The Project Gutenberg EBook of An account of the manner of inoculating for
the small pox in the East Indies, by J. Z. Holwell

This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
whatsoever.  You may copy it, give it away or re-use it under the terms of
the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
www.gutenberg.org.  If you are not located in the United States, you'll have
to check the laws of the country where you are located before using this ebook.

Title: An account of the manner of inoculating for the small pox in the East Indies
       With some observations on the practice and mode of treating
              that disease in those parts

Author: J. Z. Holwell

Release Date: August 4, 2016 [EBook #52722]

Language: English

Character set encoding: UTF-8

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK INOCULATING FOR THE SMALL POX ***




Produced by readbueno and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was
produced from images generously made available by The
Internet Archive)






Cover

This cover was produced by the Transcriber
and is in the public domain.

iAN
ACCOUNT
Of the Manner of
Inoculating for the Small Pox
in the East Indies.
[Price One Shilling.]
iii

AN
ACCOUNT
Of the Manner of
Inoculating for the Small Pox
in the East Indies.

WITH SOME
OBSERVATIONS
ON
The Practice and Mode of Treating
that Disease in those Parts.
Inscribed to the Learned
The President, and Members of the
College of Physicians in London.
By J. Z. HOLWELL, F. R. S.
LONDON:
Printed for T. Becket, and P. A. De Hondt,
near Surry Street, in the Strand.
MDCCLXVII.
1

AN
 
ACCOUNT
 
Of the Manner of
 
Inoculating for the Small Pox
in the East Indies.

On perusing lately some tracts upon the subject of Inoculation, I determined to put together a few notes relative to the manner of Inoculation, practised, time out of mind, by the Bramins of Indostan; to this I was chiefly instigated, by considering the great benefit that may arise to mankind from a knowledge of this foreign method, which so remarkably tends to support the practice now generally followed with such marvellous success.

By Dr. Schultz's account of Inoculation, page 65, note (9), it should seem, 2that the world has been already obliged with a performance of the kind which I have now undertaken, by a Dutch author, a friend of Mr. Chais; but as this is all I know of that work, it shall not discourage my proceeding with my own, the more especially as that performance is in a foreign language, and may not much benefit my country.

As many years are elapsed, since a theme of this nature has employed my thoughts and attention; I will hope for every favorable indulgence from the candor of that learned and respectable Body, to whose judgment I most readily submit the following history and observations.

It has been lately remarked by a learned and judicious ornament of the College of Physicians, "That the Art of Medicine has, in several instances, been greatly indebted to Accident; and that some of its most valuable improvements have been received from the hands of Ignorance and Barbarism; a Truth, remarkably 3exemplified in the practice of Inoculation of the Small Pox."—However just in general this learned Gentleman's remark may be, he will, as to his particular reference, be surprized to find, that nearly the same salutary method, now so happily pursued in England, (howsoever it has been seemingly blundered upon) has the sanction of remotest antiquity; but indeed with some variations, that will rather illustrate the propriety of the present Practice, and promote the obvious very laudable intention, with which that Gentleman published his late Essay on this interesting subject.

The general state of this distemper in the Provinces of Bengall (to which these observations are limited) is such, that for five and sometimes six years together, it passes in a manner unnoticed, from the few that are attacked with it; for the complexion of it in these years is generally so benign as to cause very little alarm; and notwithstanding the multitudes that are every year inoculated in the usual season, it adds no 4malignity to the disease taken in the natural way, nor spreads the infection, as is commonly imagined in Europe. Every seventh year, with scarcely any exception, the Small Pox rages epidemically in these Provinces, during the months of March, April, and May; and sometimes until the annual returning rains, about the middle of June, put a stop to its fury. On these periodical returns (to four of which I have been a witness) the disease proves universally of the most malignant confluent kind, from which few either of the natives or Europeans escaped, that took the distemper in the natural way, commonly dying on the first, second, or third day of the eruption; and yet, Inoculation in the East, has natural fears and superstitious prejudices to encounter, as well as in the West. The usual resource of the Europeans is to fly from the settlements, and retire into the country before the return of the Small Pox season.

