The Project Gutenberg EBook of Vasrnapi Knyv, by Various

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org


Title: Vasrnapi Knyv
       1914. Elso flv 9. fzet

Author: Various

Editor: Klmn rkay

Release Date: September 22, 2009 [EBook #30060]

Language: Hungarian

Character set encoding: ISO-8859-2

*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VASRNAPI KNYV ***




Produced by Tams Rth and the Online Distributed Proofreading Team.





Vasrnapi Knyv


Kiadja az Orszgos Kzmuvelodsi Tancs


1914. Elso flv 9. fzet




Az ipar s kereskeds kezdetei


Amg a mai ipar s kereskedelem kialakult, sok ezer vi
fejlodsen kellett tmennie. Ennek a hossz fejlodsnek elso
korszaka az az osrgi ido volt, amikor az ember minden szksges
holmijt otthon, maga vagy csaldtagjai segtsgvel lltotta
elo. Alacsony muveltsgi fokon ez mindentt gy volt s ma is gy
van azokon a vidkeken, ahol mg ismeretlen a muvelods. Nem is
kell rgmult idokbe, vagy messzi vad npek kz kalandoznunk,
hogy ezt a csaldi gazdasgot, legalbb flig-meddig, magunk
elott lssuk. A magyar fldn is vannak mg sokan, akik a maguk
vagy a szloik hzban is lttak ilyesflt. Nem egy vidken a
szntveto ember egymaga, csaldja segtsgvel pti a hzt.
Maga zsindelyezi. Csinl asztalt is, ha kell,--szval ptomester,
zsindelyezo, asztalos egy szemlyben s elltja, megteremti
egymaga az egyb hzi szksgletek jrszt is. De vannak sokan
olyanok is, akik jl emlkszenek mg r, hogy a vsznat otthon
szottk, a szerszmokat otthon ksztettk s bizony nagyon ritka
dolog volt, ha valamit vsrolni kellett.

Igy volt ez hajdann mindentt, de mg sokkal nagyobb mrtkben,
mr azrt is, mert akkor bizony mg sokkal kevesebb fajta dolog
kellett az embereknek, mint ma, ha mg olyan eldugott hegyi
falvakban laknak is. Meg aztn akkor nem vsroltak, ha kellett
valami, amit nem tudtak maguk megcsinlni, hanem cserltek. Csere
tjn pedig nehezebb volt egyhez-mshoz hozzjutni, mint pnzzel
vsrolni, mert a pnz csak ksobb kezdett szerepelni az emberek
kztt.

Amint kifejlodtt a kzlekeds, egymstl messze lak emberek s
npek is sszejttek egymssal. Ha megismertk egyms dolgait s
ha jknak talltk azokat, akkor rajta voltak, hogy maguknak is
legyen olyan holmijuk.

Hogy lehetett azonban ezt elrni? Attl az idotol mg messze
voltak, amikor a mesterember elkszt valamit azrt, hogy eladja.
Aki amit ksztett, azt sajt magnak ksztette. A gazdag
emberek pedig rabszolgkat vsroltak s azokkal dolgoztattak.
Igy teht, ha valakinek az volt a kvnsga, hogy bizonyos
fajtj munka a rendelkezsre lljon, olyan rabszolgt vsrolt,
aki rtett ahhoz a munkhoz, vagy rknyszertette, hogy a kvnt
munkt--gy ahogy--elolltsa. Igy trtnt, hogy a rgi Rmban
ezerszmra voltak rabszolgk, akiknek iparcikkek kszitse volt a
feladatuk. Magyarorszgon viszont--a letelepeds elso
idejben--egy sereg jobbgy feladata az volt, hogy zsindelyeket
kszitsen, msik csoport jobbgy szvssel, famunkval vagy
fegyverkovcsolssal foglalkozott. Az ilyen jobbgy eltartsrl
azutn termszetesen a gazdja gondoskodott, gy hogy teljesen a
mestersgnek lhetett.

