The Project Gutenberg EBook of L'Instruction Thorique du Soldat par
lui-mme (1914), by Flix Chapuis

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org/license


Title: L'Instruction Thorique du Soldat par lui-mme (1914)

Author: Flix Chapuis

Release Date: June 2, 2012 [EBook #39884]

Language: French

Character set encoding: ISO-8859-1

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK L'INSTRUCTION THORIQUE DU ***




Produced by Laurent Vogel, Christine P. Travers and the
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net





[Notes au lecteur de ce fichier numrique:

Seules les erreurs clairement introduites par le typographe ont t
corriges.

Les lettres suprieures unusuelles sont entoures par { }.]




  ducation morale et instruction professionnelle


  L'INSTRUCTION THORIQUE DU SOLDAT
  PAR LUI-MME

  PAR LE COMMANDANT F. CHAPUIS

  22e dition

  _Soldat, ce livre est crit pour toi!_




  LIBRAIRIE MILITAIRE BERGER-LEVRAULT
  diteurs de l'_Annuaire officiel de l'Arme_

  PARIS
  RUE DES BEAUX-ARTS, 5-7

  NANCY
  RUE DES GLACIS, 18

  1913-1914
  _Tous droits rservs_




  BATAILLES ET VICTOIRES

  INSCRITES

  SUR LE DRAPEAU

  _du ......e Rgiment d'infanterie_

  .....................................
  .....................................
  .....................................
  .....................................
  .....................................

NOTA.--Cette page et la page 3 sont remplies avec soin par un grad de
la compagnie.

Indiquer le lieu de la bataille, la date, contre qui elle a t
livre, etc.

Le grad inscrira galement au crayon la fixation actuelle de
l'indemnit de viande page 81.




PRINCIPES


L'_honneur_, le _patriotisme_ et la _force_ assurent  une nation _le
respect du monde entier_.

       *       *       *       *       *

L'arme franaise et la nation entire doivent s'accorder
rciproquement une confiance entire.

       *       *       *       *       *

Dans une arme, l'_esprit de sacrifice_ et la _volont de vaincre_
assurent _le succs_.

       *       *       *       *       *

Il faut non seulement se dfendre, mais encore tre victorieux.

       *       *       *       *       *

En campagne, le soldat instruit de ses devoirs, qui aura du
_sang-froid_, du _coeur_, du _courage_, de la _confiance en lui-mme_,
en ses _camarades_ et en ses _chefs_ et qui, dans la lutte, apportera
_ardeur_, _nergie_ et _intelligence_, permettra au chef _de tout
oser_ et de rapidement _imposer sa volont  l'adversaire_.

       *       *       *       *       *

L'_audace_, la _marche en avant_ et l'_offensive_ permettent seules
d'obtenir des _rsultats dcisifs_.

       *       *       *       *       *

                Soldat de France,
  L'galit t'appelle avec esprance.
  Gament, avec courage, acquitte ton devoir;
  Ton rle est grand, soldat, en toi est notre espoir!
  Comprends-le bien, et en noble esclave,
  Pour ton pays sois vainqueur ou meurs en brave!
                          _=Vive la France!=_

       *       *       *       *       *

NOTA.--_La loi du 9 novembre 1911 a institu une mdaille
commmorative de la guerre de 1870-71 (Ruban vert  rayures noires)._

_On doit respecter les vieux braves qui ont fait cette terrible guerre
et qui sont mdaills._




  RENSEIGNEMENTS

  ......e Rgiment d'................

  ....e Cie           .... B{on}

  Nom du soldat: ....................................

  N matricule: ....     N du fusil: ...............


  GNRAUX:

  M. ...... commandant le  .......e corps d'arme.

  M. ...... commandant la  .......e division.

  M. ...... commandant la  .......e brigade.


  LE RGIMENT:

  Colonel: M. ..............................................

  Lieutenant-colonel: M. ...................................

  Chef du bataillon: M. ....................................

  ..........................................................


  LA COMPAGNIE:

  Capitaine: M. .......................

  Lieutenant: M. .......................

  Sous-lieutenant: M. .....................

  Adjudant-chef: M. ......................

  ...... Adjudant.

  ...... Sergent-major.

  ...... Sergent.

  ...... Caporal.

  ...... Sergent-fourrier.


  Composition du rgiment: .... bataillons.

  Les garnisons ci-aprs sont occupes:

  ...... par ......

  ...... par ......


[Illustration: QUAND-MME

Monument de Merci, rig  Belfort en 1885.]


Note importante du Service intrieur

  _Le chef de corps interdit  la caserne toute propagande
  et toute introduction d'crits, journaux ou publications
  pouvant nuire  la discipline ou pousser les
  militaires  l'abandon de leurs devoirs (Art. 5 du dcret
  du Service intrieur)._




AVANT-PROPOS


Ce petit livre est crit pour le soldat, qui ne doit jamais oublier
les devoirs de dignit et de tenue que sa situation lui impose.

       *       *       *       *       *

L'auteur a eu pour but de condenser en quelques pages, dans un style
concis, tout ce que le soldat _doit savoir_. Celui-ci y trouvera ses
devoirs et la conduite  tenir dans presque tous les cas o il peut se
trouver.

Le soldat en tudiera successivement les divers chapitres, _comme
l'colier tudie sa leon de chaque jour_; l'instructeur donnera des
explications et fera les dmonstrations ncessaires: alors le soldat
pourra rpondre et agir, il saura ce qu'il doit savoir et son me sera
pntre des sentiments du devoir militaire que tout citoyen doit  sa
Patrie, puis il se rappellera toujours que son seul but est d'tre
victorieux si une guerre vient  se dclarer.

Le nombre des sances de thorie sera diminu.

Il est bien entendu que les _instructeurs ne devront pas exiger le mot
 mot_ de ce questionnaire. Le soldat doit comprendre et ne pas
chercher  rciter un texte; lorsqu'on l'interrogera, il s'exprimera 
sa faon habituelle, en s'inspirant du sens de ce qu'il aura tudi et
bien compris.

La lecture des divers chapitres, plusieurs fois rpte par le soldat,
ensuite quelques explications et des exemples donns par un _grad
dsign pour cela_, voil le seul moyen de donner d'une faon complte
et parfaite l'instruction thorique qui ne s'oubliera plus.

Les quelques illustrations que le soldat trouvera dans cet ouvrage lui
faciliteront son travail, tout en lui rendant plus agrable la lecture
de son livre, qui est tabli conformment au _Programme d'ensemble de
l'instruction  donner aux troupes d'infanterie_.

       *       *       *       *       *

Observation importante.

Les rglements militaires ont une tendance gnrale  se condenser et
 diminuer le nombre de leurs pages. Ils laissent beaucoup 
l'initiative et au bon sens des chefs, comptant sur l'exprience
qu'ils ont des choses militaires.

Mais le soldat actuel, aujourd'hui, n'a point le temps d'attendre que
l'exprience lui permette de se diriger de lui-mme dans tous les
petits dtails de la vie militaire. Il faut que, du jour au lendemain,
il fasse tout le service, et que, deux ou trois mois aprs son
arrive, _il soit mobilisable_, c'est--dire apte  _entrer en
campagne_ dans de bonnes conditions.

Ce livre vient  lui pour l'aider dans cette besogne, il y apprendra
rapidement tout ce que l'exprience aurait mis plusieurs annes  lui
enseigner.

En outre, il ne faut point oublier que le service militaire se fait
avec d'autant _plus de facilit et de plaisir que le soldat sait mieux
ce qu'il a  faire_.




SOMMAIRE GNRAL DE CE VOLUME

  1 ducation morale du soldat;
  2 ducation gnrale du soldat pour le temps de paix;
  3 Devoirs et connaissances ncessaires en campagne;
  4 Devoirs du soldat libr du service actif (Rserve et
       territoriale).

       *       *       *       *       *

TABLE

_=de l'Instruction thorique du Soldat traite dans ce volume= et
prescrite par les bases de l'Instruction de l'infanterie_ (Instr. min.
4 juin 1910, modifie le 2 septembre 1912).

                    { Les forces morales (_Rglement de manoeuvres_,
                    {   art. 242  246), p. 10.
                    { La Patrie, p. 11.
                    { Le Drapeau, p. 12.
  * DUCATION       { Batailles inscrites, p. 13.
  MORALE, p. 10     { Honneurs qui lui sont dus, p. 13.
                    { Principes de discipline et de solidarit, p. 13.
                    { Rle de l'arme dans la nation, p. 16.
                    { Historique du corps, p. 15.

                    { Notions trs succinctes sur le service de sret
                    {   en marche et en station, p. 100.
                    { Police pendant les marches, p. 104.
  * SERVICE EN      { Service aux avant-postes, p. 106.
  CAMPAGNE, p. 100. { Installation au cantonnement et au bivouac, p. 120.
                    { Alimentation en campagne, p. 123.
                    { Devoir des soldats au combat, p. 126.
                    { Liaison par signaux Morse, p. 130.

                    { Marques extrieures de respect, p. 26.
                    { Honneurs, p. 63.
                    { Rcompenses, p. 30.
                    { Certificat de bonne conduite, p. 30.
                    { Permissions, p. 31.
                    { Punitions, p. 35.
                    { Rclamations, p. 37.
                    { Maintien au corps par mesure de discipline, p. 35.
                    { Service du soldat  la caserne, p. 38.
  SERVICE           { Dans les places, p. 58.
  INTRIEUR         { En route, p. 55.
  ET SERVICE        { En cas de troubles, p. 63.
  DE PLACE,         { Service de planton, p. 63.
  p. 26.            { Main-forte due  l'autorit, p. 63.
                    { Devoirs en voyage.--Dans les gares, p. 34.
                    { Alimentation en temps de paix, p. 48.
                    { Ordinaires, p. 48.
                    { Distributions, p. 50.
                    { Hygine de la viande, p. 51.
                    { Solde et prestations en nature, p. 49.
                    { Tabac, p. 52.
                    { Franchise postale, p. 43.
                    { Remise des lettres et de l'argent, p. 42.

                    { Soins de propret corporelle, p. 53.
                    { Tenue des chambres, p. 54.
                    { Boissons: eau filtre ou strilise, p. 55.
                    { Recommandations spciales pour les marches
  * HYGINE         {   et manoeuvres de jour et de nuit, p. 55.
  MILITAIRE,        { Vie au bivouac, p. 55.
  p. 53.            { Maladies contagieuses, p. 56.
                    { Alcoolisme, syphilis, tuberculose, p. 57.
                    { Paquet individuel de pansement, p. 57.

                    { des effets d'habillement, d'quipement et
                    {   des armes, p. 81.
  NOMENCLATURE      { Arrimage des effets, p. 82.
  ET                { Paquetage du sac, p. 89.
  ENTRETIEN,        { Tenue de campagne, P. 89.
  p. 77             { Port de l'quipement (pratique), p. 87.

  * LIVRET INDIVIDUEL.--CODE DE JUSTICE MILITAIRE (Voir Livret
  individuel) (Consulter le livret), p. 44.

                    { Forme de lettres, p. 45.
                    { Demandes de renseignements, de prolongation
                    {   d'absence, d'ajournement, de
  * CORRESPONDANCE  {   changement de srie, de devancement
  MILITAIRE,        {   d'appel, de dispense de priodes d'instruction,
  p. 42.            {   p. 158.
                    { Cas de maladie, de rforme, p. 153.
                    { Demandes d'allocations journalires pour soutien
                    {   de famille, p. 156.

  * ACCIDENTS SURVENUS DANS LE SERVICE.--Droits qu'ils crent, p. 46.

                    { Obligations militaires, p. 152.
                    { Obligations des hommes des rserves, p. 152.
                    { Changements de domicile, de rsidence;
                    { dplacements pour voyager, p. 152.
  * LOI DE          { Fascicule de mobilisation annex au livret
  RECRUTEMENT,      {   individuel, p. 159.
  p. 149.           { _Avantages assurs aux engags, rengags
                    {   et commissionns_, p. 165.
                    { Socits de prparation militaire S. A. G., p. 160.

Nota.--Les matires prcdes d'un astrisque (*) sont les seules qui
doivent faire l'objet d'une =rvision rapide= par les rservistes et
les territoriaux lors de leurs convocations.




L'INSTRUCTION THORIQUE DU SOLDAT PAR LUI-MME




1 DUCATION MORALE DU SOLDAT




CHAPITRE I


I--Les forces morales.

=1.= La prparation  la guerre doit tre le but unique de
l'instruction des troupes qui, en tout temps, doivent tre en tat de
remplir leur _mission de guerre_.

L'instruction professionnelle doit tre soutenue par des sentiments
moraux assez puissants pour que toute troupe soit apte  accomplir les
tches les plus rudes,  s'imposer toutes les nergies,  accepter
tous les sacrifices et  triompher des plus grandes difficults.

Les forces morales constituent les facteurs les plus puissants du
succs; elles vivifient l'emploi des moyens matriels, dominent toutes
les dcisions du chef et prsident  tous les actes de la troupe.

L'_Honneur_, le _Patriotisme_, inspirent les plus nobles dvouements;
l'_esprit de sacrifice_ et, la _volont de vaincre_ assurent le
succs; la _discipline_ et la _solidarit_ garantissent l'action du
commandement et la convergence des efforts.

Au combat, le _soldat_ fait appel aux plus nobles inspirations de son
coeur,  son nergie et  son instruction militaire. Confiant en ses
chefs, il doit, dans toutes les circonstances, obir comme eux aux
sentiments d'honneur, de discipline et d'abngation.

C'est la valeur des troupes qui dcide des affaires en dernier
ressort: quel que soit leur nombre, quelle que soit l'habilet des
combinaisons du chef, il faut, sur certains points, rsister jusqu'au
bout et se faire tuer sur place plutt que d'abandonner le drapeau;
sur d'autres, marcher cote que cote  l'ennemi et le chasser de sa
position.

[Illustration: L'arme surveille la frontire.--Elle la dfendra!]


II--La Patrie.

=2. Qu'est-ce que la Patrie?=

La Patrie, c'est la France, c'est la nation franaise.

La Patrie, c'est la commune mre de tous les Franais; c'est
l'ensemble de nos lois, de nos institutions, de nos habitudes, de nos
richesses; c'est notre sol, ses villes, ses monuments, ses cimetires;
c'est notre belle histoire, nos anctres, nos hros, nos gloires, nos
douleurs; c'est notre commerce, nos aspirations; c'est notre honneur.

Le _patriotisme_, c'est l'amour de la Patrie.

=3. Que doit l'arme  la Patrie?=

L'arme est faite pour la Patrie; elle a pour mission de la protger
et de la dfendre.

 la Patrie donc tout ce que nous avons et tout ce que nous pouvons!

L'honneur est la ligne de conduite de l'arme.

=4. Quelle est la devise de l'arme franaise?=

Sa devise est: Honneur et Patrie.

=5. Qu'est-ce que l'honneur?=

C'est un sentiment qui n'admet en toutes actions que le bien, la
justice, la loyaut et le dsintressement.

=6. Qu'est-ce, en particulier, que l'honneur militaire?=

C'est l'accomplissement parfait de tous nos devoirs de soldat, c'est
la bravoure devant l'ennemi, c'est le sentiment qui, dans le combat,
nous fait porter secours aux camarades en danger; c'est enfin le culte
de la loyaut et des sentiments gnreux.


III--Le Drapeau.

=7. Que reprsente le drapeau national?=

Le drapeau est l'emblme de la Patrie: partout o il flotte, l est la
Patrie.

=8. Que reprsente spcialement le drapeau du rgiment?=

Le drapeau du rgiment est non seulement l'emblme de la Patrie, mais
encore il est le monument qui rappelle et honore la mmoire de tous
ceux qui ont servi dans ce mme rgiment et, en particulier, de ceux
qui ont bravement vers leur sang pour la France. Il rappelle nos
combats et nos gloires.

=9. Quels sentiments prouve-t-on  la vue du drapeau?=

Le drapeau ranime le patriotisme, car il est la Nation prsente au
milieu des soldats; il leur rappelle l'ordre absolu de fournir le
devoir impos.  sa vue, on fait intrieurement le serment de le
suivre partout, de le dfendre et de mourir, s'il le faut, pour la
gloire du pays et pour la conservation de son intgrit.

Dans le combat, le soldat doit toujours se rallier au drapeau et il
doit le dfendre partout et toujours, mme au pril de sa vie.

=10. Quel honneur rend-on au drapeau?=

On salue le drapeau; les sentinelles, les postes et les troupes lui
rendent les honneurs avec les armes, les tambours et les clairons
battent et sonnent aux champs, les trompettes sonnent la marche.

=11.  quoi peut-on comparer le drapeau?=

Rien de matriel ne peut en donner une ide. Le drapeau, c'est l'idal
du sentiment qui exalte la noblesse et la valeur de la France; quand
il flotte haut et fier, la France est grande; quand il baisse son
pavillon, la France chancelle; quand il est voil, la France est en
deuil.

=12. Quelles sont les batailles inscrites au drapeau du rgiment?=

Les batailles inscrites au drapeau du rgiment sont:

     (Les lire sur le verso de la couverture o le sergent-major
     les a inscrites.)


IV--La Discipline--Les Ordres--L'Esprit de corps--La Camaraderie.

=13. Qu'est-ce que la discipline?=

La discipline est la soumission entire  tous les rglements
militaires et l'obissance complte  tous les chefs. Ce n'est pas un
asservissement, mais un devoir d'homme libre vis--vis de
l'institution nationale de l'arme qui nous est impose par la force
des choses du monde.

=14. Comment les soldats d'un pays libre et civilis doivent-ils
comprendre la discipline?=

Chaque homme doit se persuader lui-mme et possder intimement la
conviction relle que la discipline est une chose ncessaire et
obligatoire. Il doit s'efforcer d'acqurir la vertu de s'y soumettre
de lui-mme spontanment, sans l'intervention d'aucune contrainte.

=15. Une arme peut-elle exister sans discipline?=

Non, sans discipline il n'y a pas d'armes possibles, elles ne
seraient que des bandes dangereuses, incapables d'arriver  un
rsultat ou d'obtenir le moindre succs.

=16. Est-ce dans l'arme seule que la discipline est ncessaire?=

Dans la famille, dans les socits et dans toutes les entreprises
civiles, l'excution exacte des dcisions du chef est ncessaire
aussi, mais dans l'arme le sentiment de la discipline doit tre plus
absolu que partout ailleurs.

=17. Y a-t-il une diffrence entre la discipline et les punitions?=

Oui, discipline et punitions sont deux choses diffrentes. Un soldat
est disciplin lorsqu'il possde le sentiment intime de l'obissance
et de la soumission, et que, par pur devoir, il le met partout en
pratique.

Les punitions ne sont faites que pour la rpression des incorrigibles,
de ceux qui se drobent au devoir et de ceux qui ne veulent pas se
plier aux exigences de la discipline.

=18. Comment doit-on obir?=

On doit obir immdiatement, sans hsitation ni murmures.

=19.  qui doit-on obir?=

Le militaire doit l'obissance  tous les grads qui lui sont
suprieurs en grade.

C'est le suprieur qui est responsable de l'ordre qu'il donne.

=20. En vertu de quels principes les ordres sont-ils donns?=

Le suprieur ne commande qu'en vertu de l'obissance qu'il doit
lui-mme  ses suprieurs, aux lois et aux rglements militaires.

=21. Qui doit obir dans l'arme?=

Dans l'arme, tout le monde obit, les soldats, les officiers, les
gnraux.

Chacun agit selon la volont du chef de l'arme et selon les
prescriptions des rglements.

=22. Comment le soldat doit-il excuter les ordres?=

Le soldat doit excuter les ordres reus avec bonne volont, avec got
et intelligence, et pour le bien du service.

=23. Si, dans certaines circonstances, le soldat se trouve sans
ordres, que doit-il faire?=

Le soldat, comme tout grad, qui, dans certaines circonstances, se
trouve sans ordres, doit cependant agir de lui-mme. Il applique son
intelligence et son bon sens  la situation actuelle et il s'inspire
de la faon de faire et des intentions de ses chefs.

=24. La solidarit est-elle bien utile au rgiment?=

La solidarit est une vertu qui trouve tout particulirement 
s'exercer entre les soldats.

Au rgiment on vit de la mme vie, on travaille pour le mme but, on
court les mmes dangers, aussi a-t-on besoin de s'entr'aider, de vivre
en coopration constante, et de faire bnficier les camarades de son
instruction, de ses talents et des diverses connaissances que l'on
peut avoir.

=25. Qu'est-ce que l'esprit de corps?=[1]

[Note 1: Il importe que les soldats lisent et connaissent
l'historique du rgiment, avec ses beaux faits d'armes.]

L'esprit de corps provient de la camaraderie et de l'amour du
rgiment; c'est le sentiment bien naturel, qui fait rechercher
l'honneur et tout le bien possible pour le corps dont on fait partie.

=26. Comment le soldat peut-il cooprer  l'esprit de corps?=

Pour cela, le soldat doit respecter son uniforme et le numro de son
rgiment, faire tout ce qui est en son pouvoir pour le mettre en
relief et pour en donner une haute ide par sa belle tenue, par son
attitude, par son courage et par une conduite rgulire et honnte.

Le bon soldat cherche partout  prouver que son rgiment est meilleur
qu'aucun autre.

=27. Que produit l'esprit de corps?=

L'esprit de corps excite  accomplir, pour l'honneur du rgiment, des
actions de valeur, de dvouement et d'audace; il anime les courages,
et dans les moments difficiles, il fait donner de bon coeur un suprme
effort.

Dans un rgiment o existe l'esprit de corps, on ne reste pas en
arrire, on va de l'avant, on a du coeur, on marche droit au but, on
attaque franchement l'ennemi!

=28. Qu'est-ce que la camaraderie du champ de bataille?=

C'est le sentiment sublime qui fait secourir et protger les camarades
engags dans le combat.

Si les camarades sont en mauvaise posture devant l'ennemi, il s'agit
de les aider, de les dgager et de protger leur retraite.

 moins d'ordres contraires, toujours il faut marcher au canon et  la
fusillade.


V--Rle de l'arme dans la nation Le service militaire--Les
suprieurs.

=29. Comment le service militaire se rattache-t-il aux devoirs du
citoyen dans la nation?=

Le service militaire n'est que l'une des formes du devoir du citoyen,
c'est celui qu'il doit  la Patrie pendant qu'il est soldat dans les
rangs de l'arme nationale.

Le devoir militaire du citoyen est un devoir obligatoire qui est
nettement formul par la loi et par la discipline, qui le garantissent
dans son excution par des sanctions ncessaires.

[Illustration: Soldat sonnant le bugle.]

=30. Quel est le rle de l'arme?=

L'arme est la sauvegarde de la Patrie. Par sa force, l'arme oblige
l'tranger au respect de la France et de ses institutions et elle
permet au commerce national, aux sciences, aux arts, de se dvelopper
sans avoir  craindre  tout propos l'envahissement d'un ennemi.

 l'intrieur, elle assure l'ordre, le respect du gouvernement et de
l'autorit, puis l'obissance aux lois.

Elle maintient la paix, tout en prparant toujours la guerre. Le jour
o elle aura  combattre l'ennemi, elle honorera la France en
remportant des succs, en faisant courageusement le sacrifice de son
sang.

Le dvouement de tous les membres de l'arme est un devoir civique
envers la Nation.

L'ennemi de la France a comme but, non seulement de prendre une
partie de notre territoire pour s'agrandir, mais aussi de s'emparer de
nos biens, de nos intrts matriels et des possessions et richesses
de nos familles.

L'arme de la France, avec ses soldats, est faite pour lutter contre
cet ennemi, le jour de la guerre, et pour maintenir en place les
intrts matriels et les biens de chaque Franais.

=31. Comment doit-on considrer le service militaire?=

Pouss par les ncessits du moment et par la situation des peuples de
l'Europe, le Pays fait sa loi sur le service militaire. Il tient
compte autant que possible des intrts des hommes de la Nation.

Le temps fix pour le temps de service doit donc tre accept
volontiers par tous les Franais. C'est un impt variable suivant le
temps et les circonstances, mais qui est absolument ncessaire puisque
notre Gouvernement et le Parlement l'ont accept et dcid dans
l'intrt des progrs de la Patrie dans le monde.

Or, tout propos qui serait contre le principe du service militaire
fix serait une grave insulte  la discipline et au devoir.

Le devoir du soldat est donc sacr!

=32. Quelle est la dure du service militaire?=

Chaque Franais est soumis au service militaire pendant 28 annes.

Le service militaire prescrit par la loi est l'impt le plus sacr de
tous, c'est l'impt du sang.

=33. Comment se dcomposent ces 28 annes?=

3 ans dans l'arme active, 11 ans dans la rserve de l'arme active, 7
ans dans l'arme territoriale et 7 ans dans la rserve de l'arme
territoriale.

=34.  partir de quelle date compte le service militaire?=

Le service militaire compte du 1er octobre de l'anne du conseil de
rvision.

Pour les engags volontaires, du jour de leur engagement.

La loi sur le recrutement est du 21 mars 1905 modifie le 7 aot 1913.

_Les militaires des classes 1911 et 1912 ne feront que 2 annes de
service actif; mais leur service total aura une dure de 28 annes,
dont 7 ans dans la territoriale et 7 ans dans la rserve de la
territoriale_ (Loi du 7 aot 1913).

_La loi de 3 ans de service ne s'applique qu' partir de la classe
1913._

=35. Quels sont les principes sur lesquels repose l'arme.=

Les principes sur lesquels repose l'arme nationale sont:

  1 Le patriotisme et le dvouement;
  2 La discipline, la subordination et le devoir;
  3 L'obissance et le respect;
  4 L'instruction militaire.

=36. Qu'est-ce que l'on apprend au rgiment?=

1 Au rgiment, on acquiert l'instruction militaire qui doit faire du
jeune homme un soldat instruit, brave, robuste, sachant combattre avec
intelligence et avec ardeur;

2 On y exalte les ides de fidlit, de dvouement et de sacrifice
pour le pays, on y apprend l'honneur, l'amour du devoir et la haine de
celui qui chercherait  porter atteinte  notre sol,  nos moeurs, 
notre libert nationale;

3 On se prpare par la discipline et par les nobles sentiments de
l'arme  devenir de bons citoyens ayant le respect de l'autorit et
la conscience de leurs devoirs.

=37. Comment le soldat doit-il considrer ses suprieurs?=

Le soldat doit considrer ses suprieurs comme des chefs et des amis;
il doit leur obir et se dvouer pour eux, car eux aussi se dvoueront
pour lui. Les officiers et les soldats sont solidairement lis dans
l'accomplissement d'une mission unique et de devoirs envers le pays,
aussi collaborent-ils en commun, selon les degrs de la hirarchie, 
un mme devoir national.

_Soldat! tes suprieurs cherchent  bien te connatre pour te guider,
te soutenir et pour obtenir de toi tout ce que tu peux donner pour le
bien du service et pour la dfense de la Patrie._

_Tes officiers se sont vous  la Patrie,  l'ducation militaire de
toute la jeunesse franaise pour la mettre  mme de remplir son
devoir civique de guerre; ils sont toujours prts au sacrifice de leur
vie pour la cause commune. Ce sont eux qui te conduiront  l'ennemi
le jour o notre sol sera menac._

_Tels sont les titres qui leur donnent droit  l'obissance, au
respect et au dvouement des soldats._

_L'autorit de l'officier est incontestable, elle est une des plus
lgitimes. C'est lui qui cre l'arme, qui l'organise et c'est sa
valeur intellectuelle et morale qui fait la force de cette arme._

_Mrite l'estime de ton chef, aie confiance en lui, regarde-le bien en
face, avec ce regard qui exprime la force, l'nergie et la loyale
amiti._

=38. Quelles doivent tre les relations du soldat avec ses officiers?=

Le soldat doit agir franchement avec ses officiers, se laisser guider
par eux, leur accorder toute sa confiance et les respecter, puisqu'ils
sont les foyers de vie de l'arme, qui est faite pour la dfense de
l'honneur et de l'intgrit de la France.

=39. Qui s'occupe des intrts personnels et matriels du soldat, au
rgiment?=

Le chef de corps et les officiers de compagnie, seconds par les
sous-officiers, sont spcialement chargs de veiller aux intrts
particuliers du soldat; ce sont eux qui lui procurent, grce aux
allocations de l'tat, tout ce qui est ncessaire  sa vie,  son
bien-tre et  son entretien pendant le temps qu'il passe sous les
drapeaux.

=40.  qui le soldat doit-il s'adresser en diverses circonstances?=

Si le soldat a quelque chose qui le proccupe, qui l'ennuie ou s'il a
un dsir soit dans le service, soit dans sa vie prive ou au sujet de
sa famille, il fera toujours bien de le dire  son officier,  son
capitaine, gui saura lui donner ce bon conseil qui enlve l'ennui et
procure le calme.

=41. Comment le soldat doit-il considrer le rgiment?=

Le soldat doit aimer son rgiment et le considrer comme une nouvelle
famille.

=42.  qui encore, en dehors de ses chefs directs, le soldat franais
doit-il le respect?=

Le soldat doit respecter le gouvernement de la Rpublique franaise,
le Prsident chef de l'tat et les ministres chargs de l'excution
des lois et dtenteurs du pouvoir.


VI--Devoirs envers les camarades.

=43. Quels sont les devoirs du soldat envers ses camarades?=

Le soldat doit respecter son camarade, agir envers lui avec
fraternit, ne jamais le brimer et se souvenir qu'il lui doit aide,
secours et conseils, surtout s'il est jeune soldat ou rserviste.

Les effets et les menus objets du camarade sont sacrs.  la caserne,
la principale serrure qui empche d'y toucher, c'est la conscience.

coutons-la toujours et n'touffons point sa voix.

=44. Comment doit-on considrer la camaraderie du rgiment?=

La camaraderie du rgiment est ncessaire; c'est un lien qui unit des
hommes travaillant ensemble pour la mme cause, courant les mmes
dangers, et appels, en vertu de l'galit, pour payer  la Patrie
l'impt du sang.

=45. Paie-t-on certains services au rgiment?=

Non, tous les services sont gratuits au rgiment; les hommes qui sont
chargs d'emplois spciaux ne les exercent vis--vis des autres qu'au
point de vue de la camaraderie, et vis--vis de la compagnie qu'en
vertu de l'excution de la mission qui leur a t confie, d'aprs
leurs aptitudes, pour les ncessits du service.


VII--Devoirs du soldat envers sa famille et envers lui-mme.

=46. Quels sont les devoirs du soldat envers sa famille?=

Le soldat doit crire rgulirement  sa famille, mais il doit lui
dire la vrit et ne pas se plaindre inutilement.

Sa dignit personnelle lui impose de ne pas rclamer de l'argent 
tout propos; souvent, les besoins de la famille sont plus urgents que
ceux du soldat.

Un bon soldat est aussi un bon fils.

=47. Que fait l'tat pour faciliter au soldat de correspondre avec sa
famille?=

Il lui accorde gratuitement deux timbres-poste par mois.

=48. Quels sont les devoirs du soldat envers lui-mme?=

Le soldat doit se respecter dans ses paroles et dans ses actes.

Il doit se conduire partout avec dignit; viter les mauvaises
frquentations, les cabarets borgnes et les habitudes d'ivrognerie qui
dgradent l'homme et ruinent sa sant.

Son devoir d'homme et de soldat l'oblige  ne pas tenir des propos
contraires  la discipline, au respect de l'arme et de l'autorit.

=49. Quelle doit tre la rgle de la conduite gnrale du soldat en
dehors du service?=

L'arme n'est pas une caste  part dans la nation; le soldat doit
vivre en bonne intelligence avec la population, conserver toutes les
bonnes habitudes et le langage convenable de sa famille, faire son
devoir d'honnte homme et tre toujours prt  se dvouer pour
protger le faible et pour sauver toute personne en danger[2].

[Note 2: Le soldat doit avoir une relle confiance en sa famille
et aux chefs des tablissements divers de travaux, aux patrons et  la
socit, on l'aidera volontiers,  son retour dans la vie civile,  y
trouver une situation convenable selon ses capacits.

Il doit viter toute relation avec des civils antimilitaristes et avec
des socits d'anarchistes qui chercheraient  le mettre dans une
mauvaise voie.

La famille, le travail sage et la bonne conduite, voil le seul vrai
chemin dans la vie. Suivons-le et ayons confiance!]

=50. Quels sont les principaux dfauts que le soldat doit absolument
viter?=

Les militaires qui sont paresseux, menteurs ou ivrognes accomplissent
leur devoir civique de soldat dans des conditions inacceptables. Ils
doivent tre punis.

Le militaire paresseux dans l'accomplissement de ses devoirs nglige
le travail rgulier et l'entranement qui doivent assouplir ses
membres, habituer son corps  la fatigue et faire de lui un soldat
fort, adroit, nergique et audacieux.

Le mensonge avilit le caractre du soldat, lui fait perdre sa dignit
et lui fait suivre un chemin contraire  celui de l'honneur.

Quant  l'ivrognerie, elle est un vice honteux qui dgrade le soldat
et qui l'entrane dans toutes les fautes, mme dans le crime. Elle
ruine petit  petit la sant et le temprament de l'homme, qui
procrera par la suite une postrit d'tres misrables, infrieurs au
point de vue moral et au point de vue physique.

L'ivrogne sert mal son pays, c'est un homme sur lequel on ne peut pas
compter pour les missions dlicates en campagne. C'est un mauvais
soldat qui peut mme devenir nuisible  la dfense.


VIII--Conduite en ville et en cas de troubles.

=51. Quelle doit tre la conduite du soldat en ville?=

Il faut avoir en ville une bonne tenue, une bonne attitude et marcher
d'un pas dgag; il est interdit aux militaires de fumer la pipe dans
les rues, de mettre les mains dans les poches ou de lire en circulant
en ville.

