmiiksi ja pahloi aivan
kuin uuden nuoruuden innolla koivun tyve, jonka sisll piili
hnen armonsa tilaama Sigfrid pyhimys. Kuta utakammin hn veisti,
sit lhemmksi hnen sydntn tuntuivat tulevan entiset rakkaat
pyhimykset, jotka, varsinkin hymyilev neitsyt-iti, olivat tuntuneet
olevan hnest niin loitolla, ett hn saattoi antaa niille muodon
ainoastaan nuoren oppilaansa vlityksell, opettamalla tlle
taiteensa tekotavan. Nyt hmttivt jlleen pyhimykset hnen
mielikuvituksessaan pyhss ylevyydessn ja niiden jumalaista
sopusointua katsellessaan tunsi hn sydmens sulavan muinaiseen
tyyneen suopeuteen tavallisia syntisi ihmisikin kohtaan.

Kunnioittavasti, vaikkakin vhn vierastavan jyksti vastasi hn
Henricus herran tervehdykseen ja suhahti tyttrelleen, ett tm
toisi olutta hopeahaarikalla.

-- Eip ole, virkkoi ukko sitten, eip ole ennen rovasti suonut
majallemme sit kunniaa. Elavus rovasti ja Henrik lehtori, pyh
neitsyt heidn sielujaan hoivatkoon, pistivt tll aikoinaan
moneksi pakinaksi olvihaarikan ress.

Henricus rovasti myhili suopeasti.

Anni toi olutta, eik Henricus herra sit suinkaan kaatanut suunsa
sivuitse.

Mutta ei hn sittenkn alkanut rattoisasti tarinoida, kuten entinen
juttelias Elavus rovasti, vaan alotti juhlallisen opetuspuheen.
Se alkoi siit, miten autuasta oli yleens, ett ristiveljet ja
sisaret, tekemtt eroa kreikkalaisen ja roomalaisen vlill, sulassa
sovinnossa ja rakkaudessa elivt. Ajassa ja iankaikkisuudessa oli
siit siunaus koituva, ajassa, koska silloin saattoi odottaa apua ja
tukea niilt, jotka olivat lhell, ja niilt, jotka merien takana
olivat...

Siit rovasti joutui saarnansa varsinaiseen tekstiin ja selitti
sanankuulijalleen kaikki ajateltavat siunaukset siit, ett hn
saksalaisen kuvamestarin pojalle tyttrens naittaisi, selitti niin
juhlallisella messunuotilla, ettei Konradus ukko saanut lainkaan
suunvuoroa. Mutta yrmen ja krsimttmn hn kuunteli.

Sitten rovasti palasi jlleen voitelemaan ukkoa perinpohjin sanan
rieskalla. Ja niiss asioissa mestari uskollisena kirkon poikana
oli altis kuuntelemaan ilman penseytt. Hnen yrmeytens lauhtui
vhitellen, eik krsimttmyys palannut ennalleen sittenkn, kun
rovasti sananvalossa osoitti hnelle sormellaan, ett hnen oli
naitettava tyttrens saksalle. Otsa vetytyi vain huolekkaihin, ei
tuimiin kurttuihin.

-- Hengellinen is, tuumi ukko alakuloisena, vihdoin suunvuoroa
saatuaan, -- enimmn minua arveluttaa se, etten tunne koko miest
vhintkn. Olen nhnyt hnet jonkun kerran kekkaloimassa, mutta en
tied mitn enemp.

-- Min olen kuullut hnest ja hnen vanhemmistaan syrjisiltkin.

-- Kenelt?

Rovasti mainitsi hnen armonsa piispan ja kirkkoherra Ernvastuksen ja
lissi:

-- Voitte muuten uskoa, kun vakuutan, ett minusta hn on kunnon
nuori mies.

-- Hohoi, huokasi vanhus. -- Elmni toivo ja valo on ollut siit
pivin, kun hirmusurma vei rakkaan Kerttuni ja ainoan poikani, ett
nkisin tyttreni, silmterni, onnellisena elvn sen nuorukaisen
kanssa, jonka pyh iti niin ihmeellisell tavalla minulle antoi
poikani sijaan. Onko minun nyt tstkin ainoasta lohdutuksestani
luovuttava?

-- Synnillist, huomautti rovasti vakavasti, sinun on ajatella
ainoastaan itsesi. Tyttresi onni sen rinnalla, jota hn rakastaa,
on lopulta itsellesikin iloksi ja siunaukseksi koituva.

-- Mutta rakastaako hn sitten kesti? kysisi ukko topakasti. Ja
samalla hnen silmissn nkyi valoisa vilahdus, iknkuin niihin
olisi viimeinen toivonsde pilkahtanut.

-- Niin, kysykmme hnelt!

-- Kuules, Anni, riensi ukko kysymn krkksti ja htikiden,
iknkuin olisi seissut tulisilla hiilill. -- Tahdotko sin ottaa
kasvintoverisi vai tuon kirotun saksan?

Anni seisoi tuskallisin ilmein lattiaan katsoen.

-- Annahan kun min kysyn, mrsi rovasti. Anni, Konradus mestarin
tytr, tahdotko puolisoksesi tmn Hamunduksen, issi kasvatin?

Anni vilkaisi arasti Anuun ja loi silmns maahan.

-- Vai tahdotko Lyder Clippiatorin, lyypekkilisen kestin?

Anni hypeli punastellen esiliinaansa.

-- Vastaa nyt, tahdotko heist jommankumman!

-- Tahtoisinhan min, virkkoi Anni ujosti.

-- Anunko? ehtti isukko kysymn.

Anni katsoi hneen katuvasti ja rukoillen.

-- Lyderink? kysyi rovasti.

-- Niin.

Pieni sana tuli vain kuin kuiskaten hnen huuliltaan, ja samalla
nyttivt huulet vaalenevan. Mutta heti kohta lehahti hele puna
hnen poskilleen.

Anu oli koko ajan seissut madonnatekeleens ress, vliin ollen
ryhtyvinn vuolemaan, mutta taasen unehtuen kuuntelemaan. Mik
hnelle nyt lienee tullut, mutta hn ei nyttnyt voivan kauemmin
olla huoneessa. Hn tkksi vuolupuukkonsa madonnan kylkeen ja meni
pihalle kalpein kasvoin.

Anni nyyhkytti nhdessn hnen menevn niin raskain askelin.

Konradus mestari seisoi tuokion kuin ampujaisen saaneena... tuokion
vain. Sitten kkersi hn tavattoman kiireissn veistoksensa reen
ja tarttui kirveeseens. Mutta hn veisti puusta vain yhden ainoan
pilkkeen. Sitten heitti hn kirveens lattialle ja seisoi rovastin
edess allapin, iknkuin odottaen, mit nyt oli tuleva.