[Illustration: A muveletlen npek kzimunkja mutatja, milyen
eszkzkkel dolgoztak az emberek az osi idokben. Az ausztrliai
szigetlakk mg ma is a nyiluk segtsgvel frjk, lyukasztjk a
deszkalapot.]

[Illustration: A kunyhbortsra val fahncs hastsa a mai
flvad npeknl.]

[Illustration: A hncs elvlasztsa a fatrzstol]

[Illustration: A lehntott fakreg puhitsa]

Nyilvnval azonban, hogy nagyon kevs olyan cikk volt, amibol
llandan s annyi kellett volna, amennyit a rabszolga vagy
jobbgy mindennapi munkjval folytonosan elolltott. A
rabszolga vagy a jobbgy munkja gy hibavalv lett volna, ha a
gazdja nem segtett volna ezen gy, hogy a rabszolgt olyan
gazdnak adta brbe, akinek a rabszolga munkjra ppen szksge
volt. A gazda teht brbeadta rabszolgjt az illetoknek, hogy
dolgoztassanak azok vele. Megtrtnhetett s megtrtnt azonban
az is, hogy az ilyen rabszolga valahogy egy kis tokt kuporgatott
ssze magnak s azt felajnlotta gazdjnak azzal, hogy
szabadtsa fel ot. Vagyis: nyilatkoztassa ki, hogy lemond
rabszolgja felett val hatalmrl s gy ezentl szabad embernek
kell tekinteni. Az kor nagy vrosaiban nagyon sok rabszolga
cselekedett gy, akik azutn mestersgket mint szabad emberek
uztk. Igy keletkezett ezeken a helyeken az iparossg, ami azutn
ksobb klfldi bevndorlkkal mindinkbb elszaporodott.

[Illustration: Fniciai kereskedok szvetet, llatprmet,
elefntcsontot rustanak

Harmadflezer vvel ezelott a fniciaiak hajikon zsiai
hazjukbl messze fldekre eljrtak: termnyeket s rkat
adtak-vettek. Ok voltak az vilg rabszolgakereskedoi, de viszont
Egyiptom s Babilnia muveltsgt is ok hoztk Eurpba.]

A rmai birodalom helyn ksobbi idokben klnll orszgok
keletkeztek. Mindezek az orszgok fldmvelokkel npesedtek be,
kifejlodtt bennk lassanknt a fldesurasg s a jobbgysg. s
ahogyan azelott a klnleges rkat elkszto rabszolgt
brbeadta a gazdja msoknak, akiknek szintn szksgk volt erre
vagy arra a cikkre, ugyanolyan formn trtnt nha ezidoben a
jobbgyokkal. A fldesurak termszetesen inkbb a ksz munkt
adtk t, mint magt a jobbgyot.

[Illustration: Kikto a rgi Egyiptomban

Fm, fa, illatszer s fuszer kevs volt Egyiptomban. Ezeket az
anyagokat a fniciaiaktl, araboktl, grgktol vettk s
hajkon szlltottk haza.]

Mint egykor az iparuzo rabszolgk, gy a kzmuves jobbgyok is
azon igyekeztek, hogy egy kis tokt kuporgassanak ssze maguknak.
Ezzel a pnzzel megvlthattk magukat gazdjuk hatalma all s
azontl a faluban csak sajt maguk hasznra dolgoztak. Ha valahol
szksg volt a munkjukra: elmentek oda, elvgeztk s azalatt
kaptak--br fejben--elltst s esetleg pnzt, vagy inkbb
bzt, vagy egyebet.

Az ilyen kzmuves termszetesen nemcsak a sajt falujban ment el
dolgozni, hanem elment a szomszdba is, bebarangolta nha az
egsz orszgot. A csaldja azonban otthon volt s ugyanott volt
egy kis fldje is, visszatrt ht mindig a maga rgi falujba.
gy tett az apa, gy tett a fi is, aki kitanulta apja mestersgt.