It is singularly worth remarking, that there hardly ever was an instance of a native 5of the Island of St. Helena, man or woman, that was seized with this distemper in the natural way (when resident in Bengall,) who escaped with life; altho' it is a known fact the disease never yet got footing upon that Island. Clearly to account for this, is not an easy matter; I will venture, however, a few conjectures on the occasion. These people rarely migrate from the Island before they arrive at years of maturity; the basis of their diet there, from their infancy, is a root called yam, of a skranshee kind, a term they use to express its acrid, unwholesome qualities, which frequently subjects them to epidemic and dangerous dysenteries, and sometimes epidemic putrid sore throats. The blood thus charged, must necessarily constitute a most unlucky habit of body to combat with any acute inflammatory disease whatsoever, but more especially of the kind under consideration (so frequently attended with a high degree of putrefaction,) always fatal to these people, even in those seasons when the disease is mild and favorable to others: But indeed it is a general remark, that a 6St. Helenian rarely escapes when seized with the Small Pox in whatsoever part of the Globe he happens to reside. The same has been observed of the African Coffries, altho' I know not what cause to ascribe it to, unless we suppose one similar to that above mentioned, to wit, some fundamental aggravating principle in their chief diet. Be this as it may, that these two portions of the human species seem peculiarly marked as victims to this disease, is a fact indisputable, let the cause be what it will.

Having thus far premised touching the general state of this distemper in the Provinces of Bengall, (which I believe is nearly applicable to every other part of the Empire) I will only add a few words respecting the duration of it in Indostan, and then hasten to the principal intention of this short Essay.

The learned Doctor Freind in his History of Physic from the time of Galen, has this remarkable passage: "By the earliest account we have of the Small Pox, we find it first appeared in Ægypt 7in the time of Omar, successor to Mahomet: though no doubt, since the Greeks knew nothing of it, the Arabians brought it from their own country, and might derive it originally from some of the more distant regions of the East." The sagacity of this conclusion, later times and discoveries has fully verified; at the period in which the Aughtorrah Bhade scriptures of the Gentoos were promulged, (according to the Bramins three thousand three hundred and sixty six years ago;) this disease must then have been of some standing, as those scriptures institute a form of divine worship, with Poojahs, or offerings, to a female Divinity, stiled by the common people Gootee ka Tagooran (the Goddess of Spots,) whose aid and patronage are invoked during the continuance of the Small Pox season, also in the Measles, and every cutaneous Eruption that is in the smallest degree epidemical. Due weight being given to this circumstance, the long duration of the Disease in Indostan will manifestly appear; and we may add to the sagacious conjecture just quoted, that not 8only the Arabians, but the Ægyptians also, by their early commerce with India through the Red Sea and Gulf of Mocha, most certainly derived originally the Small Pox (and probably the Measles likewise) from that country, where those diseases have reigned from the earliest known times.

Inoculation is performed in Indostan by a particular tribe of Bramins, who are delegated annually for this service from the different Colleges of Bindoobund, Eleabas, Banaras, &c. over all the distant Provinces; dividing themselves into small parties, of three or four each, they plan their travelling circuits in such wise as to arrive at the places of their respective destination some weeks before the usual return of the disease; they arrive commonly in the Bengali Provinces early in February, although they some years do not begin to inoculate before March, deferring it until they consider the state of the season, and acquire information of the state of the distemper.

The year in Bengall can properly be divided into three seasons only, of four 9months each; from the middle of June to the middle of October is the rainy season; from the middle of October to the middle of February is the cold season, which never rises to a degree of freezing; the whole globe does not yield a more desirable or delightful climate than Bengall during these four months; but the freedom of living, which the Europeans fall into at this season, sow the seeds of those diseases which spring up in all the succeeding months of the year. From the middle of February to the middle of June is the hot, windy, dry season; during which no rain falls but what comes in storms of fierce winds and tremendous thunder and lightning, called North Westers, the quarter they always rise from; and the Provinces, particularly Bengall, is more or less healthy, in proportion to the number of these storms; when in this season the air is frequently agitated and refreshed with these North Westers, accompanied with rain, (for they are often dry,) and the inhabitants do not expose themselves to the intense sun and violent hot winds that blow in March, 10April, and May, it is generally found to be the most healthy of the year; otherwise (as in the year 1744, when we had no rain from the twentieth of October to the twentieth of June) this season produces high inflammatory disorders of the liver, breast, pleura, and intestines, with dysenteries, and a deplorable species of the Small-Pox.

From the middle of July (the second month of the rainy season) there is little or no wind, a stagnation of air follows, and during the remainder of this month, and the months of August and September, the atmosphere is loaded with suffocating heat and moisture, the parents of putrefaction; and nervous putrid fevers (approaching sometimes to pestilential) take the lead, and mark the dangerous season; from these fevers the Natives frequently recover, but the Europeans seldom, especially if they in the preceding May and June indulged too freely in those two bewitching delicacies, Mangos and Mango Fish, indiscriminately with the free use of flesh and wine; for these (all together) load the whole habit with impurities, and 11never fail of yielding Death a plentiful harvest, in the three last months of this putrid season: If any are seized with the Small-Pox in these months, it is ever of the most malignant kind, and usually fatal. It will not, I hope, be deemed a useless digression, if I bestow a few remarks on the nature of this Bengall Fever.