-- Konradus mestari, puhui rovasti entistn paljon lauhkeammin,
-- en muista tavanneeni toista avioparia, josta isin nhnyt
ja kuullut niin pelkk hyv ja ilahuttavaa kuin sinusta ja
manallemenneest vaimostasi. Varmaankin se sopu ja rakkaus, joka
elmnne kaunisti, oli teille siunattu senthden, ett sit hell
kuiskausta, jonka pyh neitsyt hertt niiden sydmiss, jotka
taivahinen is on toisilleen mrnnyt, liittoanne solmitessanne
kuulleet ja noudattaneet olitte. Valaiskoon hn sydntsi nyt, ett
lapsellesikin, sallimalla hnen kuulla sydmens kuiskausta, saman
onnellisen elmn soisit ja valmistaisit.

Nyt vasta levep rovasti oli tavannut oikean svelen. Vanha
mestari, itse Konradus ukon hkkyr, nyyhkytti! Ja silloin hn oli
voitettu.

-- Ottakoon Anni sitten hnet! puuskahti ukko. -- Ota hnet! virkkoi
hn viihdytten vetistelevlle tyttrelleen.

-- Siis ei muuta kuin hit valmistamaan! sanoi rovasti myhillen ja
lhtevn nkisen.

Mutta se ajatus sai viel ukon punomaan ptn.

-- Ne kumminkin on lykttv tlt talvelta, rhti hn.

-- Miksi? Eikhn asia ole paras jrjest pikimiten, kun nuori mies
kerran on tnne talvehtunut. Hnest epilemtt olisi teille hyv
apua.

Tm viimeinen tuuma nytti ukon mielest tuovan kestin aivan liian
lhelle.

-- Ainakaan toistaiseksi, sanotaan nyt vaikka tuonne kevn
korville, ei asiassa ryhdyt mihinkn sen enempn, sanoi hn niin
pttvsti, ett rovastista nytti turhalta yrittkn ukkoa
jrkytt.

-- Kuten tahdotte, vastasi hn.

-- Ja sillvlin saavat he tavata toisiaan korkeintaan kerran
viikossa tll nkyvissni.

-- Ah, virkkoi rovasti -- muistin aikaan. Lyder kesti on saanut
muutaman tilauksen, ja eik hn voisi tyskennell tll teidn
typajassanne?

-- Ei, vastasi Konradus ukko tuimasti.

-- No, jollei sovi... Herran haltuun sitten!

Anu palasi kohta rovastin menty. Anniin heitti hn niin surullisen
katseen, ett tytt purskahti uuteen itkun puuskaan. Konradus ukko
osoitti Anulle katsein ja elein niin suurta hellyytt, ettei hn
koskaan ennen ollut kasvatilleen sellaista osoittanut. Tyttrens
ukko nytti aivan unhottaneen itkuineen pivineen. --

Lyder kesti oli niin levottomalla jnnityksell odottanut rovastin
palaamista vierailultaan, ettei ollut voinut menn majapaikkaansa,
vaan oli palannut Kirkkoturulle kvelemn ja odottelemaan. Henricus
herran palattua menivt he yhdess tmn asuntoon, ja kestin kasvot
olivat yhten ainoana kysymysmerkkin.

-- Ukko suostui.

-- Ah!

-- Mutta hit ei hn suostu viettmn ennen kevtt.

-- Ah!

Mit kaikkea yksi pikkuinen "ah" voikaan ilmaista! Se helhti
ensin kuin taivaan hopeakello, sitten kumahti tukehtuneena kuin
umpeenluodusta haudasta.

-- Kenties jo kevttalvella, lievensi rovasti.

Ei tmkn nyttnyt Lyder kesti paljon lohduttavan.

-- Ja nyt luulen, ett on paras lhte Taivassaloon kuoriaidaketta
laittamaan.

-- Oh!

-- Tyss parhaiten kuluu talvikin.

-- Eiks hnen typajassaan...

-- Ei. Niin, ettei ole muuta keinoa, virkkoi levep rovasti
pttvsti.

Lyder kestin lhdetty tuli Henricus rovasti ajatelleeksi, ett hn
oli tavallaan mennyt pappissanallaan takaukseen suosikistaan, ja se
hnt nin jlkeenpin alkoi hieman arveluttaa.

... Hnhn oikeastaan tiesi niin vhn koko miehest, eik se
vhkn ollut erittin suosittelevaa. Juttu voi, jos se pttyisi
jollakin tavoin hullusti, alentaa piispan silmiss hnen arvoaan,
olla haitaksi hnen pappisuralleen... kenties laimentaisi
virkaveljien kannatusta piispanvaalissakin. Ukon visaplle kenties
tuli sanotuksi liikoja... mutta eihn se tulle muiden tietoon! Oli
kuitenkin hyv saada selvyytt itse asiaan.

Hnen mieleens muistui rvelilinen Herman Hamer, ja hn lhetti
nuorta saksaa noutamaan.

Herman saksa tiesi yht ja toista, tiesip vhn aina isoisst
alkaen. Hn oli ollut kilpisepp ja suuri noita ja puoskari, usein
ykaudet temppuillut pajassaan. Kaamein mielin oli Herman kuullut
lapsena tarinoita hnest, ja mik virolainen tai lttilinen hn
kuului olleen kansallisuudeltaanko.

Johannes Clippiatorin oli Herman nhnytkin poikasena ollessaan.
Saksalaistunut nuori mies oli omin pin opetellut puukuvia ja
koristeita vuolemaan. Mutta huonoiksi niit moitittiin, ja naituaan
oli hn suuressa kyhyydess. Lopulta oli lhtenyt lipettiin, mit
lie pillojaan paennut, ja vaimonsa oli jttnyt kerjmn pikku
poikansa keralla. Muutamien vuosien kuluttua oli muuan Rvelin
porvari yhyttnyt miehen Lyypekiss. Siit tiedon saatuaan lhti
vaimo jlkeen... eik Herman saksa tiennyt sen enemp.

Hmriksi jivt Henricus herralle perheen myhemmt vaiheet.
Lyypekkilisi kestejkin saattoi tulla vasta kevll, ja kotisaksat
olivat enimmkseen Rvelist ja Danzigista kotoisin. Vihdoin
muisti hn perheen, joka taisi olla Lyypekist, ja hn oli perheen
rippi-iskin. Hn lhti sinne ja kysisi ohimennen Clippiatoreista.

Kyll Lyypekiss oli ollut senniminen kuvanvuolija, ja oli hnell
muutamia oppilaita ja sllejkin tyss. Pojan oli saksa mys nhnyt
mieheksi varttumaisillaan, ja oli poika jo silloin liikuskellut
pyhimyskuvien kaupoilla. Saksa oli muuttanut tnne jo kymmenisen
vuotta sitten eik tiennyt perheest enemmn hyv kuin pahaakaan.