Kzben azonban haladt az ido. Az emberek muvelodtek, jabb s
jabb ismereteket szereztek. Szebb s jobb dolgokat szerettek
meg. Hogy jutottak mindehhez? Klfldi kereskedok jttek,
klfldi portkkkal. Vagy klfldi mesteremberek telepedtek le
valamelyik kzeli vrosban. A vndorl csizmadia unokjnak, ha
azt akarta, hogy tessk a munkja: mr ezektol kellett mestersge
tkletestst eltanulnia. Bort se hasznlhatott mr akrmilyet:
jobb fajtt, szebbet, jl kiksztettet pedig csak a vrosban
kapott. Minthogy pedig, az akkori kzlekedsi viszonyok kztt, a
vrosba menni arnylag kis tvolsgrl is nagy dolog volt (ami ma
egy-kt ra a vonaton, az akkor napokig tartott, ha ugyan j volt
az t, azonkvl sok volt a rabl), sokkal egyszerubb vlt az
iparosra nzve, ha a vrosba kltzkdtt.

Ezek a vrosok--Eurpa mai nagy vrosai--jrszt mg a rmaiak
idejbol maradtak vissza. A rmai hadsereg annak idejn,
folytonos elorenyomulsa kzben, azokon a helyeken, amelyek hadi
szempontbl fontosak voltak (utak keresztezodsnl, folyk
gzlinl, termkeny vidkekhez vezeto hgknl vagy vlgyeknl,
stb.), lland jellegu, eros katonai tbort ttt, ahol lland
helyorsg maradt vissza. A hadseregek nyomn mindig ott jrtak az
iparosok s kereskedok, s mert ezeknek is kellett valahol tanyt
tnik: rendesen ezek krl a tborok krl, annak kzvetlen
kzelben helyezkedtek el. A benszltt lakossg azutn
termszetesen mind nagyobb tmegekben kereste fel ezeket a
helyeket. Rszben hogy vegyen, rszben hogy eladjon. A j vsr
hrre rmaiak is mind tbben jttek ezekre a helyekre.
Lassanknt a storok helyett fahzak, a fahzak helyett kohzak
pltek, az egszet falakkal vettk krl, hogy vratlan tmads
ne rhesse a laksokat. Igy szlettek a rmai vrosok. Ilyen volt
tbbek kztt a mai Mainz, Kln, Pris s a mai Wien (Bcs) is,
amelynek eredeti neve Vindobona volt. Ilyen volt Akvinkum is a
mai buda hatrban, azonkvl sok ms vros.

[Illustration: Pnzvlt bolt Nmetorszgban, 1539-ben

A 400 v elott val idokben arany s ezst volt a pnzek anyaga.
Soklle pnz volt forgalomban: azrt nyiltak meg a pnzvlt
boltok, amelyeket az asztalaik nmet nevrol bank nven
ismertek.]

Ezek a vrosok voltak azok, amelyeket azutn a npvndorls
viharai javarszt tnkretettek s az enyszet szlre juttattak.
Mgsem pusztultak azonban el teljesen s tkletesen. Mint hamu
alatt a tuz, gy pislkolt bennk az let. s mert a vrosok,
tbbnyire mg a rmai idokbol, pspki szkhelyek voltak, vagy
legalbb is volt kobol ptett templomuk s mert voltak mg p
hzaik is s foleg, mert volt fal-kertsk, ha esetleg rossz
llapotban is: amint egy kicsit rendezodtek a viszonyok, ledezni
kezdtek. A lakossg maga ugyan mg teljesen fldmvelo volt s
nem jtt a vrosokba. De az egyes birodalmak, orszgok,
fejedelemsgek, hercegsgek, grfsgok urai, az rsekek,
pspkk, aptok: egy-egy ily vrosban tttk fel udvartartsukat.
Itt fogadtk a hozzjuk fordulkat, itt intzkedtek az llami s
vallsi gyekben, itt tartottk seregeik javt szemlyes
rendelkezskre.