A day or two before the seizure, the patient finds his appetite fall off, feels an unaccountable lassitude, and failure in the natural moisture of the mouth, is low spirited without any apparent cause, and cannot sleep as usual; but having no acute complaint whatsoever, nor preternatural heat, that should indicate a fever, he attributes the whole to the heat of the season, is satisfied with fasting and confinement to his house, or goes abroad amongst his friends to "shake it off," as the common phrase is; but on the third day, finding every one of these symptoms increase, he begins to think something is really the matter with him, and the Physician is called in: thus the only period is lost 12wherein art might be of any use; for in the course of eighteen years practice I never knew an instance of recovery from this genuine fever, where the first three days had elapsed without assistance, and the patient in this case dyed on the fifth or seventh day. In some, this fever is attended with a full, equal, undisturbed pulse, but obviously greatly oppressed; in others, with a low and depressed one, but equal and undisturbed also, and yet both required the same treatment. New comers in the profession, have been often fatally misled by the full pulse, which they thought indicated the loss of blood; they followed the suggestion, the pulse suddenly fell, and when that happens from this cause, the art of man can never raise it again, the patient dies on the fifth or seventh day; and the consequence was exactly the same, if Nature, being overloaded, attempted to free herself of part of the burden by a natural hæmorrhage, or by the intestines, on the second or third day, (which I have often seen) they proved equally fatal as the launcet. Until the 13close of the sixth day the skin and urine preserved a natural state; but if at this period of the fever the skin suddenly acquired an intense heat, and the urine grew crude and limpid, it was a sure presage of death on the seventh. The natural crisis of this fever, when attacked in the very beginning, and treated judiciously, was regularly on the eleventh day, and appeared in a multitude of small boils, chiefly upon the head, or in small watery bladders thrown out upon the surface of the skin, but in the greatest abundance on the breast, neck, throat, and forehead; both of these critical appearances are constantly preceded, on the tenth day, by a copious sediment and separation in the urine. If by any inadvertent exposure to the cold air, these critical eruptions were struck in, the repelled matter instantly fell upon the brain, and convulsions and death followed in a few hours, and small purple spots remained in the places of the eruptions. Such is the genuine putrid nervous fever of Bengall, which never gave way properly to any treatment but that of blisters applied 14universally, supported by the strongest alexipharmics: sometimes I have seen the crisis (by unskilful management) spun out to the twenty-first day, but it has been ever imperfect, and the patient is harrassed with intermittents or diarrhœas, and commonly dies in the beginning of the cold season; but if he is of a strong constitution, he lingers on, in a dying way, until the month of February, which usually gives some turn in his favor, but his health is hardly ever re-established before the salutary mango season, which fruit, eaten with milk, proves an effectual and never-failing restorative. But to resume our subject.

The inhabitants of Bengall, knowing the usual time when the Inoculating Bramins annually return, observe strictly the regimen enjoined, whether they determine to be inoculated or not; this preparation consists only in abstaining for a month from fish, milk, and ghee, (a kind of butter made generally of buffalo's milk;) the prohibition of fish respects only the native 15Portuguese and Mahomedans, who abound in every Province of the Empire.

When the Bramins begin to Inoculate, they pass from house to house and operate at the door, refusing to inoculate any who have not, on a strict scrutiny, duly observed the preparatory course enjoined them. It is no uncommon thing for them to ask the Parents how many Pocks they chuse their Children should have: Vanity, we should think, urged a question on a matter seemingly so uncertain in the issue; but true it is, that they hardly ever exceed, or are deficient, in the number required.

They inoculate indifferently on any part, but if left to their choice, they prefer the outside of the arm, mid-way between the wrist and the elbow, for the males; and the same between the elbow and the shoulder for the females. Previous to the operation the Operator takes a piece of cloth in his hand, (which becomes his perquisite if the family is opulent,) and with it gives a dry friction upon the part intended for Inoculation, for the space of 16eight or ten minutes, then with a small instrument he wounds, by many slight touches, about the compass of a silver groat[1], just making the smallest appearance of blood, then opening a linen double rag (which he always keeps in a cloth round his waist) takes from thence a small pledgit of cotton charged with the variolous matter, which he moistens with two or three drops of the Ganges water, and applies it to the wound, fixing it on 17with a slight bandage, and ordering it to remain on for six hours without being moved, then the bandage to be taken off, and the pledget to remain until it falls off itself; sometimes (but rarely) he squeezes a drop from the pledget, upon the part, before he applies it; from the time he begins the dry-friction, to the tying the knot of the bandage, he never ceases reciting some portions of the worship appointed, by the Aughtorrah Bhade, to be paid to the female Divinity before-mentioned, nor quits the most solemn countenance all the while. The cotton, which he preserves in a double callico rag, is saturated with matter from the inoculated pustules of the preceding year, for they never inoculate with fresh matter, nor with matter from the disease caught in the natural way, however distinct and mild the species. He then proceeds to give instructions for the treatment of the patient through the course of the process, which are most religiously observed; these are as follow:

He extends the prohibition of fish, milk, and ghee, for one month from the day of Inoculation; early on the morning succeeding the operation, four collons (an earthen pot containing about two gallons) of cold water are ordered to be thrown over the patient, from the head downwards, and to be repeated every morning and evening until the fever comes on, (which usually is about the close of the sixth day from the Inoculation,) then to desist until the appearance of the eruptions, (which commonly happens at the close of the third complete day from the commencement of the fever,) and then to pursue the cold bathing as before, through the course of the disease, and until the scabs of the pustules drop off. They are ordered to open all the pustules with a fine sharp pointed thorn, as soon as they begin to change their colour, and whilst the matter continues in a fluid state. Confinement to the house is absolutely forbid, and the inoculated are ordered to be exposed to every air that blows; and the 19utmost indulgence they are allowed when the fever comes on, is to be laid on a mat at the door; but, in fact, the eruptive fever is generally so inconsiderable and trifling, as very seldom to require this indulgence. Their regimen is ordered to consist of all the refrigerating things the climate and season produces, as plantains, sugar-canes, water-melons, rice, gruel made of white poppy-seeds, and cold water, or thin rice gruel for their ordinary drink. These instructions being given, and an injunction laid on the patients to make a thanksgiving Poojah, or Offering, to the Goddess on their recovery, the Operator takes his fee, which from the poor is a pund of cowries, equal to about a penny sterling, and goes on to another door, down one side of the street and up on the other, and is thus employed from morning until night, inoculating sometimes eight or ten in a house. The regimen they order, when they are called to attend the disease taken in the natural way, is uniformly the same. There usually begins to be a discharge from the scarification a day before 20the eruption, which continues through the disease, and sometimes after the scabs of the Pock fall off, and a few pustules generally appear round the edge of the wound; when these two circumstances appear only, without a single eruption on any other part of the body, the patient is deemed as secure from future infection, as if the eruption had been general.

When the before recited treatment of the Inoculated is strictly followed, it is next to a miracle to hear, that one in a million fails of receiving the infection, or of one that miscarries under it; of the multitudes I have seen inoculated in that country, the number of pustules have been seldom less than fifty, and hardly ever exceeded two hundred. Since, therefore, this practice of the East has been followed without variation, and with uniform success from the remotest known times, it is but justice to conclude, it must have been originally founded on the basis of rational principles and experiment.

21Although I was very early prejudiced in preference of the cool regimen and free admission of air, in the treatment of this disease, yet, on my arrival in Bengall, I thought the practice of the Bramins carried both to a bold, rash, and dangerous extreme; but a few years experience gave me full conviction of the propriety of their method: this influenced my practice, and the success was adequate; and I will venture to say, that every gentleman in the Profession who did not adopt the same mode, (making a necessary distinction and allowance between the constitutions of the Natives and Europeans,) have lost many a patient, which might otherwise have been saved; as I could prove in many instances, where I have been called in too late to be of any assistance. But to form a judgment of the propriety of this Eastern practice with more precision, it will be best to analyze it, from the period of the enjoined preparation, to the end of the process; as thereby an opportunity presents itself of displaying the principles on which the Bramins act, and by which 22they justify their singular method of practice.

It has been already said, that the preparative course consists only in abstaining from fish, milk, and ghee; respecting the first, it is known to be a viscid and inflammatory diet, tending to foul and obstruct the cutaneous glands and excretory ducts, and to create in the stomach and first passages a tough, slimy phlegm, highly injurious to the human constitution; as these are the generally supposed qualities of this diet, it seems forbid upon the justest grounds.

Touching milk, which is the basis (next to rice) of all the natives food, I confess I was surprized to find it one of the forbidden articles, until I was made acquainted with their reasoning on the subject. They say that milk becomes highly nutritious, not only from its natural qualities, but principally from its ready admission into the blood, and quick assimulation with it; and that it consequently is a warm heating diet, and must have a remote 23tendency to inflammation, whenever the blood is thrown into any preternatural ferment, and therefore, that milk is a food highly improper, at a season when the preternatural fermentation that produces the Small Pox ought to be feared, and guarded against by every person who knows himself liable to the disease, or determined to prepare himself for receiving it, either from nature or art. Upon this principle and reasoning it is, that their women, during the course of their periodical visitations, are strictly forbid, and religiously abstain from, the use of milk, lest it should, upon any accidental cold, dispose the uterus to inflammation and ulceration; and from the same apprehension, the use of it is as strictly prohibited during the flow of the lochia, and is avoided as so much poison; our European women, resident in India, have adopted the same precaution from experience of the effect, and will not, on any consideration, at those times, mix the smallest quantity with their tea, a lesson they derive from their Midwives, who are all natives, and generally are instructed 24in their calling by the Bramins, and other Practitioners in Physic.