Henricus herra rauhoittui. Nhtvsti olivat nuhteetonta vke,
koskei heist tietty sen erikoisempaa.




XIII


... Kirottuja karilaita, rosohonkia molemmat! Toinen ojentaa
oksakarahkansa tanaan, ettei pse lhelle miltn puolelta --
toinen tkk koukkuoksansa takinkaulukseen, ei hellit helpolla, ei
kovalla! Toinen karkoittaa luotaan, toinen kietoo kahleihinsa, --
muuten samanlaisia karilaita, rosohonkia molemmat!

... Mielivalta vai mik meluvalta tm on jo nimeltnkin! Otti jo
ennen joulua rekeens Turusta ja vei, tnne toi. Eik auta mikn,
vaikka tahtoisi jo parin pivn perst lhte tiehens. Ei anna
kyyti itse, eivt toisetkaan, liittoutuneet ovat yhteen juoneen!
Vaikka sitten tahtoisi vain kyd kaupungissa, eivt ota rekeens
mennessn Heikinmessuunsa, muka pyhimyksens juhlaan... ei pse
koko talvena paikaltaan pikahtamaan, vaikka siihen pakahtuisi!

... Mutta nyt, nyt on jo ty ptksessn, veistot ja vuolut.
Viimeiset maalivedot vain ja sitten matkalle! Kuuli ukko Mielivalta
sen jo tn aamuna. Mutta silloin alkaa vedell, ett oisi muka
laitettava sekkomaalauksia heidn kirkkonsa kattoon -- kirkossa,
jossa pivisinkin on niin kylm, ettei sivellin pysyisi kdess,
ja isin maali aivan jtyisi! Sai ukon karrikka sentn jrkens
kouraansa. Mutta silloin alkaa nauraa vornottaa, ett olisi muka
viel vaivaisukko laitettava heidn kirkkonsa ovenpieleen! Totta
hn ei sill tainnut tarkoittaa, mutta trke se oli leikiksikin.
Kohdella lyypeekkilist kesti kuten mitkin renkin! Pian tlt
toki psee, tytyy pst!

... Ihmeellinen maa nin kevll! Valoa, sulaa valoa vain!
Lumivalkoinen maa ja sinivalkoinen taivas ui huikaisevassa
steilyss! Ja se hertt mieless sellaisen kaihonydn, ett aivan
pakahtuu, kun ei pse paikoiltaan...

... Mutta pian tytyy pst!

Ja levottomin, htikivin vedoin siveli Lyder kesti Taivassalon
kuoriaidaketta Srkilahden suuressa pirtiss.

Sill kuoriaidake, melkein talven ty, oli vihdoin valmis.
Paikoillaan oli paneloitus: keskiminen leve ruutu, jossa oli
kaunis lpileikattu ruusuke, mink kohdalla pappi tulisi seisomaan
evankeliumia tulkitessaan, ja sen molemmin puolin kapeammat
lehtikoristeiset ruudut, paikoillaan olivat nydepilarit ja listat,
joissa kiemurtelivat lehtivanat molemmin puolin kaareutuvine
korulehtineen. Maalauskin oli pttymisilln.

Ja illalla hn vihdoin sai tilins ja unettoman yn jlkeen aamulla
kyydin kaupunkiin.

Kieri jit ja lumisia maita Turkua kohden, hikisevss
valotulvassa, johon aivan tunsi hipyvns, maaliskuun
lumipaisteessa! Turkua kohden veti veren polttava yt, mieli uneksi
huumaavista hist -- ja samalla vihlaisi niin kipen arasti
sydnt...

Vihdoinkin!

Tuomiorovasti Henricus Hartmanni oli heidt vihkinyt kirkossa,
Konradus mestarin tyttren ja Lyder kestin.

Konradus ukko oli toivonut piispan itsens toimittavan pyhn
sakramentin, mutta hnen armonsa makasi Koroisten piispanhovissa
sairaana, vuoteen omana.

Vihinnn jlkeen oli muutamia vieraita kutsuttu yksinkertaiselle
aterialle Konradus mestarin tupaan. Saksoja siell ei ollut muita
kuin sulhanen ja Henricus herra, vihkipappi, joka hnkin oli
suvainnut tulla hateriaa ja siihen kuuluvia oluvia lsnolollaan
kunnioittamaan. Olipa lsn toinenkin hengenmies, tuomiokirkon vanha
suntio, "dominus Henzsus", joka, vaikka oli itsen Konradus ukkoa
vanhempi, viel pysyi pystyss muistomerkkin vanhoilta hyvilt
ajoilta. Ruotsalaissyntyisi porvareita oli pari, toimitarmoinen
Vibrud Kortuma, kuten hnt nimettiin, vaikka hnen nimens oli
oikeastaan Korttumme, ja vanha Lasse Visthus, joka kotikieless
sai nimen Vistikka. Suomalaisista hvieraista oli huomattavin
vakaa vanha porvari Tuomas Pilvinen. Lsn olivat mys veljekset
Hennikka ja Juhani, porvaristuneet Luokkinaisten pojat Liedosta;
Hennikkaa olivat Turun suomalaiset porvarit koettaneet saada
raatimiehekseenkin, mutta eivt viel onnistuneet. Maalaissynty
oli mys porvari Mikko Halikkolainen, kuten nimikin kieli. Samoin
Leinpn kolme poikaa, joista vanhin Henrik oli tahtonut komeilla
vhemmn nurmentuoksuisella, enemmn porvarillisella nimell, mutta
hnelle ei kelvannut Sarka, vaan "Watmal" oli hienompi; molempain
nuorempain sukunimi merkittiin herrojen papereihin "af Lennepe".
Arno, nuorin Leinpn veljeksist, oli muuten aikeissa muuttaa
Lyypekkiin, tuumien, ett siell kenties oli vhemmn saksojen
jaloissa kuin tll kotona. Ksitylisi oli rtli Uolevi
Liinaharja, sepp Lari Uskinen ja kydenpunoja Jaakko Kusto. Ainoa
maalainen oli Konradus ukon preenkiskoja, isnt Antero Mukonen
Marian pitjst, ja hnell oli reposa emntns mukanaan. Useimmat
porvaritkin olivat perheineen.

Erilln muista hvieraista, ainoastaan heidn katseltavinaan,
seisoi kaksi: tuomiokirkon pyh Sigfrid ja Santtamarian kirkon uusi
madonna, jotka molemmat olivat parahiksi hihin saaneet lopullisen
asunsa.