[Illustration: Vsroz nmetorszgi fldmvesek

Ez a rgi kp (--az 1512-ik vben rajzolta a nagyhru Durer
Albert--) azokat a fldmveseket mutatja, akik a termnyeik
flslegt piacra vittk, hogy az rbl iparcikkeket vehessenek.
Lassanknt kifejlodtt az a szoks, hogy az aratsi ido utn
bizonyos vrosokban egy-kt napra sszegyultek az iparosok s
kereskedok, akik a vsrl fldmivesek szmra kiraktk rikat.
Ezek a napok ksobb llandsultak s ezeken tartottk venknt a
nagy vsrokat.]

[Illustration: Utcra nyl rgi francia bolt]

Igy mr sajt krnyezetk is nem csekly szm volt, de ez, mint
a mgnes a vasat, mind tbb s tbb embert vont a vrosba.

A fejedelmi udvarokhoz nemcsak gyes-bajos alattvalk fordultak
igazsgot keresni, jttek szerencselovagok is, akik boldogulsukat
remltk, jttek vitzek is, akik kardjukat ajnlottk fel, jttek
apck s szerzetesek, akik a gyermekek oktatsra vllalkoztak.
Ebbol a tarka, forrong s pezsdlni kezdo letbol mr nem
hinyozhatott a kereskedo, aki messzi klfldrol hozta rjt s
nem hinyozhatott az iparos, aki ott ksztette az egyszerubb s
kznsgesebb cikkeket.

Igy indultak ismt fejlodsnek a rgi vrosok, s mint egykoron
ezek a rmai tborhelyekbol, gy alakult sok j vros az alkalmas
helyeken fekvo vr krl. Innt a magyar vros sz is: olyan
hely, amelyet vr vdelmez.

A vrosok iparos s kereskedo laksai hamarosan j mdba
jutottak, tehetosek lettek. Az uralkodk, fejedelmek lttk ezt
s mivel azt remlhettk, hogy az iparos s kereskedo npessg
bosgesen fog adzni: rajta voltak, hogy az ipart s a
kereskedelmet minl jobban elomozdtsk s hogy iparosok s
kereskedok minl nagyobb szmban legyenek vrosaikban.

[Illustration: Kopny vra alatt piheno trk kereskedok

A trkvilg idejn (a 16-ik s 17-ik szzadban) sok trk
kereskedo lt haznkban. A maguk rit s termnyeit nemcsak
magyar fldre hoztk el, hanem Ausztrit s a mai Nmetorszgot
is bejrtk. A klso orszgokban szerzett pnzen rkat vettek s
elrasztottk velk haznkat.]

Igyekeztek teht minl tbb iparost s kereskedot a klfldrol
orszgaikba, vrosaikba behvni s azokat ott letelepteni.
Minthogy azonban ebben a korban sehol sincs annyi iparos, hogy a
msiktl ne tudott volna meglni: mindenfle nagy elonyket adtak
nekik, annl is inkbb, mert a bevndorlk mindig csoportosan
jttek, vagy legalbb is a mr rgebben bevndorolt sajt
fajtjukhoz csatlakoztak. Teljes szabadsgot biztostottak nekik
az uralkodk s gy alakult ki a nemes s a jobbgy mellett a
szabad polgrok rendje, akik kzvetlenl a kirly vagy a
fejedelem al tartoztak, csak annak fizettek adt s semmi kzk
sem volt a fldesrhoz. Megengedtk nekik, hogy rgi trvnyeik
legyenek rvnyesek kzttk, vagyis, ha Olaszorszgbl jttek:
az olasz, ha Franciaorszgbl jttek: a francia trvny, vagyis
aki milyen orszgbl jtt, az ott rvnyben llott trvny al
tartozott, mert ez biztostotta a szmukra zletktseiknl azt a
megszokott biztossgot, amiben otthon is rszk volt. Minthogy
azonban a trvnyeiket csak ok ismertk: teht maguk kzl
vlasztottak vezetot, aki az o gyes-bajos dolgaikat
intzte,--ebbol lett a polgrmester. Maguk kzl vlasztottak
tancsot, amely tlkezett a klnfle prkben,--ebbol alakult
ki az eskdtszk. Mindezekben a dolgaikban pedig, ha az elljrk
tletvel nem voltak megelgedve, akkor az uralkodhoz s pedig
csakis ahhoz, vagy helyetteshez fellebbezhettek.