Concerning the third interdicted article, they allege, that under that is implied a prohibition of all fat and oily substances, as their qualities are nearly similar with those of fish, and similar in their effects of fouling the first passages in a high degree above any other aliment that is taken into them; that they soon acquire an acrimony in the course of digestion, and convey the same into the blood and juices; these premises being granted, which I think can hardly be denied, there appears sufficient cause for prohibiting the use of the whole tribe; the more especially, as ghee and oil are the essential ingredients used in cooking their vegetable diet.

Thus far the system of practice pursued by the Bramins will, I imagine, appear rational enough, and well founded; but they have other reasons for particularly prohibiting the use of these three articles, which to some may appear purely speculative, if not chimerical. They lay it 25down as a principle, that the immediate (or instant) cause of the Small Pox exists in the mortal part of every human and animal form[2]; that the mediate (or second) acting cause, which stirs up the first, and throws it into a state of fermentation, is multitudes of imperceptible animalculæ floating in the atmosphere; that these are the cause of all epidemical diseases, but more particularly of the Small Pox; that they return at particular seasons in greater or lesser numbers; that these bodies, imperceptible as they are to the human organs of vision, imprison the most malignant tribes of the fallen angelic Spirits: That these animalculæ touch and adhere to every thing, in greater or lesser proportions, according to the nature of the surfaces which they encounter; that they 26pass and repass in and out of the bodies of all animals in the act of respiration, without injury to themselves, or the bodies they pass through; that such is not the case with those that are taken in with the food, which, by mastication, and the digestive faculties of the stomach and intestines, are crushed and assimulated with the chyle, and conveyed into the blood, where, in a certain time, their malignant juices excite a fermentation peculiar to the immediate (or instant) cause, which ends in an eruption on the skin. That they adhere more closely, and in greater numbers, to glutinous, fat, and oily substances, by which they are in a manner taken prisoners; that fish, milk, and ghee, have these qualities in a more eminent and dangerous degree, and attach the animalculæ, and convey them in greater quantities into the blood; and for these reasons, added to those before assigned, they are forbid to be taken in food during the preparative course. They add, that the Small Pox is more or less epidemical, more mild or malignant, in proportion as the air is charged with these 27animalculæ, and the quantity of them received with the food. That though we all receive, with our aliment, a portion of them, yet it is not always sufficient in quantity to raise this peculiar ferment, and yet may be equal to setting the seeds of other diseases in motion; hence the reason why any epidemical disorder seldom appears alone. That when once this peculiar ferment, which produces the Small Pox, is raised in the blood, the immediate (instant) cause of the disease is totally expelled in the eruptions, or by other channels; and hence it is, that the blood is not susceptible of a second fermentation of the same kind. That Inoculating for this disease was originally hinted by the Divinity presiding over the immediate (instant) cause, the thought being much above the reach of human wisdom and foresight. That the great and obvious benefit accruing from it, consists in this, that the fermentation being excited by the action of a small portion of matter (similar to the immediate cause) which had already passed through a state of fermentation, the effects must be moderate 28and benign; whereas the fermentation raised by the malignant juices of the animalculæ received into the blood with the aliment, gives necessarily additional force and strength to the first efficient cause of the disease.

That noxious animalculæ, floating in the atmosphere, are the cause of all pestilential, and other epidemical disorders, is a doctrine the Bramins are not singular in; however, some of the conclusions drawn from it, are purely their own. A speculative genius may amuse itself by assigning this or that efficient cause, or first principle of this disease; but the best conjecture which the wisdom of man can frame, will appear vague and uncertain; nor is it of much moment, in the present case, to puzzle the imagination, by a minute enquiry into the essence of a cause hidden from us, when the effects are so visible, and chiefly call for our regard: but if we must assign a cause, why every part of the globe, at particular seasons, is more liable to peculiar malignant epidemical diseases, than 29at others, (which experience manifests) I see no one that so much wears the complexion of probability, as that of pestilent animalculæ, driven by stated winds, or generated on the spot by water and air in a state of stagnation, (and consequently in a state of putrefaction favourable to their propagation,) and received into the habit with our food and respiration. We yearly see, in a greater or lesser degree, the baneful effects of these insects in blights, although at their first seizure of a plant they are invisible, even with the assistance of the best glasses; and I hope I shall not be thought to refine too much on the argument, if I give it as my opinion, that epidemical blights, and epidemical diseases of one kind or other, may be observed to go often hand in hand with each other, from the same identical cause. But to proceed in our analysis.