Jylisevn synkkn kuin Herran viha seisoi tuvan perll Olavi
Sylikuninkaan kastaja, Gtinmaan apostoli, riiputtaen ksissn
molempien toveriensa vertavuotavia pit, jotka pakanat olivat
katkaisseet. Niin tuiman oli Konradus ukko luonut ilmeen pyhlle
Sigfridille, ettei outo saattanut otaksua muuta kuin ett hn
oli teloittanut pari vainolaistaan ja kantoi niiden pit
voitonmerkkinn.

Vieress seisoi nuoren Anun viimeisin taideteos. Ei pyh neitsyt
ollut suurin muuttanut muotoaan, helposti sen tunsi saman nuoren
mestarin sielunluomaksi kuin edellisenkin, joka oli jo syystalvella
viety Pernin. Oli punervilla huulilla pyh hymykin, mutta ei
se ollut sama kevtsteinen, utuisen svelsointuinen hymy kuin
ennen. Sen kevtkaiho oli lientynyt syvksi sydnsuruksi, ja tmn
elmnsurun teki vieno hymynhivhdys niin sydntsrkevksi, ettei
hvieraista monikaan voinut sit katsella kostumattomin silmin.
Tm ihmeellinen suruhymy antoi pyhn idin kasvoille niin suuren
inhimillisen pyhyyden, ett sit nhdessn olisi heltynyt hartauteen
pakanakin, joka ei hnen taivahisesta pyhyydestn mitn tiennyt.

Tm sureva pyh neitsyt oli morsiamen muotokuva, kalpean morsiamen,
jonka hit vietettiin. Sen nki jokainen, ja jokaisen silmiss
tuntui kuvasta levivn iknkuin suruhuntu morsiamen ymprille. Ja
se painoi niin hvierasten mielt, ett luuli pikemmin hautajaisissa
olevansa, eivtk hpydn oluetkaan jaksaneet iloa maasta irroittaa.

Sulhanen itse istui morsiamen rinnalla kaamean kalpeana.

Intohimon hehku oli hnet tuonut thn hetkeen, ja thn hehkuvaloon
ei ymprivst pimeydest ollut nkynyt muuta kuin hyn huumat,
jotka hnell nyt olivat edessn. Mutta nyt nki hn keskelt
pime salamain valaiseman kuvan: _ennen vihityn vaimonsa kaukana
kotirannoilla_. Ja hnet valtasi kamala onnettomuuden aavistus,
joka huimasi hnen ptns, niin ett hn tuskin pysyi istuallaan.
Maailma tuntui kuin pyrivn hnen ymprilln ja hn tunsi iknkuin
vaipuvansa pohjattomaan kuiluun. Hn tunsi, ett oli tuleva, ett
tytyi tulla jotakin, joka tuhoaa kaiken.

Ja kun pihaan ajoi hevonen helisevin kulkusin, tunsi hn, ett se
tuli nyt. Ja kun porstuasta kuuluivat kiirehtivt askelet ja ovi
aukeni, tunsi hn katsomattakin kaamealla varmuudella, jtvll
tyyneydell, mit oli tuleva.

Hn katsoi ja horjahti. Sill hn nki edessn miehen isns
liikkeest.

Hn ponnahti pystyyn ja oli parilla askeleella miehen edess.

-- Miten sin tulit?

-- Laiva laski Hankoniemeen, kun ei pssyt tnne. Sielt tulin
hevoskyydill.

-- Mit... mit varten? kysisi sulhanen kiihkoissaan, mutta alkoi
samassa vaistomaisesti vet sanantuojaa pihalle.

-- Vaimosi oli kuolemaisillaan ja...

Kesti karjaisi ja iski noutajaansa vasten suuta.

Mutta samalla hn ryntsi pihalle heitten oven sellleen.

-- Tule pian! huusi hn.

Hn juoksi rekeen. Sanantuoja ehti hdintuskin jlest, kun kuului
ruoskan liskhdys ja reki kiiti pois kilisevin kulkusin.

Hvki oli niin tyrmistynyt, ettei kukaan tullut kntneeksi
kttnskn ennenkuin kulkuset olivat loitonneet kuulumattomiin.

Useimmat tulivat tn kohtalokkaana hetken ensiksi ajatelleeksi,
miten sanantuoja oli tullut. Tietysti oli lyypekkilinen laiva
lhtenyt liian aikaisin, tuntematta, milloin Turun saariston jt
lhtevt. Niin oli tapahtunut vliin ennenkin, ja laivojen oli
tytynyt menn Hankoniemeen lastineen.

Vasta vhitellen alkoi hvieraille oikein selvit, mik kauhuntapaus
oli tapahtunut, kauheampi kuin mikn immenraiskaus.

Oli jotakin tavallista, ett kestit tll vieraassa maassa pettivt
ja raiskasivat neitoja. Monet laulutkin siit liikkuivat kansan
suussa. Mutta tss oli tapahtunut rikos pyh henke vastaan:
sakramentin hvistys.

Ja hvki istui kuin halvautuneena hpydn ymprill.

Vhitellen kntyivt yh useammat silmt tuomiorovastiin, joka
istui pydn pss tuhkanharmain kasvoin. Katseet kntyivt hneen
kysyen, selityst vaatien.

... Hn oli vihkinyt. Mill nojalla?

Konradus ukko knsi hneen tuiman, kiiluvan katseensa.

... Hn oli kestin puolesta pauhannut. Mill nojalla?

Ja ukon edess pydll oli hnen vuolupuukkonsa, jota hn kytti
aterioidessaan, kun kaikki muut veitset oli luovutettu hvieraille.

Vihdoin rovasti alkoi liikahdella muumiomaisesta jhmetyksestn. Hn
nousi ja teki lht.

-- Kukapa, alotti hn tapaillen sanojaan, -- kukapa tt aavisti; ei
hnen armonsakaan -- sill hnen ylevyytens toivomuksesta -- --

-- Valehtelet! psi Konradus ukolta silmittmn vihastuksen karjaus.
Ja ennenkun kukaan oli ehtinyt ksitt mit tapahtui, oli hn
siepannut vuolupuukkonsa ja iskenyt vihkipappia kylkeen.

Niinkuin harmaan sumun lpi nki hn, ett levep rovasti retkahti
takaisin olkatuoliin. Hn ei tuntenut sli, ei katumusta, ei
pelkoa. Hnen mieleens vlhti yhtkki, ett toinen pahantekij
psee pakoon, vaikka psyyllinen oli saanutkin rangaistuksensa.

Hn nousi, tyynesti, mutta tuiterasti. Hn kkersi pihalle ja alkoi
juosta mutkikkaita katuja sinnepin, mist rannikkotie vei Mtjrven
ja Hirsipuumen ohi Hankoniemeen pin.

Anni oli ylkns paettua istunut kuin jtyneen. Isns teon
nhtyn kaatui hn lattialle tainnoksiin. Anu riensi hnt
hoivaamaan.