Le soldat doit faire le bien, avoir de bonnes frquentations, viter
de s'arrter et de se compromettre avec des femmes de mauvaise vie;
partout on doit le trouver poli, serviable et protecteur.

Il doit toujours respecter l'heure des services; d'ailleurs, _heure
militaire_ et _exactitude_ sont synonymes.

=52. Est-il bon d'observer certaines prcautions  propos des cafs et
restaurants?=

Oui, le soldat ne doit pas entrer dans des cabarets de mauvaise
rputation, ni dans les maisons consignes. Sa place est au grand
jour.

Il doit toujours se souvenir que l'ivresse est le pire des dfauts et
qu'elle n'est pas une circonstance attnuante.

=53. Est-ce que les militaires peuvent contracter des dettes?=

Le rglement s'y oppose, et il prescrit des punitions svres contre
ceux qui en contracteraient.

=54. Que doit faire le soldat en ville lorsqu'il entend sonner au
feu?=

Il ne doit pas se rendre isolment au feu, mais rentrer rapidement 
la caserne o il attendra des ordres.

Si, _exceptionnellement_, il se trouvait en face du sinistre, il
n'hsiterait pas  se rendre immdiatement utile.

=55. Le soldat est-il charg d'assurer la police?=

Non, mais tout militaire en uniforme doit prter spontanment
main-forte, mme au pril de sa vie,  la gendarmerie, ainsi qu'aux
autres agents de l'autorit, lorsque ceux-ci sont en uniforme ou munis
de leurs insignes.

[Illustration: Militaires accourant pour prter main-forte  la
police.]

=56. Quand le soldat isol est-il autoris  se servir de ses armes?=

Le port de l'pe est un honneur qui oblige le soldat  la noblesse et
 la grandeur des sentiments.

L'pe ou le sabre ne doivent sortir du fourreau que dans des cas de
lgitime dfense. Ces cas doivent tre bien tablis, ils sont
d'ailleurs trs rares.

=57. Quelles sont les prcautions que doit observer le soldat au point
de vue du public en gnral?=

Le soldat doit:

1 viter de se mler aux rassemblements bruyants; il ne doit jamais
manifester ni prendre part aux dmonstrations politiques ou
religieuses.

L'arme respecte le gouvernement de la Rpublique, mais elle ne fait
pas de politique;

2 Ne pas se laisser questionner sur la mobilisation ni sur ce qui
touche  la dfense du pays;

3 Ne pas faire de communication  la presse;

4 Porter toujours haut, dans ses conversations, le culte de l'arme,
du drapeau et de la Patrie;

5 Rendre toujours compte, mme directement  son capitaine, de tout
fait grave et de toute observation concernant le rgiment ou l'arme
dont il aurait t tmoin.

=58. Quelle doit tre la conduite du militaire charg du maintien ou
du rtablissement de l'ordre?=

 l'occasion d'meutes, de grves, de troubles ou de violation de la
loi dans l'intrieur du pays, l'arme peut tre lgalement requise
pour le rtablissement de l'ordre et pour imposer le respect de la
loi. Dans ce cas, la troupe requise doit obir et marcher avec tous
ses chefs et tous ses soldats, pour obtenir le respect de l'ordre et
l'obissance aux lois.

La responsabilit personnelle du militaire n'est pas engage et ses
scrupules doivent toujours s'effacer devant le devoir, sinon il est
fautif et justiciable des tribunaux.

Dans ce service, le soldat doit tre prudent, patient et n'agir que
par ordre, mais il est de la plus grande ncessit qu'il fasse
absolument respecter sa consigne avec nergie et qu'il ait le dernier
mot: Force doit rester  la loi et  l'autorit que reprsente
l'arme.

S'il fait un service de garde ou de protection en ville ou s'il
cantonne, il doit ne se compromettre avec personne, observer, au
milieu des partis et des agitations, une justice absolue et la plus
grande impartialit, enfin il ne doit jamais rien accepter du public
sans l'autorisation suprieure de ses chefs responsables.


IX--Instruction primaire.

L'instruction primaire est une ncessit aujourd'hui pour le progrs
et la civilisation du pays.

Dans l'arme il faut complter celle qui serait trop faible chez
certains soldats ou qui, par hasard, manquerait absolument chez
quelques hommes.

La loi du 29 juillet 1912 a prescrit que chaque anne les jeunes
soldats non pourvus de diplmes ou certificats d'tudes (Instruction
primaire ou secondaire) doivent, ds leur arrive au corps, subir un
examen pour constater leur instruction.

Ceux dont l'instruction aura t juge insuffisante suivront des
cours.




2 DUCATION GNRALE DU SOLDAT POUR LE TEMPS DE PAIX




CHAPITRE II

SERVICE INTRIEUR


Marques extrieures de respect.

=1. Quand se doivent les marques extrieures de respect et quelles
sont-elles?=

Tout militaire doit, en toutes circonstances, de jour et de nuit, en
dehors du service comme dans le service, des marques de respect  ses
suprieurs.

Ces marques consistent principalement dans le _Salut_.

Un militaire marque du respect envers son suprieur par ses
prvenances  son gard, par sa tenue et son attitude correctes en sa
prsence.

L'infrieur s'adresse  son suprieur avec politesse et dfrence,
sans crainte et sans se montrer timide ni obsquieux.

On rpond toujours  haute voix, avec calme, dans des termes
convenables et en regardant dans les yeux, avec sincrit et
confiance.

=2. Comment se fait le salut et quelles prcautions doit-on observer
dans les diverses circonstances?=

Le salut est excut de la manire suivante:

Porter la main droite ouverte au ct droit de la coiffure, la main
dans le prolongement de l'avant-bras, les doigts tendus et joints, le
pouce runi aux autres doigts, la paume de la main en avant, le bras
sensiblement horizontal et dans l'alignement des paules.

L'attitude du salut doit tre prise d'un geste vif et dcid; tout
militaire excutant le salut de pied ferme ou en marche rectifie son
attitude, lve la tte et tend les jarrets; il regarde la personne
qu'il salue; le salut termin, il replace vivement la main droite sur
le ct.

Tout militaire croisant un suprieur le salue quand il en est  six
pas et continue  marcher en conservant l'attitude du salut jusqu' ce
qu'il l'ait dpass.

[Illustration: Le salut.]

S'il dpasse un suprieur, il le salue en arrivant  sa hauteur et
conserve l'attitude du salut jusqu' ce qu'il l'ait dpass de deux
pas.

S'il fume, il prend son cigare ou sa cigarette de la main gauche et
salue de la main droite.

S'il porte un pli ou un paquet, il salue de mme en prenant le pli ou
le paquet dans la main gauche.

S'il conduit un cheval en main ou est empch de la main droite pour
toute autre cause, il rectifie sa dmarche et regarde son suprieur
jusqu' ce qu'il l'ait dpass.

S'il croise un suprieur dans un escalier, il lui cde la rampe et se
range pour le saluer.

S'il le croise  l'embrasure d'une porte, il le laisse passer le
premier; dans la rue, il lui cde le haut du trottoir.

S'il le croise tant  cheval, il passe au pas avant de le saluer.

S'il est en voiture, il salue de la main droite comme s'il tait 
pied; il se lve si la voiture est  l'arrt.

S'il est  bicyclette, il ralentit l'allure et salue de la main droite
sans cesser de surveiller sa machine.

S'il entre dans un caf, un restaurant ou tout autre tablissement
public o se trouve un suprieur, il salue avant d'aller s'asseoir. Il
se lve et salue lorsque, tant assis  la terrasse d'un caf ou d'un
tablissement public, il voit passer un suprieur sur la chausse.

Le salut ne se renouvelle pas dans une promenade ou autre lieu public.

=3.  qui le salut est-il d?=

Le salut est d  tous les suprieurs des armes de terre et de mer,
depuis le caporal ou brigadier inclus.

Il est d aux dcors de la Lgion d'honneur ou de la mdaille
militaire s'ils sont en tenue militaire; aux officiers et
sous-officiers de pompiers; aux officiers de douane et de chasseurs
forestiers.

=4. Qui salue-t-on encore?=

Le militaire isol salue un drapeau ou un tendard.

On salue le prfet, le sous-prfet, le secrtaire gnral en uniforme,
ainsi que les officiers des armes trangres.

Le sous-prfet et le secrtaire gnral saluent les gnraux et
assimils.

=5. Doit-on saluer les suprieurs en civil?=

Oui, certainement, il faut saluer ceux des officiers et sous-officiers
en tenue civile, qui sont autoriss  s'y mettre, _que l'on connat
bien_, puisque le respect est d _en toutes circonstances_ aux
suprieurs.


Appellations.

=6. Comment appelle-t-on un officier ou un adjudant?=

On appelle un officier ou un adjudant: Mon... suivi du grade. Ex.:
Mon lieutenant (pour le lieutenant et le sous-lieutenant), mon
capitaine, mon commandant, mon colonel, mon adjudant.

Cette rgle s'applique  tous les officiers combattants.

=7. Comment appelle-t-on un sous-officier et un caporal?=

On les appelle par leur grade. Ex.: caporal, sergent, fourrier,
aspirant.

=8. Comment s'adresse-t-on  un mdecin,  un sous-intendant,  un
intendant,  un officier d'administration, au ministre de la guerre,
etc.?=

On dit: Monsieur le mdecin-major,--Monsieur le
sous-intendant,--Monsieur l'intendant,--Monsieur l'officier
d'administration,--Monsieur le vtrinaire,--Monsieur le ministre.


Prsentation  un suprieur.

=9. Comment un soldat s'adresse-t-il  un suprieur pour une
communication verbale ou pour lui remettre un pli?=

Il s'arrte carrment en face de lui, il salue, prend la position du
garde  vous, et fait sa communication verbale ou remet le pli de la
main gauche.

Lorsque sa mission est termine, il salue, fait demi-tour et se
retire.

[Illustration: Remise d'un pli.]

=10. Comment procde-t-il s'il porte le fusil ou s'il a l'arme  la
main?=

Il se conforme  ce qui vient d'tre dit, mais repose l'arme au lieu
de saluer.

=11. Que doit faire un militaire interpell par un suprieur?=

Il prend une allure vive pour se porter  sa rencontre; en toute
circonstance, il doit fournir avec empressement  son suprieur le
concours dont ce dernier peut avoir besoin.

=12. Comment se prsentent les hommes de troupe chez leurs
suprieurs?=

Ils n'entrent qu'aprs avoir frapp ou sonn  la porte, ils saluent
et ne se dcouvrent que si le suprieur les y autorise.


RCOMPENSES

Nomination  la 1re classe--Certificat de bonne conduite.

=13. Comment rcompense-t-on les soldats de leur esprit de discipline,
de leur bonne conduite et de l'ensemble de leurs services?=

On les rcompense par:

  1 Les flicitations verbales ou crites;
  2 Les flicitations  l'ordre du rgiment;
  3 La nomination  la 1re classe et aux diffrents
     grades auxquels nomme le colonel;
  4 Le certificat de bonne conduite  la libration;
  5 Les dispenses de certains travaux, des permissions
     et des faveurs autorises et compatibles avec le
     bien du service;
  6 Des dcorations (mdailles d'honneur, commmorative,
     militaire, coloniale, universitaire, du mrite
     agricole, etc.).

=14. Qui nomme-t-on soldats de 1re classe?=

On peut nommer deux soldats de 1re classe par escouade.

Ils sont choisis parmi les soldats ayant plus de quatre mois de
service, qui, par leur instruction, leurs aptitudes, leur conduite et
leur tenue, paraissent susceptibles de servir de moniteurs et de
prendre, en l'absence des grads, le commandement de leurs camarades.

Pour un acte de courage ou de dvouement, on peut nommer avant quatre
mois de service.

=15. Quelle est la rcompense morale du soldat qui fait bien son
service, avec zle et dvouement?=

Le bon soldat est heureux de possder la confiance et l'estime de ses
chefs et de ses camarades; puis il a le bonheur d'avoir la
satisfaction du devoir accompli.

=16. Que faut-il pour tre nomm caporal?=

Il faut suivre le peloton d'instruction, avoir une bonne instruction,
une bonne conduite et une aptitude spciale au commandement.

Il faut avoir six mois de service, ou quatre mois avec le brevet
d'aptitude militaire.


Permissions--Prolongations--Congs.

=17. Qu'est-ce qu'une permission et comment la demande-t-on?=

_La permission est une rcompense et non un droit._ La demande en est
faite au capitaine par l'intermdiaire du sergent-major.

On peut obtenir, le dimanche et les jours fris, des permissions de
vingt-quatre heures pour quitter la garnison.

Certains soirs, on peut obtenir des permissions pour la soire.

=18. Dans quelle limite accorde-t-on des permissions faisant
mutations, aux classes 1911 et 1912?=

Les militaires accomplissant la dure lgale du service ne peuvent, en
dehors des dimanches et jours fris, obtenir de permissions que
jusqu' concurrence d'un total de _trente jours_ au maximum pendant
leur prsence sous les drapeaux (deux annes).

Des dlais de route ne comptant pas dans la dure des permissions,
sont concds aux militaires en garnison loin de leur famille, soit:

1 Vingt-quatre heures pour un trajet de plus de 400 kilomtres (aller
et retour);

2 Quarante-huit heures pour un trajet de plus de 800 kilomtres
(aller et retour).

En cas de force majeure dment justifie, le chef de corps pourra
accorder une permission supplmentaire, sous rserve d'en rendre
compte au gnral de brigade (_Dcret du 19 fvrier 1913_).

Le colonel peut accorder aux engags volontaires, quelle que soit la
dure de leur engagement, pendant les trois premires annes de
service, des permissions jusqu' 30 jours.

=19. Quels sont les devoirs du soldat permissionnaire?=

Le permissionnaire doit se comporter avec dignit, viter de
compromettre son uniforme et le numro de son rgiment, soigner
toujours sa tenue et pratiquer ponctuellement les marques de respect.

Pour une permission dpassant huit jours, le permissionnaire fait
viser sa permission, ds son arrive, par le commandant de la
gendarmerie ou par le commandant d'armes dans une ville de garnison;
il donne son adresse[3].

[Note 3:  Paris, le permissionnaire se prsente aux bureaux du
gnral commandant la place (_en tenue trs rgulire_).]

_La permission doit tre un temps de repos et une priode
rconfortante. Pour beaucoup elle est, au contraire, une fatigue et
une occasion permanente de boire, de veiller, de faire des noces et
des festins. Au moment du retour, tant mal dispos, on se refroidit
dans les gares, et  la rentre  la caserne on fait une maladie dont
les suites sont souvent fcheuses et parfois dplorables._

_L'homme sage et prvoyant doit ragir contre les entranements qui le
guettent  tous les pas; pendant sa permission, il doit se reposer et
conserver sa sant pour lui, pour sa famille et pour la Patrie._

=20. Le militaire indigent peut-il obtenir des facilits pour pouvoir
profiter d'une permission dont il aurait besoin?=

Oui, des frais de route peuvent tre allous par le ministre aux
hommes de troupe indigents allant en permission ou en cong dans leur
famille. (Seulement dans la limite des crdits budgtaires.)

Le soldat ncessiteux qui dsire obtenir cette faveur en adresse la
demande  son capitaine.

=21. Le port d'effets dits de fantaisie est-il permis?=

Jamais, ni en garnison ni en permission, le port d'aucun effet de
fantaisie n'est autoris. Le soldat qui en ferait usage serait
toujours punissable.

Le chef de corps n'accorde qu'exceptionnellement le droit aux
militaires de se mettre en civil pendant leur permission. Dans ce cas,
l'autorisation est inscrite sur la permission.

=22. Quelle doit tre la principale attention du soldat  la fin de sa
permission?=

C'est de rentrer au rgiment exactement  l'heure. On ne doit jamais
dpasser une permission, mme d'une minute, sinon on est puni et priv
de permissions pour l'avenir.

Il ne faut pas faire mentir l'expression proverbiale: Exactitude
militaire.

=23. Quand finit une permission d'un ou plusieurs jours?=

Le soldat doit rentrer  sa caserne le dernier jour de sa permission
avant minuit.

Les militaires qui rentrent  la caserne aprs l'appel du soir sont
tenus de se prsenter au chef du poste de police.

=24. Comment demande-t-on une prolongation de permission pour affaires
personnelles?=

On ne doit demander une prolongation que dans un cas de _ncessit
urgente_.

Dans ce cas, on s'adresse  son chef de corps pour obtenir la
prolongation dont on a besoin.

Toute prolongation de permission portant au del de 30 jours la dure
de l'absence n'est demande ou accorde que sous forme de cong.

=25. Que se passe-t-il pour une prolongation  cause de maladie?=

Si on demande une prolongation pour une maladie, le colonel fait
prendre  ce sujet tous les renseignements ncessaires.

=26. Et le convalescent, qu'a-t-il  faire pendant son cong?=

Le convalescent en cong se conforme exactement  ce qui est prescrit
pour le permissionnaire.

S'il a besoin d'une prolongation, la gendarmerie le fait visiter par
un mdecin.


Devoirs en voyage--Dans les gares.

=27. Le militaire voyageant doit-il tre porteur de papiers?=

Il doit tre porteur de son livret et tre muni soit d'une permission,
soit d'une feuille de dplacement; cette dernire est dlivre au
militaire qui se dplace pour le service ou par ordre; dans ce cas,
les frais de route sont  la charge de l'tat.

Le militaire muni d'un titre rgulier paie quart de tarif sur les
chemins de fer.

Les employs des chemins de fer, les grads de service dans les gares
et l'autorit militaire peuvent toujours se faire prsenter le titre
rgulier de l'absence.

Il est expressment recommand aux militaires, et notamment quand ils
voyagent  l'tranger, de ne communiquer leur livret qu'aux autorits
de leur pays ayant qualit pour le consulter.

=28. Dans quelles voitures les militaires voyagent-ils?=

Les militaires ne peuvent pas voyager en 1re classe,  moins d'une
autorisation spciale du chef de corps. Les compagnies de chemins de
fer, lors des gros dparts, peuvent faire usage pour les militaires de
voitures  marchandises amnages.

=29. Quelles attentions doit avoir le militaire en voyage?=

Dans les gares et partout en voyage le militaire doit se surveiller
dans sa tenue, dans ses propos et dans son attitude; pratiquer
rigoureusement les marques de respect, tre poli avec chacun et faire
honneur  son uniforme et  son rgiment.

Quoique isol, il importe qu'il n'oublie pas l'esprit de discipline,
qui fait de son rgiment une force imposante et relle.

En toutes circonstances il donne l'exemple de la parfaite correction.


Punitions--Maintien au corps par mesure de discipline.

=30. Pourquoi les punitions disciplinaires existent-elles dans les
armes?=

L'excution rigoureuse du devoir militaire et la ncessit de la
discipline dans l'arme entranent l'obligation de la punition.

Les soldats sont punis pour les fautes et les actes ci-aprs, suivant
leur gravit:

Actes contraires au respect que tout militaire doit en toute
circonstance aux rglements de police, aux lois, au gouvernement de la
Rpublique et aux autorits qui le reprsentent; les infractions aux
rglements militaires; la violation des rgles relatives  l'excution
des punitions; les indiscrtions, la paresse, la mauvaise volont et
la ngligence dans le service; l'oubli de la dignit professionnelle;
la ngligence dans sa tenue, dans sa propret personnelle et dans
l'entretien parfait des effets et des armes; les dettes rsultant de
l'inconduite; la tentative de dissimuler son identit en cas de faute
ou de se soustraire  la responsabilit de ses actes; les querelles
entre militaires ou avec des citoyens; les brimades; l'ivresse dans
tous les cas, mme lorsqu'elle ne trouble pas l'ordre; la
manifestation publique, sous quelque forme que ce soit, d'opinions, ou
la publication d'crits nuisibles  la discipline ou aux intrts
gnraux du pays.

Enfin, tout murmure, tout cart de langage, tout dfaut d'obissance,
les manquements aux appels,  l'instruction et aux diffrents
services.

=31. Peut-on viter les punitions?=

Oui, trs facilement; la punition n'existe, en somme, que pour les
hommes sans nergie, sans bonne volont et pour les incorrigibles. Il
importe d'viter les punitions mme les plus lgres; leurs
consquences sont dsastreuses.

=32. Quelles sont les punitions qui peuvent tre infliges aux
soldats?=

Les punitions des soldats sont variables selon la nature des
ngligences ou des fautes. Elles sont:

  _La consigne au quartier;_
  _La salle de police;_
  _La prison;_
  _La cellule;_
  _Le renvoi de la 1re classe  la 2e;_
  _Le renvoi ou la cassation d'un emploi spcial;_
  _L'envoi aux sections spciales._

=33. Comment se font les punitions?=

Le soldat _puni de consigne au quartier_ ne peut, en dehors du
service, sortir de la caserne sous aucun prtexte. Il doit rpondre
aux appels des hommes punis.

Le soldat _puni de salle de police_ ne peut pas sortir de la caserne,
en dehors des exercices; le soir,  l'heure fixe, il est enferm dans
un local spcial.

Le soldat _puni de prison_ fait ses exercices avec la compagnie et, en
tout temps, il est enferm isolment. Le chef de corps dcide s'il
doit paratre ou non devant la troupe.

Le soldat _puni de cellule_ reste enferm isolment pendant toute la
dure de sa punition, sauf une sortie journalire surveille d'une
heure environ.

=34. Qui doit rprimer et faire cesser toute faute?=

_Tout suprieur, quel que soit son grade, depuis le caporal, et 
quelque corps ou service qu'il appartienne, a le devoir strict de
contribuer au maintien de la discipline gnrale en relevant toute
faute de ses infrieurs et en s'efforant d'y mettre fin lorsque cette
faute se poursuit._

_Les simples soldats remplissant les fonctions de caporal ont les
droits du caporal; ils peuvent punir._

=35. Quand commence une punition et quand finit-elle?=

Le chef qui a prononc une punition la notifie ou la fait notifier
sans retard  l'intress; la punition commence ds qu'elle est
notifie.

Les punitions se dcomptent par jour.

=36. Qu'est-ce que le sursis des punitions?=

On peut accorder le bnfice du sursis pour un dlai dtermin lorsque
la faute est commise par ngligence lgre et inconscience ou par
dfaut d'instruction, et que le militaire fautif se recommande par sa
bonne conduite habituelle.

Si le militaire ne commet pas de faute de mme nature pendant le dlai
fix, la punition est annule.

=37. Quelles sont, en outre de la peine elle-mme de la punition, les
consquences des punitions?=

Le soldat reste au corps, aprs le jour fix pour la libration, un
nombre de jours gal  celui qu'il aura pass en _prison_ ou en
_cellule_, dduction faite des punitions n'excdant pas huit jours.


Demandes--Recommandations--Rclamations.

=38. Comment un soldat adresse-t-il une demande, est-il ncessaire de
se faire recommander  ses chefs?=

Toute demande,  moins d'urgence, est adresse au capitaine par
l'intermdiaire du sergent-major.

On ne doit pas se faire recommander par des personnes trangres 
l'arme et on doit empcher de laisser adresser  ses chefs des
lettres de qui que ce soit pour des demandes ou des recommandations.

Tout le monde est soldat: on doit se recommander soi-mme par sa bonne
conduite, par son travail et par son application aux exercices.

_Il importe que l'on sache bien que le capitaine place dans ses plus
essentiels devoirs: de s'intresser  ses soldats, de se renseigner
sur leurs besoins et de les traiter avec un esprit de justice et de
bienveillance._

Que le soldat transmette donc lui-mme  son capitaine ses dsirs et
ses besoins.

=39. Un soldat a-t-il le droit de rclamer?=

Le droit de rclamation est admis pour permettre aux militaires
d'exercer, le cas chant, un recours contre les mesures ou punitions
immrites ou irrgulires.

Les rclamations individuelles sont seules autorises, elles sont
adresses au suprieur qui a pris la mesure ou prononc la punition.

Le suprieur coute avec calme et bienveillance, puis, s'il y a lieu,
il fait droit  la rclamation. S'il n'y fait pas droit, le militaire
peut adresser  nouveau sa rclamation  une autorit suprieure; si
cette dernire n'y fait pas droit, il y a alors punition.


Travaux divers.

=40. Quel travail peut-on demander  un militaire?=

En dehors de son service normal, tout militaire est tenu d'accomplir,
pour le service de l'arme ou pour celui de l'tat, les travaux qui
lui sont demands, y compris ceux de la profession qu'il exerait
avant son incorporation.

Il ne lui est d aucune rtribution, except celles prescrites par le
ministre.

=41. Que font les soldats ordonnances?=

Les officiers sont autoriss  employer chacun un soldat pour leur
service personnel et pour le pansage de leur cheval. Ils portent
toujours la tenue militaire. Un salaire leur est pay mensuellement
par l'officier: 4 francs par cheval et 5 francs pour le service
personnel de l'officier.

       *       *       *       *       *

Devoirs du soldat  la caserne.


Devoirs dans la chambre.

=42. Quel est le chef de chambre?=

C'est le plus ancien caporal de la chambre. Le soldat doit obir au
chef de chambre, agir avec lui en bon camarade et lui faciliter sa
tche, car il est responsable des hommes et de l'excution de toutes
les consignes relatives  la tenue des chambres.

 dfaut de caporal, les fonctions de ce grade sont remplies par un
soldat de 1re classe ou pourvu d'un emploi lui confrant autorit.

=43. Quels sont les devoirs du soldat au rveil?=

Le soldat doit se lever ds le rveil, s'habiller bien et rapidement,
en n'omettant aucun de ses vtements (ceinture de flanelle, caleon,
bretelles, cravate, etc.), dcouvrir son lit, qui doit rester
dcouvert au moins pendant une heure, ranger ses effets sur la planche
 bagages et aux crochets, puis balayer aux abords de son lit[4].

[Note 4: Voir, pour les soins de propret, le chapitre _Hygine_,
page 53.]

=44. Quelles sont les prescriptions relatives  l'entretien des
effets?=

Le soldat rpare et entretient lui-mme ses effets d'habillement et
son linge; il est tenu de nettoyer, de brosser et de ranger chacun de
ses effets lorsqu'il les quitte dans la journe; en tout cas, il doit
toujours le faire le soir.

Son paquetage doit toujours tre fait rglementairement.

Il est interdit de prter aucun effet  un camarade.

=45. O le soldat peut-il mettre ses menus objets?=

 dfaut d'armoires fournies par le casernement, le capitaine autorise
les caporaux et soldats  se pourvoir de botes fermant  clef.

=46. Comment se font les divers travaux, le nettoyage et l'entretien
des locaux communs et des chambres?=

Des consignes gnrales sont donnes pour assurer la propret et
l'entretien des locaux communs et des chambres, pour l'observation
des rgles de l'hygine et pour les distributions.

Les hommes reoivent  ce sujet des ordres dont ils doivent assurer
aussitt la ponctuelle excution.

La troupe doit pourvoir elle-mme  tous ses besoins d'intrieur et 
tous les petits travaux de nettoyage, d'installation et de mise en
tat du matriel, des divers locaux et des cours; elle doit galement
apporter  la caserne les denres, les matires et objets qui lui sont
ncessaires et s'occuper aussi de la prparation des aliments. De l
la ncessit des corves.

Les soldats sont commands  tour de rle pour ces corves. Ils
doivent apporter  leur excution de la bonne volont, de
l'initiative, de la rapidit et de l'intelligence pratique, puis agir
comme ils agiraient chez eux pour leurs affaires personnelles.

Ils trouveront un stimulant dans la pense que leur travail et leurs
efforts sont utiles  tous et qu'ils contribuent  leur tour au
bien-tre gnral.

=47. Quels sont les services de la caserne?=

Dans chaque caserne il y a un poste de police pour assurer l'ordre et
la police gnrale selon la consigne permanente.

Dans chaque caserne on commande, en gnral, une compagnie de piquet
(service de la place, incendies, services extraordinaires, etc...).
Tous les militaires de la compagnie de piquet sont tenus de rester au
quartier, prts  prendre les armes.


L'appel du soir.

L'appel du soir a lieu en principe  9 heures du soir (21 heures). Les
rengags et les dcors de la Lgion d'honneur ou de la mdaille
militaire en sont dispenss. Ils doivent rentrer  11 heures (23
heures).

Tous les rentrants aprs l'appel du soir sont tenus de se prsenter au
chef du poste de police.


Visites d'officiers.

=48. Que doit-on faire quand un officier entre une chambre?=

Le soldat ou le grad qui le premier voit un officier entrer dans la
chambre commande: Fixe!  ce commandement, les soldats se lvent,
se dcouvrent et gardent l'immobilit et le silence jusqu' ce que
l'officier soit sorti ou qu'il ait command: Repos!

[Illustration: Fixe!--Visite d'officier.--Le paquetage.]

Si c'est un officier suprieur ou gnral, on commande d'abord:  vos
rangs! Les soldats se placent au pied du lit, s'alignent, puis au
commandement de Fixe qui suit immdiatement, on excute ce qui est
prescrit ci-dessus.

Si on est en armes, on ne se dcouvre pas et on reste immobile repos
sur l'arme.


Soldats malades.

=49. Que doit faire le soldat qui se sent malade?=

Le soldat malade, indispos ou ayant une affection quelconque  un
organe, doit le dclarer de suite  son chef de chambre: c'est une
obligation.

Un grad porteur du cahier de visite le conduit  la visite
journalire du mdecin. Le malade qui ne peut pas se lever est
transport  l'infirmerie.

=50. Que se passe-t-il si  la visite un soldat est formellement
dclar non malade?=

On le punit, mais, en principe, la punition est ajourne pendant 15
jours.

=51. O sont soigns les malades?=

Suivant le degr de gravit ou de contagion, ils sont soigns soit 
la chambre, soit  l'infirmerie, soit  l'hpital.

=52. Est-il admissible qu'un soldat non malade aille  la visite pour
chercher  obtenir du docteur une exemption de service?=

Non, c'est un abus de confiance que d'aller tromper le mdecin et de
surprendre sa bonne foi; c'est une paresse indigne d'un homme. Cette
dplorable pratique est cause de la mfiance des docteurs, mfiance
qui peut leur faire commettre des erreurs.

_Cette malhonnte habitude a pris naissance chez les soldats des
armes mercenaires; les soldats paresseux la conservent. Aujourd'hui,
cependant, elle ne saurait subsister dans l'arme nationale; la
draciner est le devoir de tout soldat de coeur! On ne doit pas la
tolrer chez les camarades de la compagnie._

Le soldat trompeur mrite pour une simulation une punition svre. Il
faut avoir un peu de courage et d'nergie pour ragir contre la
paresse.

=53. Si un soldat, sans tre malade, se sent fatigu, que doit-il
faire?=

Il en fait part  l'adjudant, ou  son officier, ou au capitaine; il
peut tre certain qu'on lui donnera, s'il y a lieu, une permission
d'exercice ou un adoucissement dans le service.

En outre, aux jours et heures fixs, les soldats sont autoriss 
demander des conseils aux mdecins militaires, sans se faire inscrire
sur le cahier de visite de la compagnie.

=54. Quelles sont les visites mdicales auxquelles tout militaire est
soumis?=

Chaque mois les soldats passent une visite mdicale pour vrifier
s'ils ne sont pas atteints d'une maladie contagieuse, et chaque mois
ils sont soumis  une pese constatant la variation de leur poids.

Chaque trimestre ils sont examins au point de vue de l'tat de leur
dentition.

Avant un dpart en permission, ils sont prsents au mdecin-major; il
en est de mme  la rentre d'une absence quelconque.


Service postal.

=55. Quel est le sous-officier charg du service postal?=

C'est le vaguemestre; il remet aux soldats les lettres ordinaires, par
l'intermdiaire du grad de liaison.

Il remet directement les chargements et les lettres recommandes.

Une bote aux lettres est place  ct du poste de police. Le
vaguemestre en a la clef. Les heures de leve sont inscrites sur la
bote.

=56. Comment le soldat touche-t-il un mandat?=

Le soldat remet son mandat au grad de liaison qui le donne au
vaguemestre; celui-ci le paie le jour mme, en prsence du grad de
liaison, au soldat porteur de son livret et de l'enveloppe de la
lettre; le soldat signe sur le registre du vaguemestre.

=57. Comment le soldat peut-il profiter des deux timbres de 10
centimes qui lui sont accords gratuitement chaque mois?=

Le soldat dpose sa lettre ferme au bureau de la Compagnie, en
signant sur un registre: c'est le vaguemestre qui place lui-mme le
timbre-poste. Il peut utiliser ces 2 timbres simultanment ou l'un
aprs l'autre.




CHAPITRE III

DIVERS


Livrets.

=58. Quels sont les livrets du soldat?=

Le soldat a deux livrets: le livret individuel et le livret matricule;
ils contiennent tous deux l'tat civil du soldat, les renseignements
sur ses services, sur sa situation militaire, sur son instruction
gnrale et militaire, puis les mesures de l'homme.

=59. Quelles sont, en outre, les inscriptions spciales du livret
individuel?=

On y inscrit le classement et les rcompenses de tir, y compris les
prix et les mentions honorifiques obtenus par tout militaire dans les
concours non militaires.

Les effets distribus, puis les armes et les effets de campement
s'inscrivent sur un fascicule spcial qui se place dans le livret
individuel.

Il contient ensuite le Code de justice militaire, les obligations des
soldats dans leurs foyers, des cases pour le visa de la gendarmerie
lors des changements de domicile ou de rsidence, un billet d'hpital
( utiliser en campagne);  la libration, on le complte par un
_fascicule de mobilisation_ renseignant sur la position et la
destination du soldat dans ses foyers.