The mode by which the Eastern Inoculators convey the variolous taint into the blood, has nothing uncommon in it, unless we except the preceding friction upon the part intended for Inoculation, and moistening the saturated pledget, before 30the application of it; for this practice they alledge the following reasons; that by friction the circulation in the small sanguinary vessels is accelerated, and the matter being diluted by a small portion of Ganges water, is, from both causes, more readily and eagerly received, and the operation at the same time sanctified. The friction and dilution of the matter, has certainly the sanction of very good common sense; and the Ganges water, I doubt not, may have as much efficacy as any other holy water whatsoever. This last circumstance, however, keeps up the piety and solemnity with which the operation is conducted from the beginning to the end of it; it tends also to give confidence to the patient, and so far is very laudable. The reasons they assign for giving the preference to matter of the preceding year, are singular and judicious; they urge, it is more certain in its effects; that necessity first pointed out the fact, (the variolous matter some years not being procurable,) and experience confirmed it: they add, that when the matter is effectually secured from the air, it undergoes at the 31return of the season an imperceptible fermentation, which gives fresh vigour to its action. It is no uncommon thing to inoculate with matter four or five years old, but they generally prefer that of a year old, conceiving that the fermentation which constitutes its superiority over fresh matter, is yearly lessened, and consequently the essential spirit of action weakened, after the first year.

The next article of the Eastern practice, which offers in the course of our discussion, is their sluicing their patients over head and ears, morning and evening, with cold water, until the fever comes on; in which the inoculating Bramins are, beyond controversy, singular: but before we can penetrate the grounds and reasons for this practice, it becomes necessary to bestow a few words on the usual manner of cold bathing in the East, when medically applied, which is simply this; the water is taken up over night, in three, four, or five vessels, before described, (according to the strength of the patient,) and left in the open air, to receive the dews of the night, which gives it an intense coldness; 32then in the morning, before the sun rises, the water is poured without intermission, by two servants, over the body, from the distance of six or twelve inches above the head. This mode of cold bathing has been adopted from the Eastern professors of Physic, by all the European practitioners, and by constant experience found abundantly more efficacious than that by immersion, in all cases where that very capital remedy was indicated; notwithstanding it has been ever the received opinion, that the success of cold bathing, is as much, or rather more, owing to the weight and pressure of the circumambient body of water, than the shock. The remarkable superior efficacy of this Eastern method of cold bathing, can only be accounted for, from the shock being infinitely greater, and of longer continuance, than that received by immersion; which is a fact indisputable, as will be acknowledged by every one who goes through a course of both methods; the severity of the one being nothing comparable to the other: this I assert from my own personal feelings; and I never had a patient that did 33not aver the same, who had undergone both trials: indeed, the shock of this Eastern method is so great, that, in many cases, when the subject was deeply exhausted and relaxed, I have found it absolutely necessary to begin the course only with a quart of water.

If the known effects of cold bathing are attended to, and its sovereign virtues duly considered, in the very different circumstances of Palsies, Rheumatisms, general relaxation of the solids, and particular relaxation of the stomach and intestines, we shall not be long at a loss to account for this part of the Eastern practice in the course of Inoculation: They allege in defence of it, that by the sudden shock of the cold water, and consequent increased motion of the blood, all offensive principles are forcibly driven from the heart, brain, and other interior parts of the body, towards the extremities and surface, and at the same time the intended fermentation is thereby more speedily and certainly promoted; (hence it probably is, that the fever generally commences so early as about the close of the sixth day.) When the fever 34appears, they desist from the use of the cold water, because when the fermentation is once begun, the blood should not, they say, receive any additional commotion until the eruption appears, when they again resume the cold water, and continue it to the end of the disease; asserting, that the use of it alone, by the daily fresh impetus it gives to the blood, enables it utterly to expel and drive out the remainder of the immediate cause of the disease into the pustules. I have been myself an eye-witness to many instances of its marvelous effect, where the pustules have sunk, and the patient appeared in imminent danger, but almost instantly restored by the application of three or four collans of cold water, which never fails of filling the Pock, as it were by enchantment; and so great is the stress laid by the Eastern Practitioners on this preparative, (for as the three interdicted articles in food is preparative to the Inoculation, so this may be deemed preparative to the eruption,) that when they are called in, and find, upon enquiry, that circumstance (and opening the pustules) 35has not been attended to, they refuse any further attendance.