Henricus rovasti oli horjahtanut tuolille painaen kylken kdelln.
Hn loi Henzsus suntioon puoleksi rukoilevan, puoleksi kskevn
katseen.

-- Luostarista -- yrtintuntija --

Dominus Henzsus, vanha, vapiseva ukko, lhetti nuoren Arno Leinpn,
ett apu joutuisi pikemmin.

Samassa tuli hn muistaneeksi, ett sulhanen oli lhtenyt pakoon. Hn
huusi vavahtelevin leuvoin:

-- Kiinni hnet, ottakaa kiinni sakramentin hvisij!

Henricus herra kuuli sen ja loi suntioon avuttoman kiukun katseen.

-- Kiinni... mur... haaja! hkyi hn.

Mutta sit tuskin kuuli dominus Henzsuskaan.

Sill hvki oli noussut ykskaks jalkeille, ja hlisten alkoivat
kaikki juosta Helye Kuterin talolle, miss kestin tiedettiin majaa
pitneen.

Ja kun nuori Arno Leinp palasi luostarista vanhan is Andreaan
keralla, nkivt he hven pitvn pikku rhkk Kuterin talon
edustalla, vaatien sielt kesti ksiins.

Vanha is Andreas tuskin loi katsettakaan hlisevn vkijoukkoon.
Hn oli kiintynyt miettimn ihmeellist elmnongelmaa. Hn
oli kuullut noutajalta, ett haavoittunut oli Henricus rovasti,
sama mies, joka kolmattakymment vuotta sitten oli julistanut
seurakuntansa kirkonkiroihin ja retteliden ja risken kieltnyt
lakon aikana hnetkin harjoittamasta sielunhoitoa alueellaan.
Ihmeellisesti kaitselmus kutsui nyt juuri hnet Sksmen entisen
kirkkoherran henke pelastamaan. Ja hn tunsi melkein vahingoniloa
rientessn apuun.

Ehdittyn Konradus mestarin tupaan tutki hn haavan. Se ei ollut
vaarallinen, sill veitsi oli viiltnyt vain kylkiluiden pllitse.
Ja kun is Andreas oli huolellisesti sitonut haavan, ei en ollut
vaaraa verenvuodostakaan.

Henricus herra olisi saattanut kvellkin, mutta varovaisuuden vuoksi
kannettiin hnet asuntoonsa piispantalon ylikertaan. --

Samana iltana astuivat oikeudenpalvelijat Konradus mestarin tupaan.
He olivat tulleet sen asukkaita htmn.

-- Pyh neitsyt, onko piispa...? psi Anulta.

-- Hnen armonsa on sairaana ja silloin on tuomiorovasti hnen
sijaisenaan. Hn on antanut htkskyn.

-- Mutta is --? psi Annilta.

-- Hnt etsitn.

Anu ja Anni saivat tuskin aikaa heitt pllysvaatteensa ylleen.
Kasvintoveriinsa nojaten laahautui Anni kadulle.

Ilta pimeni ja y oli kylm.




XIV


Yt piv, ponnistaen voimansa viimeisiin, riensi ja rehki Konradus
mestari Kyminpt eli Hankonient kohden.

Vihdoin saapui hn sinne illan suussa, uupumuksesta ja nlst
nntymisilln.

Hn kysyi saksanlaivaa kalamiehilt, jotka tapasi kyln rannassa.

Olihan siell sellainen ollut ja purkanut lastinsa. Laivan mukana
tullut kislli oli Turusta noutanut sinne talvehtuneen kestin, jonka
vaimo kuului kotona sairastavan kuolemaisillaan. Kesti oli noutajansa
kera saapunut parahiksi laivan lhtn.

Vanhus laahusti viel kappaleen rantaa pitkin. Metsiselle rannalle,
miss merituuli hongissa hohisi, nyykistyi hn kevtpivn ja
merenhengen paljastamille rantakiville, joiden vierteell meren
aallot huuhtelivat onttoa kivien varassa kngttv jkoppaa.
Siihen vaipui hn haudansiken uupumuksen uneen.

Mutta ilma pimeni pimenemistn, yn synkeyttkin synkemmksi. Sill
taivas vetytyi sysimustaan pilveen, ukkospilveen kevttalven yn.
Sysimustaksi synkeni y ja yst kuului meren kiihtyv kohina.

Keskelt kohinan ja sysimustan synkeyden nkyi vlhdys, jota seurasi
rjhdys. Sitten leimahti kirkkaammin, ja seurasi vkevmpi jyrhdys.
Kolmannella kertaa likhten likhti valoisa piv sysimustaan
yhn, ja sitten seurasi jrhdys ja jyrin, niinkuin maailma olisi
raunioiksi luhistunut.

Siihen ukko hersi, kohotti ptns ja katsoi.

... Ukkonen talvella, kesll halla, oli hnen ensi ajatuksensa.

Mutta samassa kiintyi hnen koko mielens myrskyn riuhdontaan puissa
ja aaltojen rjyntn. Ja salamat vlkkyivt yss ristiin rastiin,
valaisten vaahtopt hykyaallot, ja ukkonen paukkui ja jrisi
herkemtt.

Konradus ukon phn iski salama, ajatuksen salama, ihanan kamala.

Hn lankesi polvilleen, pani ktens ristiin ja rukoili. Hn aivan
kuin syttyi rukouksen loimuliekkiin, kohosi liekkisiivin Jumalan
luo ja painoi molemmat ristiinpuristetut, rukousnyrkkiin rusennetut
ktens vasten Jumalan kasvoja, rukoili ja vaati Jumalan tuomiota ja
rangaistusta.

Ja vanhurskaan Jumalan tytyi laupiaasti hnt armahtaa. Hn
hilhdytti taivaan suurta soihtua ja heitti valokehn mylvivlle
merelle, nyttkseen nyn vanhalle kunnon palvelijalleen.

Vanhus nki laivan rjyvill aalloilla, nki laivan heittelehtvn
ylhisiin taivaihin ja alhaisiin aaltojen syvnteihin. Ja laivan
kannella nki hn salamasoihtujen valossa kestin, mastoon sidottuna,
tuhkanharmain kasvoin.

Vlhti salama, kirkas kuin putoava aurinko. Sen valossa nki
Konradus ukko laivan leiskahtavan korkealle ilmaan ja putoavan meren
syvyyteen. -- Kiitetty! Ole kiitetty, Jumala! Alkoi sataa jit,
suuria, kuivia jrakeita, niinkuin vierinkivi.




XV

Hentoon viherin olivat toukokuun pivnsteet pukeneet Koroisten
koivut, ritvakoivut Hemming piispan ikkunan alla. Ja koivunlatvojen
yll kiemursi kiuru liverten steilevn sinikorkeuteen.