=60. Quels renseignements particuliers trouve-t-on sur le livret
matricule?=

Le livret matricule porte l'inscription des punitions et en plus un
tat de notes qui est rempli  la libration.

Le livret matricule reste entre les mains du capitaine.

=61. Qu'est-ce que le livret individuel pour le militaire dans ses
foyers?=

Le livret individuel est pour le militaire une pice authentique et
officielle qu'il doit pouvoir prsenter  toute rquisition de
l'autorit civile, militaire ou judiciaire.

On est tenu de conserver son livret jusqu' la libration dfinitive
du service militaire, c'est--dire pendant vingt-huit annes, et de le
prsenter  toute rquisition de l'autorit militaire.

Il faut viter de lui faire subir aucune dtrioration.

_L'homme qui perd son livret, tant dans ses foyers, doit en faire
immdiatement la dclaration  la gendarmerie qui la transmet._

Le commandant de recrutement lui fait tablir un nouveau livret
(duplicata) et un nouveau fascicule qui sont dlivrs gratuitement.

Il importe que l'homme n'apporte _aucun retard dans cette dclaration
de perte_, qui d'ailleurs serait toujours reconnue.


Code de justice militaire.

=62.= Il importe de lire avec attention, _dans le livret individuel_,
le Code de justice militaire: il instruira l'homme sur tout ce qui est
crime ou dlit militaire. Cela le mettra en garde contre toute
dfaillance et contre toute tentation d'oublier son devoir.


Correspondance militaire.

=63.= On doit se conformer au modle ci-aprs pour la correspondance
militaire, supprimer tout prambule, employer des termes convenables
et respectueux envers les suprieurs et terminer sa lettre par la
signature, sans formules de politesse.

  * CORPS D'ARME           __..... _le_..... 19.

  * DIVISION D'INFANTERIE   Le[5]..... de la

  ..e BRIGADE               ..e compagnie du .....e rgiment
                            d'infanterie au..... [6].....

  ..e RGIMENT D'INFANTERIE
                            ...........
                            ..........

  Objet:                    J'ai l'honneur de[8].....

  Au sujet de[7].....  ....
  .....
                            (Signature et adresse.)

[Note 5: Indiquer le grade et le nom de celui qui crit.]

[Note 6: Indiquer le grade et l'emploi de celui  qui on crit.]

[Note 7: Indiquer sommairement le but de la lettre.]

[Note 8: Exposer simplement l'objet de la demande ou la rponse.
On emploie ordinairement du papier du format colier 20/30.]

Les hommes de troupe _en activit de service_ qui ont des demandes 
faire par crit les adressent  leur capitaine ou, s'il y a lieu, au
chef de corps par la voie hirarchique.


Accidents dans le service.

=64.= Les militaires victimes d'un accident sont soigns par les
mdecins militaires. Si l'accident a eu lieu dans le service et 
l'occasion du service, il leur est dlivr un _Certificat d'origine de
blessure ou de maladie_, qui peut, selon le cas, leur ouvrir des
droits  la rforme avec gratification.


Socits de secours mutuels.

=65.= Des socits de secours mutuels sont constitues par rgiment ou
par bataillon faisant corps, entre les militaires appels ou engags.

Ces socits sont purement facultatives, l'entre a lieu  la suite
d'une simple demande adresse au capitaine.

Dans ces socits, moyennant une cotisation extrmement minime, les
militaires de passage sous les drapeaux pourront constituer un fonds
de prvoyance destin  leur permettre de rentrer ou d'entrer, aprs
leur libration, dans les socits de secours mutuels civiles. Les
socits de secours mutuels rgimentaires auront, en outre, pour objet
de procurer aux soldats un livret individuel sur la Caisse nationale
des retraites, ou de continuer les versements dj oprs sur les
livrets individuels dont ils taient titulaires avant leur
incorporation. Elles accorderont des secours immdiats aux membres
participants,  leurs veuves, orphelins ou ascendants; enfin, elles
creront un office de placement gratuit, afin de permettre aux
soldats,  leur sortie du rgiment, de trouver plus facilement du
travail.




CHAPITRE IV

ORDINAIRE--SOLDE--PRESTATIONS--DIVERS


Ordinaire et prestations.

=66. Qu'est-ce que l'ordinaire?=

L'ordinaire est le rgime adopt pour la nourriture du soldat.

On peut dire que c'est l'organisation de la compagnie en une _socit
cooprative_ pour nourrir conomiquement les soldats et les caporaux.

L'ordinaire est dirig par le capitaine; il a pour le seconder le
lieutenant en premier, le sergent-major et le caporal d'ordinaire.

L'ordinaire cherche, par l'utilisation judicieuse de son outillage et
de ses denres,  obtenir une nourriture substantielle et hyginique
et  faire des prparations varies, saines, apptissantes et
rconfortantes.

=67. Quel est le service du cuisinier?=

Le cuisinier est charg de prparer les repas d'aprs les menus
tablis par le capitaine. Il est en outre responsable de l'entretien
et de la propret des ustensiles, du matriel et du linge mis  sa
disposition.

Le cuisinier doit tre d'une probit scrupuleuse, d'une propret
absolue et avoir beaucoup d'ordre et de mthode.

Le capitaine peut rcompenser son zle par une indemnit variable,
mais qui ne dpasse pas 50 centimes par jour, payable sur les fonds de
l'ordinaire.

=68.  quoi servent les fonds de l'ordinaire, qui en est dtenteur et
comment sont-ils constitus?=

Les fonds de l'ordinaire ont pour but unique d'assurer, concurremment
avec les denres fournies par l'tat, la subsistance de la troupe.

Le capitaine dpose chez le trsorier du corps les fonds d'conomie du
boni, il ne garde par devers lui qu'une somme dont le chef de corps
fixe le maximum, il paie les dpenses au jour le jour par
l'intermdiaire du sergent-major et du caporal d'ordinaire; les
acquits figurent sur le cahier d'ordinaire.

Les fonds de l'ordinaire sont aliments par des prestations
d'alimentation normales et ventuelles et par diverses recettes.

Les recettes de l'ordinaire sont:

1 Une prime fixe journalire d'alimentation de 0f 225 par homme en
France, 0f 265 en Algrie et Tunisie[9];

[Note 9: Pour le gnie, la prime est majore de 0f 01 ( cause de
la taille).]

2 Une prime journalire de viande (correspondant au prix de 320
grammes de viande, variable suivant le cours de la boucherie) [en ce
moment ... centimes][10];

[Note 10: Mettre au crayon le chiffre fix; le sergent-major
l'indiquera.]

3 Un versement fait par les militaires qui ne vivent pas 
l'ordinaire et qui y prennent le caf;

4 Le produit de la vente des os, eaux grasses et dbris de
rfectoires; la valeur de la moiti des rations de pain conomises
dans l'anne;

5 La solde des caporaux et soldats punis de prison et de ceux
irrgulirement absents le dernier jour du prt ou au moment de son
paiement;

6 Les prestations ventuelles lorsqu'elles sont alloues.

=69. Quelles sont les prestations ventuelles?=

Elles sont alloues dans des circonstances spciales, savoir:

  Prime n 1 (boissons hyginiques et liquides)      0f 05
  Prime n 2                                         0  10
  Prime n 3 (marches et manoeuvres)                 0  15
  Prime n 4 (marches et manoeuvres alpines)         0  20
  Indemnit du 14 juillet (fte nationale)           0  30

=70. Quelles sont les dpenses de l'ordinaire?=

L'ordinaire paie toutes les denres qui servent  la nourriture des
soldats (le pain de table except) et toutes les boissons qui leur
sont fournies.

=71. Quel est le taux, par homme et par jour, des principales denres
achetes par l'ordinaire?=

  Viande de boucherie         320 gr. par jour au moins.
  Poisson                     180  200 gr. par repas.
  Lapin, oie, chevreau, etc.  140  150 gr. par repas en moyenne.
  Pain de soupe               50  60 gr. par soupe.
  Lgumes                     Quantit variable suivant le menu
                                (en moyenne 1 kilo par jour).

=72. Les soldats sont-ils libres de manger o ils veulent,  la
cantine, par exemple?=

Non. Les soldats sont tenus de manger  l'ordinaire,  la table
commune, avec leur escouade.

Lorsqu'on sait que l'on s'absentera de l'ordinaire, voir et prvenir
le sergent-major (pour ne pas acheter de denres en excdent).

=73. Qu'est-ce que le boni?=

Le _boni_ de l'ordinaire est la diffrence entre les recettes et les
dpenses. Il est fait pour parer aux besoins spciaux, aux variations
de l'effectif ou de la valeur des denres et pour amliorer les repas
les jours de fte ou de fatigue. Le boni est dpos dans la caisse du
corps.


Allocations gratuites.

=74. Quelles sont les allocations gratuites distribues en nature?=

Les allocations distribues gratuitement sont:

  Pain (ration journalire)     675 grammes.
  _ou_ Pain biscuit de repas   700   --
  _ou_ Pain de guerre           600   --

                                         {  certains jours indiqus,
  Conserves de viande           200 gr.  { la prime de viande n'est
  Porc sal                     240 gr.  { alors pas perue ces
                                         { jours-l.


Distributions.

=75. Quel est le rle des grads et des hommes de corve aux
distributions?=

Ils ne sont pas seulement chargs d'assurer le transport des denres
distribues, mais ils doivent surveiller les peses et le mesurage de
ces denres, puis en examiner la qualit; s'ils ont des observations
 faire  ce sujet, ils les adressent  l'officier charg du service.


Hygine de la viande et des lgumes.

=76=. La viande frache doit toujours tre vrifie, avant la
distribution, par un vtrinaire ou par un mdecin et par l'officier
de distribution. Il importe ensuite que les hommes de corve et les
cuisiniers donnent  la viande des soins particuliers: la placer dans
des paniers propres, ne pas la dposer sur le sol ou sur des tables
non nettoyes, la couvrir, puis, en attendant la cuisson, la suspendre
 l'air,  l'ombre dans un local frais et sombre o les mouches ne
puissent pas pntrer.

De mme, il faut viter que les lgumes, et, en particulier, les
pommes de terre pluches, soient souills.


Salles de rcration ou cercles pour les caporaux et soldats.

=77.= Le service intrieur prescrit de crer dans les casernes des
salles de rcration ou cercles pour les caporaux et soldats, qui ont
pour but de leur procurer,  certaines heures, un local pour crire,
lire, travailler, s'amuser ou jouer, et dans lequel on peut leur
servir des boissons hyginiques.

Ces installations sont organises en groupements coopratifs; on peut
les considrer comme un prolongement de l'ordinaire.

Il y a tout intrt, au point de vue de l'hygine et de la bonne
camaraderie,  frquenter ces locaux partout o on a pu les organiser.

La gaiet, l'ordre et la plus parfaite mutualit doivent y rgner.


Solde.

=78. Qu'est-ce que le prt?=

Le prt est la solde du soldat, qui lui est paye tous les dix jours,
par le caporal; il permet au soldat d'acheter les menus objets dont il
a besoin et de payer son tabac.

  La solde journalire est {pour le soldat .... 0f 05
                           {pour le caporal ....0   22


Tabac.

=79. Le soldat a-t-il droit au tabac?=

Oui, s'il fume, il a droit  un paquet de 100 grammes de tabac, dit
tabac de cantine, moyennant le paiement de 0 fr. 15, tous les dix
jours, les 10, 20 et 30 du mois.


Chauffage et clairage.

=80.= Tout ce qui se rapporte au chauffage et  l'clairage des divers
locaux, cuisines, corridors, cours, est pay par les fonds de la masse
de chauffage du corps.

Les allocations de cette masse sont dtermines suivant les rgions,
les saisons, les locaux et le nombre d'hommes.


Couchage et casernement.

=81.= La masse de couchage et d'ameublement du corps pourvoit aux
dpenses de l'entretien du couchage hommes et du mobilier (y compris
les ustensiles des chambres, tels que balais, paillassons, fauberts,
planches pour listes d'appel et tats de casernement, planches 
astiquer, crachoirs).

Celle du casernement pourvoit  l'entretien et aux rparations des
locaux du casernement.




CHAPITRE V

HYGINE MILITAIRE


Soins de propret corporelle.

=82. Qu'est-ce que l'hygine en gnral?=

L'hygine est la science du savoir-vivre en tout ce qui concerne la
conservation de la sant et le dveloppement normal et esthtique du
corps humain.

=83. En quoi sont bons et utiles les soins corporels?=

Une exquise propret corporelle est la premire condition pour bien se
porter.

La peau de l'homme a diverses fonctions[11]: elle absorbe des gaz de
l'air environnant et produit un certain dgagement d'acide carbonique;
par la sueur elle limine de l'eau, des sels minraux, de l'ure, des
produits excrmentiels, puis elle scrte une matire grasse qui lui
donne son onctuosit.

[Note 11: La peau exerce des fonctions similaires ou mieux
complmentaires de celles du poumon, et elle joue encore, dans ses
scrtions, un rle analogue  celui des reins.]

Pour bien remplir ces fonctions, la peau du corps entier doit tre
constamment propre.

Un des premiers bienfaits de cette propret, c'est la prservation des
maladies de la peau: dmangeaisons, boutons ou ruptions, pelade,
gale, insectes parasites, etc...

En outre, on a partout un sentiment de rpulsion  l'gard des gens
malpropres.

Les soins corporels comprennent:

_1 Le lavage chaque jour, et mme plusieurs fois par jour, du visage,
du cou et des mains;_

_2 Le maintien constant en tat de propret des pieds et des parties
gnitales;_

_3 Un grand bain ou une douche tous les huit ou quinze jours, si
possible;_

_4 L'entretien constant des ongles, du cuir chevelu et des cheveux;_

_5 Le rinage journalier de la bouche et le brossage des dents matin
et soir._

=84. Quelles recommandations importe-t-il de faire au sujet des
ustensiles de toilette et du linge?=

Ces ustensiles, tels que peignes, brosses, ponges, serviettes,
doivent tre entretenus dans le plus grand tat de propret; ils sont
absolument personnels, il ne faut jamais les prter.

Le linge de corps doit tre chang au moins une fois par semaine,
c'est une ncessit absolue.


Tenue des chambres.

=85. Quelles sont les mesures gnrales  observer dans l'intrt de
l'hygine de la chambre?=

Il faut dcrotter ses chaussures  l'extrieur, nettoyer et battre ses
vtements en dehors de la chambre, ne pas mettre de linge entre la
paillasse et le matelas, ne pas fumer la nuit (ni lorsque les fentres
sont fermes); il est dfendu de se coucher sur les lits avec de la
chaussure, de manger sur les lits, de cracher et de jeter les bouts de
cigarettes ou les fonds de pipe ailleurs que dans les crachoirs.

Les chambres sont nettoyes avec un faubert humide; l'interdiction du
balayage  sec sur les surfaces impermables est absolue.

Le systme d'aration prescrit pour les chambres doit tre constamment
maintenu en hiver comme en t.

Tous les samedis, il faut nettoyer  fond les planchers et les vitres,
puis battre  l'air les couvertures et les matelas[12].

[Note 12: Les deux principaux buts hyginiques recherchs dans la
tenue des chambres sont:

1 D'viter d'amener des poussires et de les soulever dans
l'atmosphre intrieure, car elles sont le vhicule habituel du
microbe de la tuberculose.

2 De dbarrasser les chambres de leur air vici et confin pour avoir
toujours un air pur, respirable et revivifiant.]

_Plus est considrable une agglomration humaine, plus rigoureuse doit
tre l'observation des principes d'hygine et de propret; sans cela,
les maladies y closent facilement et s'y propagent dans de grandes et
dplorables proportions._


Boissons.

=86. Quelles sont les recommandations au sujet des boissons du
soldat?=

Les soldats sont absolument obligs de ne boire que de _l'eau dclare
potable_. Toute infraction  cette prescription peut tre la cause
d'pidmies ayant les consquences les plus funestes.

Les eaux malsaines ou peu sres ont de grandes chances de contenir le
microbe de la fivre typhode, l'eau est son vhicule ordinaire.

On ne boira donc que des _eaux potables_ provenant de sources
vrifies, ou des eaux filtres, strilises, ou bouillies.

Au point de vue du got, il est bon de les couper avec du caf, du
th, du vin ou de l'eau-de-vie.

Lorsque les soldats ont des occasions de boire du vin, de la bire, du
cidre ou d'autres liquides, qu'ils sachent tre sobres, c'est de
l'hygine et c'est une qualit prcieuse.

=87. De quoi doit-on se servir pour boire?=

Le soldat ne doit jamais boire  la cruche (prescription formelle),
chacun se sert de son quart.


Recommandations pour les marches, manoeuvres et la vie au bivouac.

=88. Quels soins particuliers doit avoir le marcheur, le fantassin?=

Il faut qu'il veille  sa chaussure, qui doit tre souple et en bon
tat  l'intrieur et  l'extrieur, puis il importe absolument qu'il
soigne ses pieds avant le dpart et ds l'arrive.

Il faut se maintenir les pieds propres, sans cependant les laver 
grande eau; les essuyer et les graisser; pour cela, on emploie la
graisse que le capitaine fait donner ou simplement du suif. Traverser
les ampoules avec un fil de soie propre et les passer avec une bande
de toile suiffe. Il faut se faire couper les ongles et les cors avec
soin.

=89. Peut-on boire et manger en route?=

Le soldat boit ce qu'il a dans son bidon, mais il ne s'arrte nulle
part pour prendre de l'eau sans autorisation, ou si l'ordre n'en a pas
t donn; en principe, il faut boire le moins possible, se gargariser
si la soif est trop vive.

L'ingurgitation rapide de grandes quantits d'eau pendant les marches
est souvent suivie d'accidents graves et mme de mort.

 la grand'halte et  l'arrive, il est prudent de manger un peu avant
de boire. Quand on est en transpiration, on doit boire lentement et 
petites gorges.

On doit s'abstenir de boissons alcooliques.

Autant que possible on ne part pas  jeun. Le soldat peut en marchant
manger un casse-crote, mais il ne doit consommer les aliments
destins  la grand'halte ou aux repas que lorsque l'ordre en est
donn.

=90. Quelles sont encore les prcautions gnrales  prendre?=

Se conformer, en t et en hiver, aux ordres donns pour le port des
vtements, et pour la faon de les ouvrir ou de les fermer selon la
temprature,--se prserver du soleil par le couvre-nuque,--ne pas se
coucher sur la terre humide pendant les haltes.

En rentrant d'une marche, il faut fermer les fentres pour viter les
courants d'air; il ne faut pas se dvtir,  moins qu'on ne veuille
changer de linge; dans ce cas, le faire rapidement.

Aprs une grande fatigue suivie de transpiration, un repos complet et
immdiat est pernicieux; le mouvement fait viter les refroidissements.

Au bivouac, il faut pratiquer toutes les mesures ordinaires d'hygine
et surveiller surtout la propret, la qualit de l'eau et les
refroidissements.


Maladies contagieuses et diverses.

=91. Que doit-on faire  l'gard des maladies contagieuses?=

Dans les casernes, les hommes atteints de maladies contagieuses
doivent tre isols au plus tt; les hommes de la chambre du malade
vitent de pntrer dans les chambres voisines, car ils peuvent tre
propagateurs de la maladie. S'il y a lieu, on dsinfecte la chambre et
les vtements du malade.

Les maladies dont on peut viter la propagation sont: la tuberculose
(_aration, soleil, viter les poussires, ne pas cracher  terre_);
la fivre typhode (_ne boire que de l'eau potable_); les maladies
vnriennes, parmi lesquelles la syphilis qui a des consquences
dplorables; non seulement elle s'attaque  l'individu qu'elle frappe
d'une empreinte terrible, mais elle rejaillit encore sur sa
descendance et affaiblit la race (_fuir les femmes suspectes, se
mfier de tout contact avec un malade, voir de suite un mdecin si on
est atteint_).

L'hygine veut la temprance qui vite l'alcoolisme, vritable
maladie, dont les consquences sont funestes pour la sant de l'homme
et pour sa vie (_ne pas boire d'alcool, pas d'apritif  alcool, et
modrment le vin, la bire, le cidre, etc._).

=92. Comment soigne-t-on une plaie?=

Toute plaie, si petite soit-elle, doit tre nettoye de toute
souillure avec de l'eau phnique, ou avec une solution de sublim,
d'acide boriqu ou simplement avec de l'eau bouillie. Mettre ensuite
la plaie  l'abri de l'air, au moyen d'un pansement propre et de
prfrence aseptique.


Paquet individuel de pansement en campagne.

=93.= En campagne, chaque homme possde un paquet individuel de
pansement destin  procurer au bless un premier pansement en
attendant les soins du mdecin; il se compose de: un plumasseau
d'toupe enveloppe de gaze, une compresse en gaze, une bande de
coton, deux pingles de sret (le tout dans une double enveloppe). Il
se place dans la poche intrieure gauche de la capote cousue  gros
points. Interdiction est faite de l'ouvrir avant le moment prcis de
l'utiliser.




CHAPITRE VI

SERVICE DES PLACES


Principes gnraux.

=94. Comment le soldat doit-il considrer le service des places?=

Comme un service trs important. On doit s'y prparer et se prsenter
 l'inspection de la garde tant propre et brillant, avec un sac
charg rglementairement[13].

[Note 13: Chargement d'exercice, capote roule en plus, si on ne
l'a pas mise, comme tenue.]

Dans le service des places, on doit tre attentif, ponctuel et leste.
Le soldat de garde est souvent une autorit; on compte sur lui pour la
garde de personnes et d'tablissements importants; il a parfois le
droit de vie et de mort sur quiconque n'obit pas aux ordres de la
consigne.

Aussi aucune ngligence ne doit tre tolre.

=95. Quels sont les principaux devoirs dans les postes?=

On ne quitte _jamais_ son poste, on ne se dshabille pas, on n'enlve
ni son quipement, ni son pe-baonnette et on ne joue pas.

Chaque homme du poste a un numro; les sacs et les fusils sont placs
par numro.

Il faut bien couter et retenir les consignes donnes, puis lire
celles affiches dans le poste et dans la gurite.

L'homme de garde doit ponctuellement obir au chef de poste, car c'est
lui qui est responsable.

=96. Qu'est-ce que le mot?=

C'est un moyen de reconnaissance. Il comprend deux noms: 1 le mot
_d'ordre_, qui est le nom d'un grand homme, d'un gnral clbre ou
d'un brave mort au champ d'honneur; 2 le _mot de ralliement_, qui est
le nom d'une ville, d'une bataille, d'une vertu civile ou guerrire.

Exemple: _Napolon_, _Nancy_. Le mot varie tous les jours.

=97. Quels sont les droits des commandants d'arme d'une place?=

Lorsque les circonstances l'exigent, le commandant peut consigner dans
l'intrieur de la place tout ou partie des troupes de la garnison.

Dans les circonstances graves, le commandant d'armes peut consigner
dans les casernes la totalit ou une partie des troupes de la
garnison.

Les chefs de corps et de dtachements ont ce mme droit pour leurs
troupes.

Hors le cas d'urgente ncessit, elles ne peuvent, sans l'autorisation
du commandant territorial, tre prolonges au del de vingt-quatre
heures.

=98. Comment une troupe se rend-elle aussitt  la caserne?=

L'alarme est annonce par la gnrale; tous les militaires sont tenus
de se runir sur-le-champ au corps dont ils font partie.

=99. Comment opre un chef de dtachement appel  mettre de l'ordre
en ville dans un local o des soldats seraient impliqus?=

Si le local est public, le militaire envoy opre directement avec
nergie; si le lieu est clos, il ne peut y entrer sans la rquisition
de l'occupant, ou sans l'assistance d'un commissaire de police ou sans
les cris: _Au feu!  l'assassin! au secours! au voleur!_


Sentinelles--Troupes--Rondes--Patrouilles.

=100. Quels sont les devoirs gnraux des sentinelles?=

Les sentinelles ont toujours la baonnette au canon; elles ne portent
pas le sac; elles peuvent avoir l'arme au pied ou sur l'paule; elles
ne la quittent jamais, mme dans la gurite; lorsqu'elles sont dans le
cas de se mettre en dfense, elles croisent la baonnette.

Elles doivent toujours garder une attitude militaire, ne parler  qui
que ce soit sans ncessit et ne s'carter de leur gurite  plus de
30 pas.

=101. Quels sont encore les devoirs prcis des sentinelles?=

Les sentinelles ne se laissent relever que par un grad du poste ou le
militaire qui en fait fonction; elles ne rptent leur consigne ou
n'en reoivent de nouvelle qu'en prsence du chef ou d'un grad du
poste.

Elles doivent protection, sans toutefois s'loigner de leur poste, 
tout individu dont la sret est menace et qui se rfugie auprs
d'elles.

La dure de la faction est de deux heures, sauf quand la rigueur de la
saison ou des circonstances particulires conduisent le commandant
d'armes  la rduire.

=102. Quels cris une sentinelle peut-elle avoir  faire?=

Si une sentinelle a besoin de se faire relever, elle crie: _Chef de
poste, venez relever!_

Si elle aperoit un incendie, elle crie: _Au feu!_

Si elle entend du bruit ou est tmoin d'un dsordre, elle crie: _ la
garde!_

Si, devant les armes, elle entend la gnrale ou aperoit la personne
ou le corps constitu  qui on rend les honneurs, elle crie: _Aux
armes!_

=103. Que fait une sentinelle qui, la nuit, aperoit une troupe, une
ronde ou une patrouille?=

La nuit,  partir de l'heure fixe par le commandant d'armes, la
sentinelle qui aperoit une troupe, une ronde ou une patrouille, crie:
_Halte-l!_ Si la troupe, la ronde ou la patrouille s'arrtent, la
sentinelle crie: _Qui vive?_ Sur la rponse: _France, ronde ou
patrouille!_ la sentinelle crie: _Avance au ralliement!_ Le chef
s'avance et donne le mot de ralliement  la sentinelle.

Si la troupe, la ronde ou la patrouille ne s'arrtent pas, la
sentinelle rpte: _Halte-l!_ Si on continue  avancer sans rpondre,
la sentinelle croise la baonnette et empche de passer.

S'il s'agit d'une sentinelle devant les armes, ds qu'elle a reu le
mot de ralliement, elle appelle le chef de poste qui vient
reconnatre.

=104. Que font les sentinelles qui, la nuit, par suite de consignes
particulires, ne doivent pas se laisser approcher?=

Elles crient d'une voix forte  toute personne qui passe  proximit:
_Halte-l!_ et, aprs ce cri rpt une deuxime fois: _Au large!_

Si on ne s'tait pas arrt, elles auraient crois la baonnette et
empch de passer.

[Illustration: La sentinelle reconnat la ronde.]

=105. Que doit faire, la nuit, une sentinelle qui ne doit pas se
laisser approcher et qui a son arme charge?=

En cas d'alarme, de troubles ou d'attaque, la sentinelle crie  celui
qui vient  elle: _Halte-l!_ on ne s'arrte pas, elle rpte une
seconde fois: _Halte-l!_ et, s'il y a lieu, elle crie: _Halte-l ou
je fais feu!_

Si alors on continue  s'avancer, elle fait feu et appelle la garde.

=106. Quelle est la consigne spciale pour les sentinelles des postes
placs aux prisons?=

ART. 35.--Dans les postes placs aux prisons, la consigne gnrale est
complte, en ce qui concerne les devoirs des factionnaires, par les
dispositions ci-aprs:

1 Les factionnaires veillent  la sret de l'tablissement et
avisent le chef de poste de tout fait de nature  la compromettre;

2 Lorsqu'ils n'ont point, en vertu des instructions reues, leurs
armes charges, ils disposent de deux cartouches libres qu'ils placent
dans la cartouchire qui est le plus  porte de la main;

3 Si un factionnaire voit, pendant le jour, un dtenu sur les toits
ou escaladant les murs, il lui fait immdiatement la sommation de
s'arrter, et donne sur-le-champ l'alarme en criant: _Aux armes!_ cri
qui est rpt par les autres factionnaires;

4 Si le factionnaire constate pendant la nuit une tentative
d'vasion, il charge son fusil, en criant: _Halte-l, ou je fais feu!_
Si, malgr cet avertissement, le dtenu ne s'arrte pas, la sentinelle
fait feu et appelle la garde;

5 Si un dtenu parat la nuit  une fentre non garnie de barreaux,
le factionnaire le somme de se retirer et renouvelle deux fois sa
sommation. Il ne fait feu qu'aprs la dernire sommation;

6 En dehors des cas viss tant  la consigne gnrale qu'aux numros
4 et 5 ci-dessus, les sentinelles ne doivent faire usage de leurs
armes qu'en cas de lgitime dfense.


Honneurs.

=107. Comment se rendent les honneurs?=

Pour rendre les honneurs, les militaires arms du fusil _prsentent
l'arme_ en excutant le premier mouvement de l'arme sur l'paule
droite, si les troupes sont l'arme au pied. Si elles taient dans la
position de l'arme sur l'paule, pour prsenter les armes, excuter
le premier mouvement de _Reposer arme_.

Les troupes en marche et les isols autres que les factionnaires
rendent les honneurs sans mettre baonnette au canon.

=108.  qui les sentinelles doivent-elles rendre les honneurs?=

_Les sentinelles prsentent les armes:_

Aux drapeaux et tendards;

Aux officiers des armes de terre et de mer;

Aux troupes en armes;

Aux membres de la Lgion d'honneur, porteurs des insignes de leur
dcoration;

Aux convois funbres;

Aux officiers des armes trangres.

_Elles gardent l'immobilit, la main dans le rang et l'arme au pied
pour:_

Les adjudants-chefs;

Les adjudants et assimils;

Les dcors de la mdaille militaire porteurs de leur mdaille.


Garde de police de la caserne.

=109. Quelle garde commande-t-on  la caserne?=

On commande  la porte de la caserne un poste rduit au strict
ncessaire.

=110. Quelle est la consigne de ce poste?=

Elle varie par caserne, c'est le chef de corps qui la donne suivant
les circonstances.

=111. Quels sont les devoirs de la sentinelle  la porte du quartier?=

La sentinelle remplit les devoirs gnraux des sentinelles et crie:
_Aux armes!_ lorsque le chef de corps vient  la caserne. Elle
prvient le chef de poste de tout ce qu'il y a d'irrgulier autour de
la caserne ou dedans.

=112. Qu'a-t-elle  faire relativement aux entres et aux sorties de
la caserne?=

En principe, sans l'autorisation du chef de poste:

1 Elle ne laisse sortir du quartier aucun tranger avec un paquet ou
une arme, ni un caporal ou soldat avec un paquet, un fusil ou un
revolver;

2 Elle n'y laisse entrer aucun tranger ou homme de troupe d'un autre
corps.

Aprs l'appel du soir, elle fait entrer au corps de garde les
militaires de tous grades qui entrent ou sortent; elle signale au
sergent les lumires non teintes aprs la sonnerie de l'extinction
des feux.

Elle ne laisse entrer aucun chien  la caserne.


Service de planton--Service en cas de troubles--Main-forte due 
l'autorit.

=113. En quoi consiste le service de planton?=

Un militaire de planton est un agent qui a une certaine importance,
dans l'excution du travail journalier des divers services d'un
rgiment et des tats-majors.

=114. Quelle doit tre la qualit du soldat planton?=

Le planton doit tre _actif et consciencieux_, car il est charg soit
de transmettre des ordres et des papiers importants, soit de garder
des archives et des pices confidentielles, soit encore d'exercer une
surveillance dtermine ou de faire observer une consigne
particulire. Ce service ne doit souffrir aucune ngligence; il faut
que tout soldat en soit bien pntr.

=115. Que font les troupes lorsque la force militaire est
rquisitionne?=

Pour maintenir l'ordre public, ou pour assurer l'excution des lois,
l'autorit militaire n'agit qu'en vertu de la rquisition crite de
l'autorit civile.

Dans ce cas, les troupes ne font usage de leurs armes par le feu que
si des violences ou voies de fait sont exerces contre elles, ou que
si elles ne peuvent dfendre autrement le terrain qu'elles occupent ou
les postes dont elles sont charges.

Elles agissent galement par leurs armes quand elles se trouvent dans
le cas prvu par l'article 3 de la loi du 7 juin 1848, qui dit:

Lorsqu'un attroupement arm ou non arm se sera form sur la voie
publique, le maire ou l'un de ses adjoints,  leur dfaut le
commissaire de police ou tout autre agent ou dpositaire de la force
publique et du pouvoir excutif, portant l'charpe tricolore, se
rendra sur les lieux de l'attroupement.

Un roulement de tambour annoncera l'arrive du magistrat.

Si l'attroupement est arm, le magistrat lui fera sommation de se
dissoudre et de se retirer.

Cette premire sommation restant sans effet, une seconde sommation,
prcde d'un roulement de tambour, sera faite par le magistrat.

En cas de rsistance, l'attroupement sera dispers par la force.

Si l'attroupement est sans armes, le magistrat, aprs le premier
roulement de tambour, exhortera les citoyens  se disperser. S'ils ne
se retirent pas, trois sommations seront successivement faites.

En cas de rsistance, l'attroupement sera dispers par la force.


NOTA.--Pour le _service en cas de troubles_ et pour la _main-forte due
 l'autorit_, voir le paragraphe 55 Conduite en ville et en cas de
troubles, page 23, chapitre I.




CHAPITRE VII

ARMEMENT--TIR--MUNITIONS


I--ARMEMENT.

Fusil modle 1886, M. 93.

=116.= Le fantassin est arm du fusil modle 1886 M. 93, mais les
soldats du service auxiliaire ont, comme arme, le sabre srie Z.

Sont arms du revolver modle 1892, les tlmtreurs, les conducteurs
de caissons de munitions, de chevaux haut le pied et  la main, les
pourvoyeurs de munitions, les soldats ordonnances des mdecins, des
officiers suprieurs et gnraux.