The next and last article of the Eastern practice, which falls under our consideration, is that just abovementioned, viz. the opening of the Pustules, whilst the matter continues in a fluid state. That a circumstance so important, so self-evidently rational and essential, should have been so long unthought of, appears most wonderful! and if my memory fails me not, Helvetius is the only writer upon the subject of the Small Pox, that hinted it in practice before Doctor Tissot; this accurate and benevolent Physician has enforced it with such strength of judgment and argument, that he leaves little room (except facts) to add to his pathetic persuasive; in this he is supported by his learned and elegant Commentator and Translator Doctor Kirkpatrick, (page 226 and 227,) and I am not without hopes it will, contrary to Doctor Tissot's expectation, "become a general practice;" the more especially, when it is found to have invariable success, and venerable antiquity, for its sanction.

36So great is the dependence which the Eastern Practitioners have on opening the Pustules, in every malignant kind of the disease, that where the fluid state of the matter has been suffered to elapse without being evacuated, they pronounce the issue fatal, and it generally proves so; they order it in every kind, even the most distinct; for although in these it should seem scarcely necessary, yet they conceive it effectually prevents inflammation and weakness of the eyes, biles, and other eruptions and disorders, which so commonly succeed the disease, however benign; in very critical cases, they will not trust the operation of opening the Pustules to the nurses or relations, but engage in it themselves, with amazing patience and solicitude; and I have frequently known them thus employed for many hours together; and when it has been zealously persevered in, I hardly ever knew it fail, of either intirely preventing the second fever, or mitigating it in such sort, as to render it of no consequence; in various instances, which I have been a witness to, in my own, and others practice, I have seen the 37Pustules in the contiguous kind, upon being successively opened, fill again to the fourth and fifth, and in the confluent, to the sixth, seventh, and eighth time; in the very distinct sort they will not fill again more than once or twice, and sometimes not at all, which was a plain indication, that the whole virus of the disease was excelled in the first eruption.

The Eastern Practitioners, with great modesty, arraign the European practice of Phlebotomy and Cathartics in any stage of the disease, but more particularly when designed to prevent, or mitigate the second fever; alledging, that the first weakens the natural powers, and that the latter counteracts the regular course of nature, which in this disease invariably tends to throw out the offending cause upon the skin; that she often proves unequal to the intire expulsion of the enemy, in which case, her wise purposes are to be assisted by art, in that track, which she herself points out, and not by a diversion of the usual crisis into another chanel; that this assistance can only be attempted with propriety, by emptying the Pustules, as thereby fresh room is 38given in them for the reception of the circulating matter still remaining in the blood, and which could not be contained in the first eruption; by which means every end and purpose of averting, or subduing the second fever is obtained, with a moral certainty; whilst Phlebotomy and Cathartics, administered with this view, are both irrational and precarious; as being opposite to the constant operation of Nature in her management of this dreadful disease.

It remains only that I add a word or two upon the Eastern manner of opening the Pustules, which (as before mentioned) is directed to be done with a very fine sharp pointed thorn: Experience has established the use of this natural instrument in preference to either the scissars, launcet, or needle; the Practitioners perforate the most prominent part of the Pustule, and with the sides of the thorn press out the pus; and having opened about a dozen, they absorb the matter with a callico rag, dipt in warm water and milk; and proceed thus until the whole are discharged: the orifice made by the thorn is so extremely 39small, that it closes immediately after the matter is pressed out, so that there is no admission of the external air into the Pustule, which would suddenly contract the mouths of the excretory vessels, and consequently the further secretion of the variolous matter from the blood would be thereby obstructed; for this consideration, the method recommended by Doctor Tissot, of clipping the Pustules with sharp pointed scissars, is certainly liable to objection, as the aperture would be too large; when in the true confluent kind, no distinct Pustules present, they perforate the most prominent and promising parts, in many places, at the distance of a tenth of an inch, usually beginning at the extremities; and I have often seen the Pustules in the contiguous, and the perforated parts in the confluent kind, fill again before the operation has been half over; yet they do not repeat the opening until a few hours elapse, conceiving it proper that the matter should receive some degree of concoction in the Pustules before it is again discharged.

If the foregoing Essay on the Eastern mode of treating the Small Pox, throws 40any new and beneficial lights upon this cruel and destructive disease, or leads to support and confirm the present successful and happy method of Inoculation, in such wise as to introduce, into regular and universal practice, the cool regimen and free admission of Air, (the contrary having proved the bane of millions,) I shall, in either case, think the small time and trouble bestowed in putting these facts together most amply recompensed.

Chilton Lodge, Wilts,

September 1, 1767.

FINIS.