Piispantalossa hiivittiin kuiskien, hiivittiin kuiskien... hnen
armonsa oli uinahtanut.

Saapui vanha kotikappalainen, is Juhannus. Hn saapui hiljaa,
tassuttelevin askelin. Vanha Amos hiipi hnt vastaan ja kuiskasi,
ett hnen armonsa oli uinahtanut.

Hiljaa raotti is Juhannus oven ja pujahti sislle. Sairas makasi
silmt auki ja hymyili raukeasti hnt vastaan.

-- Kiuru livert, kuiskasi sairas hymyillen.

Vanha rippi-is katsoi hneen lempesti myhillen.

-- Kevt on, valo tytt maan!

Hiljaa pani vanha pappi kdet ristiin rinnalleen.

-- Psen tlt pois kevll, valon siivill, jatkoi piispa hiljaa,
ja toivonsde kirkasti hnen silmns. -- Psen pois ennen hnt,
pyh Birgitta sisarta. Sill pyh on hn, jo tll maan pll
vaeltaessaan.

Is Juhannus kuunteli netnn ja katseli hartain silmin sairasta.

-- Hengen lahja hnelle on suotu ylhlt. Kerrankin, kertoi sairas,
istuimme yhdess kuninkaan pitopydss. Sisar Birgitta si pydn
herkkuja ja oli iloinen. Aprikoin silloin sydmessni: miksi tm
rouva, jolla on pyhn hengen lahja ennustaa ja salatuita asioita
nhd, ei pidt itsens ninkn ylellisi herkkuja symst?
Ei silloin tullut mieleenikn, ett sisar Birgitta aavistaisi
tuumiskeluni, eik hn niist silloin tiennytkn. Mutta illalla tuli
hn luokseni ja sanoi ilmestyksess saaneensa tiedon ajatuksistani.
Nyrtyneen silloin pyysin anteeksi ja anoin, ett hn rukoilisi
puolestani. Ja sitten kolmantena pivn, kun hn rukoili, oli pyh
iti ilmestynyt hnelle ja sanonut: "Sano Hemming piispalle, koska
hnell on tapana alottaa saarnansa minua ylistmll ja koska hn on
lempe ihmisi kohtaan, sano hnelle, ett tahdon olla hnen itins
ja esitt hnen sielunsa taivahiselle islle." --

Vsynein vaipuivat hnen silmluomensa tuokioksi umpeen. Mutta kohta
pani hn heikot, kalpeat sormensa ristiin peitteen alla.

-- Pyh iti, siunaa minua ja meit kaikkia!

Ristisssormin vaipui hn uneen. Vanha pappi poistui hiipien ja vanha
Amos hiipi istumaan armollisen herransa vuoteen reen.

Kotvan levttyn sairas avasi jlleen silmns.

-- Lhet Henricus herraa noutamaan, sanoi hn heikolla nell.

Ennen kuolemaansa halusi hn viel laskea jotakin hnen sydmelleen,
hnen, jolle tahtoi piispansauvansa uskoa.

Tuomiorovasti saapui iltahmriss.

-- Veli, virkkoi sairas heikosti, -- olen kuullut Konradus mestarin
teosta. El kanna, veli, nurjaa mielt hnen lapsiaan kohtaan. Suo
heidn asua tuvassaan piispanpellolla. Anna Hamunduksen lahjoillaan
kaunistaa kirkkoja Hnelle kunniaksi!

Henricus herra seisoi allapin, katse luotuna lattiaan.

-- Anna anteeksi --!

-- Mutta mies tavoitteli henkeni, sanoi rovasti raskaasti. -- Jollei
sellaista rangaista, niin turvaton on Herran palvelija.

-- Synnin valta on viel suuri valistuneimmissakin, puhui sairas
heikoin, katkonaisin nin. -- Olen minkin saanut kokea samanlaista
kuin sin, veli. Kerran pantiin toimeen meteli minua vastaan,
jolloin saksalainen Hermannus Clower haavoitti is Juhannuksen. Hn
tietysti sai rangaistuksensa. Hnen poikansa Rothkerus oli opintiell
Parisissa ja aikoi hengelliseen styyn, mutta kanonisen lain mukaan
olisi hnen uransa ollut tukossa. Anoin hnen pyhyydeltn paavilta,
ettei pojan tarvitsisi krsi isns pahojen tekojen thden. Ja hn
sai luvan astua papilliseen styyn.

-- Minkin esitn asian paaville, keksi levep rovasti.

-- Onhan tm toinen asia. Ei Hamundus ole kanonisen lain alainen,
vaikka tekee kuvia kirkolle. Ole lempe, veli, ptti sairas tuskin
kuuluvasti.

Ja tytyihn Henricus herran se luvata kuolevalle esimiehelleen.

Yll nukkui sairas vhn, mutta kevtaamun koittaessa vaipui hn
iiseen uneen.

       *       *       *       *       *

Turun tuomiokapituli kokoontui valitsemaan uutta piispaa. Nin
juhlallinen ja trke kokous pidettiin tuomiokirkon sakaristossa, ja
koska autuaan Hemming vainajan ymmrrettiin elessn niin toivoneen,
valitsivat kaniikit yksimielisesti tuomiorovasti Henricus Hartmannin
piispakseen.

Vaalin jlkeen oli electuksella kahdenkeskinen keskustelu ystvns
Jnis Vestfalin kanssa.

-- Sinut, veli, sanoi hn, olisin tahtonut lhimmksi apulaisekseni.
Mutta virkaveljiemme toivomus on, ett tuomiorovastin virkaan
kutsutaan kaniikki Johannes Petri, joka lhes kymmenisen
vuotta on niin loistavasti opiskellut Parisissa ja saavuttanut
maisterinarvonkin. Olet, veli, liian kauan jttnyt tekemtt totta
aikeestasi lhte tenttimn, niin etten nyt voi asialle mitn.

Tm vihdoinkin sai harmaahapsen ukon tuumasta toimeen. Hn ryhtyi
heti matkavalmistuksiin ja lhti parin pivn perst opinnoille
Pragin yliopistoon. Laivalle olivat hnt saattamassa molemmat
veljens, Detmar kaniikki ja Lorenz porvari, ja useita ystvi. Mutta
hellimpi kyyneli vuodatti harmaapst teinist erotessaan hnen
uskollinen emntns Elena, vaikka kyyneliin taittui lohdutuksen
steen tieto siit, ett hn saattoi vetyty viettmn turvallisia
vanhuuden pivi Marian pitjn, isntns lahjoittamalle tilalle.

Valittu piispa, electus Henricus Hartmanni lhti muutaman pivn
perst Avignoniin anomaan pyhn Pietarin sijaisen vahvistusta
vaalilleen.