=117.= Le fusil modle 1886, M. 93, tire la balle D, dont la porte
maxima thorique est de 4.800 mtres, la vitesse initiale de la balle
est de 710 mtres. La cartouche pse environ 27gr 5.

Le fusil pse 4kg 240 et avec la baonnette sans le fourreau, 4kg 700.

Son magasin contient huit cartouches.

On peut l'approvisionner  dix cartouches, en mettant en plus une
cartouche dans le canon et une dans la bote de culasse.


Nomenclature sommaire.

=118. En combien de parties principales se divise le fusil?=

Le fusil se divise en six parties principales:

  1 Le canon et sa bote de culasse;
  2 La culasse mobile;
  3 Le mcanisme  rptition;
  4 La monture en deux pices;
  5 Les garnitures;
  6 L'pe-baonnette.

[Illustration: Culasse mobile.

Tte mobile.

a. _Tenons._ b. _Cuvette._ c. _Boulons._ _Les rainures._ d. _Arrtoir
du tampon-masque._


Le Chien.

a. _Corps Cylindrique._ b. _Logement du manchon._ c. _Renfort._ d.
_Cran de dpart._ e. _Cran de l'abattu._


Cylindre.

a. _Renfort antrieur._ b. _Logement du bouton._ c. _Renfort du
levier._ d. _Levier._ e. _Rainure de dpart._


Tampon-masque.

a. _Tampon._ b. _Masque._ c. _Collet._


Extracteur.

a. _Talon._ b. _Branche._ c. _Griffe._


Percuteur.

a. _Pointe._ b. _Mplat._ c. _Tige._ d. _T._


Manchon.

a. _Cordons._ b. _Logement du T._


Hausse.

a. _Pied de hausse  griffes._ b. _Gradins._ c. _Ressort de hausse._
d. _Planche._ f. _Curseur._ g. _Talon de la planche._


Extrmit du canon.

a. _Sommet du guidon._ b. _Guidon._ c. _Grand tenon._ d. _Petit
tenon._


Fourreau.

a. _Corps de fourreau._ b. _Bracelet-pontet._


pe-baonnette.

a. _Poigne._ b. _Croisire._ c. _Quillon._ d. _Douille._ e. _Virole._
f. _Poussoir._

Pices du fusil 1886, M. 93.]

=119.= On remarque sur le canon: le guidon, le petit tenon, le grand
tenon, la hausse qui comprend huit pices (le pied de hausse  griffes
avec ses gradins, ressort de hausse, planche avec ses crans de mire,
le curseur, le ressort du curseur, la vis-arrtoir du curseur et la
goupille).

[Illustration: Mcanisme de rptition.


Corps de Mcanisme.

a. _Plaque._ b. _Nervures._ c. _Vis du ressort de gchette._ d.
_Oreilles._ e. _Trou pour l'axe du levier de manoeuvre._


Auget.

a. _Bec._ b. _Talon._ c. _Butoir de relvement._ d. _Trou de l'axe du
levier de manoeuvre._ e. _Trou du pivot du butoir d'auget._ f.
_videment pour la griffe du butoir._

Butoir d'auget.

a. _Pivot._ b. _Griffe._ c. _Queue._


Levier de Manoeuvre.

a. _Axe._ b. _Came._ c. _Bouton quadrill._


Mcanisme de dtente.

a. _Tte de gchette._ b. _Ailettes._ c. _Dtente._ d.d. _Les 2
bossettes._


Ressort de gchette.


Ressort du levier de manoeuvre.


Arrt de cartouches.

a. _Levier._ b. _Plan inclin._ c. _Bec._ d. _Griffe._ e. _Ressort._


a. _Balle._ b. _Disque._ c. _Pastille de cire._ d. _Charge de poudre._
e. _Couvre-amorce._ f. _vents._ g. _Enclume._


Pices du fusil 1886, M. 93.]

La bote de culasse est visse sur le canon.

L'me cylindrique du Canon est du calibre de 8 millimtres et a quatre
rayures en hlice, tournant de droite  gauche au pas de 24
centimtres; la profondeur de la rayure est de 15 centimes de
millimtre.


Dmontage et remontage.

=120. Dans quel ordre s'opre le dmontage du fusil?=

Le dmontage se fait dans l'ordre suivant:

  1 L'pe-baonnette (lame, poigne, croisire, quillon,
     douille, poussoir et fourreau);
  2 La bretelle;
  3 La culasse mobile (vis d'assemblage du cylindre,
     tte mobile, extracteur, manchon, chien, percuteur,
     ressort  boudin, cylindre, tampon-masque);
  4 La vis postrieure de pontet;
  5 La vis de mcanisme;
  6 Le mcanisme de rptition (le corps de mcanisme,
     vis de mcanisme, auget, butoir d'auget, levier
     de manoeuvre et son ressort, arrt de cartouches et
     mcanisme de dtente);
  7 L'embouchoir;
  8 La grenadire;
  9 Le ft--il contient le magasin qui renferme le
     ressort et le piston (incliner le ft pour dgager le
     tenon d'attache);
  10 Le canon.

Le remontage se fait dans l'ordre inverse.

=121. Quelles sont les pices du fusil que le soldat ne doit jamais
dmonter?=

Le soldat ne dmonte jamais l'extracteur, le tampon-masque, la vis de
culasse ni la crosse; le mcanisme de rptition n'est dmont que par
ordre et en prsence d'un sous-officier.


Entretien de l'arme.

=122. Quelles sont les observations gnrales relatives  l'entretien
de l'arme?=

L'entretien de l'arme est le principal devoir du soldat. En effet, le
fantassin qui n'aurait pas un fusil fonctionnant parfaitement ne
serait plus un soldat utile dans le combat, et il serait lui-mme sans
dfense.

Le fusil ne doit jamais tre lav  l'eau; on n'emploie ni meri, ni
brique sche, ni grs.

On huile toutes les pices qui prouvent un frottement.

=123. Quels sont les objets employs pour l'entretien du fusil?=

En garnison, on se sert: du ncessaire d'escouade comprenant: 1 une
baguette  couvillon, 2 une baguette  chiffon, 3 deux
tournevis-chassoirs; d'une fiole d'huile au rtelier, d'une bote de
graisse, d'une pice grasse, d'une brosse d'armes, de curettes en bois
tendre, de brique pile et dlaye dans la graisse, et de quelques
chiffons de linge et de drap.

Trois petites baguettes visses bout  bout forment une grande
baguette qui sert  dtacher les tuis de la chambre en cas de
difficults d'extraction.

En campagne, la voiture  vivres et  bagages emporte 16 baguettes de
laiton par compagnie.

=124. Comment se fait le nettoyage des pices en acier non bronzes?=

On les frotte lgrement avec un morceau de drap sec et propre.

S'il y a de la rouille, on l'imbibe d'huile, ensuite on l'enlve avec
un linge huil. En cas de ncessit, employer de la brique pile
dlaye dans la graisse, mais jamais pour l'intrieur du canon.

Graisser ensuite lgrement les pices et mettre une goutte d'huile
sur les filets des vis.

=125. Comment se fait le nettoyage des pices en acier et des pices
bronzes?=

On les nettoie avec la brosse et des chiffons gras, mais on n'emploie
que du linge ou du drap exempt de poussire; on peut au besoin
mouiller lgrement le chiffon, bien essuyer et graisser.

La rouille se combat avec un morceau de drap lgrement gras.

=126. Comment entretient-on le bois?=

L'essuyer avec un linge sec, puis aprs la pluie avec un chiffon
huil.

=127. Comment nettoie-t-on son fusil aprs les exercices et le tir?=

Ouvrir le tonnerre, retirer la culasse mobile en arrire jusqu'
l'arrt, passer la baguette de nettoyage dans le canon pour bien
essuyer l'intrieur, puis graisser avec l'couvillon ou un chiffon
gras.

Essuyer et graisser sur place les parties extrieures de l'arme, y
compris la culasse mobile.

=128. Comment se fait le nettoyage si l'arme a t mouille (ou
expose  une forte poussire)?=

Dans ce cas, on enlve la culasse et le mcanisme de rptition et on
procde au dmontage et au nettoyage des pices pour lesquelles cela
est ncessaire.

=129. Quelles sont les pices qui doivent tre huiles?=

Mettre une goutte d'huile  toutes les pices qui prouvent un
frottement ou un mouvement de rotation et aux vis:

_Bote de culasse._--La tranche postrieure de l'chancrure et la
rampe de dgagement.

_Hausse._--La charnire.

_Culasse mobile._--Son canal, la pointe du percuteur, la griffe de
l'extracteur, les rampes du cylindre et du chien, les crans du chien
et les logements du tampon-masque.

_Mcanisme._--Les axes, le bec et le talon d'auget, son butoir, la
griffe d'arrt de cartouches, la tte de gchette, les bossettes de la
dtente et le piston de magasin.


II--TIR.

Instruction du tireur.

=130. Qu'est-ce que la trajectoire?=

C'est la courbe que dcrit la balle pendant son trajet dans l'air.

=131. Qu'est-ce que la ligne de tir?=

C'est l'axe du canon indfiniment prolong dans la position du
pointage.

=132. Qu'est-ce que la ligne de mire?=

La ligne de mire est celle qui est dtermine par le milieu de la
ligne qui joint les bords suprieurs du cran de mire et par le sommet
du guidon.

=133. Qu'est-ce que la porte?=

La porte est la distance du point de dpart de la balle  son point
de chute.

La porte maxima du fusil est actuellement de 3.200 mtres.

=134. Qu'est-ce que tirer un coup de fusil sur un point dtermin?=

C'est runir en une seule opration les trois oprations ci-aprs:
_Pointer l'arme._--_La maintenir en direction._--_Agir sur la
dtente._

=135. Qu'est-ce que pointer?=

C'est diriger la ligne de mire sur le but  atteindre.

=136. Comment maintient-on bien l'arme en direction?=

[Illustration: Mise en joue.]

En prenant rgulirement et avec calme la position du tireur et de
joue, en conservant l'oeil toujours li  la ligne de mire et en
diminuant l'amplitude des oscillations de l'arme, de manire 
maintenir la ligne de mire sur le point  viser.

=137. Comment doit-on agir sur la dtente?=

tant en joue, serrer l'arme  la poigne, agir sur la dtente avec
l'extrmit antrieure de la deuxime phalange du doigt pour amener la
seconde bossette de la dtente contre le dessous de la bote de
culasse, marquer un temps d'arrt, retenir sa respiration, et 
l'instant o la ligne de mire passe par le point vis, laisser partir
le coup, en fermant _lentement_ le doigt d'un mouvement continu et
_sans saccade_.

=138.  quoi sert la hausse?=

Elle sert  donner au fusil l'inclinaison voulue pour atteindre le but
vis.

L'inclinaison est d'autant plus grande que la distance est plus
loigne.

=139. Comment manie-t-on le curseur?=

On couche la planche en avant ou en arrire pour manier le curseur
entre le pouce et l'index.

=140. Qu'est-ce que la vitesse du tir?=

C'est le nombre de balles qu'un homme tire dans une minute.

=141. Qu'est-ce que l'effet utile?=

C'est le nombre de balles qu'un tireur met dans le but en une minute.

=142. Quelles sont les rgles d'emploi de la hausse?=

Il y a trois rgles d'emploi de la hausse qui sont:

1 De 0  250 mtres, viser par le cran de mire du pied de la planche
(planche rabattue en avant);

2 De 250  800 mtres, viser par le cran de mire de l'arrire de la
planche (rabattre la planche sur son pied, placer le curseur sur le
gradin correspondant  la distance indique);

3 De 800  2.400 mtres, viser par le cran de mire du curseur, le
bord suprieur du curseur  hauteur du trait marquant la distance.

Des traits et des chiffres gravs sur les cts de la planche
indiquent les distances de 100 en 100 mtres (sur le ct droit les
centaines impaires, sur le ct gauche les centaines paires); des
petits traits intermdiaires donnent les distances de 50 en 50 mtres.


Prendre la hausse correspondant  la distance indique.

Dans le cas d'une distance comprise entre deux graduations
conscutives, prendre la hausse suprieure.

Aux distances de combat rapproch, prendre la hausse de 400 mtres,
qui rpond, dans presque tous les cas, aux ncessits du moment.

[Illustration: Tireur utilisant l'angle d'un mur comme abri et appui.]

=143. Le soldat isol doit-il tirer?=

Il doit tirer le moins possible. En principe, quand il en a reu
l'ordre, quand il doit pourvoir  sa propre dfense, ou quand
d'urgence il doit signaler la prsence de l'ennemi.

Il a son fusil toujours approvisionn et charg au moment de tirer.

=144. Comment doit se placer et que doit faire le soldat isol appel
 tirer?=

Il cherche avant tout  voir, puis  se couvrir ou  s'abriter, enfin
 trouver un appui pour son arme. Avec calme il apprcie la distance
et juge s'il doit tirer; il estime simplement si le but est plus
presque 250 mtres, entre 250 et 400, entre 400 et 500 mtres ou  600
mtres.

=145. Quelles sont les plus grandes distances auxquelles l'isol peut
tirer?=

Le soldat isol ne doit pas tirer  plus de:

400 mtres sur un isol (fantassin ou cavalier);

600 mtres sur un groupe d'au moins 4 hommes.

Ne pas tirer  des distances suprieures; il est avantageux d'attendre
que le but soit plus rapproch.

[Illustration: Tireur abrit des vues de l'ennemi.]

=146. Quelles rgles de tir doit observer le soldat isol?=

1 Prendre la hausse de la distance value;

2 Le point  viser est le bord infrieur de la partie visible du but.

Si le but se dplace transversalement, on vise le bord du ct de la
marche.

Par un vent soufflant de ct, on vise le bord d'o vient le vent;

3 Tirer lentement coup par coup;

4 Observer l'effet de son tir;

5 Faire usage de la rptition dans les circonstances pressantes.


Tirs excuts  l'instruction.

=147. Quels sont les tirs excuts  l'instruction?=

1 Des tirs rels  distance rduite (ou des tirs rduits si les tirs
rels ne peuvent avoir lieu);

2 Des tirs d'instruction jusqu' 400 mtres;

3 Des tirs d'application se rapprochant du tir de guerre;

4 Des tirs individuels de combat,  distance inconnue.

Le soldat choisit lui-mme la hausse et la position  prendre;

5 Des tirs de groupe de 400  1.200 mtres (avec cartouches  blanc
et d'autres avec cartouches  balle);

6 Des manoeuvres avec tir rel.

[Illustration: Les tireurs utilisent les fosss de la route comme
abris.]

=148. Tir.--Comment se pose le tireur faisant partie d'une troupe
dirige par un chef, dans le tir du groupe?=

Il doit trouver sa place dans l'espace dont il peut disposer sans
gner ses voisins et sans tre gn par eux; il prend la position
prescrite, ou, si elle n'est pas fixe, celle qui lui permet le mieux
d'utiliser le tir.

=149. Quels sont les principes du tir du groupe?=

Dans le tir du groupe, le feu est ouvert, arrt et repris au
commandement du chef.

Les tirailleurs prennent la hausse indique et la vrifient souvent;
ils ont les yeux fixs sur l'objectif, coutent les commandements et
les transmettent au besoin. Chaque tireur tire comme s'il tait isol.

La vitesse du tir ne doit pas dpasser 8  9 coups par minute (ou 11 
12  rptition). (Simple indication.)

=150. Quels sont les deux principes de la discipline du feu par
groupe?=

1 S'appliquer  distinguer l'objectif et le viser consciencieusement
avec la hausse prescrite;

2 Ne pas tirer une seule cartouche, ni faire usage de la rptition
sans l'ordre du chef.

=151. Quelle attention le soldat doit-il apporter dans les tirs?=

Le soldat doit donner toute son attention aux tirs, car il importe
absolument que le fantassin soit un bon tireur.

Le fusil et la balle sont des objets sans vie, ils ne produiront aucun
effet si le tireur est un incapable.

[Illustration: Mur crt pour protger les tireurs.]


Classement des tireurs dans la compagnie--Rcompenses et concours.

=152. Comment se fait le classement des tireurs dans la compagnie?=

Lorsque la saison des tirs est termine, le capitaine tablit dans sa
compagnie le classement des tireurs, en se basant sur les rsultats
obtenus dans toutes les parties de l'instruction technique et tactique
du tireur.

Le capitaine nomme tireurs de 1re classe tous les bons tireurs.

Il donne le cor de chasse en drap aux trs bons tireurs (le nombre de
cors de chasse ne peut dpasser le cinquime du nombre des caporaux et
soldats).

Les soldats qui n'ont pas t admis aux tirs d'application ne sont pas
classs.

Les soldats sont classs dans les catgories suivantes: tireurs de 1re
classe ayant le cor de chasse;--tireurs de 1re classe;--assez bons
tireurs;--tireurs mdiocres;--mauvais tireurs.

=153. Comment se fait le concours du corps entre les caporaux et
soldats?=

Le concours se fait entre les caporaux et soldats du rgiment qui ont
obtenu les meilleurs rsultats dans les tirs de l'anne.

[Illustration: Insigne.]

_Prix._--Un nombre d'insignes de tir en argent et de cors de chasse
brods, calcul  raison d'un insigne de tir et de trois cors de
chasse par compagnie. La prsence de la section hors rang dans le
concours augmente d'un le nombre des cors de chasse.

Un des insignes de tir est dor (1er prix).

Ces prix sont dcerns aux tireurs concurrents qui ont obtenu les
meilleurs rsultats, quelles que soient leurs compagnies.

Les tireurs qui reoivent un insigne ont en outre droit  l'un des
cors de chasse brods.

=154. Comment se portent l'insigne de tir et le cor de chasse brod?=

L'insigne de tir et le cor de chasse brod sont la proprit du
tireur; il les porte pendant toute la dure du service actif, ainsi
que pendant les priodes de rappel  l'activit.

Les sous-officiers, caporaux et soldats qui ont obtenu deux annes de
suite le cor de chasse brod reoivent, en change, un cor de chasse
brod surmont d'une grenade de mme mtal.

Le port de l'insigne de tir est obligatoire en grande tenue, en tenue
de sortie et en tenue de campagne.

Il est fix  droite, du ct oppos aux dcorations,  hauteur du
deuxime bouton, l'pingle passe dans deux atoles cousues sur le
vtement.


III--MUNITIONS.

Cartouches de tir.

=155. Quelles sont les cartouches alloues pour les tirs de l'arme?=

On alloue  chaque militaire 190 cartouches par an. L'ensemble des
cartouches d'une compagnie est  la disposition du capitaine, pour les
employer au mieux de l'instruction.

On alloue en outre 50 cartouches par homme participant aux manoeuvres
avec tir rel.

On accorde 200 cartouches  blanc modle 1897 pour les exercices et
les manoeuvres.

=156. _Munitions en campagne._--Quelles sont, en temps de guerre, les
cartouches  la disposition de chaque soldat?=

  Chaque homme porte dans ses
  cartouchires                          88 cartouches }
                                                       }
  La voiture de munitions lui en                       } 120 cartouches.
  transporte                             32   ----     }

  La voiture de munitions en porte en
  outre 16.384, soit par homme                            72   ----

  Le parc du corps d'arme en porte:

  Au 1er chelon et au 2e chelon, une
  quantit approximative de 110 par
  homme                                                  110   ----
                                                        ----
                                              Total      302 cartouches.

Portent 120 cartouches avec eux:

1 Les caporaux et les chasseurs _de tous les bataillons de chasseurs
 pieds_;

2 Les caporaux et les soldats de tous les corps d'infanterie des _6e,
7e et 20e corps d'arme_.

=157. Lorsque, sur la ligne de feu, le tirailleur n'a plus ou presque
plus de cartouches, comment se fait le ravitaillement?=

Des hommes pris dans les compagnies de rserve, qui sont en arrire,
sont commands pour ce service. Ils reoivent des cartouches des
voitures de munitions et des sections de munitions, puis, munis de
bissacs, ils les portent aux tirailleurs sur la ligne. (Ils conservent
leur quipement et leur fusil et demeurent sur la ligne de feu.)




CHAPITRE VIII

HABILLEMENT--PAQUETAGE--TENUE


Habillement et entretien.

=158. Quels sont les effets d'habillement qui sont confis aux
soldat?=

Le soldat est pourvu:

1 D'effets de toile: 2 bourgerons et 2 pantalons de treillis (pour
l'intrieur, les corves et certains exercices);

2 D'une collection n 3 (d'instruction ou d'exercice), comprenant: 1
kpi, 1 veste, 1 capote, 1 pantalon, 1 bonnet de police et une paire
d'paulettes (les corps qui n'ont pas la collection de guerre ont deux
collections n 3);

3 D'une collection n 2 (d'extrieur, revues et dimanches),
comprenant: 1 kpi, 1 veste, 1 capote, 1 pantalon, 1 tunique et 1
paire d'paulettes;

4 D'une collection de guerre ou collection n 1, comprenant: 1 kpi,
1 capote et 1 pantalon. Cette dernire collection, qui comprend en
outre une paire de brodequins, reste dpose au magasin de la
compagnie[14].

[Note 14: Certains corps dsigns par le ministre n'ont pas la
collection de guerre, les magasins des compagnies de ces corps n'ont
qu'un approvisionnement de prcaution en effets neufs.

Ces corps se constituent une seconde collection n 3, l'une pour la
tenue de ville ordinaire, l'autre pour les exercices et corves. Leur
collection n 2 est ainsi mnage pour pouvoir tre prise pour faire
campagne.]

[Illustration: Placement des effets pour une revue de dtail.

  1. Bote individuelle de conserve.
  2. Chemise.
  3. Caleon.
  4. Serviette.
  5. Cravate.
  6. Livret individuel.
  7. Jambires en cuir.
  9. Cuillre et fourchette.
  10. Sachets de petits vivres, pour 2 jours.
  11. Pains de guerre (600 gr. pour 2 jours, 12 tablettes).
  12. Cartouches ou plomb destin  faire un poids quivalent.
  13. Trousse en cuir, contenant la bobine.
  14. Boutons de rechange.
  15. Ciseaux.
  16. D.
  17. Peigne.
  18. Mouchoir.
  19. Calotte de coton.
  20. Courroie de capote.
  21. Bote  graisse.
  23. Baguette de fusil.
  24. Sac de petite monture.
  25. Brosse  habits.
  26. Brosse  lustrer.
  27. Brosse double.
  28. Brosse d'armes.
  29. Brodequins.
  30. Brosse  laver.
  31. Patience.
  32. Martinet.
  33. Brosse  boutons.]

Ces effets forment les effets d'habillement proprement dits.

=159. Quels sont les effets dits de grand quipement?=

Le soldat a les effets de grand quipement suivants: 1 havresac, des
bretelles de suspension, 1 ceinturon, 3 cartouchires, 1 bretelle de
fusil et 1 courroie de bidon.

=160. Quels sont les effets dits de petit quipement?=

On appelle effets de petit quipement les effets suivants:

1 Tous les effets de linge, les calottes de coton, les cravates, les
bretelles, les chaussettes, etc.;

2 Les chaussures et les lacets;

3 Les tuis-musettes, les brosses, les botes  ingrdients, les
petits bidons, les quarts, les gamelles, les trousses, les menus
objets, etc.

=161. Comment sont fournis et remplacs les effets des diffrentes
catgories ci-dessus?=

Tous les effets des catgories ci-dessus sont fournis par le magasin
de la compagnie, qui s'approvisionne au magasin du corps. Tout effet
est remplac aprs usure constate dans les inspections que le
capitaine passe ou qu'il fait passer.

=162. Comment place-t-on les effets pour une revue de dtail?=

Les effets sont tals sur le lit suivant le tableau ci-contre.

=163. Comment sont marqus les effets?=

Les effets sont tous matriculs, mme les effets personnels dont le
soldat se sert pendant son service militaire.

=164. Qui rpare les effets du soldat?=

Toutes les petites rparations sont faites au jour le jour par
l'homme, qui doit entretenir ses effets en bon tat de conservation et
de propret.

Il rpare son linge ds qu'il rentre du blanchissage.

=165. Quels sont les menus objets dont le soldat doit toujours tre
pourvu pour l'entretien de ses effets et de ses armes?=

Il doit toujours avoir du fil de diffrentes nuances, des boutons, des
aiguilles, de la cire, de l'encaustique, de la graisse d'armes, des
curettes en bois, du tripoli, du dgras, des clous  souliers, du
suif, etc.

=166. Le soldat est-il responsable de tous ses effets?=

Oui, le soldat est responsable de tous les effets qui lui sont
confis. Ils sont inscrits sur le fascicule pour l'inscription des
effets, qui se place pendant le service actif dans le livret
individuel, au moyen de la lettre indiquant leur classement et le
numro du mois de distribution. Les effets distribus sont neufs (N),
bons (B) ou d'instruction (I).

Un effet distribu bon en avril 1911 s'inscrira: B 4 dans la colonne
de l'anne. L'homme doit s'assurer souvent de la rgularit des
inscriptions, puisqu'il est responsable.

=167. Que deviennent les effets d'un soldat qui s'absente?=

Les effets que l'homme laisse en allant en permission, en cong ou 
l'hpital, sont placs dans son havresac que l'on dpose au magasin.
L'tat en est tabli, sign par le sergent-major et par l'homme; si
l'homme ne peut assister  l'inventaire, le caporal et un soldat le
remplacent.

=168. Comment s'alimente la masse d'habillement de la compagnie?=

Elle s'alimente, pour l'infanterie, par une prime de 0f 254 par
journe d'homme prsent[15].

[Note 15: Elle est, en Afrique, pour les tirailleurs algriens 0f
205, zouaves 0f 235, infanterie lgre 0f 225, rgiment tranger 0f
245 (ces corps en France touchent 0f 01 de plus).]

=169. Quelles dpenses incombent  cette masse d'habillement?=

Les fonds particuliers de la masse d'habillement de la compagnie
fournissent d'abord tous les effets d'habillement[16], de grand et de
petit quipement; ils pourvoient, en outre, aux dpenses suivantes:

1 Frais et matriaux pour les rparations  l'habillement,  la
chaussure et  la coiffure;

2 Diverses dgradations rsultant de la faute et de la ngligence des
hommes (l'homme est alors souvent punissable);

3 Achat et entretien du petit matriel des chambres, cuisines et
rfectoires (cruches, ustensiles et linge de cuisine, vaisselle,
etc.);

4 Blanchissage. Objets ncessaires  l'hygine et  la propret
corporelle;

5 Instruments et ingrdients du perruquier.

[Note 16: Chaque compagnie entretient en plus une collection
d'effets qui sert aux rservistes et territoriaux qui viennent
accomplir une priode d'instruction.]


Sortie en ville--Tenues--Cheveux--Barbe.

=170. Quelles sont les attentions qu'on doit avoir dans ses sorties?=

Il est interdit aux militaires de fumer la pipe dans les rues, de
mettre les mains dans les poches ou de lire en circulant en ville, de
se donner en spectacle dans les luttes et ftes foraines. On peut leur
accorder une autorisation pour figurer honorablement dans diverses
runions.

La tenue doit tre uniforme et rglementaire pour tous.

La tenue de sortie doit tre irrprochable. Les effets, excluant toute
fantaisie, doivent tre trs propres et toujours boutonns, la
coiffure place droite, les paulettes et la cravate bien ajustes, la
chaussure en bon tat. Le ceinturon doit serrer suffisamment la
taille, mais sans que les effets fassent des plis. Le sabre-baonnette
doit tomber  deux doigts en arrire de la couture du pantalon.

Le deuil de famille se porte par un crpe en brassard au bras gauche.

=171. Quelles sont les diffrentes tenues?=

Les tenues sont au nombre de quatre:

La _tenue de travail_, rgle par le commandant de l'unit ou
l'officier qui commande le travail ou l'exercice;

La _tenue de sortie_, fixe par le commandant d'armes, qui fixe
galement l'heure  partir de laquelle elle doit tre prise;

La _grande tenue_ et la _tenue de campagne_, dfinies par les
instructions ministrielles.

[Illustration: Tenue du matin.

Tenue d'exercice.

Tenue de garde.]

=172. Comment se portent les cheveux et la barbe?=

Les militaires portent les cheveux courts, surtout par derrire, la
moustache avec ou sans la mouche, ou la barbe entire. Pendant les
priodes d'exercice, les militaires rservistes ou territoriaux sont
autoriss  conserver leur port de barbe habituel.


Tenues de travail.

Les tenues de travail peuvent tre en veste, en capote ou en effets de
toile suivant le cas.

 la caserne, et surtout pour les repas, on est en effets n 3 ou en
toile.


Port du sac.

=173. Quand porte-t-on le sac?=

Le sac est pris dans le courant du deuxime mois de l'instruction, il
est ensuite pris pour tous les exercices, les tirs et les marches (
l'exception des exercices de l'instruction individuelle et des
exercices prparatoires de tir).

[Illustration: Tenue de sortie.

Grande tenue.

Grande tenue de service.]

Le chargement du sac et des cartouchires est progressivement augment
de faon  ce que les recrues soient susceptibles de porter le
chargement complet lorsqu'ils sont mobilisables.

 partir de cette date, les marches, les tirs d'application et les
principaux exercices sont excuts avec le chargement complet.

=174. Quel est le chargement du sac pour les exercices journaliers?=

Le chargement en tenue d'exercice comporte ordinairement:

  1 _Intrieur du sac_: 1 chemise, 1 calotte de coton, 1 mouchoir de
     poche, 1 caleon, 1 ceinture de flanelle.

     La part individuelle de brosses et d'accessoires,  raison de 2 jeux
     complets par escouade. (Le caporal fixe la part de chacun.)

  2 _Extrieur du sac_: Courroies roules.

  3 _Chargement des hanches_: Dans les cartouchires, 11 paquets
     de 8 cartouches, soit 4 paquets par cartouchire de devant et 3 dans
     celle de derrire. Dans les exercices, ces cartouches sont remplaces
     par un poids quivalent (sable, plomb, fonte ou briques).

  4 Un outil.

Toutefois, le chargement du sac et des cartouchires est rgl par le
directeur de l'exercice.

[Illustration: Tenue de campagne.]


Tenue de campagne.

=175. Dans quel ordre revt-on ses effets d'quipement?=

On met: 1 le ceinturon comprenant ses cartouchires et ses bretelles
de suspension sans boucler la plaque; 2 l'tui-musette appuy sur
l'paule droite (la banderolle de l'tui-musette est ajuste de telle
faon que le bord suprieur de l'tui se trouve  environ deux doigts
au-dessous de la croisire de l'pe-baonnette); 3 le petit bidon,
la courroie sur l'paule gauche; 4 boucler le ceinturon en maintenant
au-dessous la banderolle de l'tui-musette et la partie antrieure de
la courroie du petit bidon; 5 le havresac.

=176. Quelle est la tenue de campagne et son chargement?=

Pour les corps qui ont les voitures  vivres et  bagages, les hommes
sont dchargs de:

     1 jour de vivres de rserve port sur la voiture,

     la veste ou tunique porte sur la voiture,

     et des tiers de baguettes  fusil, des botes  graisse
     individuelles, des ficelles de nettoyage et des ncessaires
     d'armes remplaces par 16 baguettes de laiton par compagnie
     (4 par section).

La tenue de campagne comprend:

1 _Sur l'homme_:

     1 kpi ou bret, 1 capote ou manteau  capuchon pour les
     alpins et cyclistes, 1 pantalon, 1 paire de bretelles, 1
     paire de brodequins, 1 cravate, 1 chemise, 1 caleon, 1
     ceinture de flanelle ou ceinture de laine (pour les
     rgiments trangers, les bataillons d'infanterie lgre
     d'Afrique, les alpins et les cyclistes), 1 havresac, 1
     ceinturon avec porte-pe, 3 cartouchires, 1 bretelle de
     suspension, 1 fusil avec sa bretelle, 1 pe-baonnette, 1
     petit bidon de 1 litre (de 2 litres en Afrique), 1 tui
     musette, 1 mouchoir, 1 quart, 1 cuillre et 1 paquet de
     pansement, 1 jersey et des bandes molletires (pour les
     alpins et cyclistes), 1 bton ferr pour les alpins, 1 outil
     port soit sur le sac, soit au ceinturon.

2 _Dans l'intrieur du havresac_:

     1 chemise, 1 calotte de coton (rservistes et territoriaux),
     1 mouchoir de poche, une trousse garnie (ciseaux, bobine
     avec 6 aiguilles, fil noir, gris, garance et jaune, d et
     peigne) avec 1 paire de lacets de rechange, 1 courroie de
     sautoir (quand elle n'est pas employe), 1 morceau de savon,
     1 paire de sous-pieds de rechange (pour gutres et
     jambires), 1 bonnet de police, 1 sachet  vivres de
     rserve, 1 jour de vivres de rserve[17], 1 livret
     individuel dans la poche de la patelette.

[Note 17: Les vivres de rserve sont remplacs, en temps de paix,
par le pantalon de treillis et le bourgeron de toile, d'un poids  peu
prs quivalent.]

Ces objets sont placs dans l'ordre suivant:

     La chemise est plie de faon  couvrir toute la surface
     intrieure du sac; elle forme matelas sur le dos.

     Au bas du sac, 6 pains de guerre, 1 bote individuelle de
     conserve de viande assaisonne, 1 bote de potage sal, 1
     sachet contenant 1 ration de sucre et caf.

     Au-dessus des vivres de rserve, le mouchoir, la trousse
     garnie, le savon, la courroie de sautoir, la paire de
     sous-pieds de rechange, le bonnet de police ou la calotte de
     coton pour ceux qui n'ont ni le bret ni le bonnet de
     police.

     Si le corps n'a pas de voitures  vivres et  bagages, la
     veste serait plie la doublure en dedans  plat sous la
     patelette.