Igy teht a vrosok teljesen a maguk urai lettek, mentesek a
fldesri beavatkozstl, kzvetlenl s egyedl az uralkodk al
tartoztak.

Az orszg nagy esemnyei kz tartoztak az egyes vrosokban
tartott vsrok s rvidesen arrl gyozodtek meg, hogy a vsron
tbb s jobb szerezheto bkessggel, mint amennyi a harcok
gyilkos veszedelmei kztt szerezheto, de elveszheto is volt. Az
vszzados fejlods utn ipar s kereskedelem lassanknt nyugodt,
ltalnos forgalmat biztost szksgg vlik, intzmnny lesz
s termelo, rtkestheto munkra szortja a muvelodo
emberisget.




A meleg forrsok


A meleg forrsok ezreit tallni egytt az szakamerikai Nemzeti
Parkban, amely akkora, mint kt kzpszeru magyar vrmegye
egyttvve. Az Egyeslt-llamoknak ez a bszkesge a
Szikls-hegysgben fekszik, 2500 mter magasan a tenger szne
felett. Nem szabad ott ptkezni, leteleplni s csak belpodjrt
lehet belejutni. A parkot katonk orzik, akik szigoran gyelnek
arra, hogy a ltogatk a termszeti szpsgekben semmifle krt ne
tegyenek. Akit rajtakapnak, arra a trvny slyos pnzbntetst r.
A Nemzeti Parkban kt hegylnc kztt nagy fensk van, amely gy
keletkezett, hogy a hegylncok kztt levo szles medenct egy
tuzhnyhegy valamikor lvval tlttte ki. A lva fellete ma
mr teljesen kihult, fenyveserdo lepi el, de a fld belseje mg mindig
forr alatta, a vulknossg mg nem szunt meg, amit a rengeteg
meleg forrs bizonyt.

A lvafenskon nagy sppedsek, medenck vannak, amelyeknek
fenekrol elotr a forr talajvz. Az elobuggyan meleg forrsok
szma krlbell htezer. Van kztk olyan is, amelybol csak
bizonyos idokznknt tr sisteregve a magasba egy-egy gozbe
burkolt vzoszlop, ezeknek a neve gejzir. A gejzirek medencje
olyan, mint a szita, tele van lyukakkal s minden lyukon zgva
tr elo a forrvz, goz s majd itt, majd amott szkkenik fel
egy-egy gejzir. Az egyik sokig hallgat, de aztn annl nagyobb
erovel svt 70--80 mter magasba a forr vz s 300 mter
magasba a goz, a msik alig pihen valamit, surubben dolgozik. Nem
is lehet szmontartani a forrsokat, mert naprl-napra vltoznak
s a gomolyg gozfelhoktol alig lehet egy-egy medencn
ttekinteni. A gejzirek vize forr vizu patakokban folyik el.
Megtrtnik, hogy a patak valamilyen okbl a fenyoerdobe tved s
kipuszttja. A gejzirek krnykn nem ritka ltvny az ilyen
kihalt erdo.

[Illustration: A meleg forrs kitrse

A forr vz ritkn tr ki szkokutak mdjra: tbbnyire olyan
gozfelhobe burkoldzik, hogy csak egy-egy pillanatra lehet ltni
a felszkkeno vizet is.]

Eurpban Izland szigetn (az szaki Jeges-tenger szln) van a
legnagyobb szko meleg forrs: ennek a neve Gejzir s innen
kaptk a meleg szkoforrsok a gejzir nevet. Valamikor a tihanyi
flszigeten is tbb mint szz gejzir mukdtt. A gejzir
kitrseit a forrs mlyben kpzodo goz okozza. Amikor mr annyi
goz kpzodtt, hogy nem fr el, nagy feszto erejvel kilki,
kiszortja a vizet.