Tie oli hnelle tuttu ennestn. Sill Sksmell messu- ja
sakramenttilakon tehtyn oli hnell ollut hyv aikaa
lhte pyhlt islt anomaan kovistusta kymmenysten maksussa
niskoitteleville seurakuntalaisilleen ja Turun tunkeileville
saarnaveljille, ja Hemming herrakin oli uskonut muutamia asioita
toimitettavaksi samalla tiell.

Silloin oli matka kynyt ilman vastuksia. Mutta nyt, kun hn parin
kuukauden kuluttua ehti perille, tekikin pyh is pystyn ja sanoi
pttneens asettaa Turun piispan vaaleista vlittmtt. Henricus
herra ymmrsi yskn, pulitti paaville kaikki rahat, mit hnell oli
mukanaan, vielp lisksi tunnusti velkakirjankin. Ja vihdoin pyh
is suostui siunaamaan hnet piispaksi, ja tyhjin taskuin palasi hn
kotiin painamaan hiipan phns.

Jumalan ja paavin armosta oli hn Turun piispana likipiten kaksi
vuotta, kuluttaen enimmn aikansa matkalla Avignoniin ja sielt
takaisin. Sill vaikka hn olikin mahtava alempiaan kohtaan, lhestyi
hn mielelln pyh is -- lieneek hnt veljeyden tunne vetnyt
tmn ainoan vertaisensa luo...

Hnen elmns trkeimmt tapaukset olivat hnen matkansa
Avignoniin, vaikkei hn niillkn mitn erikoista toimittanut. Ja
palausmatkalla Avignonista hn kuolikin.




XVI


Syyssade virtaili sysimustassa yss. Konradus mestarin tuvassa paloi
valkea, sill nuoret olivat saaneet palata sinne.

Anni istui valkean ress, toinen ksi poskella, toinen hervotonna
helmassaan. Melkein elotonna hn tuijotti eteens, ei mihinkn
erityisesti, eik erityisesti nyttnyt mitn miettivnkn. Sumein
silmin hn tuijotti, niinkuin se, jonka sielu on srkynyt.

Anu tyskenteli hieman loitommalla valkeasta. Ei en pyh neitsyt
hnen sielussaan kuvastellut, ei hymyillyt eik kyynelinyt. Jyrken
miehen oli hn suuresta koivun tyvest muovannut, yliluonnollisen
suuren miehen piispanpuvussa, hiippa pssn ja sauva kdessn.
Jalkojensa alle tm jttilinen polki pient, muodotonta kpit.

Ajatus oli autuaan Hemming vainajan. Hnen sanoin piirtmns pyhn
Henrikin kuva oli kauan kajastellut ja kangastellut nuoren mestarin
pss. Ja vihdoin, kun hnelt ei en mitenkn luonnistunut pyh
hymy jumalanidin huulille, kun pyhn neitsyen ajatteleminenkin teki
kipe hnen rinnassaan, oli hn luomistarpeessaan tarrannut thn
tyhn. Nyt kuva oli valmistumaisillaan.

Mutta jo silloin, kun puusta alkoi hieman hmitt ihmishahmoa,
oli hn alkanut siin nhd jotakin, joka tuntui painavan hnt
maahan ja tukehduttavan. Ja kuta selvemmiksi kasvojen piirteet ja
piispanvaipan poimut tapaantuivat, sit ahdistavammaksi tm tunne
kvi. Eptoivoissaan hn veisti ja vuoli kuvaansa, mutta se ei
auttanut, tuntui olevan ilmassa iknkuin mikkin kirottu lumovoima,
joka paljasti puuplkyn sislt kuvan, mit hn ei sin ilmoisna
ikn tahtonut manata ilmoille. Ja vaikka hn vapisevin ksin koetti
vuolla kasvoille toiset piirteet ja lopulta tuhosi melkein kuvan
ihmishahmonkin, niin sittenkin hnen sielunsa silmt nkivt yh
kuvan, jota hn ei tahtonut nhd.

... Mik kumman taikakuvastin pitikin olla povessa, ettei saattanut
lainkaan kuvitella sielussaan pyh Henriki nkemtt samalla
toista, tt nykyist Henricus piispaa, joka oli parhaallaan matkalla
Avignoniin? Oliko hn niin sidottu silminnkemiins syntisiin
ihmisiin, ettei voinut olla yhdistmtt Suomen apostolia yhdeksi ja
samaksi mieheksi hnen kanssaan, joka oli tuhonnut heidn kotoisen
onnensa ja elmns ja tallannut...? Niin, oliko kpi tmn jtin
jalkojen alla vain Lalli, eik se samalla ollut -- --?

Nuori taideniekka ei uskaltanut ajatella ajatustaan loppuun, ja kun
hn katsoi kuvaa, pyristytti hnt kuin murhamiest oma tihutyns.
Ja tuskasta pinnistynein kasvoin ryhtyi hn jlleen vuolemaan,
eptoivon kiihkeydell.

Silloin alkoi porstuasta kuulua liikuntaa, laahaavaa liikuntaa.
Molemmat nuoret spshtivt ja kuuntelivat pidtten henken. Ei
tulijan tuntunut pimesskn tarvitsevan haparoida, vaikka laahautui
niin hitaasti. Ovea koskettamatta osasi hn tarttua suoraan ripaan.

Ovi aukeni iknkuin horjahdellen saranoillaan. Ja oven rakoon
laahautui mies...

Annilta psi huudahdus, puoleksi riemun, puoleksi kauhun huudahdus.

Molemmat riensivt tulijaa auttamaan. Hnen repaleiset ryysyns
valuivat vett, ja ksivarret, joista tytr ja kasvattipoika isns
taluttivat, tuntuivat luurangon ksivarsilta.

He veivt vanhuksen olkatuoliin, jonka hn itse oli aikoinaan
puunvrist valmistanut, samaan olkatuoliin, jossa rovasti oli
istunut hiss...

He riensivt hnt riisumaan ja pukemaan kuiviin.

Vanhus koki puhua, sopertaen ja katkonaisin sanoin, iknkuin tuloaan
selitten tai anteeksi pyyten.

-- En voinut olla... tiesin... ett olen... tuomittu... tuomittu...
Mutta en voinut... voinut el... ilman... ilman vuoluveist... en
voinut... tulin tnne... tnne... kuolemaan...

Nm sanat tulivat niin hitaasti ymmrtmttmn soperruksen
seasta, ett Anni ja Anu olivat sillvlin ehtineet riisua hnen
mrt ryysyns ja pukea hnet kuivaan pellavapaitaan. Anni laittoi
kiireimmiten vuoteen.

Anu tarttui vasemmalla kdelln isns ksivarteen ja kiersi oikean
ktens hartiain ympri vasempaan kainaloon. Niin alkoi hn sairasta
saattaa vuoteeseen.