     NOTA.--Le couteau  conserve (1 par 3 hommes) est port dans
     le sac.

     Les pitons  oeil pour l'attache des fusils dans les wagons
     (1 par 4 fusils) et les vrilles (1 par 20 fusils) par les
     sous-officiers ou caporaux dsigns  cet effet.

     Les clefs  crampons  glace (clefs  pointe et  taraud)
     par les dtenteurs grads attachs aux quipages, (les
     conducteurs et ordonnances).

3 _ l'extrieur du sac_:

     La chaussure de repos (dans un 2e tui-musette sur le haut
     du sac).

     1 gamelle individuelle (au-dessus de l'tui  chaussures)
     lgrement incline en arrire le couvercle en-dessus[18].

     [Note 18: Les isols reoivent un ncessaire individuel
     de campement en remplacement de la gamelle individuelle.]

     Les ustensiles de campement qui sont:

       Gamelles de campement      2 par escouade.
       Marmites de campement      4 --
       Seaux en toile             2 --
       Moulin  caf              1 pour 2 escouades.
       Sacs  distribution        2 par escouade.

     Ils sont placs:

     La gamelle de campement la concavit tourne vers le sac;

     La marmite de campement le couvercle en dessus de l'anse
     maintenue abaisse par la grande courroie du sac;

     Le seau en toile  plat, le fond maintenu par la grande
     courroie qui passe sous les cordes en croix du fond du seau;

     Le moulin  caf dans la gamelle individuelle dont le
     couvercle est plac en dessous[19];

     [Note 19: Les hommes porteurs du moulin  caf placent
     dans leur musette les vivres qui doivent tre ports dans la
     gamelle individuelle.]

     Le sac  distribution[20] pli et plac sur le dessus du
     sac;

     [Note 20: Le sac  distribution est pli en deux dans le
     sens de la largeur et en douze dans le sens de la longueur,
      plat sur la partie suprieure du sac, et maintenu par la
     courroie de charge et les deux petites courroies
     suprieures.]

     Lanterne de cantonnement, 1 par escouade, porte par les
     caporaux sur la face postrieure du havresac;

     2 jeux de brosses par escouade (brosse  habit, double 
     chaussures, 1 brosse boutons, brosse d'armes);

     Placer la brosse qu'un homme a dans les chaussures de repos;

     Hachette, 1 par 8 hommes.

4 _Dans les cartouchires_:

     11 paquets de 8 cartouches; soit 4 paquets par cartouchire
     de devant et 3  celle de derrire.

     Exceptionnellement les hommes des 6e, 7e et 20e corps
     d'arme, tous les bataillons de chasseurs  pied et les
     troupes d'Afrique portent 120 cartouches sur chaque homme.

     Le personnel des sections de mitrailleuses a 56 cartouches,
     ceux qui ont la carabine de gendarmerie modle 1890 en ont
     54.

5 _Chaque homme a en outre_:

     1 paquet individuel de pansement plac dans la poche
     intrieure de la capote ferme par une couture  points
     espacs;

     1 plaque d'identit avec cordon au cou;

     Dans l'tui-musette: 1 quart, 1 cuillre, le pain et la
     partie des vivres du jour non consomme, puis une boisson
     prpare dans le petit bidon.

Remarques gnrales et observations.

Dans certains cas on est pourvu de couvertures de campement et de
tentes-abris. Ces effets sont tous ports sur le havresac, rouls en
fer  cheval.

       *       *       *       *       *

Les registres de campagne sont ports par les sous-officiers
comptables sous la patelette du sac.

       *       *       *       *       *

Sont arms du revolver avec 18 cartouches, le conducteur du caisson de
munition, le pourvoyeur de munitions, les ordonnances appels  faire
un service  cheval et ceux des mdecins.

Ont le sabre srie Z, le conducteur de voiture mdicale et de mulets
de cantines mdicales, les infirmiers rgimentaires et les musiciens.

Les vlocipdistes ont la carabine de cavalerie modle 1890 avec 18
cartouches. Ceux des chasseurs alpins ont le mousqueton modle 1892
avec sabre-baonnette (18 cartouches).

Les conducteurs d'animaux et les ordonnances des officiers qui n'ont
qu'un cheval dans les bataillons de chasseurs alpins ont le mousqueton
modle 1892 avec sabre-baonnette (36 cartouches).


Port des outils portatifs.

Les outils portatifs[21], avec leur tui, au nombre de 185 par
compagnie, sont arrims de la faon suivante:

[Note 21: Voir page 132.]

_Pelle-bche._--Est place sur le ct gauche du sac, la concavit
place contre le sac, le manche en haut et maintenue par la courroie
de sautoir qui est relie  la courroie gauche du sac; la courroie du
bas du sac engage dans le ou les passants de l'tui.

Pour se servir de la pelle-bche, la retirer de son tui qui reste
fix au sac.

       *       *       *       *       *

_Pelle-pioche._--La pelle-pioche (fer et manche spars) est arrime
au ct gauche du havresac, la concavit place contre le sac, le fer
de pioche dirig vers la partie suprieure. La courroie de ct du
havresac est engage entre le corps et la petite courroie de l'tui,
au-dessous du passant fixe de cet tui.

Le fer de pioche et la partie suprieure du manche sont maintenus par
la courroie de sautoir qui est relie  la courroie gauche du sac.

Pour se servir de la pelle-pioche, retirer le fer de son tui, puis le
manche (suivant que l'on veut se servir de l'outil avec ou sans le
manche) et laisser l'tui reli au havresac par la petite courroie de
ct.

       *       *       *       *       *

_Hache  main._--Elle est porte emmanche, le manche plac
horizontalement contre l'arrt suprieur du sac, le fer envelopp dans
son tui, et prenant appui contre la face gauche du sac, le tranchant
de la hache  main en bas. Elle est maintenue par les trois courroies,
celles de droite et de gauche enroules autour du manche, de manire 
faire un tour complet pour l'empcher de glisser.

Quand on veut se servir de l'outil, fixer l'tui au havresac en
engageant la courroie de gauche dans son passant.

       *       *       *       *       *

_Scie articule._--La scie articule est porte extrieurement sur la
patelette du havresac, la grande courroie engage dans le passant de
son tui, le bord infrieur de l'tui affleurant l'arte infrieure du
sac.

Pour retirer la scie, ouvrir l'tui qui reste fix au havresac.

       *       *       *       *       *

_Cisaille  main._--La cisaille  main est place  la partie
suprieure du havresac, contre le paquetage, l'ouverture en dehors et
tourne vers le bas; elle est fixe par la petite courroie suprieure
gauche et la grande courroie qui s'engage dans les deux passants de
son tui.

Quand on se sert de la cisaille, laisser l'tui fix au havresac.

       *       *       *       *       *

_Serpe._--La serpe est porte applique  plat contre le ct gauche
du sac, le dos de la lame contre le dos de l'homme, la poigne en
haut, le passant de l'tui pris par la petite courroie latrale du
sac, le manche maintenu par la courroie de sautoir.

Lorsqu'on veut se servir de la serpe, la retirer de son tui qui reste
fix au havresac.

       *       *       *       *       *

_Hachette de campement._--Le mode de placement sur le havresac de la
hachette de campement, qui ne comporte pas d'tui, est analogue 
celui de la hache portative.

Les outils portatifs sont ports au ceinturon ainsi qu'il suit:

La pelle-bche du ct droit, le fer dans son tui; on engage le
ceinturon dans le ou les passants de l'tui, la concavit du fer
tourne en dedans.

La pelle-pioche, place dans son tui (fer et manche spars), est
porte au ceinturon, du ct droit, la concavit tourne vers le
corps, le fer de pioche dirig vers le sol.

Le ceinturon est engag dans l'intervalle form par le corps et la
petite courroie de l'tui, au-dessus du passant fixe de cet tui.

La hache  main du ct droit, dans son tui, en engageant le
ceinturon dans le passant de l'tui, le manche de l'outil en bas.

     Cet outil peut aussi tre port au ceinturon sans tui; le
     manche est alors engag du ct droit, entre le corps et le
     ceinturon, le fer reposant sur le bord suprieur du
     ceinturon. La hachette de campement est porte au ceinturon
     de la mme manire.

Place dans son tui, la scie articule se suspend au ceinturon comme
une cartouchire.

La cisaille est porte du ct droit, l'ouverture en dehors, le
ceinturon engage dans le grand passant de manire que la partie la
plus longue de l'tui soit dirige vers le bas.

La serpe n'est jamais porte au ceinturon.


Vivres divers.

_Vivres du jour._--La partie de la ration des vivres du jour non
consomme est porte:

La viande froide dans la gamelle, le pain et les petits vivres dans
l'tui-musette (les vivres de rserve sont renferms dans le deuxime
sachet  vivres; les lgumes secs et le sel dans un compartiment, le
sucre et le caf dans l'autre).

       *       *       *       *       *

_Vivres de chemin de fer._--Au dpart de la garnison, les vivres de
chemin de fer sont placs de la manire suivante:

Les repas froids dans la gamelle individuelle; le pain, les conserves
de viande assaisonnes dans l'tui-musette.

Si le voyage doit durer plusieurs jours, une partie de ces vivres peut
tre loge dans une des voitures de l'unit.

       *       *       *       *       *

_Vivres de dbarquement._--Pour les troupes transportes en chemins de
fer ou en bateaux, ils sont transports jusqu' la gare
d'embarquement ou jusqu'au bateau dans les voitures de l'unit o il y
a de la place disponible. Si la place fait dfaut, le transport est
effectu par des voitures de corve ou des voitures requises. Il en
est de mme depuis la gare de dbarquement jusqu'aux cantonnements.

Pour le trajet en chemin de fer, on les place dans le fourgon de queue
du train, s'ils n'ont pu tre placs dans les voitures de l'unit.

Pour les troupes faisant mouvement par voie de terre, ils sont
transports,  dfaut de place disponible dans les voitures de
l'unit, par des voitures requises dans les garnisons.

       *       *       *       *       *

_Paquetage avec la capote ou le manteau  capuchon roul._--La capote
(ou le manteau  capuchon pour les troupes alpines), pour tre place
sur le sac, est roule en boudin sur une longueur telle qu'elle
encadre exactement le dessus et les cts du sac, en prenant soin
toutefois que les extrmits du rouleau soient maintenues  une
certaine distance du bas des cts du sac, environ deux doigts; elle
est fixe en fer  cheval sur la partie suprieure du sac par les deux
petites courroies et par la grande courroie de charge et au bas des
cts par les courroies de ct  ce destines.

L'tui  chaussures est plac _sous_ la capote (ou le manteau 
capuchon). Le placement de la gamelle individuelle, des outils
portatifs et des ustensiles de campement reste le mme que celui
prcdemment indiqu.


Vlocipdistes.

Les militaires de l'arme active qui dsirent tre affects comme
vlocipdistes dans les formations de de guerre en font la demande 
leur chef de corps, au cours de leur dernire anne de service actif.


Chargement de campagne allg.

=173.= On prpare en ce moment un havresac nouveau modle et, en
l'attendant, on enlve au havresac modle 1893 le cadre en bois.

On utilise la voiture  vivres et  bagages de l'unit, qui transporte
galement les objets ci-aprs: tente individuelle, demi-couverture de
campement, manteau, veste, etc...

Suivre pour cela les ordres donns.


Conseils relatifs  l'Instruction militaire.

La _prparation  la guerre_ est le seul but de l'instruction
militaire.

L'instruction militaire ne se donne pas dans les thories, ni dans les
chambres, ni dans les confrences, elle ne s'acquiert que par des
exercices et des manoeuvres sur le terrain, souvent rpts et
minutieusement excuts. Cependant, il a sembl bon  l'auteur de ce
livre d'en dire quelques mots aux soldats.

Le soldat, pendant son temps de service actif, doit apprendre d'une
faon complte et parfaite tout ce qui fait partie de l'instruction
militaire de faon  devenir le dfenseur vrai et rel que le pays
compte qu'il sera. Pour cela il doit travailler  son instruction et
arriver  tre parfait et  savoir tout ce qu'il doit savoir. La
France aura alors une arme forte et solide qui sera victorieuse si
jamais la guerre vient  clater.


=L'instruction militaire= comprend:

L'_cole du soldat_ qui est ce que le soldat doit savoir pour
manoeuvrer et pour combattre. _L'instruction individuelle_ en est la
base, le soldat doit la possder  fond et parfaitement;

L'_cole de section_, qui comprend des volutions et des exercices de
tirailleurs et de combat, s'excute sur la place d'exercices et en
terrain vari. Le soldat doit y tre attentif et avoir du coup d'oeil;

L'_cole de compagnie et de bataillon_ comprenant les volutions et
les exercices de combat des units, dans le bataillon et le rgiment;

Dans les exercices de combat, il n'y a pas de rgles fixes, car, selon
le cas du moment, c'est la rflexion, l'initiative et l'application
des mthodes employes dans les guerres rcentes, puis la volont
absolue de bien faire, qui dterminent la tche  remplir pour arriver
 tre les suprieurs et  tre victorieux;

[Illustration: Extension verticale des bras.]

Les _exercices de tir_ qui doivent tre bien appris et bien faits par
tous les fantassins; dans le combat il faut bien tirer. C'est le
chemin du succs;

Les _exercices des mitrailleuses_ doivent aussi tre bien faits; ceux
qui sont chargs de ces armes de vitesse et de prcision, ont le
devoir de devenir de bons chargeurs et des tireurs parfaits. L'arme
entire en profitera souvent;

Les _travaux de campagne_ faits pour la bonne conduite des attaques et
du combat et pour la russite de la guerre de sige doivent tre bien
excuts, c'est une scurit ncessaire.

L'instruction militaire comprend encore l'excution minutieuse du
_service en campagne_ qui doit tre parfaite dans les services de
sret, de protection des colonnes, des avants-postes avec leurs
sentinelles, des marches avec avant-gardes et arrire gardes, des
reconnaissances, des cantonnements ou bivouacs. Dans les dernires
guerres, les services de nuit avec attaques ont parfaitement russis;

Le _maniement du fusil_ comme arme de combat  l'arme blanche, doit se
faire avec attention, avec nergie et avec minutie; l'_escrime  la
baonnette_ occupe une premire place dans le combat. C'est toujours
l'arme blanche bien dirige qui a eu raison de l'ennemi dans les
dernires guerres et qui a toujours su enlever les positions et faire
reculer l'ennemi;

Les _exercices de nuit_ et les _attaques nocturnes_ sont prcieux.
L'offensive avec des marches de nuit et des attaques brusques sera
toujours un succs, lorsqu'elle sera poursuivie par des troupes de
coeur ayant le moral solide et tant bien dcides  tre
victorieuses.

Voil  peu prs tout ce que renferme l'instruction militaire,
joignons-y toute l'instruction thorique contenue dans ce livre et
nous aurons tout ce qui fait un soldat franais.

Dans tous les exercices les soldats doivent apporter leur amour-propre
et leur coeur. Ils auront droit  la reconnaissance du pays entier.

Ce n'est pas tout d'tre soldat pendant un temps dtermin et voulu
par la loi du pays, il faut y faire son mtier, y apprendre tout ce
que l'homme doit savoir pour tre un rel dfenseur de sa Patrie et de
son foyer. Tout soldat doit devenir un militaire consciencieux, un
manoeuvrier adroit, un tireur mrite et sr, un tacticien habile au
service en campagne, un bon marcheur, un combattant solide et bien
dress  l'escrime  la baonnette dans les attaques de jour et de
nuit.

Un tel soldat disciplin, ayant confiance en ses chefs et en ses
camarades, bien dress sera toujours vainqueur dans l'offensive
foudroyante, qu'il soit dans l'arme active, ou dans la rserve o il
gardera toujours son savoir militaire.

       *       *       *       *       *

_Renseignements sur l'arme bulgare._--Nous pouvons affirmer que
l'arme bulgare qui a partout imit nos manoeuvres franaises, qui a
suivi une instruction semblable  la ntre, qui s'est servi de mmes
canons que les ntres a eu une grande originalit de combat, qu'elle a
employ constamment l'arme blanche de jour et plus encore de nuit et
qu'elle a t victorieuse des armes turques dresses par des
_Allemands_. Elle s'est servi d'une instruction thorique faite
d'aprs ce livre l'_Instruction thorique du soldat par lui-mme_[22].

[Note 22: En 1911 une commission d'officiers de l'arme bulgare a
fait venir de France  Philippopoli les divers livres d'instruction
militaire pour les hommes. On les tudia et on choisit l'_Instruction
thorique du soldat par lui-mme_ pour en faire un semblable pour les
hommes des troupes, avec l'autorisation du ministre de la Guerre de
Bulgarie.

Ce fut M. Jouroukoff qui, dans la campagne, a command la 7e compagnie
du 17e rgiment d'infanterie (Xe division) qui rdigea l'ouvrage
semblable  celui-ci.]

Les positions turques les plus fortes ont presque toujours t
emportes par des attaques nocturnes, pousses avec une vritable
furie, par des sections, des compagnies, des rgiments et des brigades
entires.

Que tous les soldats franais travaillent avec ardeur, qu'ils imitent
les exemples des Bulgares contre ceux qui ne respecteraient pas la
France et qui viendraient l'attaquer et nous serons vainqueurs!
Souvenons-nous de; cette parole du ministre de la guerre de France
dite en 1913 Nous ne voulons pas seulement nous dfendre, mais nous
voulons tre victorieux dans la prochaine guerre.




[Illustration: HONNEUR ET PATRIE]

3 DEVOIRS ET CONNAISSANCES NCESSAIRES EN CAMPAGNE




CHAPITRE IX

SERVICE EN CAMPAGNE


I--NOTIONS SUR LE SERVICE DE SRET EN MARCHE.

=1. Comment se protge une troupe en marche?=

Les colonnes en marche sont protges par une avant-garde, par des
flancs-gardes et par une arrire-garde.

=2. Comment se fractionne une avant-garde?=

Une avant-garde est d'autant plus forte que la troupe est plus
importante; elle se fractionne ainsi: les claireurs, la pointe, la
tte et le gros de l'avant-garde.

=3.  quelle distance une avant-garde doit-elle marcher en avant de la
colonne?=

 une distance d'autant plus grande qu'elle est plus forte, mais, en
principe, assez en avant pour viter  la colonne soit de tomber dans
une embuscade, soit de pouvoir tre atteinte par les feux de
l'adversaire.

=4. Quels sont les devoirs gnraux des claireurs?=

Ils marchent l'arme charge, en un groupe dirig par un officier. Ils
sont les premiers veux de la colonne, aussi doivent-ils tout observer
avec attention et rflexion. L'observation en marche n'est qu'une
succession d'observations en station. Par suite, les claireurs sont
dtachs  tour de rle sur les _points d'observation_, situs sur la
route ou ses abords. Ils s'y arrtent, en se dissimulant, pour
observer, et ne rejoignent leur chef qu'aprs que d'autres claireurs
ont t dtachs en avant.

Ils ne se laissent jamais dpasser par des personnes se dirigeant du
ct de l'ennemi, ou venant en sens inverse; elles sont conduites au
chef de la pointe.

Ils rendent compte en arrire de tout vnement important et de toute
observation.

=5. Que font les claireurs en prsence d'obstacles, de hauteurs, de
dfils, de ponts, de murs, de maisons, de bois, etc.?=

1 _Obstacles_: Ils franchissent les obstacles, les examinent, les
dpassent et s'arrtent au del pour observer (la pointe et la tte
rtablissent le passage);

2 _Hauteurs_: L'un d'eux gravit rapidement la pente pour observer le
versant oppos; lorsque les claireurs sont arrivs en haut de la
monte, ils explorent rapidement des yeux, surtout, les lisires de
bois, de villages et les crtes  l'horizon;

3 _Dfil_: Ils le franchissent rapidement et prennent position au
del pendant que la pointe le traverse;

4 _Pont_: Ils en examinent les abords, puis le dessous et les votes,
pour s'assurer qu'aucun travail de destruction n'a t prpar;

5 _Routes encaisses_: Des claireurs renforcs par quelques hommes
de la pointe gagnent le sommet des talus et des pentes;

6 _Murs, haies_: Ils vrifient par-dessus le mur si l'enclos n'est
pas occup;

7 _Maisons_: Ils observent  distance, puis l'un d'eux s'avance,
coute, visite la maison, ses abords et interroge les habitants; au
besoin, l'on s'empare de l'un d'eux, qui est conduit au chef de la
pointe;

[Illustration: Colonne avec avant-garde en marche

_Lgende_

  _E._ claireurs.
  _e._ claireurs vrifiant le pont.
  _P._ La pointe.
  _T._ Tte de l'avant-garde.
  _p. t._ Patrouille de la tte.
  _G._ Gros de l'avant-garde.
  _p. g._ Patrouille envoye assez loin par le gros.
  _C. P._ Corps principal.
  _F. G._ Flanc-garde.]

8 _Bois_, _bosquets_: Ils examinent minutieusement la lisire, la
reconnaissent, puis traversent le petit bois, pendant qu'un claireur
le contourne  droite et un  gauche.

=6. Que font les claireurs et les divers chelons de l'avant-garde
pendant les haltes de la colonne?=

Les claireurs s'tablissent en halte garde, en ne s'arrtant, assez
au loin, que sur un point favorable  l'observation du terrain. Les
divers chelons se reposent, mais en se couvrant par un rideau de
sentinelles en avant et, au besoin, sur les flancs, ayant des vues
assez tendues pour viter toute surprise.

[Illustration: Les claireurs vrifient les abords de la route.]

=7. Que font les claireurs en face de l'ennemi?=

Ils prviennent le chef de la pointe. S'il n'y a que quelques
patrouilles ennemies, ils les refoulent vigoureusement; si l'ennemi
est en force, ils occupent un emplacement favorable et s'y
maintiennent en position d'attente.

=8. Quel est le rle des autres fractions charges de la scurit de
la colonne?=

La _pointe_ reconnat les abords de la route et refoule les
patrouilles.

La _tte d'avant-garde_ (avec les sapeurs et les explosifs) fait les
travaux ncessaires au passage, puis elle renforce la pointe. Elle
envoie des claireurs pour observer le versant oppos des hauteurs
voisines.

Le _gros de l'avant-garde_ refoule l'ennemi; si celui-ci est en force,
il rsiste pendant que la colonne prend ses dispositions pour le
combat.

L'avant-garde renseigne toujours.

Les _flancs-gardes_ sont destines  protger les flancs ou le flanc
dcouvert d'une colonne. Elles sont soit des troupes fixes installes
en un point favorable pendant l'coulement de la colonne, soit des
patrouilles mobiles. Elles sont accompagnes, si possible, de
cavaliers ou de cyclistes.

L'_arrire-garde_ surveille en arrire et rsiste aux attaques et aux
surprises.

_=claireurs monts.=_--En campagne, des claireurs monts
d'infanterie concourent au service de protection immdiate de
l'infanterie en station, en marche et au combat.

Ils partagent le service des soldats claireurs des compagnies qu'ils
soulagent, car, grce  leur monture, ils peuvent aller plus vite,
plus loin et avec moins de fatigue.


II--POLICE PENDANT LES MARCHES.

=9. Que faut-il pour arriver  bien faire les marches longues et
difficiles?=

Il faut du courage et de l'amour-propre, avec cela le soldat franais
a toujours franchi facilement les tapes les plus longues et les
passages les plus pnibles.

Pour remporter la victoire, il ne faut pas seulement des fusils, il
faut surtout marcher en avant avec du courage et de l'audace.

=10. Quelles prcautions faut-il prendre avant le dpart?=

Autant que possible, les soldats doivent manger avant le dpart; les
bidons sont remplis d'eau mlange de caf ou d'eau-de-vie.

Les paquetages doivent tre bien ajusts.

=11. Quelles sont les principales rgles  observer en marche?=

La marche s'excute au pas de route, l'arme  volont; on prend le pas
cadenc avant et aprs chaque halte et pour traverser les localits.

L'allure doit tre rgulire. La vitesse est variable selon les
circonstances, ordinairement elle est de 4 kilomtres  l'heure,
haltes horaires comprises (soit le kilomtre en douze minutes
environ). Les petites colonnes peuvent marcher plus vite.

En principe, aprs chaque priode de cinquante minutes de marche, il
est fait une halte horaire de dix minutes. (Cette prescription peut
tre modifie dans certains cas.)

Les marches doivent se faire avec le plus grand ordre, chacun restant
exactement  sa place.

On ne s'arrte momentanment qu'aprs l'autorisation de son chef de
section, et dans ce cas on laisse son fusil  son camarade, puis on
rejoint le plus promptement possible.

Il est dfendu de siffler et de faire aucun cri de halte ou de
marche pendant la marche.

=12. Faut-il conserver le silence au pas de route?=

Oui, en manoeuvre et prs de l'ennemi; mais dans les marches
ordinaires, loin de l'ennemi, si cette latitude est accorde, il est
bon d'avoir de la gaiet et de chanter quelques bons refrains qui font
oublier les kilomtres.

=13. Que faut-il faire pendant les haltes?=

Bien se reposer, mais  sa place au bord de la route, sans dpasser la
ligne des faisceaux, le ct gauche de la route et la chausse doivent
rester libres.

Il faut viter de dormir pendant les haltes de courte dure la nuit.

=14. Quel est le devoir des camarades vis--vis d'un soldat qui parat
fatigu?=

Lorsqu'un camarade parat fatigu, _on l'aide_: l'un de ses voisins
prend son fusil, d'autres son sac, on lui donne  boire, on lui offre
une douceur si possible et on l'encourage avec amabilit.

Si la fatigue ou le malaise s'aggrave ou se prolonge, on prvient le
chef de section.

[Illustration: Petit poste au carrefour.]


III--NOTIONS SUR LE SERVICE DE SRET EN STATION.

Service aux avant-postes.

_Patrouilles. Reconnaissances._

=15. Qu'entend-on par avant-postes?=

Les avant-postes sont chargs d'assurer la protection immdiate des
troupes en station. Ils sont placs en avant des cantonnements ou des
bivouacs (au moins  2.400 ou 3.000 mtres). Ils couvrent tout le
terrain, renseignent les troupes en arrire, veillent  leur scurit,
puis les protgent pendant qu'elles se prparent au combat.

Le service aux avants-postes est de vingt-quatre heures; pendant ce
temps, il faut faire appel  son nergie,  son intelligence et 
toute son me. Une seule minute de ngligence ou de faiblesse peut
compromettre la scurit ou le succs de l'arme.

=16. Quelles sont les principales fractions des avant-postes?=

La rserve, les grand'gardes, les petits postes et les sentinelles.

[Illustration: Chasseurs  pied gardant le pont--Dpart d'une
patrouille.]

La _=rserve=_, place en arrire des grand'gardes, est une force
destine  les soutenir. Elle a une garde de police; le reste
bivouaque ou cantonne.

La _=grand'garde=_ (ordinairement une compagnie) est tablie sur une
position dfensive; elle a pour mission de rsister aux attaques de
l'ennemi; elle fournit en avant les petits postes et fait des rondes
et des patrouilles. Elle a une sentinelle devant les armes pour
observer les signaux des petits postes. La grand'garde bivouaque.

[Illustration: Un petit poste--La patrouille rend compte  sa
rentre.]

=17. Quel est le service gnral au petit poste?=

Les petits postes (au plus une section, souvent moins) s'tablissent 
proximit des chemins et se drobent aux vues de l'ennemi. Ils se
mettent  l'abri des surprises de la cavalerie ennemie en se couvrant
d'un lger obstacle: clture, foss, abatis, etc. Le jour, les hommes
non de service peuvent se reposer, mais sans quitter l'quipement; la
nuit, tout le monde veille.

On n'y fait pas de feux, les malades et les cuisiniers restent  la
grand'garde o sont prpars les repas.

Une partie des hommes fournit les sentinelles, d'autres, les mieux
dous, les plus aptes et les meilleurs tireurs, font les patrouilles.

=18. _Sentinelles._--Quelles sont les sentinelles fournies par les
petits postes?=

Ils fournissent une sentinelle devant les armes et plusieurs
sentinelles doubles.

On numrote les hommes affects au service des sentinelles, en autant
de groupes de trois ou quatre files qu'il y a de sentinelles 
fournir, de manire que les mmes hommes soient toujours affects aux
mmes sentinelles.

En campagne, les sentinelles ne rendent pas d'honneurs.

=19. Quel est le service particulier de la sentinelle devant les
armes?=

Elle observe les signaux faits par les sentinelles doubles; elle les
rpte et prvient le petit poste.

Pendant la nuit, elle arrte et reconnat tout ce qui se prsente, et
elle fait suivre le cri de: Avance au ralliement! du cri de: Chef
de poste, venez reconnatre!

La relve de cette sentinelle est faite par un grad.

=20. Comment sont releves les sentinelles doubles?=

Les sentinelles doubles sont releves toutes les deux heures, mais
toujours par moiti (un homme chaque heure); les hommes de relve se
rendent directement  leur emplacement ou y sont conduits par un
grad; ils reoivent du camarade les consignes.

=21. Qu'est-ce que la sentinelle releve doit dire avec sa consigne?=

Elle doit dire exactement ce qu'elle a vu et entendu, et donner tous
les renseignements qu'elle a recueillis sur les emplacements de
l'ennemi, sur ses mouvements et sur le terrain.

=22. Comment les deux hommes de la sentinelle double se
rpartissent-ils le travail d'observation?=

L'un est fixe et observe, l'autre peut se dplacer pour parcourir les
abords immdiats du terrain qui chappent  la surveillance de la
sentinelle fixe, et pour communiquer par la vue, le geste ou la parole
avec les sentinelles voisines.

Sans trop s'loigner, il marche silencieusement, l'arme basse, de
position en position, en rampant lorsqu'il est en vue.

=23. Quels sont les signaux que les sentinelles ont  faire?=

Elles ont un signal pour appeler le chef du petit poste et un autre
pour annoncer la prsence de l'ennemi dans le secteur.

On peut aussi leur donner un signal convenu  employer pour
reconnatre les rondes et les patrouilles.

=24. Quelle est la consigne gnrale des sentinelles doubles?=

Les sentinelles doivent tre attentives de l'oeil et de l'oreille, ne
pas s'envelopper la tte, ne pas se couvrir les oreilles, ni
s'asseoir, ni se coucher. Elles ont le sac, leur arme est toujours
approvisionne: elles connaissent le mot de ralliement et le signal
convenu pour reconnatre les rondes. La nuit, elles mettent baonnette
au canon.

=25. Quelle est la consigne de la sentinelle au sujet de l'observation
de l'ennemi?=

La sentinelle doit connatre exactement le secteur qu'elle a 
observer, elle le fouille du regard; elle coute bien, peroit et
analyse tous les bruits; elle observe spcialement les maisons, leurs
abords, les haies, les chemins creux, les rivires, les taillis, les
chemins.

Elle ne se drobe  la vue de l'ennemi que lorsqu'elle voit
parfaitement en avant; elle dissimule alors sa prsence par des
couverts quelconques.

Elle doit connatre l'emplacement des sentinelles voisines et le
chemin qui conduit au petit poste.

La nuit, elle surveille et garde surtout les chemins et les sentiers,
car l'ennemi les suivra.

=26. Quelle prcaution doivent prendre les sentinelles au sujet de la
direction  observer?=

Les sentinelles doivent toujours s'orienter et choisir un point de
repre fixe et parfaitement apparent dans la direction de l'ennemi
pour viter toute erreur, surtout pendant la nuit.

=27. Qui les sentinelles doubles arrtent-elles?=

Elles arrtent les parlementaires, les dserteurs ennemis et toutes
les personnes trangres  l'arme qui demandent  traverser les
lignes; elles les maintiennent  distance, les obligent  dposer
leurs armes s'il y a lieu, puis elles appellent le chef du petit
poste.

Celui-ci conduira les personnes arrtes au poste d'examen[23].

[Note 23: Le poste d'examen est plac sur un point central du
rseau des avant-postes, sa force est variable; il comprend un grad
parlant la langue du pays ou un interprte.]

Si, malgr l'avertissement de la sentinelle, on cherche  passer, elle
doit faire feu.

=28. Par qui les sentinelles laissent-elles franchir leurs lignes?=

Les sentinelles ne laissent passer, et pendant le jour seulement, que
les officiers, les patrouilles et les troupes pour lesquelles elles
ont reu des consignes particulires ou qui appartiennent  la
fraction de service aux avant-postes.

Toute autre troupe ou personne est arrte comme dans le service de
nuit.

Si un camarade de France tait assez lche pour dserter, la
sentinelle qui l'aperoit l'arrte sur la ligne; s'il n'obit pas,
elle fait feu et vise bien. Justice lui sera ainsi rendue.

=29. Que fait une sentinelle qui, la nuit, aperoit ou entend
quelqu'un qui s'avance?=

Celui des deux hommes composant la sentinelle qui entend quelqu'un
s'approcher, se met en garde et commande: Halte-l! L'autre homme se
rapproche:

_Premier cas._--Si on ne s'arrte pas de suite, l'homme crie une
seconde fois: Halte-l!; si on continue  s'avancer, les deux hommes
font feu[24].

[Note 24: Les sentinelles doivent tre trs attentives aux
rponses faites; des rondes et patrouilles envoyes au loin peuvent
rentrer plusieurs jours aprs leur dpart, il faut viter de tirer si
ce n'est pas l'ennemi.]

_Second cas._--Si on s'arrte, l'homme crie: Qui vive?  la rponse:
France, ronde ou patrouille, il crie: Avance au ralliement!

Lorsqu'on a fix un signal pour remplacer les interpellations  la
voix, si on ne rpond pas immdiatement par l'autre signal convenu, la
sentinelle fait les commandements ordinaires  la voix.