[Illustration: Meleg forrs kpja az szak-amerikai
Yellowstone-t szln]

[Illustration: Magasra szko meleg forrs]

A fld mlybol elotro meleg forrs sok svnyi anyagot,
klnsen meszet hoz magval, sokkal tbbet, mint a hideg forrs,
mert a forr vz sokkal tbb anyagot tud feloldani, mint a hideg.
Amikor azonban a meleg vz a levegore jut, lehul s nem tudja
tbb oldva tartani a meszet, amely kivlik belole s lerakdik a
forrs nylsa krl. Nem halmozdik fel akrhogyan, hanem a
lejton, ahol a meleg vz lefolyik, prknyok kpzodnek. A
prknyok lassankint nonek s mgttk mint valami vztartban
megll a kristlytiszta vz. Nem egyforma nagyok, attl fgg,
mita pti oket a forrs s hogy mennyi oldott anyagot hoz
magval. Van kztk olyan is, amely a magval hozott mszbol
egsz hegyet halmozott fel. A legszebb ilyen kpzods a Csendes
cenban, az ausztrliai j-Zland szigetn volt, de a
Taravera-vulkn egyetlen kitrse 1886-ban gy elpuszttotta a
fld szinrol, hogy nyoma sem maradt.

A legszebbek azok a gejzirek, amelyek szablyos idokzkben
trnek ki. A Nemzeti Parkban a legszablyosabb gejzir pontosan
minden hetven percben kitr s tiz percig lki fel a vizet a
magasba. Kitrse alkalmval nem hasonlt egszen a kznsges
szkokthoz, mert az elotro vzoszlopot gozfelho takarja el s
csak egy-egy pillanatra lehet ltni a felszkkeno vzoszlopot is.

A meleg forrsok a fld gyomrbl nemcsak meszet hoznak feloldva
magukkal, hanem feloldott ms anyagokat is: vasat, knt,
klnbzo skat. Az ilyen meleg forrsok vizt sokfle betegsgek
gygytsra hasznljk fel. Rszben isszk, rszben pedig
frdnek benne. Ha nincs is semmifle gygyt hatsa, akkor is
felhasznljk, kznsges (nem gygyt) frdot ptenek
mellje, mert megtakartjk a vzforralst. A meleg forrsnak gygyt
clra val felhasznlsa olyan rgi, mint maga az ember. A
Krisztus szletse elott lo grgkrol s rmaiakrl tudjuk,
hogy meleg forrsok fl gygyt-frdoket ptettek s
mindegyiket ms betegsg ellen hasznltk. A rmaiak olyan
forrsokat is ismertek s hasznltak, amelyeknl a mai ember is
sikerrel keresi az egszsgt.

A meleg forrsnak a homrsklete mindig akkora, mint az a
fldrteg, ahonnan elotr. A forrsbl elotro viznek a
mennyisge is klnbzo. A meleg forrs homrsklete lland
ugyan, de pldul egy fldrengs nemcsak a homrsklett
vltoztathatja meg, hanem azoknak az svnyi anyagoknak a
mennyisgt is, amelyet a vz a fld gyomrbl magval hoz. Ha a
fldbe 33 mter mlyre lesunk, azt fogjuk tapasztalni, hogy ott
a homrsklet egy fokkal, 66 mter mlysgben kt fokkal s gy
tovbb minden 33 mternl egy fokkal magasabb lesz. Mr most nem
nehz kiszmtani azt, hogy olyan forrsnak a homrsklete, amely
ezer mternyi mlysgbol fakad, 33 fok lesz.