He tulivat kulkemaan Anun uuden vuolukuvan ohi. Sairaan vanhuksen
sammuva katse sattui siihen.

Hn htkhti, teki tenn voimattomilla jaloillaan, ja Anu pyshdytti
hnet. Ihmeellinen elmnvalo loisti hnen kalmankuihtuneissa
kasvoissaan ja syvll kuopissaan hehkuvissa silmiss.

-- Sin... vuolet... vuolet... tietysti... Hn katsoi kuvaan...
ja entinen ketter vivahdus oli pn knteess, kun hn suuntasi
kasvattiinsa kysyvn katseen.

-- Pyh Henrik sen pitisi olla, sanoi Anu allasilmin.

Sairas vanhus knsi jlleen katseensa kuvaan ja tuijotti siihen
pitkn. Ja Anu tunsi tuskallisen hpen polttavan rinnassaan.

Yhtkki tunsi hn ksivarsissaan, miten vanhus vavahti.

-- Laupias... sehn... sehn on... _hn!_ Hnen katseensa liukui
kpin kuvan jalkojen alla, ja hn retkahti Anun ksivarsien varaan.

-- Ja... _min!_

Viimeinen sana tuli srkyneen tuskan parahduksena, ja taintuneena
kantoi Anu hnet vuoteeseen.

Ja katsellessaan siin hnen kasvojaan kynttiln valossa nkivt Anu
ja Anni nyt vasta oikein, miten nntynyt ja kuihtunut heidn vanha
isns oli. Hn nytti vainajalta, joka oli riutunut monivuotiseen
hivuttavaan tautiin.

Kotvan kuluttua avasi hn jlleen silmns. Hnen kuihtuneet huulensa
kuiskivat jotakin, josta hoitajat puoleksi arvaamalla eroittivat
sanat:

-- Kuolen... is Andreas...

Anu riensi luostariin.

Sairaan silmt vaipuivat raukeina kiinni ja hn makasi liikkumatonna
pitkn aikaa. Sitten jaksoi hn jlleen silmns avata ja katsoi
tyttreens pitkn.

Vihdoin kuiski hn hiljaa, iknkuin arastellen:

-- Oletko... oletko sin... hnen...?

Kyynelsilmin loi Anni surunriuduttamat kasvonsa maahan.

Vanhuksen kasvoille tuli tyytymtn ilme. Mutta sitten painoi hn
silmns jlleen kiinni ja nytti miettivn jotakin, joka vaati kovaa
ponnistelua.

Vihdoin palasi Anu is Andreaan kera. Sill is Andreas oli jo niin
vanha, ettei hn jaksanut en liikkua saarnamatkoilla, ja oli aina
tavattavissa kotosalla pyhn Olavin luostarissa.

Is Andreas tunnusteli sairaan tilaa ja ilmaisi pudistamalla hiljaa
ptns, ettei sairas en tarvinnut muuta kuin hengellist
parannusta.

Sairas etsi katseellaan Anua. Kun tm lheni, kohotti vanhus
voimatonta kttns ja Anu tarttui siihen. Vanhuksen toinen ksi
kohosi peitteest sekin, ja hn loi tyttreens anovan katseen.

Mutta Anni katsoi hneen niin tuskallisesti, niin palavasti
rukoillen, ett vanhus psti Anun kden, ja hnen molemmat ktens
vaipuivat hervottomina peitteelle.

Hn makasi hiljaa kotvan, ja yh huolestuneempi ilme tuli hnen
surkastuneille kasvoilleen. Vihdoin huokasi hn raskaasti ja virkkoi:

-- Mihin sin, tytt parka, joudut?

Annin p vaipui riipuksiin ja nytti kuin hn tuijottaisi hautaan.

Mutta hnen vierelln seisoi vanha is Andreas.

-- Lhde luostariin! virkkoi hn. Siell on rauhan maja srkyneille
sieluille.

Annin katse kohosi vitkaan, ja hnen silmissn oli syysaamun
vaalakka kajastus. Hiljaa kuin haamu polvistui hn vanhan isns
kuolinvuoteen reen.

Anu seisoi hievahtamatta paikallaan, oli kuin talviviima olisi kynyt
hnen sieluunsa.

Mutta is Andreas antoi vanhalle mestarille synninpstn ja
viimeisen voitelun, vlittmtt kirkon kiroista. Ja ennenkun hn oli
ehtinyt lhte, oli vanhus kuollut.

-- Tnn, virkkoi vanha munkki lht tehden, -- tnn se on
Henricus piispakin tuotu kotiin.

-- Tuotu? kysisi Anu oudosti.

-- Niin, ruumiina. Jumala olkoon hnen sielulleen armollinen, sanoi
vanhus ja lhti.

Anu seisoi kauan eteens tuijottaen. Oli kuin hnen sielunsa silmien
edess avartuisivat manan aavikot, joilta uhoi tuonen hyinen viima,
niin ett ajatuskin jhmettyi.

Hn loi katseen kasvatusisns, joka makasi vuodepahnoilla,
nntyneen kurjuuteen mieron tiell, Anniin, joka tuijotti eteens
kasvoillaan viile aaverauha, ja lopuksi jttikuvaan, joka tallasi
kpit jalkoihinsa.

Niinkuin salama olisi iskenyt hnen sieluunsa, tarttui hn yhtkki
kirveeseen ja hakkasi Henrikkuvan pirstaleiksi.

Eik taiteen piv steillyt puoleen vuosisataan uutta valoa Suomen
pimeihin kirkkoihin.








End of the Project Gutenberg EBook of Pyh hymy, by Lauri Sauramo

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK PYH HYMY ***

***** This file should be named 55972-8.txt or 55972-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
        http://www.gutenberg.org/5/5/9/7/55972/

Produced by Juhani Krkkinen and Tapio Riikonen

Updated editions will replace the previous one--the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
specific permission. If you do not charge anything for copies of this
eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
performances and research. They may be modified and printed and given
away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
Gutenberg-tm electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
1.E.8.

1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country outside the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:

  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
  most other parts of the world at no cost and with almost no
  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
  United States, you'll have to check the laws of the country where you
  are located before using this ebook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
provided that

* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
  within 60 days following each date on which you prepare (or are
  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
  Literary Archive Foundation."

* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
  License. You must require such a user to return or destroy all
  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
  works.

* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
  receipt of the work.

* You comply with all other terms of this agreement for free
  distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org Section 3. Information about the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
volunteers and employees are scattered throughout numerous
locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
date contact information can be found at the Foundation's web site and
official page at www.gutenberg.org/contact

For additional contact information:

    Dr. Gregory B. Newby
    Chief Executive and Director
    gbnewby@pglaf.org

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
state visit www.gutenberg.org/donate

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate

Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our Web site which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.