Si le chef d'une troupe ne s'avance pas seul, s'il ne donne pas le
signal ou le mot de ralliement, les deux hommes font feu et, s'il y a
ncessit, ils se replient sur le petit poste.

Dans le cas contraire, l'un d'eux va prvenir le chef de poste, qui
vient reconnatre.

=30. Rondes.--Fait-on des rondes de jour?=

Oui, pour s'assurer de la rgularit du service; les sentinelles les
reconnaissent sans avoir  les interpeller.


Attaque de l'ennemi.

=31. Que fait la sentinelle qui aperoit au loin une troupe ennemie?=

La sentinelle double qui voit l'ennemi prvient le chef du petit
poste, puis elle se dissimule et continue  observer.

[Illustration: En patrouille.]

=32. Que se passe-t-il si l'ennemi continue  s'avancer?=

Dans ce cas, le chef du petit poste, qui tait venu voir avec une
patrouille sur la ligne des sentinelles, renforce la ligne avec tout
son monde et rsiste en dfendant le terrain pied  pied.

S'il faut reculer, on se retire en dmasquant le front de la
grand'garde et on menace les flancs de l'ennemi.

=33. Dans quel cas les sentinelles doivent-elles tirer?=

1 Si l'ennemi marche rsolument sur les sentinelles, elles ouvrent le
feu;

2 Si une sentinelle est surprise, elle tire plusieurs coups
prcipits: c'est peut-tre le salut du petit poste.


Patrouilles.

=34. Qu'est-ce qu'une patrouille?=

C'est une petite troupe de trois, quatre hommes ou plus, qui a mission
de complter le service de vigilance des sentinelles, ou bien qui est
envoye  la dcouverte pour explorer un point dsign.

Les hommes en patrouille marchent habituellement sans sac; ils ne
causent pas, ne fument pas; ils ont l'arme approvisionne. Ils ne
marchent pas groups, mais assez rapprochs pour se voir et se prter
un mutuel appui.

Les patrouilles qui se rencontrent se reconnaissent.

[Illustration: Zouaves fouillant une ferme.]

=35. Qui commande une patrouille?=

Un caporal, un sous-officier ou au besoin un officier.

=36. Comment doit marcher une patrouille?=

Les hommes ne marchent pas groups, pour n'tre pas coups ou enlevs
tous  la fois si on tombe dans une embuscade, mais on doit toujours
pouvoir prter appui aux camarades.

Il est ncessaire que chaque homme de la patrouille connaisse le but
de la mission  remplir, l'itinraire, le lieu de rassemblement, le
mot de ralliement et les signaux, puis successivement tous les
renseignements recueillis.

=37. Quelles sont les prcautions que chaque homme doit observer tant
en patrouille?=

En patrouille, il faut s'orienter, marcher sans bruit, lentement, de
position en position, bien couter, obir au chef de patrouille et le
voir toujours.

L'homme en patrouille explore les ravins, les couverts; il se faufile
le long des murs, des haies; il voit derrire le mur lev, il suit
les chemins creux, mais de distance en distance il monte sur toutes
les petites hauteurs voisines; il s'y poste pour examiner les environs
et le versant oppos.

=38. Quelle est une excellente prcaution pour le retour?=

Au retour, les patrouilles s'arrtent souvent pour s'assurer qu'elles
ne sont pas suivies.

=39. O passent les patrouilles la nuit?=

Par les nuits noires et le brouillard, elles ne doivent pas quitter
les chemins ou le bord de ces chemins et sentiers pour ne pas
s'garer; mais elles doivent beaucoup couter.

=40. Quelle est la conduite d'une patrouille en prsence de l'ennemi?=

 la vue de l'ennemi, la patrouille se poste, se dissimule et examine:
si l'ennemi est infrieur en force, elle l'attire dans une embuscade;
s'il est suprieur, elle prvient les petits postes et continue 
observer; si la patrouille est attaque, elle se replie en combattant,
fait un circuit et rend compte.

En principe, elle doit viter le combat et ne pas se laisser couper.
Cependant, si la scurit du poste l'exige, elle a le devoir de
combattre vigoureusement.

=41. Que doit tre le compte rendu d'un soldat claireur ou en
patrouille?=

Le soldat doit faire son compte rendu simplement dans son langage
habituel.

Il doit dire ce qu'il a vu par lui-mme, puis ce qu'il a appris par
renseignements.

Il doit donner des dtails sur les chemins, le terrain, les cultures,
les hauteurs, les cours d'eau, sur les habitations, leurs ressources,
sur le caractre et l'humeur des habitants.

S'il a vu l'ennemi, il renseigne sur ses emplacements, son uniforme,
sa force, son nombre, etc.

=42. Que fait la patrouille en prsence d'un bois?=

S'il est petit, elle le tourne avant d'y pntrer; s'il est tendu,
elle en reconnat la lisire, puis les abords des chemins intrieurs;
elle fouille le fourr et explore les clairires.

Mais elle a eu soin de garder son point de sortie.

=43. Quelle est la conduite d'une patrouille en prsence de lieux
habits?=

Avant d'entrer dans un village, elle pntre dans la premire maison,
mais aprs avoir auparavant observ cette maison et avoir cout
attentivement; la patrouille s'empare d'un des habitants, l'interroge,
le garde et pntre ensuite dans le village.


Reconnaissances.

=44. Que sont les reconnaissances et quel est leur rle?=

Ce sont des troupes qui s'assurent que l'ennemi ne prpare ni attaque
ni embuscade. La reconnaissance s'avance assez loin, cherche  passer
inaperue, se couvre, prend position d'attente, ne perd pas le contact
de l'ennemi, pie tous ses mouvements et envoie des patrouilles pour
se renseigner.

Les reconnaissances sont aussi charges d'tudier les positions, les
villages, les bois, etc., pour le meilleur parti  en tirer. Elles
sont toujours commandes par on officier et comprennent gnralement
les trois armes.

En reconnaissance, le soldat se conduit comme en patrouille, il doit
user de ruse pour voir.

Souvent une reconnaissance devra attaquer pour arriver  avoir les
renseignements qu'elle doit fournir; ds qu'elle est renseigne, elle
rompt le combat et rentre.

=45. Qui transmet les ordres ou les renseignements?=

Des soldats, plantons ou vlocipdistes sont chargs du transport de
ces papiers.

Au dpart, ils reoivent des ordres prcis sur leur mission, sur leur
itinraire et sur le destinataire. Si, par hasard, ils sont pris par
l'ennemi, ils font disparatre l'ordre, au besoin on l'avale, on reste
muet avec l'ennemi, sans aucune crainte.

Au retour, si l'ordre a t bien remis, on rend compte: Ordre
transmis au commandant X....

[Illustration: Reconnaissance attaquant le hameau pour obtenir des
renseignements sur la force de l'ennemi.]


IV--ORIENTATION ET INDICES.

Orientation.

=46.  quoi sert l'orientation?=

L'orientation sert  se diriger au moyen des quatre points cardinaux
qui sont: le nord, le sud, l'est et l'ouest.

=47. O se trouve le soleil aux diffrentes heures de la journe?=

Le soleil se trouve  l'est  6 heures du matin, au sud-est  9
heures du matin, au sud  midi, au sud-ouest  15 heures ou 3 heures
du soir et  l'ouest  18 heures ou 6 heures du soir.

[Illustration:

  Nord
  _Nord-Ouest_
  Ouest
  _Sud-Ouest_
  Sud
  _Sud-Est_
  Est
  _Nord-Est_]

=48. Comment peut-on s'orienter avec l'toile polaire?=

La nuit, en regardant l'toile polaire et en lui faisant face, on a,
en toutes saisons, le nord devant soi.

[Illustration:

Petite Ourse

_toile Polaire_

Grande Ourse]

=49. Quelles indications sur l'orientation peut donner la lune
lorsqu'elle est visible?=

Il suffit de se renseigner sur un calendrier o en est la priode de
la lunaison en cours et de savoir que la lune se trouve:

En pleine lune:  l'est  6 heures du soir, au
sud  minuit,  l'ouest a 6 heures du matin;

En premier quartier: au sud  6 heures du
soir,  l'ouest  minuit;

En dernier quartier:  l'est 
minuit, au sud  6 heures du matin.

=50. Comment s'oriente-t-on avec une boussole?=

La boussole a une extrmit de son aiguille qui est bleue; or, la
boussole tant horizontale, la pointe bleue se dirige toujours vers le
nord, malgr le mouvement de rotation de l'instrument.

=51. Quelles sont les remarques  utiliser pour l'orientation?=

De jour, par les temps couverts, et la nuit, il est bon d'interroger
les habitants pour savoir de quel cot le soleil se lve et de quel
ct il se couche.--Consulter les girouettes.

Dans nos rgions, les murs, les rochers, les arbres, les bornes sont
plus humides ou plus garnis de mousse du ct nord-ouest (_ct
habituel de la pluie et du vent_). Les vieux poteaux, les croix
funraires s'inclinent vers le sud-est.

Les anciennes glises ont gnralement l'autel  l'est.


Indices.

=52. _Population._=--Dans le voisinage de l'ennemi, les habitants sont
inquiets; ils sont insolents en pays ennemi.

_=Poussire.=_--La poussire souleve par une colonne d'infanterie est
basse, par la cavalerie elle est haute et lgre, par l'artillerie
plus paisse.

On peut en dduire en outre la direction de marche et la longueur des
colonnes.

_=Reflets.=_--Les reflets du soleil sur les armes et les objets
brillants indiquent une troupe en mouvement. Nombreux reflets: la
troupe s'avance ordinairement.

Reflets incertains, ingaux, passagers: la colonne se retire.

_=Feux de bivouac.=_--De jour, l'intensit de la fume; de nuit,
l'clat, le nombre des feux, leur lueur au ciel, indiquent
l'emplacement et l'importance des bivouacs.

_=Bruits divers.=_--Le roulement des voitures, le claquement des
fouets, le hennissement des chevaux, les aboiements prolongs des
chiens indiquent en gnral un passage de troupes.

_=Traces.=_--Dans un chemin ou  travers champs, les traces des pas
des hommes et des chevaux, les empreintes des roues de voitures
peuvent renseigner sur la direction prise par les colonnes et les
troupes, et mme sur leur importance et leur formation.

_=Emplacements quitts.=_--Les emplacements o une troupe a bivouaqu
ou bien o elle a fait une grand'halte permettent de reconnatre la
force et la composition des troupes.


valuation des troupes en vue.

=53.=  distance, les troupes d'infanterie se dtachent sur le terrain
sous l'apparence d'une ligne sombre, mince, coupe d'intervalles
rguliers. Pour la cavalerie, cette ligne parat plus paisse et
dentele; pour l'artillerie, elle est plus irrgulire.

=54.= _Infanterie._--En marche sur une route, une compagnie
d'infanterie de guerre occupe une longueur de 100  110 mtres, un
bataillon 450 mtres.

Le front de combat d'une compagnie (France et tranger) varie de 76 
150 mtres.

En Allemagne, la compagnie n'a que trois pelotons et chaque bataillon
a un drapeau.

_Cavalerie._--Un rgiment de cavalerie a 4 escadrons  4 pelotons; un
escadron au complet, 175 cavaliers. La longueur d'un escadron sur
route est de 150 mtres environ.

_Artillerie._--Une batterie de campagne en France a 4 pices; en
Allemagne et en Italie, 6 pices; en Autriche, 8.

Sa longueur est de 350  400 mtres, son front de combat de 100
mtres.

Un groupe est la runion de 2 ou 3 batteries.

La longueur d'une section de munitions est de 500 mtres.

[Illustration: Poste terminus au cantonnement.--Route barricade.]


V--INSTALLATION AU CANTONNEMENT ET AU BIVOUAC.

=55. Qu'est-ce qu'un cantonnement?

C'est l'installation des troupes dans les lieux habits. Elles sont
plus ou moins serres selon l'effectif  cantonner.

=56. Qu'entend-on par cantonnement d'alerte?=

Trs prs de l'ennemi, on n'occupe que les rez-de-chausse, les portes
sont ouvertes, les rues sont claires, on ne se dshabille pas: c'est
le cantonnement d'alerte.

=57. Qui prpare le cantonnement?=

Il est reconnu et prpar par le campement (1 officier pour le
rgiment avec des cyclistes--1 adjudant par bataillon--et par
compagnie 1 fourrier, 1 caporal et 2 soldats).

=58. Quels sont les premiers devoirs du soldat  son arrive au
cantonnement?=

S'installer rapidement dans son cantonnement, fournir les corves
rgulires, organiser les latrines[25], les cuisines et les barricades
ncessaires pour viter les accidents dans l'intrieur des maisons.

[Note 25: Il faut faire les feuilles derrire les maisons, puis
chaque jour les reboucher et creuser une nouvelle fosse.]

Aucun homme non command pour le service ne peut s'loigner de son
logement avant d'avoir procd aux soins de propret corporelle,
nettoy ses armes, ses effets, ses objets de toute nature et revtu la
tenue prescrite.

[Illustration: Le poste de police au cantonnement.

Les plantons des compagnies et les hommes de garde.]

=59. Quels sont les points sur lesquels les soldats doivent
spcialement porter leur attention?=

Ils doivent veiller  la conservation des cartouches et des vivres du
sac, prendre leurs repas  l'heure indique et conserver pour le repas
suivant ce qui est prescrit, laver leur linge sale, viter de fumer
dans les locaux o se trouvent des fourrages et des matires
inflammables, et ne se servir que de lanternes bien closes.

Prendre partout les prcautions ncessaires pour viter toute chance
d'incendie.

Il faut vivre en bonne intelligence avec ses htes, tre poli avec
eux, respecter leurs biens et n'exiger que ce qui est d. Le soldat
s'en trouvera bien.

Il faut tre aussi consciencieux et exact qu'en garnison lorsqu'on est
command pour les corves, les services et les gardes.

=60. Le soir, a-t-on des attentions spciales  avoir?=

Oui, il faut reconnatre le lieu de rassemblement de la compagnie,
faire son paquetage complet, placer son sac et son fusil  sa porte,
rentrer au cantonnement  l'heure prescrite, se coucher sans bruit
avec son escouade, exactement  l'emplacement donn, bien se reposer
et dormir tranquille jusqu'au rveil, des camarades veillant aux
avant-postes.

=61. Qu'est-ce que la fraction de jour et le piquet?=

Chaque jour, une compagnie est dsigne pour fournir la garde de
police et les autres gardes intrieures; la partie qui reste
disponible forme le piquet; ces militaires ne sortent pas de leur
cantonnement et restent toujours habills et quips.

=62. Comment, en dehors des avant-postes, un cantonnement se
garde-t-il lui-mme?=

Les fractions cantonnes aux issues des villages les gardent par des
sentinelles; on barricade les passages. La consigne de ces sentinelles
est d'arrter toute tentative de surprise de l'ennemi, surtout de la
cavalerie, d'intercepter toute communication des habitants avec
l'extrieur et d'empcher l'espionnage; elles envoient au poste de
police les estafettes ou vlocipdistes. Le poste de police remplit la
mission de poste d'examen.

=63. Qu'est-ce qu'un bivouac et un camp?=

Les troupes installes en plein air ou sous des abris provisoires sont
au _bivouac_.

Les troupes installes sous la tente ou dans des baraques forment un
_camp_.

Le service gnral dans les camps et dans les bivouacs est le mme
qu'au cantonnement; il en est de mme du service de scurit.


VI--ALIMENTATION EN CAMPAGNE.

=64. Comment se fait le service de l'alimentation en campagne?=

En campagne, on vit sur place en utilisant les ressources du pays ou
on vit chez l'habitant (surtout pour les reconnaissances de cavalerie,
estafettes, cyclistes, isols), ou bien on touche la ration normale,
la ration forte ou les vivres de rserve.

Pour la nourriture chez l'habitant, on se conforme aux habitudes des
localits. L'habitant reoit par repas un bon de demi-journe de
nourriture ou bien on remet son ordre de rquisition  la
municipalit.

=65. Qu'entend-t-on par ration forte et par ration normale?=

En campagne, le soldat reoit la ration forte pendant la priode des
oprations actives ou des grands froids, et la ration normale pendant
les stationnements et les oprations qui n'imposent pas de grandes
fatigues.

=66. Qu'est-ce que les vivres de rserve[26]?=

[Note 26: Pour l'alimentation pendant les transports par voie
ferre, voir le chapitre X, page 143.]

Ce sont des vivres que l'on porte dans le sac et sur la voiture 
vivres et  bagages et qu'on conserve pour assurer la nourriture dans
des cas exceptionnels, un autre mode d'alimentation n'tant alors pas
possible.

Ils sont constitus pour deux jours (ration forte). On ne doit toucher
 ces vivres de rserve que sur un ordre spcial du commandement. Ds
qu'ils sont consomms, ils sont remplacs par les soins de l'officier
d'approvisionnement. Ils comprennent:

  Pain de guerre[27]               2 jours  300 grammes = 600 gr.
  Viande de conserve assaisonne }
    (2 botes individuelles)     } 2  --     300      -- = 600 gr.
  Potage sal (2 botes)           2  --      50      -- = 100 gr.
  Sucre                            2  --      80      -- = 160 gr.
  Caf en tablettes                2  --      36      -- =  72 gr.

[Note 27: Deux jours reprsentent 12 galettes en moyenne de pain
de guerre.]

Ceux ports par le havresac sont placs dans des sachets de toile.

=67. Comment fonctionne l'ordinaire en campagne?=

En campagne, l'ordinaire ne fonctionne plus de la mme faon, car en
gnral la plupart des denres sont fournies gratuitement aux troupes.
On continue  prparer les repas en commun, autant que possible par
escouade; le plus souvent mme il y a avantage  faire la cuisine par
section. La prime fixe d'alimentation est de 20 centimes  l'intrieur
et de 24 et 26 centimes en Algrie et Tunisie.

Dans les units qui sont pourvues de voitures-cuisines ou cuisines
roulantes, la cuisine se fait pour toute la compagnie.

=68. Qui fait les distributions aux compagnies en campagne?=

En campagne, l'officier d'approvisionnement du rgiment fait les
distributions journalires au moyen du train rgimentaire, qui a deux
jours de vivres, et des voitures qui portent la viande frache; ce
train rgimentaire se rapprovisionne aux convois administratifs, qui
portent quatre jours de vivres et qui ont en outre avec eux un
troupeau.

[Illustration: Les cuisines en plein air au cantonnement.]

Composition des rations de vivres.

  +-----------------------------------------+----------+----------+-------+
  |                                         | RATION   |RATION    |RATION |
  |                    DENRES              |de vivres |forte     |normale|
  |                                         |de rserve|          |       |
  +-----------------------------------------+----------+----------+-------+
  | Pain.                                   |          |          |       |
  |   {Pain ordinaire                       |         |0k 750    |0k 750 |
  |   {_ou_ Pain biscuit                   |         |0  700    |0  700 |
  |   {_ou_ Pain de guerre                  |0k 300[28]|0  600[29]|0  600 |
  |                                         |          |          |       |
  | Vivres-viande.                          |          |          |       |
  |   {Viande frache                       |         |0 500     |0  400 |
  |   {_ou_ Viande de conserve assaisonne  |0  300    |0 300     |0  200 |
  |                                         |          |          |       |
  |   {Petits vivres.                       |          |          |       |
  |   {   {Lgumes secs ou riz              |         |0 100     |0  060 |
  |   {   {Sel                              |         |0 020     |0  020 |
  |   {   {Sucre                            |0  080    |0 032     |0  021 |
  |   {   {Caf torrfi                    |          |          |       |
  |   {      {en tablettes                  |0  036    |         |      |
  |   {      {en grain ou en tablettes      |         |0 024     |0  016 |
  |   {      {_ou_ Caf vert                |         |0 0285    |0  019 |
  |                                         |          |          |       |
  | Vivres de campagne.                     |          |          |       |
  |   {(Lard chaque fois que l'on distribue |         |0 030     |0  030 |
  |   {  de la viande frache)              |          |          |       |
  |   {Potage sal (distribu, en principe, |          |          |       |
  |   {  en mme temps que la viande        |0  050    |0 050     |0  050 |
  |   {  de conserve),                      |          |          |       |
  |   {Eau-de-vie                           | 0l 0625  |         |      |
  |   { tout homme bivouaqu ou           |          |          |       |
  |   {  titre exceptionnel                 |          |          |       |
  |   {    {Vin                             |         |0l 25     |0l 25  |
  |   {    {_ou_ Bire _ou_ Cidre           |         |0  50     |0  50  |
  |   {    {_ou_ Eau-de-vie                 |         |0  0625   |0  0625|
  +-----------------------------------------+----------+----------+-------+

  [Note 28: 6 galettes en moyenne.]

  [Note 29: 12 galettes en moyenne.]


VII--DEVOIRS DES SOLDATS AU COMBAT.

=69. Quel est le but suprme du combat?=

Le combat a pour but de briser par la force la volont de
l'adversaire.

 cet effet, une troupe d'infanterie doit toujours utiliser dans les
meilleures conditions ses deux moyens d'action: le feu et le mouvement
en avant, pour obliger l'ennemi  cder le terrain et  battre en
retraite, but suprme de tous les efforts et de tous les dvouements.

Le mouvement en avant, seul, est dcisif et irrsistible;
l'_offensive_, o il trouve son plein dveloppement, s'impose donc
dans la gnralit des cas, elle dconcerte l'ennemi et lui enlve sa
libert d'action.

=70. Quel est le devoir du soldat au combat?=

Dans le combat, il faut que le tirailleur, plein d'entrain, endurant
et instruit de ses devoirs, apporte  la lutte l'ardeur, l'nergie et
l'intelligence qui permettent au chef de tout oser.

Les deux tirailleurs d'une mme file sont _camarades de combat_; ils
restent l'un  ct de l'autre s'aidant mutuellement. Lorsqu'un
tirailleur est mis hors de combat, son camarade prend ses cartouches
et continue la lutte en se joignant, s'il y a lieu, au groupe le plus
voisin.

Dans le combat, plus que partout ailleurs, le soldat, faisant appel 
son courage, doit une obissance passive et complte.

Tout en faisant acte d'initiative intelligente, le soldat doit
toujours tre  sa place dans la formation prise.

Lorsqu'on est en rserve, il ne faut pas s'impatienter, mais attendre
le moment prochain de se porter en avant.

_Discipline du feu._--Le fusil doit toujours tre approvisionn; il
ne faut pas gaspiller ses munitions, ne tirer que lorsqu'on en a reu
l'ordre, cesser de tirer ds le signal donn, se masquer sur place
pour rapprovisionner, prendre bien la hausse indique, viser le but
dsign, atteindre l'ennemi, car il n'est pas une cible inerte, lui
aussi a un fusil.

Le tireur au combat fait toujours du tir individuel, qu'il soit homme
isol ou qu'il fasse partie d'un groupe sous les ordres d'un chef. Les
rsultats obtenus ne dpendent donc que de la valeur relle du tir de
chaque homme.

[Illustration: Dfense d'une station de chemin de fer.]

Le tirailleur isol choisit lui-mme le but et la hausse.

Dans le combat rapproch, la hausse de 400 mtres rpond  tous les
besoins.

Si un soldat est mis hors de combat, son camarade prend toutes ses
cartouches et se joint  un autre groupe voisin.

_Mouvement en avant._--On se porte en avant par bonds soit
individuellement avec le camarade de combat, soit par fractions
constitues, selon l'ordre du chef.

On utilise le terrain pour se porter en avant et pour tirer, mais
jamais on ne se cache, les espaces dcouverts sont franchis
rapidement; ne pas se montrer inutilement; tre attentif  tout,
renseigner ses chefs sur ce que l'on voit.

Dans toute marche, s'avancer rapidement, puis au moment de l'attaque
marcher avec ardeur, rsolument, la baonnette en avant, se battre 
l'arme blanche avec la baonnette qui est au canon du fusil; elle fera
fuir l'ennemi dj pouvant par notre audace.

Des rserves viennent encore en arrire pour nous soutenir.

[Illustration: L'infanterie rsiste  la cavalerie par son feu et son
sang-froid.]

Toujours marcher au canon et  la fusillade, c'est de la bonne
tactique.

Il ne faut jamais songer  marcher en arrire, la retraite est la pire
des droutes.

Une solidarit complte et la camaraderie du champ de bataille doivent
exister entre toutes les troupes et les diffrentes armes.

Laissons les blesss sur le terrain, le personnel des ambulances vient
derrire pour les ramasser et les soigner.

Soyons loyaux dans le combat et clments pour le prisonnier et pour un
ennemi bless; ils doivent tre respects.

[Illustration: La dfense utilise un mur.--Tireurs abrits.]

=71. Quelle conduite doit tenir le fantassin aux prises avec de la
cavalerie?=

L'infanterie ne doit pas se laisser surprendre par la cavalerie; alors
le fantassin avec sa baonnette n'a rien  craindre d'elle, mais il
faut se poster immobile, lui faire face et agir d'abord par ses feux.

=72. Quelle est la conduite de l'infanterie expose aux feux de
l'artillerie?=

L'infanterie sous le feu de l'artillerie cherche  progresser en avant
en utilisant tous les couverts du terrain; elle se dplace rapidement
et prend des formations minces et espaces  fronts troits.

Lorsqu'elle se trouve sous le feu d'une rafale, les hommes se couchent
en se resserrant l'un contre l'autre la tte baisse, le dos du sac en
haut (en carapace), puis ils repartent aussitt aprs la rafale.
L'infanterie, pour progresser, doit profiter du moment o elle est
appuye par l'artillerie amie.

Pour attaquer une batterie, une partie des tireurs combat l'infanterie
soutien de l'artillerie, l'autre partie tire sur les servants, sur les
chevaux, puis se lance  l'assaut.


VIII--LA LIAISON DANS LES OPRATIONS MILITAIRES.

La _liaison_ assure la convergence de tous les efforts vers le but 
atteindre, en tablissant un change constant de communications entre
le commandement et ses subordonns, et entre les chefs d'units
voisines.


Nature des signaux.

Les signaux constituent un moyen de correspondance _ vue_, dont on se
sert quand les circonstances ne permettent pas d'employer d'autres
procds de communication.

Pendant le jour, les signaux sont excuts  bras; la nuit, avec le
feu d'une lanterne.

Ils servent  transmettre les signes de l'alphabet Morse (traits ou
points).


_A) Signaux alphabtiques Morse_

     (Doivent tre connus des grads et des soldats agents de
     liaison et de transmission)

Le systme de correspondance employ est l'alphabet Morse.

Les signaux sont reprsents:

De jour: le point, par l'apparition[30] d'un seul bras ou d'un seul
objet; le trait, par l'apparition[30] de deux bras ou de deux objets.

[Note 30: Lorsque les circonstances permettent de transmettre sans
gne, debout ou  genou, les bras sont placs horizontalement 
hauteur de l'paule pour figurer le point ou le trait.]

De nuit: le point par une mission lumineuse (demi-seconde); le trait,
par une mission lumineuse longue (deux secondes).

Intervalles entre chacun des signaux d'une mme lettre: environ une
demi-seconde.

Intervalle entre deux lettres d'un mot, entre deux chiffres, avant ou
aprs un signe de ponctuation: environ quatre secondes.

ALPHABET

  A  - ----                I - -                S - - -
  B  ---- - - -            J - ---- ---- ----   T ----
  C  ---- - ---- -         K ---- - ----        U - - ----
  CH ---- ---- ---- ----   L - ---- - -         V - - - ----
  D  ---- - -              M ---- ----          W - ---- ----
  E  -                     N ---- -             X ---- - - ----
  F  - - ---- -            P - ---- ---- -      Y ---- - ---- ----
  G  ---- ---- -           Q ---- ---- - ----   Z ---- ---- - -
  H  - - - -               R - ---- -

CHIFFRES

  1 - ---- ---- ---- ----  5 - - - - -          8 ---- ---- ---- - -
  2 - - ---- ---- ----     6 ---- - - - -       9 ---- ---- ---- ---- -
  3 - - - ---- ----        7 ---- ---- - - -    0 ---- ---- ---- ---- ----
  4 - - - - ----

PONCTUATION

  POINT  - -   - -   - -      VIRGULE - ---- - ---- - ---- - ----


B) _Signaux de service_

     Station ouverte: _de jour_ (_faire apparatre le bras ou un
     objet maintenu immobile_); _de nuit_ (_feu fixe_).

     Appels: _srie de traits et de points alterns. Continuer
     jusqu' ce que le correspondant rponde: Invitation 
     transmettre._

     Invitation  transmettre: B R (---- - - - - ---- -)

     Erreur: _Faire une srie de points_ (_7 au moins_).

     Attente: _A S_ (- ---- - - -)

     Compris: _I R_ (- - - ---- -)

     Fin d'un mot[31]: _Donner le point._

     [Note 31: Aprs chaque mot, le transmetteur s'arrte
     jusqu' ce que le rcepteur lui donne le point; celui-ci
     reconnat la fin d'un mot  l'arrt du transmetteur.]

     Fin de transmission: _A R_ (- ---- - ---- -) Changer la face
     du fanion: Employer le fanion: _lever un fanion et tourner
     plusieurs fois la main en changeant la face du fanion._

     Couper la transmission: _Trait prolong._

     Mauvais feu en vue: _Couper la transmission, puis faire une
     srie de points qui indiquent au correspondant de rgler la
     direction de son feu, de vrifier si la lanterne est en bon
     tat, si sa lampe brle rgulirement.  mesure que la
     communication se rtablit, envoyer des sries de points de
     plus en plus prcipits si le feu devient mauvais, de plus
     en plus lents dans le cas contraire jusqu'au moment o la
     communication peut reprendre. Envoyer alors le signal
     Invitation  transmettre._


C) _Signaux conventionnels_

(Connus du plus grand nombre d'hommes possible)

  Munitions                lettre M  ---- ----      rpte plusieurs fois.
  Ennemi                     --   E  -                       --
  Infanterie                 --   I  - -                     --
  Cavalerie                  --   C  ---- - ---- -           --
  Allonger tir artillerie    --   T  ----                    --


IX--TRAVAUX DE CAMPAGNE ET OUTILS.

=73. Qu'est-ce que la fortification du champ de bataille?=

La fortification n'est qu'un _moyen_, ordonn par le chef, pour
garantir momentanment sa troupe des coups de l'ennemi. Le _but_ est
toujours de rejoindre au plus tt l'adversaire pour le chasser de la
position qu'il occupe.

Les travaux, les abatis et les organisations dfensives sont faits
avec les outils ci-aprs[32]:

[Note 32: Ces outils forment deux lots: l'un, dont le nombre
varie, est destin aux soldats du temps de paix; l'autre, qui est le
reste, est au magasin de la compagnie; il est destin aux rservistes
 la mobilisation.]

1 Outils portatifs d'une compagnie (pelle-pioche Seurre), au nombre
de 185:

  Pelles-bches (5 par escouade)                80 }
  Pelles-pioches Seurre (5 par escouade)        80 }
  Haches  main (2 par section)                  8 } 185
  Serpes             } (1 outil par escouade) { 12 }
  Cisailles          }                        {  4 }
  Scie articule                                 1 }

Outils portatifs pour compagnie de chasseurs alpins:

  4 haches portatives;
  4 pics  tte portatifs;
  8 serpes;
  4 scies articules;
  4 bches portatives;
  4 pioches portatives.

  et en supplment:

  76 bches portatives;
  80 pelles-pioches;
  8 haches portatives;
  4 serpes;
  4 cisailles.

_Poids des outils emmanchs, avec tui:_

  Pelle-bche         0 kg 830
  Pelle-pioche        1    015
  Hache  main        1    570
  Serpe               1     
  Cisailles           0    850
  Scie articule      0    600

2 Chaque rgiment d'infanterie est dot de deux voitures lgres
d'outils (1 par bataillon de chasseurs  pied) contenant chacune:

  195 outils de { 130 pelles rondes emmanches;
    terrassiers {  65 pioches emmanches (modle du gnie).

  19 outils de  {  15 haches ordinaires emmanches;
    destruction {   2 scies passe-partout montes;
                {   2 pinces.

   1 caisse d'outils d'ouvriers d'art charge;
  30 manches de pelle (de rechange);
  20 manches de pioche-pic ou hache (de rechange).

Les bataillons alpins reoivent une dotation spciale en outils
portatifs et en outils de grand modle; ces derniers sont chargs sur
des mulets de bt.

Dans un rgiment d'infanterie, l'une des voitures d'outils porte 108
ptards modle 1886, l'autre 46 dtonateurs.

=74. Le soldat peut-il agir de sa propre initiative pour se couvrir?=

Oui, le soldat doit faire preuve d'initiative individuelle, lorsque
l'ordre est donn de se couvrir sur place. Les quelques figures
suivantes (qu'il faut tudier) serviront de guides et suffiront 
montrer au soldat ce qu'il peut faire avec son outil soit seul, soit 
deux avec son camarade de combat.

Il ne faut jamais hsiter, soit  renoncer  la protection que procure
la fortification, soit  l'abandon des installations dj cres pour
en recommencer de nouvelles ailleurs lorsque les conditions du combat
l'exigent.

[Illustration: Construction et utilisation d'une tranche par deux
camarades de combat]

=75. Exemples d'amnagements individuels tablis derrire des arbres,
arbustes ou branchages=

1 Tronc, fagot ou branchages ne dpassant pas 30 centimtres
au-dessus du sol.

[Illustration: Utilisation du couvert sans amnagement]

[Illustration:

  Amlioration  { 1re priode
    progressive {
    du couvert: { 2e priode]

2 Tronc, fagot ou branchages dpassant 30 centimtres au-dessus du
sol.

[Illustration: 1re priode. Organiser un masque de terre  droite et
contre le couvert]

[Illustration: Amlioration progressive du couvert:

2e priode

3e priode]

=76. Exemples d'amnagements individuels derrire des pierres=

1 Amas de pierres ne dpassant pas 30 centimtres au-dessus du sol.

[Illustration: 1re priode

2e priode]

2 Pierres isoles, bornes ou tas de pierres ayant plus de 30
centimtres de hauteur.

[Illustration: Amnagement pour tirer  droite du couvert.