FOOTNOTES:

1.  18The instrument they make use of, is of iron, about four inches and a half long, and of the size of a large crow quill, the middle is twisted, and the one end is steeled and flatted about an inch from the extremity, and the eighth of an inch broad; this extremity is brought to a very keen edge, and two sharp corners; the other end of the instrument is an ear-picker, and the instrument is precisely the same as the Barbers of Indostan use to cut the nails, and depurate the ears of their customers, (for in that country, we are above performing either or these operations ourselves.) The Operator of Inoculation holds the instrument as we hold a pen, and with dextrous expedition gives about fifteen or sixteen minute scarifications (within the compass abovementioned) with one of the sharp corners of the instrument, and to these various little wounds, I believe may be ascribed the discharge which almost constantly flows from the part in the progress of the disease. I cannot help thinking that too much has been said (pro and con) about nothing, respecting the different methods preferred by different Practitioners of performing the operation; provided the matter is thrown into the blood, it is certainly a consideration of most trivial import by what means it is effected; if any claims a preference, I should conclude it should be that method which bids fairest for securing a plentiful discharge from the ulcer.

2.  In an epidemic season of the confluent Small Pox, Turkeys, Chittygong Fowls, Madrass Capons, and other poultry, are carried off by the disease in great numbers; and have the symptoms usually accompanying every stage of the distemper. I had a favourite Parrot that died of it in the year 1744; in him I had a fair opportunity of observing the regular progress of the disorder; he sickened, and had an ardent fever full two days before the eruption, and died on the seventh day of the eruption; on opening him, we found his throat, stomach, and whole channel of the first passages, lined as thick with the pustules as the surface of his body, where, for the most part, they rose contiguous, but in other places they ran together.

Transcriber's Notes.

This Book is 300 years old and the advice given has been superceded by more modern methods and is of historical value only.

The original spellings and punctuation have been retained.






End of the Project Gutenberg EBook of An account of the manner of
inoculating for the small p, by J. Z. Holwell

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK INOCULATING FOR THE SMALL POX ***

***** This file should be named 52722-h.htm or 52722-h.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
        http://www.gutenberg.org/5/2/7/2/52722/

Produced by readbueno and the Online Distributed
Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was
produced from images generously made available by The
Internet Archive)

Updated editions will replace the previous one--the old editions will
be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
law means that no one owns a United States copyright in these works,
so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
States without permission and without paying copyright
royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
of this license, apply to copying and distributing Project
Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive
specific permission. If you do not charge anything for copies of this
eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook
for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports,
performances and research. They may be modified and printed and given
away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks
not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the
trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
www.gutenberg.org/license.

Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
Gutenberg-tm electronic works

1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or
destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
1.E.8.

1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
electronic works. See paragraph 1.E below.

1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
works in the collection are in the public domain in the United
States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
United States and you are located in the United States, we do not
claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
displaying or creating derivative works based on the work as long as
all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
you share it without charge with others.

1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
in a constant state of change. If you are outside the United States,
check the laws of your country in addition to the terms of this
agreement before downloading, copying, displaying, performing,
distributing or creating derivative works based on this work or any
other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
representations concerning the copyright status of any work in any
country outside the United States.

1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
performed, viewed, copied or distributed:

  This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
  most other parts of the world at no cost and with almost no
  restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
  under the terms of the Project Gutenberg License included with this
  eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
  United States, you'll have to check the laws of the country where you
  are located before using this ebook.

1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
contain a notice indicating that it is posted with permission of the
copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
the United States without paying any fees or charges. If you are
redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
posted with the permission of the copyright holder found at the
beginning of this work.

1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
any word processing or hypertext form. However, if you provide access
to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
version posted on the official Project Gutenberg-tm web site
(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
provided that

* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
  the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
  you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
  to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
  agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
  within 60 days following each date on which you prepare (or are
  legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
  payments should be clearly marked as such and sent to the Project
  Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
  Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
  Literary Archive Foundation."

* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
  you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
  does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
  License. You must require such a user to return or destroy all
  copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
  all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
  works.

* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
  any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
  electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
  receipt of the work.

* You comply with all other terms of this agreement for free
  distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The
Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm
trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
electronic works, and the medium on which they may be stored, may
contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
cannot be read by your equipment.

1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium
with your written explanation. The person or entity that provided you
with the defective work may elect to provide a replacement copy in
lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
or entity providing it to you may choose to give you a second
opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
without further opportunities to fix the problem.

1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of
damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
violates the law of the state applicable to this agreement, the
agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
remaining provisions.

1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
Defect you cause.

Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of
computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
from people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
www.gutenberg.org



Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the
mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its
volunteers and employees are scattered throughout numerous
locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt
Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to
date contact information can be found at the Foundation's web site and
official page at www.gutenberg.org/contact

For additional contact information:

    Dr. Gregory B. Newby
    Chief Executive and Director
    gbnewby@pglaf.org

Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
state visit www.gutenberg.org/donate

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations. To
donate, please visit: www.gutenberg.org/donate

Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works.

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
freely shared with anyone. For forty years, he produced and
distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
volunteer support.

Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
edition.

Most people start at our Web site which has the main PG search
facility: www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.