(Passer par l'amnagement progressif)]

[Illustration:

  Amnagement pour tirer par-dessus le couvert  { 1re priode
                                                { 2e priode]


Observation gnrale  toute manoeuvre.

Dans toute manoeuvre et dans toute opration, un des premiers devoirs
des grads et de tout soldat isol ou  une aile est de rester en
communication constante avec le chef en arrire, puis de se mettre en
relation, par un contact rel, avec les fractions places  droite et
 gauche.

Les soldats doivent toujours songer  mettre en pratique ces
prescriptions lorsqu'il y a lieu, et tre rompus  la communication et
 la transmission des ordres.

Malgr leur dispersion, les hommes et les troupes, cooprant  une
mme manoeuvre, doivent faire un tout absolument articul. Les
transmissions et les contacts doivent se faire avec rapidit et
exactement.

=77. Exemple d'excution d'une tranche par deux camarades de combat=

                   {  _s_ Sacs.
                   {  _f_ Fusil du camarade de combat prt  tirer.
  _Lgende._       { A B Emplacement d'un des camarades de combat.
                   { C D _Idem._
                   { F F' F'' Fouilles.

Conduite du travail

[Illustration: _1re Priode._--Le tireur A B, tendu derrire son sac,
creuse avec sa bche  sa droite en F et rejette les terres entre son
sac et celui de son camarade C D, qui, couch, est prt  tirer.]

[Illustration: _2e Priode._--Le tireur A B se couche dans son
excavation F et reste prt  tirer pendant que son camarade C D creuse
 son tour  sa droite en F et prolonge la masque de terre commenc.]

[Illustration: _3e Priode._--Le tireur A B travaille  nouveau,
creuse le sol en F'' entre F et F' et paissit le masque de terre.
Pendant ce temps, le camarade C D est prt  tirer dans son excavation
F', ayant rapproch son sac de son ct.]

[Illustration: _4e priode et suivantes._--Les deux camarades de
combat travaillent et tirent alternativement; ils se redressent peu 
peu  mesure que l'abri, donn par le masque de terre et le trou de la
fouille, augmente de hauteur.]

=78. Modles de tranches faites par un groupe de soldats=

[Illustration: Tranche pour tireur assis]

[Illustration: Tranche pour tireur  genoux.]

       *       *       *       *       *

=Observation pour le tirailleur.=--Les camarades de combat doivent
toujours rester l'un prs de l'autre.

Au combat, il faut toujours viser, employer la hausse convenable et ne
pas gaspiller ses cartouches.

La poudre sans fume, qui permet d'atteindre l'ennemi sans se laisser
voir, assure au tirailleur qui sait utiliser le terrain des effets de
dmoralisation trs puissants sur son adversaire.

_Dfenses accessoires._--Elles ont pour but: 1 de barrer certains
passages  l'ennemi; 2 de retarder sa marche, pendant qu'il est sous
le feu, par des obstacles, tels que rseaux de fil de fer, abatis
d'arbres et de branches relies entre elles, barricades, inondations,
rupture de ponts, etc.

[Illustration: Terrain fortifi--Utilisation de la tranche.]


X--SERVICES DIVERS.

Convois.

=79.  quoi servent les convois en campagne?=

Ils ont pour objet le transport des cartouches, des outils, de
l'argent, des subsistances, des effets d'habillement et d'armement,
des malades, des prisonniers, etc.

=80. Quelles sont les voitures employes  ces transports?=

Un rgiment d'infanterie de campagne, c'est--dire de trois
bataillons, a: 14 voitures  vivres et  bagages; 12 voitures 
munitions; 13 voitures-cuisines roulantes[1]; 1 voiture-forge; 3
voitures  viande; 3 mdicales; 2 voitures lgres d'outils; 13
fourgons  vivres.

L'ensemble des voitures d'un corps de troupe d'infanterie se subdivise
en train de combat et train rgimentaire.

Le train de combat suit immdiatement le corps et comprend les:

Voitures  munitions;

Voitures  vivres et bagages;

Cuisines roulantes[33] (avec voitures  viande);

[Note 33: Les voitures-cuisines roulantes ne sont pas encore
absolument admises.]

Voitures mdicales;

Caissons  munitions des sections de mitrailleuses (type mixte);

Mulets porteurs de munitions des sections de mitrailleuses (type
alpin);

Voitures lgres d'outils.

       *       *       *       *       *

NOTA.--Les autres voitures forment le train rgimentaire qui marche
plus en arrire (13 fourgons  vivres et 1 forge).

=81. Quels sont les chargements des voitures  vivres et  bagages et
des voitures de munitions?=

1 _Voiture  vivres et  bagages._--On y place: les vestes ou
vareuses contenues dans 16 enveloppes, 1 jour de vivres de rserve
pour officiers et troupe, 1 jour d'avoine de rserve et l'avoine du
jour, 1 jour d'eau-de-vie, les caisses  bagages (ou ballots)
d'officiers et adjudants, 1 cantine  vivres pour officiers, 16
baguettes en laiton, trousses pour tailleurs et cordonniers, botes 
livrets et comptabilit, musette de pansage et ferrures de rserve,
l'arme et le sac du conducteur, les sacs de l'infirmier, du cycliste,
tlphoniste.

2 _Voitures  munitions._--Elle porte 32 cartouches par homme de la
compagnie, plus 16.384 cartouches et 200 musettes  bretelles pour le
transport des cartouches sur la ligne de feu.


Service de sant.

=82. Comment est assur le service de sant en campagne et sur le
champ de bataille?=

Il est assur d'abord par les mdecins des corps, assists des
infirmiers (1 par compagnie) et des brancardiers (4 par compagnie):
ils tablissent des postes de secours sur le champ de bataille[34].
Viennent ensuite les ambulances, les hpitaux de campagne et les
transports d'vacuation. Les aumniers des cultes marchent avec les
ambulances.

[Note 34: Voir le paquet individuel de pansement, page 57.]


Convention de Genve.

=83.= Les tablissements o sont soigns les militaires, les voitures
d'ambulance et le personnel du service de sant sont neutraliss. Le
personnel a le brassard blanc  croix rouge, les voitures et
tablissements un drapeau blanc  croix rouge et le drapeau national.


Services divers.

=84.= La trsorerie, les postes et les tlgraphes fonctionnent aux
armes par les soins des agents ordinaires de ces services qui sont
mobiliss et organiss en sections.

La direction gnrale des chemins de fer est sous l'autorit de
l'tat-major gnral de l'arme.




CHAPITRE X

TRANSPORT DES TROUPES PAR LES VOIES FERRES


=85. Quelle est l'importance pour les troupes des exercices
d'embarquement en chemin de fer?=

En cas de mobilisation, presque toutes les troupes auront  faire
usage des chemins de fer pour tre transportes sur les points de
concentration des armes; il faudra  ce moment beaucoup d'ordre et de
rapidit, c'est pourquoi l'instruction donne  ce sujet est
importante.

=86. Comment voyagent les troupes en temps de guerre ou de manoeuvre?=

Les troupes voyagent ordinairement dans des trains spciaux comprenant
un effectif variable de 1.000  1.200 hommes environ, avec les chevaux
et les voitures du dtachement.

=87. Quelles sont les voitures dans lesquelles sont embarqus les
hommes et quelles sont les contenances dtermines?=

On emploie pour le transport des hommes soit des voitures  voyageurs,
soit des wagons  marchandises amnags avec des bancs mobiles
spcialement prpars pour cet usage.

Dans les voitures  voyageurs, on place 8 hommes par compartiment au
lieu de 10, les deux places restantes tant destines au rangement des
armes, des sacs et des effets.

Les wagons amnags comprennent 32, 36 ou 40 hommes suivant la
longueur du wagon.

En cas de ncessit, on peut faire usage de tous les wagons
disponibles, de quelque nature qu'ils soient, amnags ou non.

[Illustration: Wagon  voyageurs.]

=88. Comment fractionne-t-on la troupe?=

Avant d'arriver sur l'emplacement du train, on fractionne la troupe
par wagon, selon la contenance de chaque voiture. Tout le monde rentre
dans le rang et on conserve les places des hommes de l'escouade qui
rejoindront (tambours, clairons, ordonnances, quipe d'embarquement,
etc.).

La troupe est ensuite conduite par quatre devant les wagons, o le
sous-officier chef de wagon fait le fractionnement par compartiment et
dsigne les chefs de compartiments.

=89. Comment se fait l'embarquement dans les voitures  voyageurs?=

Le fractionnement se fait par 8 hommes par compartiment (2 files de 4
hommes); le chef de compartiment et l'autre chef de file montent sans
sac et sans fusil; ils reoivent d'abord les huit fusils, qui sont
placs dans les filets s'il en existe; sinon, contre la paroi oppose
 l'entre; on les maintient avec une courroie de sac lie  deux
pitons qu'on visse dans la paroi contre les deux fusils extrmes et 
5 centimtres au-dessous de l'embouchoir.

Les sacs sont ensuite passs un par un et placs 3 sur la banquette en
face des fusils, 1 contre les crosses des 8 fusils et 4 sous les
bancs.

Les hommes entrent alors, sur l'ordre du chef de compartiment.

=90. Comment se fait l'embarquement dans les wagons amnags?=

Ces wagons peuvent tre considrs d'aprs le dispositif des bancs
comme ayant quatre compartiments; le fractionnement par groupe ou par
compartiment se fait ainsi:

8 hommes pour les wagons de 32 hommes (2 files de 4 hommes);

9 hommes pour les wagons de 36 hommes (1 file de 4 et 1 de 5 hommes);

10 hommes pour les wagons de 40 hommes (2 files de 5 hommes).

On opre comme ci-dessus pour le passage des sacs et des fusils;
ceux-ci sont fixs avec une courroie et avec des pitons contre la
paroi du fond (petits cts du wagon), les crosses tant sur le
plancher.

Les sacs sont empils contre la mme paroi  ct et contre les
fusils.

=91. Quand commence l'embarquement des hommes?=

Au signal donn par la sonnerie En avant.

=92. Quelles sont les mesures de police et de scurit qu'il faut
observer?=

Il est interdit:

1 De passer la tte ou les bras hors des portes, portires ou volets
d'aration;

2 De procder pendant la marche  l'ouverture des portes, portires
et volets d'aration ou  la fermeture desdits volets;

3 De passer d'une voiture dans une autre;

[Illustration: Wagon amnag.]

4 De pousser des cris, de chanter et de siffler;

5 De descendre des voitures aux stations avant les sonneries qui
doivent en donner le signal;

6 De fumer dans les wagons  chevaux;

7 De jeter hors des wagons des objets quelconques et notamment des
bouteilles pouvant blesser les agents service sur la voie.

Les chef de wagon responsables sont tenus de faire respecter ces
prescriptions.

=93. Comment sont faites les haltes?=

Les haltes de dix  quinze minutes sont annonces par la sonnerie
Halte-l. Les hommes peuvent descendre et ils doivent remonter ds
la sonnerie En avant faite trois minutes avant la marche du train.

Les sentinelles de la garde de police indiquent les endroits o il ne
faut pas aller.

=94. Quelles prescriptions doivent observer tous les hommes pour
reconnatre leur wagon et pour viter toute erreur?=

Il importe que chaque homme connaisse le numro de son wagon et de son
compartiment. D'ailleurs, les numros des compagnies sont inscrits 
la craie sur les voitures.

=95. Comment les hommes sont-ils nourris pendant les transports en
chemin de fer?=

Pendant les transports de concentration, les hommes reoivent:

1 De l'administration militaire, avant le dpart et pour toute la
dure du trajet: 375 grammes de pain, 100 grammes de conserves de
viande assaisonne par priode de douze heures ou infrieure  douze
heures (les botes sont de 300 grammes);

2 De l'ordinaire, un repas toutes les vingt-quatre heures compos de
viande froide, de charcuterie, de fromage ou d'autres denres[35];

[Note 35: Les repas froids sont placs dans la gamelle; le pain,
les conserves de viande et le sel dans l'tui-musette.]

3 Un quart de caf chaud, distribu dans les stations-haltes-repas
par priode de douze heures.

En outre, dans ces stations-haltes-repas, les hommes peuvent remplir
leurs bidons d'une boisson prpare en mlangeant 25 centilitres
d'eau-de-vie dans 10 litres d'eau.

=96. Comment les distributions sont-elles faites dans les
stations-haltes-repas?=

On sonne la soupe, les fourriers descendent avec deux hommes par
wagon et ils reoivent de l'officier d'administration le caf, la
boisson prpare et, s'il y a lieu, les vivres destins  la
compagnie; la rpartition aux hommes est faite dans les wagons; les
hommes ne peuvent descendre qu'aprs cette rpartition.

=97. Quels sont en outre les vivres qui accompagnent les hommes?=

1 Les petits vivres du sac, auxquels il ne faut pas toucher pendant
le trajet;

2 Deux jours de pain de dbarquement pour l'arrive. Ce pain est
plac dans un fourgon du train.

=98. Comment se fait l'embarquement des chevaux et des voitures?=

Chaque dtachement embarque avec lui dans des wagons ou sur des trucs
ses chevaux et ses voitures. Ce travail est fait par les quipes
d'embarquement des compagnies (1 caporal et 16 hommes par compagnie,
une compagnie par bataillon fournit 1 sergent), qui sont dresses  ce
service.

=99. Comment se fait le dbarquement d'un train militaire?=

 la dernire halte avant l'arrive, les hommes sont prvenus de se
tenir prts  descendre; ils rectifient leur tenue. Les gardes
d'curie brident les chevaux.

 la station d'arrive, on sonne la marche du rgiment, et le
dbarquement se fait par les moyens inverses  l'embarquement, mais
sans bruit et avec le plus de rapidit possible.

=100. Quelles attentions doit-on avoir au moment de descendre?=

Il faut:

1 Abaisser les glaces des portires;

2 En descendant, tenir  la main son fourreau de sabre;

3 viter d'appuyer son arme contre les voitures du train, qui peuvent
 tout moment tre branles par un mouvement de la locomotive.




CHAPITRE XI

LA MOBILISATION


=101. Qu'est-ce que la mobilisation?=

La mobilisation est le passage du pied de paix au pied de guerre.

=102. Qu'entend-on par troupes de couverture?=

Ce sont celles qui, pendant le temps ncessaire  la mobilisation et 
la concentration de nos armes, sont prtes ds la premire heure,
couvrent notre mobilisation, luttent avec ardeur et nergie, rsistent
 l'ennemi et s'opposent  toute incursion sur le territoire national.
C'est une des plus nobles missions.

=103. Que fait le soldat  l'annonce de la mobilisation?=

Ds qu'elle est ordonne, le soldat reoit du magasin de la compagnie
des effets de la collection de guerre, prpars d'avance et tiquets
 son nom. Il prend la tenue de campagne et prpare son chargement qui
a t rduit au strict ncessaire pour diminuer le poids.

Puis il fait avec ordre et ponctualit les nombreuses corves qui se
prsentent  ce moment.

=104. Que deviennent les effets non emports en campagne?=

Tous les effets non emports en campagne par la compagnie sont verss
au magasin du corps pour servir  diffrentes formations et au dpt
du rgiment. Chaque homme fait un petit ballot de ses effets
personnels qui ne doivent pas tre emports.

=105. Comment se forma la compagnie sur le pied de guerre?=

L'effectif d'une compagnie est port  250 hommes.

Les escouades se ddoublent: la 1re forme les 1re et 2e escouades, la
3e forme les 3e et 4e, etc., soit seize escouades (quatre par
section).

La compagnie et les escouades sont compltes en cadre et en hommes
par les rservistes affects  la compagnie, qui rejoignent suivant
les ordres du fascicule de leurs livrets. Ds leur arrive, ils sont
habills et quips: leurs effets et leurs armes sont prpars dans
les magasins.

Le rgiment de campagne est form de 3 bataillons (12 compagnies).




4 DEVOIRS DU SOLDAT

DANS SES FOYERS

APRS SA

LIBRATION DU SERVICE ACTIF




CHAPITRE XII


La loi du service militaire est du 21 mars 1905 modifie le 7 aot
1913. Elle prescrit ce qui suit pour les soldats dans leurs foyers,
aprs le service actif:


Affectation.

=1.= Dans ses foyers, le militaire est affect  un corps ou  un
service. Cela lui est indiqu en dtail sur le fascicule de
mobilisation qui est plac  son livret individuel.

=2.= Les militaires dans leurs foyers sont sous l'autorit du
commandant du bureau du recrutement de la subdivision de leur
domicile, c'est  lui qu'ils adressent leurs demandes, par
l'intermdiaire de la gendarmerie, qui transmet.

Les principales demandes qu'un militaire dans ses foyers peut avoir 
faire sont au sujet des priodes d'instruction, de prolongation, de
sursis, de devancement d'appel, de dispense de priode d'instruction,
des changements de domicile ou de rsidence, de maladies qui
ncessitent la rforme.

=3.= L'homme, en quittant le rgiment, se retire en principe dans sa
subdivision d'origine: o il a pass le conseil de rvision.

L'autorit militaire doit toujours connatre le lieu o se trouve le
militaire dans ses foyers.


Changements de rsidence et de domicile.

=4.= On change de rsidence lorsque l'on quitte _momentanment_ le
lieu que l'on habite pour aller occuper, pendant quelque temps, un
autre lieu.

On change de domicile lorsque l'on quitte, _sans l'ide de retour_, le
lieu que l'on habite pour aller dfinitivement ailleurs.

On est tenu de faire sa dclaration de changement de rsidence ou de
domicile au commandant de la brigade de gendarmerie de sa nouvelle
rsidence dans le dlai d'un mois, tant porteur de son livret
individuel.

Sont passibles de punitions disciplinaires, les militaires dans leurs
foyers qui ont omis de faire  la gendarmerie ces changements de
rsidence ou de domicile.

Si l'on fait un voyage de plus de deux mois d'absence de chez soi, il
faut aussi aviser la gendarmerie.


Obligations et priodes d'exercices.

=5.= 1 Les rservistes de l'arme active doivent accomplir (pendant
leurs onze annes de service dans la rserve) deux priodes: 1 une de
vingt-trois jours; 2 une de dix-sept jours.

2 Les territoriaux (pendant leurs sept annes de service), une
priode d'exercices de neuf jours.

3 Les militaires de la rserve de la territoriale (pendant sept ans)
sont assujettis  une revue d'appel (une journe au maximum).

En principe, les rservistes de l'infanterie sont convoqus pour le
premier appel (vingt-trois jours),  l'poque des manoeuvres
d'automne; ceux du deuxime appel (dix-sept jours), dans des camps
d'instruction, au printemps.

Sont appels les annes de millsime pair ceux affects au premier
rgiment de chaque brigade et aux bataillons de chasseurs de numros
pairs; et sont appels les annes de millsime impair, ceux affects
au deuxime rgiment de chaque brigade et aux bataillons de chasseurs
de numros impairs.


Maladie et rforme.

=6.= Le militaire dans ses foyers qui, par suite d'une maladie ou d'un
accident, devient impropre soit au service militaire arm, soit au
service auxiliaire, doit immdiatement, ds que le fait s'est produit,
en informer l'autorit militaire.

 cet effet, l'homme en fait la dclaration au commandant de la
brigade de gendarmerie, qui la transmet, avec une enqute sommaire,
appuye d'un certificat mdical, au commandant du bureau de
recrutement.

Le commandant de recrutement envoie au militaire une convocation
indiquant le jour, l'heure et le lieu o il devra se prsenter devant
la commission de rforme. Cette convocation donne droit au tarif
militaire sur les chemins de fer pour aller au lieu de convocation et
pour le retour, si le titulaire est rform.


Pre de quatre et six enfants.

=7.= Les rservistes qui sont pres de quatre enfants vivants passent
de droit et dfinitivement dans l'arme territoriale. Ils ne sont plus
astreints qu'aux priodes de leur nouvelle classe de mobilisation.

Les pres de six enfants vivants passent de droit dans la rserve de
l'arme territoriale.

Le militaire qui se trouve dans un de ces deux cas fait une demande
qu'il remet  la gendarmerie, en y joignant: 1 les actes de naissance
des enfants; 2 un certificat de vie des enfants (le tout sur papier
libre). Toutefois, ces hommes passs prmaturment dans l'arme
territoriale ou dans la rserve de l'arme territoriale sont maintenus
dans l'arme jusqu' l'expiration des vingt-cinq annes exiges par la
loi.


Convocation. Dpart. Heure d'arrive.

=8.= Les convocations sont faites au moyen d'un ordre d'appel
individuel qui comporte un rcpiss que l'intress retourne gratis,
par la poste, au commandant de recrutement.

Pour fixer le jour et l'heure de l'arrive  destination, on admet que
l'homme convoqu quitte sa rsidence le _premier jour_ de la priode 
la _premire heure_, et on tient compte des journes de route
auxquelles lui donnent droit les distances  parcourir et les
facilits de communication dont il dispose.

Les rgles pour la fixation de l'heure d'arrive sont les suivantes:


1 _Hommes obligs d'utiliser la voie de terre pour rejoindre leur
corps_

=9.= Les heures d'arrive sont bases sur la distance du domicile (ou
de la rsidence dclare) jusqu'au corps d'affectation:

  _On doit arriver le premier jour_,

    8 heures du matin pour les trajets de  0  12 kilom.
   10   --       --        --             12  20  --
   midi                    --             20  24  --

  _Le deuxime jour_,

    8 heures du matin pour les trajets de 24  36 kilom.
   10  --       --         --             36  44  --
   midi                    --             44  48  --


2 _Hommes ayant  leur disposition la voie ferre pour rejoindre leur
corps_

=10.= Ces hommes _doivent prendre_, en principe, _le premier train de
la journe_ susceptible de les amener  destination.

Ils obtiennent le quart du tarif sur les chemins de fer, sur la
prsentation de leur ordre d'appel.

Sont toutefois autoriss  prendre:

_a_) Des trains entre 8 heures et midi, les hommes ayant  effectuer 
pied, pour se rendre de leur domicile ou de leur rsidence dclare 
la gare de dpart, un trajet compris entre 8 et 20 kilomtres;

_b_) Des trains entre midi et 6 heures du soir, si ce trajet est
compris entre 20 et 24 kilomtres;

_c_) Le premier train du deuxime jour, si ce trajet est suprieur 
24 kilomtres.

On doit se prsenter  son corps ds l'arrive dans son lieu de
garnison.

L'homme  son dpart doit tre muni de son livret individuel et de son
ordre d'appel.

NOTA.--L'ordre d'appel peut tre utilis dans un dlai de trois jours
avant la date fixe pour l'arrive au corps; il peut galement servir
deux jours aprs la date du retour, mais avec une autorisation
spciale du chef de corps.

=11.= Le militaire doit n'emporter que les effets ncessaires  son
voyage et ne prendre comme bagage que le linge qui lui est ncessaire
pour le temps de sa priode, s'il veut faire usage de son linge
personnel.

Comme chaussures, si le militaire a la possibilit de le faire, il est
bon qu'il se munisse d'une bonne paire de brodequins larges, dj
briss, se rapprochant du modle rglementaire. Ce sera pour lui une
garantie pendant les marches.

Sinon, il reoit  son arrive au corps du linge et ds chaussures.

Il est bon que le rserviste ou le territorial arrive  son corps avec
les cheveux coups court. Il est libre de porter sa barbe comme il le
fait ordinairement.

=12.= Le militaire qui vient accomplir une priode d'exercices _doit
arriver  son corps avec la dignit qui convient a un homme qui
accomplit un des plus importants de ses devoirs de citoyen_.

Il faut donc qu'il se prsente _exactement a l'heure indique_, tant
propre, convenablement vtu et surtout _n'tant pas pris de boisson_.

Le devoir est de travailler consciencieusement pendant les priodes,
pour se maintenir  la hauteur de la tche qu'on peut avoir  remplir
le jour, peut-tre prochain, o les rserves seraient rappeles pour
soutenir l'honneur du drapeau et pour dfendre le territoire de la
France.

=13.= Il importe de reprendre, pendant ces quelques jours, la vie
militaire en entier, sans chercher  se soustraire  aucun service, de
prendre les repas  l'ordinaire avec tous les soldats, au nom de
l'galit qui existe au rgiment o chacun travaille pour le mme but,
pour le mme idal: _la dfense du pays et la grandeur de la Patrie_.


Secours aux familles.

=14.= Les familles des hommes de la rserve et de la territoriale qui,
au moment de leur convocation, remplissent effectivement les devoirs
de soutien indispensable de famille, peuvent recevoir une allocation
fournie par l'tat pendant la dure de la priode. Cette allocation,
fixe  1f 25, sera majore de 50 centimes pour chaque enfant de moins
de seize ans  la charge de l'homme convoqu.

L'homme devra faire, ds qu'il est avis de sa convocation, une
demande crite au maire, en y joignant:

1 Un relev des contributions payes par le rclamant ou ses
ascendants, certifi par le percepteur;

2 Un tat certifi par le maire indiquant le nombre et la position
des membres de la famille vivant sous le mme toit ou sparment, le
revenu et les ressources de chacun d'eux.


Indemnits relatives aux convocations.

=15.= _Pour l'aller_, les convoqus ont droit  l'indemnit
kilomtrique en chemin de fer, partout o existe ce mode de transport
et quelle que soit la distance  parcourir.

Lorsque leur arrive normale (d'aprs les rgles donnes plus haut) a
lieu aprs _midi_, ils ont droit en outre  l'indemnit journalire
spciale de 1f 25 par journe de route.

Les rservistes qui arrivent le premier jour, avant _midi_, c'est le
cas gnral, ont droit  la solde le jour de l'arrive et ils sont
nourris par l'ordinaire ds l'arrive.

_Pour le retour_, ils ont droit  l'indemnit kilomtrique en chemin
de fer, comme pour l'aller. Ils ont droit  l'indemnit journalire
spciale de 1f 25, pour toute journe ou fraction de journe d'une
dure de plus de six heures  passer en voyage. L'indemnit n'est pas
due pour le jour du dpart, si ce jour-l l'homme a pu prendre ses
deux repas au corps.


Priodes des hommes  l'tranger.

=16.= Les hommes fixs  l'tranger et qui y ont une situation
rgulire, peuvent, sur l'avis du consul de France, tre dispenss des
manoeuvres ou exercices; ils sont considrs comme ajourns jusqu'
leur rentre en France.

Toutefois, ceux qui rsident dans un pays limitrophe de la frontire,
peuvent, sur leur demande, tre convoqus pour accomplir une priode;
au commencement de l'anne, les commandants de recrutement les avisent
que leur classe est normalement convoque dans l'anne.


Dispenses de priodes.

=17.= 1 Sont dispenss de la premire priode dans la rserve, les
hommes qui ont accompli _intgralement_ et jour pour jour quatre
annes au moins de service actif ou une priode de sjour aux
colonies, qui ont obtenu la mdaille coloniale au titre de l'Algrie,
de la Tunisie ou du Sahara, qui ont pris part  des colonnes
mentionnes sur les tats de service, qui ont sjourn en Chine ou 
Casablanca et qui ont pris part  des oprations sur la frontire
algro-marocaine.

2 Sont dispenss des deux priodes d'exercices de la rserve, ceux
ayant accompli au moins cinq ans de service.

Sont dispenss de la priode de neuf jours d'exercices des
territoriaux:

Les sapeurs-pompiers des communes lorsqu'ils sont inscrits depuis au
moins cinq ans sur les contrles des corps de sapeurs-pompiers
rgulirement organiss.


Ajournements. Devancements d'appel. Changements de srie.

=18.= Aux termes de la loi, les militaires des rserves convoqus pour
une priode ou un exercice spcial ne peuvent obtenir _aucun
ajournement_, sauf en cas de force majeure et dment justifie[36].
Les ajourns seront rappels, pour une priode _absolument similaire_,
soit l'anne suivante, soit deux ans aprs; dans les corps qui ont des
appels chelonns, on peut les changer de srie.

[Note 36: Toute impossibilit d'ordre matriel ou moral, par
consquent tout prjudice grave et dment justifi, doit tre
considr comme rentrant dans le cas de force majeure prvu par la
loi.]

Des _devancements d'appel_ peuvent tre accords:

1 Pour la mme anne, aux hommes appartenant  des corps dans
lesquels ont lieu des convocations par sries ou par appels
chelonns;

2  titre tout  fait exceptionnel, pour une des annes prcdentes,
 la condition d'accomplir une priode identique  celle pour laquelle
les rservistes ou territoriaux auraient t convoqus, s'ils
appartiennent  des corps qui ne font qu'un seul appel.


Demandes qui peuvent tre faites.

=19.= Les hommes des corps dans lesquels ont lieu des appels
chelonns ou par sries, qui doivent tre convoqus dans l'anne,
peuvent, aprs la pose des affiches, demander directement  leur chef
de corps ou de service,  tre appels aux poques de l'anne qui
conviennent le mieux  leurs intrts.

On peut encore faire cette demande au moment o on reoit sa
convocation (devancement d'appel ou changement de srie).

Les rservistes d'infanterie astreints au premier appel (23 jours),
qui estiment que la convocation normale pendant les manoeuvres
d'automne serait pour eux une cause de _prjudice rellement par trop
grave_, doivent remettre  la gendarmerie, avant le 15 juin, une
demande motive et justifie adresse  leur chef de corps en vue de
ne pas tre compris dans cette convocation.

Les demandes transmises aprs le 15 juin ne sont plus examines, 
moins de cas extraordinaires se produisant brusquement.

 titre exceptionnel, les chefs de corps peuvent faire un appel
supplmentaire  la fin de l'anne, dans lequel seront convoqus tous
ceux qui, ayant des raisons graves et trs srieuses, ont t
autoriss  ne pas faire leur priode au moment o ils taient
convoqus.


Remise des demandes.

=20.= Pour les ajournements, les devancements d'appel et les
changements de srie, les intresss remettent leur demande motive et
tablie  l'adresse du chef de corps ou de service  la brigade de
gendarmerie de leur rsidence.


Changement de destination.

=21.= Il ne peut tre accord aucun changement de destination.


Fascicule de mobilisation.

=22.= Le fascicule de mobilisation est un ordre permanent plac entre
les mains de chaque militaire dans ses foyers.

Les ordres qu'il renferme doivent tre toujours prsents  la mmoire
du titulaire, qui devra les excuter ponctuellement au jour de la
mobilisation.

Tout militaire dans ses foyers doit toujours prvoir l'ventualit
d'un dpart, selon les prescriptions de son fascicule.

Le fascicule, en papier fort, comprend quatre pages seulement.

La premire page donne: la classe de mobilisation, le corps d'arme,
la subdivision et le numro de l'homme au contrle spcial du
recrutement, ses noms, son grade et son domicile, puis le rgiment, le
bataillon, la compagnie (l'escadron ou la batterie) auxquels le
militaire est affect.

La deuxime page donne, en tte, un avis trs important pour l'homme
absent de son domicile au moment d'une mobilisation; cet avis lui
indique le jour de la mobilisation auquel il doit se prsenter avant 9
heures du matin,  la gare la plus voisine de sa rsidence, pour
rejoindre directement le lieu dsign.

_=Cet avis est un ordre.=_

La troisime page, c'est l'_=ordre de route=_ pour le cas de
mobilisation.

Le titulaire du fascicule _doit le connatre en tout temps_; 
l'annonce de la mobilisation, il doit le relire avec attention et _se
conformer minutieusement  toutes les indications qu'il donne
relativement aux routes  suivre, aux gares  employer, au jour et 
l'heure auxquels il doit se prsenter  son lieu de mobilisation_. Il
faudra obir aux prescriptions de cet ordre d'une faon complte:
c'est une _ncessit absolue_ et c'est en mme temps un _acte de
patriotisme_.

Le militaire doit emporter des vivres selon les indications de son
fascicule.

La quatrime page du fascicule est un procs-verbal d'change du
fascicule, qui est sign par l'intress au moment o on lui remet un
autre fascicule.


Socits de prparation militaire S. A. G.

Le Gouvernement favorise l'action si patriotique des socits de
prparation militaire S. A. G. Ces socits font faire aux jeunes gens
de la gymnastique et du tir et les rendent aptes  obtenir, avant le
service, le brevet d'aptitude militaire.

Le ministre recommande aux militaires et surtout aux grads, aprs
leur service actif, d'encourager partout ces socits et d'en faire
partie comme instructeurs; ce sera une bonne action dont ils pourront
tre rcompenss.


Le jour de la mobilisation.

=23.= Le jour o la mobilisation sera ordonne, ce sera le grand jour.
Les coeurs, pleins d'espoir, devront battre avec fiert! Chaque
Franais se rendra  son poste, toutes les forces vives de la nation
se consacreront  la dfense du territoire.

La grande machine militaire devra fonctionner; le coeur, l'nergie et
la volont de tous en sont les principaux rouages.

Le rserviste et le territorial dans leurs foyers doivent toujours se
prparer  une mobilisation probable et habituer leur famille  cette
ide: le dpart sera plus facile.

Tout homme devra alors suivre scrupuleusement les indications du
_fascicule de son livret_, arriver  l'heure exacte  sa destination,
tre calme, rsolu et confiant.

Cette rigoureuse _exactitude_ sera un acte de _grand patriotisme_!

Nos ennemis constateront alors ce que peuvent les Franais lorsqu'ils
veulent.

_Pour vaincre_, il ne faut pas seulement des armes et des engins, mais
il faut surtout des _hommes_ et des _coeurs_!

       *       *       *       *       *

=Nota important.=--Les _devoirs des militaires dans leurs foyers_ ont
besoin d'tre traits d'une faon encore plus complte que ci-dessus,
il faut donner tous les cas qui peuvent se prsenter. C'est pourquoi
l'auteur en a fait l'objet d'une brochure spciale ayant pour titre:

_Le Livre du Soldat dans ses foyers_

_Ce livre est ncessaire  tout soldat avant sa libration. Il
l'emportera chez lui en le plaant dans son livret individuel. Il y
trouvera toujours ce qu'il a  faire dans les diffrents cas de sa vie
militaire tant dans ses foyers._

  _En nombre =Prix: 25 centimes=_
  _Par unit =30 centimes=_

_ la librairie militaire Berger-Levrault,  Nancy._




APPENDICE I

ORGANISATION ET COMPOSITION DE L'ARME


La compagnie a 8 escouades; l'escouade est commande par un caporal.
Deux escouades forment une section commande par un sergent; deux
sections forment un peloton command par un lieutenant ou
sous-lieutenant; deux pelotons forment une compagnie.

Le rgiment a 3 bataillons (8 rgiments  4 bataillons); chaque
bataillon a 4 compagnies; les compagnies du rgiment sont numrotes
de 1  12 ou de 1  16. La section hors rang comprend les sapeurs, des
ouvriers, des secrtaires et la musique.

Le bataillon de chasseurs  pied est ordinairement  4, 5 ou 6
compagnies, 1 groupe cycliste, chaque compagnie a 12 escouades.

_Groupement des rgiments._--2 rgiments d'infanterie forment une
brigade, 2 brigades font une division  laquelle est rattache un
rgiment d'artillerie, un escadron de cavalerie divisionnaire et un
dtachement du gnie. Deux divisions forment un corps d'arme.

La cavalerie forme 10 divisions de 3 ou 4 brigades, chaque division a
1 groupe d'artillerie  pied et 1 groupe cycliste de chasseurs  pied.

Un corps d'arme normal comprend:

Divers tats-majors, 2 divisions d'infanterie (4 brigades, 8
rgiments), la cavalerie ncessaire, 1 brigade d'artillerie qui
dtache des groupes avec les divisions d'infanterie, 1 bataillon du
gnie, 1 escadron du train des quipages, 1 parc d'artillerie de
corps, 1 section de secrtaires d'tat-major et du recrutement, 1
section de commis et ouvriers militaires d'administration, 1 section
d'infirmiers.

Il y a en France 20 corps d'arme, y compris l'Algrie.

Les troupes mtropolitaines comprennent:


_Infanterie_

  173 rgiments d'infanterie.
   31 bataillons de chasseurs  pied.
    4 rgiments de zouaves.
   12 rgiments de tirailleurs indignes.
  Des rgiments trangers.
    5 bataillons d'infanterie lgre d'Afrique.


_Cavalerie_

  12 rgiments de cuirassiers.
  32 rgiments de dragons.
  23 rgiments de chasseurs.
  14 rgiments de hussards.
   4 rg. de chasseurs d'Afrique.
   6 rgiments de spahis.
  17 groupes de cavaliers de remonte en France.
  Des escadron de spahis coloniaux.
   4 compagnies de cavaliers de remonte. Algrie et Tunisie.


_Artillerie_

  62 rgiments d'art. de camp.
   7 groupes de camp. d'Afrique.
   3 rg. d'art. de montagne.
  11 rgiments d'artillerie  pied.
   4 compagnies d'ouvriers d'art.
   6 sections du type A.
   5   --       --    B.
  11   --       --    C.
  64   --       --    D.


_Train des quipages_

  20 escadrons.


_Gnie_

  8 rgiments, dont le 8e rgiment celui des sapeurs-tlgraphistes
    et le 5e celui des sapeurs de chemin de fer.

  1 groupe de sapeurs tlgraphistes des places fortes.

  1 compagnie de sapeurs-conducteurs.

  Des units rattaches aux corps de troupe du gnie dans l'Afrique
  du Nord.


_Troupes d'aronautique_

  7 compagnies d'aronautique.
  Des sections d'aronautique (fixes par le ministre).
  1 compagnie de conducteurs.


_Gendarmerie_

  27 lgions.


_Sections_

  21 sections de secrtaires d'tat-major et du recrutement.
  25 sections de commis et ouvriers militaires d'administration.
  25 sections d'infirmiers militaires.


_Divers_

  3 ateliers de condamns aux travaux publics.
  6 pnitenciers militaires.
  1 dpt des sections mtropolitaines d'exclus.
  7 sections spciales mtropolitaines.
  4 sections en Afrique (rgiments de tirailleurs algriens).
  2 sections en Afrique (rgiments trangers).
  1 section en Afrique (sur les confins marocains).
  1 section en Indo-Chine (troupes coloniales).

Les troupes coloniales comprennent:


1 L'infanterie coloniale europenne

1er rg., Cherbourg; 2e rg., Brest; 3e rg., Rochefort; 4e rg.
Toulon; 5e rg., Cherbourg; 6e rg., Brest; 7e rg., Rochefort; 8e
rg., Toulon; 9e rg., Hano (Tonkin); 10e rg., Haphong; 11e rg.,
Sagon; 12e rg., Sagon; 13e rg., Tananarive; 16e rg., Hen-tsin;
19e rg.,  crer; 20e rg.,  crer; 21e rg., Paris (Prince Eugne);
22e rg., Hyres; 23e rg., Paris (Lourcine); 24e rg., Perpignan et
Cette.


2 L'infanterie coloniale indigne

  1 bataillon (3 compagnies),  Dakar.
  1 bataillon de l'Emyrne (4 compagnies),  Tananarive.
  1 bataillon de Digo-Suarez (4 compagnies),  Digo-Suarez.
  1 compagnie de Martinique,  Fort-de-France.
  1 compagnie de Guyane,  Cayenne.
  1 peloton de la compagnie de Martinique,  La Guadeloupe (Basse-Terre).
  1 bataillon (2 compagnies),  Nouma (Nouvelle-Caldonie).
  1 dpt des isols des troupes coloniales,  Marseille.
  1 rgiment de tirailleurs annamites,  Sagon.
  1 rgiment de tirailleurs tonkinois,  Hano.
  1 ---- ---- ---- aux Sept Pagodes.
  1er ---- ---- sngalais,  Dakar.
  2e ---- ---- ----  Kali.
  3e ---- ---- ----  la Cte d'Ivoire.
  4e ---- ---- ----  Dakar.
  1 bataillon de tirailleurs sngalais, au Maroc
  1 ---- ---- ----  Colomb-Bchar.
  1 ---- ---- ---- au territoire militaire du Niger.
  1 ---- ---- ----  Tombouctou.
  1 ---- ---- ---- au fort Cappelani.
  1 bataillon indigne n 1,  Libreville.
  1 ---- ---- n 2,  Brazzaville.
  1 ---- ---- n 3,  Bangui.
  1er rgiment de tirailleurs malgaches,  Tananarive.
  2e ---- ---- ----  Tamatave.
  3e ---- ---- ----  Digo-Suarez.
  4e ---- ---- ----  Majunga.


3 L'artillerie coloniale

1er rg., Lorient; 2e rg., Cherbourg; 3e rg., Marseille; 4e rg.,
Tonkin; 5e rg., Cochinchine; 6e rg., Afrique occidentale; 7e rg.,
Afrique orientale.

  1 batterie  pied (Martinique), 1 batterie mixte de campagne et de
    montagne (Tien-Tsin).
   6e compagnie d'ouvriers (mixte),  Hano.
   7e ---- ---- ----  Sagon.
  10e ---- ---- ----  Dakar.
   8e dtachement d'ouvriers,  Kayes.
  1 compagnie d'ouvriers,  Tananarive.
  11e ---- ----  Digo-Suarez.
  1 dtachement d'ouvriers,  Nouma.


Les principales colonies franaises et les pays de protectorat sont:

_En Afrique._--L'Algrie, la Tunisie, le Sngal, le Soudan franais,
la Guine franaise, la Cte d'Ivoire, le Dahomey, le Congo franais
et le Chari, Madagascar, la Runion, les Comores et Obock.

_En Asie._--L'Inde franaise (Pondichry, Karikal, Yanaon, Mah et
Chandernagor); l'Indo-Chine franaise, qui comprend la Cochinchine, le
Cambodge, l'Annam et le Tonkin et le Laos franais.

_En Amrique._--Saint-Pierre et Miquelon, la Guadeloupe et ses
dpendances, la Martinique et la Guyane.

tablissements franais dans l'Inde. La Cte franaise des Somalis.

La France a un corps d'occupation en Chine (1 brigade avec des
services), et, au Maroc, un corps charg de l'organisation du
protectorat.




APPENDICE II

ENGAGEMENTS ET RENGAGEMENTS


Conditions et avantages accords spcialement aux caporaux, brigadiers
et soldats.

_Rengagements._--Les militaires de toutes armes peuvent, avec le
consentement du conseil de rgiment, contracter des rengagements d'un
an, dix-huit mois, deux ans, deux ans et demi et trois ans.

Les militaires des troupes coloniales, du rgiment de sapeurs-pompiers
et les sous-officiers des troupes mtropolitaines peuvent, en outre,
contracter des rengagements de quatre et cinq ans.

La facult de contracter un rengagement est accorde  tout militaire
en activit qui compte au moins une anne de service dans les troupes
mtropolitaines ou six mois dans les troupes coloniales. Ce
rengagement date du jour de l'expiration lgale du service dans
l'arme active. La mme facult est accorde aux militaires librs
qui ont quitt le service depuis moins de deux ans, s'ils dsirent
entrer dans les troupes mtropolitaines;  tous les militaires librs
comptant moins de trente-six ans d'ge, s'ils dsirent entrer dans les
troupes coloniales. Toutefois, le militaire libr ne peut rengager
que pour trois ans au moins dans les troupes coloniales. Dans les
troupes mtropolitaines, le rengagement minimum qu'il peut contracter
doit lui permettre de complter au moins quatre ans de service.

Les rengagements sont renouvelables jusqu' une dure totale de quinze
annes de service pour les sous-officiers ou anciens sous-officiers de
l'arme mtropolitaine, les militaires de tous grades de l'arme
coloniale et du rgiment de sapeurs-pompiers de Paris, de huit annes
pour les brigadiers dans les rgiments de cavalerie et dans
l'artillerie des divisions de cavalerie, et de _cinq annes_ pour les
caporaux, brigadiers et soldats des troupes mtropolitaines, la dure
du dernier rengagement tant calcule en consquence et pouvant
compter des fractions d'anne.

Les simples soldats ne peuvent contracter des rengagements d'un an que
pour les troupes coloniales, le rgiment de sapeurs-pompiers de Paris,
les troupes  cheval (artillerie et cavalerie) et un certain nombre de
corps des rgions frontires dsigns chaque anne par le ministre.
Ils peuvent contracter des rengagements de dix-huit mois, deux ans,
deux ans et demi et trois ans, soit pour le corps dans lequel ils
servent, soit pour tout autre corps faisant partie des troupes
mtropolitaines ou coloniales.

Les caporaux ou brigadiers et soldats affects dans les divers corps
et services  certains emplois numrs aux tableaux H et I, peuvent
tre maintenus au corps en qualit de _commissionns_.

       *       *       *       *       *

_Nombre de rengags  admettre._--Dans les troupes mtropolitaines, le
nombre des sous-officiers de chaque corps de troupe rests sous les
drapeaux au del de la dure lgale du service, en vertu d'une
commission, d'un rengagement, est fix aux trois quarts de l'effectif
total des militaires de ce grade.

Le nombre des brigadiers dans les mmes conditions est fix  la
moiti de l'effectif total dans la cavalerie et l'artillerie des
divisions de cavalerie; celui des caporaux ou brigadiers est fix au
quart de l'effectif total dans les autres armes.

Pour les simples soldats rengags d'un an, leur nombre dans l'ensemble
d'un corps de troupe pourra atteindre, mais non dpasser huit pour
cent (8%) de l'effectif de mobilisation des compagnies du temps de
paix dans les troupes  pied et le train des quipages, et quinze pour
cent (15%) de l'effectif de mobilisation des escadrons et batteries du
temps de paix dans les troupes  cheval.

Dans le rgiment de sapeurs-pompiers de Paris, le nombre des rengags
peut atteindre la totalit de l'effectif.


Avantages assurs aux engags ou rengags.

_Haute paie._--Tout militaire li au service pour une dure suprieure
 la dure lgale a droit,  partir du commencement de la troisime
anne de prsence sous les drapeaux,  une haute paie journalire.

       *       *       *       *       *

Observations relatives au tableau des hautes paies ci-aprs

     Les brigadiers et cavaliers franais commissionns des
     compagnies de cavaliers de remonte ont droit  un supplment
     de haute paie de 25 centimes par jour (Dcr. 6 juill. 1907).

     Dans certains corps dsigns par le ministre et sous les
     conditions qu'il dtermine, il peut tre allou un
     supplment journalier de haute paie qui est fix comme il
     suit:

     1 Rgiments de cavalerie et batteries d'artillerie des
     divisions de cavalerie:

       Brigadiers et   { aprs 3 ans      0'35
         soldats       {  --   4 ans      0 60
       Sous-officiers.                    0 40

     2 Autres corps:

       Militaires de tous grades          0f 10

     =Nota.=--Sous les rserves indiques ci-aprs, le prsent
     tarif est applicable  compter du jour de sa promulgation, 
     tous les militaires franais servant au del de la dure
     lgale, sauf aux cavaliers de mange. Les militaires
     franais lis au service en vertu d'un engagement de quatre
     on cinq ans, contract antrieurement au 21 mars 1905, n'ont
     droit  la haute paie qu' partir de leur quatrime anne de
     service. Les sous-officiers et assimils lis au service en
     vertu d'un rengagement contract avant le 21 mars 1905
     conservent, transitoirement, jusqu' l'expiration dudit
     rengagement, les hautes paies des anciens tarifs.


_HAUTES PAIES D'ANCIENNET_

Militaires franais des corps franais et indignes et militaires
franais servant au titre franais dans les rgiments trangers

  ------+------------------------+--------------------------+------------
        |                        |  HAUTE PAIE JOURNALIRE  |
        |                        +--------+--------+--------+
  GRADE |    ARME OU SERVICE     |Aprs   |Aprs   |Aprs   |OBSERVATIONS
        |                        |3 ans   |6 ans   |10 ans  |
        |                        |de      |de      |de      |
        |                        |service |service |service |
  ------+------------------------+--------+--------+--------+------------
        |                        | fr. c. | fr. c. | fr. c. |
        |                        |        |        |        |
  Sous-officier et assimil.     |        |        |        |
        {Cavalerie et artillerie |        { partir de la 6e      }
        {  des divisions de      |        {  anne, les hautes    }
        {  cavalerie             |  1 20  {  paies sont comprises }
        {Autres armes ou         |        {  dans la solde        }
        {  services              |  1 00  {  mensuelle.           }
        |                        |        |        |        |
  Brigadier ou caporal.          |        |        |        |
        {Cavalerie et artillerie |        |        |        }  [A]
        {  des divisions de      |  0 93  |  0 98  |  1 03  }
        {  cavalerie             |        |        |        }
        {Autres armes ou services|  0 60  |  0 65  |  0 70  }
        |                        |        |        |        |
  Soldat.                        |        |        |        }
        {Cavalerie et artillerie |        |        |        }
        {  des divisions de      |        |        |        }
        {  cavalerie             |  0 85  |  0 90  |  0 95  }
        {Autres armes ou         |        |        |        }
        |  services              |  0 20  |  0 25  |  0 30  |
  ------+------------------------+--------+--------+--------+------------

  NOTE A: Voir les observations et le nota  la page 154 ci-devant.

     _Prime d'engagement ou de rengagement._--Tout militaire des
     troupes mtropolitaines qui contracte un engagement ou
     rengagement, de manire  porter la dure de son service 
     quatre ou cinq annes, a droit  une prime proportionnelle
     au temps qu'il s'engage  passer sous les drapeaux en sus
     des trois premires annes.


_PRIMES D'ENGAGEMENT ET DE RENGAGEMENT_

     =Militaires franais des corps de troupe franais et
     indignes et militaires franais ou trangers servant au
     titre franais dans les rgiments trangers=

       *       *       *       *       *

     _Primes pour les engagements de quatre ou cinq ans, et pour
     tout rengagement portant la dure du service  quatre ans,
     quatre ans et demi ou cinq ans,  l'exclusion des
     rengagements en surnombre contracts dans les conditions de
     la loi du 17 juillet 1908_

  ------------------------------------------+-----------------------+------------
                                            |   CATGORIES[37]      |OBSERVATIONS
                  DSIGNATION               +-----+-----+-----+-----+------------
                                            | 1re | 2e  | 3e  | 4e  |
                                            |     |     |     |[38] |
  ------------------------------------------+-----+-----+-----+-----+------------
                                            | fr. | fr. | fr. | fr. |
  I--_Engagements_                          |     |     |     |     |
                                            |     |     |     |     |
  Engagements              { de 4 ans       | 100 | 150 | 200 | 250 |
                           { de 5 ans       | 200 | 300 | 400 | 500 |
                                            |     |     |     |     |
  II--_Rengagements_                        |     |     |     |     |
                                            |     |     |     |     |
  Du commencement de       } Sous-officiers.| 360 | 420 |    |    |
    la 4e anne jusqu'    } Caporaux,      |     |     |     |     |
    la fin de la 5e anne  } brigadiers et  | 100 | 150 | 200 | 250 |
    de service, il est     } soldats...     |     |     |     |     |
    allou, pour une anne }                |     |     |     |     |
    de rengagement         |                |     |     |     |     |
  -------------------------+----------------+-----+-----+-----+-----+-----------

[Note 37: Le ministre fait connatre annuellement la rpartition
des corps de troupe entre les diverses catgories.]

[Note 38: Les primes n 4 sont applicables aux engagements et
rengagements contracts, aprs le 30 septembre 1908, dans les corps
dsigns par le ministre.]

     _Dispense de priode d'exercices de la rserve._--Les
     militaires ayant accompli au moins trois annes de service
     ou une priode de sjour aux colonies sont dispenss de
     l'une des deux priodes d'exercices de la rserve.

Ceux ayant accompli au moins quatre annes de service sont dispenss
des deux priodes d'exercices de la rserve.

Pour avoir droit  ces dispenses, un militaire doit avoir figur 
l'effectif d'un corps trois ou quatre ans jour pour jour.

       *       *       *       *       *

_Pensions._--Les militaires de toutes armes qui quittent les drapeaux
aprs quinze ans de service effectif ont droit  une pension
proportionnelle  la dure de leur service; aprs vingt-cinq ans de
service, ils ont droit  une pension de retraite.

       *       *       *       *       *

_Emplois civils._--Les emplois dsigns au tableau E, annex  la loi,
sont rservs, dans les proportions indiques audit tableau,
sous-officiers de toutes armes qui ont accompli au moins dix ans de
service, dont quatre ans dans le grade de sous-officier, et qui ont
obtenu, en raison de leur manire de servir, l'avis favorable du conseil
de rgiment, ainsi qu'un certificat d'aptitude professionnelle.

Les emplois dsigns au tableau F, galement annex  la loi, sont
rservs, dans les mmes conditions, aux sous-officiers, brigadiers et
caporaux de toutes armes qui ont accompli au moins quatre ans de
service et aux simples soldats ayant accompli cinq ans de service dans
la cavalerie et dans l'artillerie des divisions de cavalerie. Un
certain nombre des emplois de ce dernier tableau sont rservs aux
militaires de tous grades de l'arme coloniale ayant accompli quinze
annes de service, dont dix au moins dans l'arme coloniale; ces
militaires ont galement droit aux emplois du mme tableau.

Les emplois dsigns au tableau G, galement annex  la loi, sont
rservs dans les mmes conditions aux simples soldats de toutes armes
ayant accompli au moins quatre ans de service.

Les nominations aux emplois ne peuvent avoir lieu plus de trois mois
avant l'expiration lgale du temps de service du candidat.

En cas d'insuffisance d'emplois, les candidats sont autoriss 
attendre au corps leur nomination  l'emploi qu'ils ont sollicit ou
accept: pendant deux ans, s'il s'agit d'un emploi du tableau E;
pendant un an, s'il s'agit d'un emploi du tableau F ou du tableau G.


Avantages matriels et moraux aux rengags.

A) DISPOSITIONS SPCIALES AUX SOUS-OFFICIERS RENGAGS

1 Dans tous les corps, on devra rgler la rpartition des locaux de
manire  arriver, autant que possible,  affecter une chambre
spciale  chaque sous-officier rengag;

2 Chaque sous-officier rengag devra recevoir un ameublement;

3 Les sous-officiers rengags sont autoriss  orner leur chambre.
Les chefs de corps veilleront  ce que cette mesure ne donne lieu 
aucun abus;

4 Le port de l'peron d'ordonnance avec le pantalon d'ordonnance est
autoris pour les sous-officiers rengags en tenue de ville.

B) DISPOSITIONS SPCIALES AUX CAPORAUX ET BRIGADIERS RENGAGS

1 Les caporaux et brigadiers rengags recevront des effets en drap de
sous-officier, mais leur tenue comportera des galons de laine et la
soutache d'anciennet;

2 Il leur sera attribu un bahut ou petite armoire fermant  clef;

3 Les caporaux et brigadiers rengags sont autoriss  vivre au mess
ou  la cantine; cette disposition ne sera pas applique pendant les
exercices  l'extrieur et les manoeuvres d'automne;

4 Toutes les fois que des impossibilits rsultant de l'exigut du
casernement ne s'y opposeront pas, il devra tre cr pour les
caporaux et brigadiers rengags une salle de runion et de
consommation avec bibliothque;

5 Les caporaux et brigadiers rengags jouiront de la permission
permanente de 10 heures du soir;

6 Ils subiront, dans des chambres loignes des locaux disciplinaires
des hommes, les punitions de salle de police et de prison;

7 Les caporaux et brigadiers rengags seront envoys au bain-douche
comme les sous-officiers, en dehors des heures fixes pour les autres
hommes de troupe.

C) DISPOSITIONS SPCIALES AUX SOLDATS RENGAGS

1 Les soldats rengags sont autoriss  avoir une petite caisse 
bagages pour renfermer les effets qui leur appartiennent en propre;

2 Ils jouiront de la permission permanente de 10 heures du soir;

3 Les cavaliers et artilleurs rengags pourront tre dispenss d'un
certain nombre de gardes d'curie, dans la mesure permise par les
circonstances et qui sera fixe par les chefs de corps;

4 En principe, les soldats rengags ne devront pas prendre la garde
le dimanche.




APPENDICE III

SECOURS


AVIS AUX MILITAIRES SOUS LES DRAPEAUX

(Circulaire ministrielle du 12 dcembre 1912)

Le ministre de la Guerre reconnat l'existence et les services de
l'_Union d'oeuvres pour l'assistance aux familles des militaires sous
les drapeaux_, dont le sige est  Paris, 19, rue Matignon.

Les secours sont accords:

  1 Aux familles dans le besoin;
  2  la femme pendant la grossesse;
  3  la femme au moment de son accouchement.

Les militaires qui dsirent faire bnficier leur familles doivent
dposer une demande au bureau de leur unit, de leur compagnie.

Les demandes devront tre remises au ministre de la Guerre le 10
novembre.

Indpendamment de ces demandes annuelles, il pourra en tre formul
d'autres dans le courant de l'anne, en cas d'urgence.

       *       *       *       *       *

Allocation aux familles des soldats qui taient les vrais soutiens de
famille

(Loi du 7 aot 1913)

Les familles des militaires remplissant effectivement, avant leur
dpart pour le service, les devoirs de soutiens indispensables de
famille, auront droit sur leur demande, en temps de paix,  une
allocation journalire fournie par l'tat pendant la prsence de ces
jeunes gens sous les drapeaux.

Cette allocation est fixe par jour  1f 25. Elle sera majore de 50
centimes pour chaque enfant au-dessous de 16 ans.

Les demandes sont adresses par les familles au maire de leur commune.




TABLE DES MATIRES

                                                                Pages

  BATAILLES INSCRITES AU DRAPEAU DU RGIMENT            (2e page de la
                                                           couverture)

  PRINCIPES ET RENSEIGNEMENTS                                   2 et 3

  AVANT-PROPOS                                                       5


1 DUCATION MORALE DU SOLDAT

CHAPITRE I

     I.--Les forces morales                                         10
    II.--La patrie                                                  11
   III.--Le drapeau                                                 12
    IV.--La discipline. Les ordres. L'esprit de corps.
         La camaraderie                                             13
     V.--Rle de l'arme dans la nation. Le service
         militaire. Les suprieurs                                  16
    VI.--Devoirs envers les camarades                               20
   VII.--Devoirs du soldat envers sa famille et envers
         lui-mme                                                   20
  VIII.--Conduite en ville et en cas de troubles                    22
    IX.--Instruction primaire                                       25


2 DUCATION GNRALE DU SOLDAT POUR LE TEMPS DE PAIX

CHAPITRE II

=Service intrieur=

  Marques extrieures de respect                                    26
  Appellations                                                      28
  Prsentation  un suprieur                                       29
  Rcompenses: Nomination  la 1re classe. Certificat de
    bonne conduite                                                  30
  Permission. Prolongations. Congs                                 31
  Devoirs en voyage. Dans les gares                                 34
  Punitions. Maintien au corps par mesure de discipline             35
  Demandes. Recommandations. Rclamations                           37
  Devoirs du soldat  la caserne:
    Devoirs dans la chambre                                        38
    L'appel du soir                                                 40
    Visites d'officiers                                             40
    Soldats malades                                                 41
    Service postal                                                  42


CHAPITRE III

Divers

  Livrets                                                           44
  Code de justice militaire                                         45
  Correspondance militaire                                          45
  Accidents dans le service                                         46
  Socits de secours mutuels                                       46


CHAPITRE IV

Ordinaire.--Solde.--Prestations.--Divers

  Ordinaire et prestations                                          48
  Allocations gratuites                                             49
  Distributions                                                     49
  Hygine de la viande et des lgumes                               51
  Salles de rcration ou cercles pour les caporaux et soldats      51
  Solde                                                             51
  Tabac                                                             52
  Chauffage et clairage                                            52
  Couchage et casernement                                           52


CHAPITRE V

Hygine militaire

  Soins de propret corporelle                                      53
  Tenue des chambres                                                54
  Boissons                                                          55
  Recommandation pour les marches, manoeuvres et la
    vie au bivouac                                                  55
  Maladies contagieuses et diverses                                 56
  Paquet individuel de pansement en campagne                        57


CHAPITRE VI

Service des places

  Principes gnraux                                                58
  Sentinelles. Troupes. Rondes. Patrouilles                         59
  Honneurs                                                          62
  Garde de police de la caserne                                     63
  Service de planton. Service en cas de troubles. Main-forte
    due  l'autorit                                                64


CHAPITRE VII

Armement.--Tir.--Munitions

I--ARMEMENT

  Fusil modle 1886, M. 93                                          66
  Nomenclature sommaire                                             66
  Dmontage et remontage                                            69
  Entretien de l'arme                                               69

II--TIR

  Instruction du tireur                                             71
  Tirs excuts  l'instruction                                     75
  Classement des tireurs dans la compagnie. Rcompenses
    et concours                                                     78

III--MUNITIONS

  Cartouches de tir                                                 79
  Munitions en campagne                                             79


CHAPITRE VIII

Habillement.--Paquetage. Tenue

  Habillement et entretien                                          81
  Sorties en ville. Tenues. Cheveux. Barbe                          85
  Tenues de travail                                                 86
  Port du sac                                                       87
  Tenue de campagne                                                 89
  Remarques gnrales et observations                               91
  Port des outils portatifs                                         92
  Vivres divers                                                     94
  Vlocipdistes                                                    95
    Chargement de campagne allg                                   96
    Conseils relatifs  l'Instruction militaire                     96


3 NOTIONS ET CONNAISSANCES NCESSAIRES EN CAMPAGNE.

CHAPITRE IX

Service en campagne

     I.--Notions sur le service de sret en marche                100
    II.--Police pendant les marches                                104
   III.--Notions sur le service de sret en station               106
           Service aux avant-postes                                106
           Sentinelles                                             109
           Traverse des lignes                                    110
           Rondes                                                  112
           Attaque de l'ennemi                                     112
           Patrouilles                                             112
           Reconnaissances                                         115
    IV.--Orientation et indices                                    116
           Orientation                                             116
           Indices                                                 118
           valuation des troupes en vue                           119
     V.--Installation au cantonnement et au bivouac                120
    VI.--Alimentation en campagne                                  123
           Composition des rations de vivres                       125
   VII.--Devoirs des soldats au combat                             126
  VIII.--La liaison dans les oprations militaires                 130
           Nature des signaux                                      130
    IX.--Travaux de campagne et outils                             132
     X.--Services divers                                           140
           Convois                                                 140
           Service de sant                                        142
           Convention de Genve                                    142
           Services divers                                         142


CHAPITRE X

  Transport des troupes par les voies ferres                      143


CHAPITRE XI

  La Mobilisation                                                  149


4 DEVOIRS DU SOLDAT DANS SES FOYERS APRS SA LIBRATION DU SERVICE ACTIF

CHAPITRE XII

  Affectation                                                      151
  Changements de rsidence et de domicile                          152
  Obligations et priodes d'exercices                              152
  Maladie et rforme                                               153
  Pre de quatre et six enfants                                    153
  Convocation. Dpart. Heure d'arrive                             154
  Secours aux familles                                             156
  Indemnits relatives aux convocations                            156
  Priodes des hommes  l'tranger                                 157
  Dispenses de priodes                                            157
  Ajournements. Devancements d'appel. Changements de srie         158
  Demandes qui peuvent tre faites                                 158
  Remise des demandes                                              159
  Changement de destination                                        159
  Fascicule de mobilisation                                        159
  Socits de prparation militaire S. A. G                        160
  Le jour de la mobilisation                                       161


APPENDICE I

  ORGANISATION ET COMPOSITION DE L'ARME                           150


APPENDICE II

  ENGAGEMENTS ET RENGAGEMENTS                                      153


APPENDICE III

  AVIS AUX MILITAIRES SOUS LES DRAPEAUX                            171

  Allocations aux familles des soldats qui taient de vrais
    soutiens de famille                                            171


NANCY-PARIS, IMPRIMERIE BERGER-LEVRAULT


[Illustration: Ligne de mire.]




ON TROUVE

 la librairie Berger-Levrault,  Paris et  Nancy:


_Toutes_ les thories, _tous_ les rglements, _tous_ les livres
d'instruction et d'histoire militaires, _tous_ les imprims et papiers
militaires, les _cartes topographiques_ de toutes les rgions, etc. 
citer spcialement:

  _Le Livre du Grad d'infanterie_ (ncessaire aux grads
  et aux lves caporaux). dition 1913-1914              =1= fr. =75=

  _Le Rglement d'ducation physique_ approuv par
  le Ministre de la Guerre le 21 janvier 1910. dition 
  jour 1912                                                    =60= c.

  _La Carte topographique des environs de toutes les
  garnisons._ Utile aux grads et _ tout soldat_ pour
  suivre les manoeuvres autour de la garnison, et pour
  s'intresser aux pays traverss pendant les marches. Une
  feuille entire pour les environs:                     =1= fr. =20=.
  (La feuille est forme de 4 quarts  =30= c.)

  _Le Livre du Soldat dans ses foyers._ Indispensable 
  _tout soldat_ avant sa _libration_                          =25= c.

  _Mon Livre. Manuel d'instruction et d'ducation du
  soldat_, par le commandant MONTAIGNE                         =40= c.

  _Les Horreurs de l'Invasion 1870-1871._ Publication
  de la 11e division d'infanterie. 1913                        =90= c.

  Par 50 exemplaires                                           =40= c.

  _Pour nos Soldats. Essai d'ducation morale_, par le
  capitaine ROMAIN. 200 pages                             =1= fr. =25=

  _Prparons-nous  la victoire_, par le major L. NASI.   =1= fr. =50=

  _Les livres rglementaires_ pour les cours rgimentaires
  (prparation aux coles militaires).

  Les _Titres de petite permission_. Le cent                   =40= c.
  Le mille                                                     =3= fr.

  Toute demande adresse par lettre ou par carte postale
  recevra satisfaction dans les vingt-quatre heures. (_Prire
  aux militaires de bien prciser leur adresse._)


NANCY-PARIS, IMPRIMERIE BERGER-LEVRAULT





End of the Project Gutenberg EBook of L'Instruction Thorique du Soldat par
lui-mme (1914), by Flix Chapuis

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK L'INSTRUCTION THORIQUE DU ***

***** This file should be named 39884-8.txt or 39884-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
        http://www.gutenberg.org/3/9/8/8/39884/

Produced by Laurent Vogel, Christine P. Travers and the
Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net


Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.

Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research.  They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.



*** START: FULL LICENSE ***

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license).


Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works

1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement.  See
paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works.  See paragraph 1.E below.

1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States.  If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.

1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
a constant state of change.  If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.

1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org/license

1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.

1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that

- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
     must be paid within 60 days following each date on which you
     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
     address specified in Section 4, "Information about donations to
     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."

- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
     License.  You must require such a user to return or
     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
     and discontinue all use of and all access to other copies of
     Project Gutenberg-tm works.

- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
     of receipt of the work.

- You comply with all other terms of this agreement for free
     distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.

1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from.  If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation.  The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund.  If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.

1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.


Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.


Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations.  Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org

For additional contact information:
     Dr. Gregory B. Newby
     Chief Executive and Director
     gbnewby@pglaf.org


Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements.  We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance.  To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate


Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.

Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.


Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.


Most people start at our Web site which has the main PG search facility:

     http://www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