[Illustration: A meleg forrs nylasa krl lerakdott
mszrtegek]

A forrsnak a vize a fld gyomrba gy kerl, hogy holvads vagy
eso alkalmval a vz leszivrog. Ha a talaj pldul agyagos, azon
a vz nem tud keresztlhatolni, a vz teht arnylag kis
mlysgben gyulik ssze s hideg forrs lesz belole. De ha a
talaj laza, a vz a nagy mlysgbe is lehzdik s meleg forrs
lesz belole. A meleg forrsok kzl azonban csak nmelyik
keletkezik gy. A msik fajta meleg forrsokbl olyan vz tr
elo, amely nem esovz volt valamikor, hanem eloszr lt
napvilgot. A Fld legbelso magja ugyanis izz s benne goz
alakjban bizonyos mennyisgu vz is van. A Fld izz magvnak a
fellete lassan, de llandan kihl, a benne levo goz lecsapdik,
forrvz lesz belole, amely sszegyl s amelyet a fld
belsejbol felszabadul gozk szortanak a Fld felsznre.

[Illustration: A meleg forrs tlcsre

Nmelyik tlcsrbol rendetlen idokzkben tr elo a forr vz,
nmelyik pedig llandan tiszta vzzel van tltve.]




Szchenyi Istvn

(3) bred az orszg. A "Hitel" sikere


Szchenyi nagylelku kezdsre a tudstrsasg csakhamar
megalakult. Ugyanekkor megteremtette Szchenyi a nemzeti kaszint
s ezek fl rppent az a gondolata, hogy mindkt j szervezet a
fovross emelendo Pestbudn mukdjk.

A nemzetnek, hogy sztzlltt s legyenglt llapotbl
kiplhessen, termszetes kzppontra s vezrlo letszervekre
volt szksge. Amazt megjellte Szchenyi Budapestben, emezeket
ltrehozta a szellemileg kivlk intzetben: az Akadmiban
(akkor magyar tudstrsasgnak neveztk) s a trsadalmi
elokelosg gyulohelyn: a kaszinban. Az egyiket a nemzeti
muveltsg fejlesztsre, a msikat a nemzeti erklcs s a trsas
rintkezs nemestsre sznta.

Kvetkeztek volna a tbbi feladatok, amikhez Szchenyi mr
ezektol a szervektol kaphatott segtsget. De neki a nemzet
milliinak rdekeltsgre is szksge volt.

Mr ltta azt az eszkzt is, mellyel a sokasg lelkhez
hozzfrhet, azt felrzhatja a tespedtsgbol, letvgyakat
gerjesztve benne. Az orszggyulsen trtntek nem hagytk
ktsgben: a nemzeti nyelvrt buzdult fel az orszggyuls s a
kzvlemny. Szchenyi teht a tollhoz nylt, hogy a millikat
serkentse, irnyozza, kergesse a nehz ton, mely a nemzet jvo
nagysghoz elvezet.

Elso irata 1828-ban, mint ksrlet, csak kisebb krnek volt
sznva. A lovakrl szlt; a lverseny-egyeslet mgnstagjainak
fejtette ki a lnemestssel elrheto gazdasgi elonyket s
ezekbol a magyar ltenysztsre vr vilgsikert.

Figyelmet keltett vele. De nyilvnos titok volt, hogy Szchenyi
egy j, nagy munkn dolgozik, melyben le fogja rakni politikai
programjhoz a vezrlo gondolatokat. Feszlt vrakozssal nzett
a dolgozat el minden prt, osztly s felekezet, fenn a kormny,
legfell az udvar is. Melyikkhz fog Szchenyi sztani vagy
csatlakozni, melyikknek izen hadat, vagy knl bkt s mily
felttelek mellett: erre voltak mind kvncsiak.

Egy esztendon t dolgozott rajta, 1828 decembertol 1829 vgig.
Vgre 1830 oszn megjelenhetett alapveto muve: a Hitel.

Minden vrakozst fellmlt, noha mindenki csaldott benne, mert
nem azt kaptk, amit vrtak tole. Nem volt tudomnyos knyv, sem
politikai irat. De magban foglalta mindazt, ami kzviszonyainkrl
elmondhat volt.

A nemzet egyetemhez rta, azrt ajnlotta honunk szebb lelku
asszonyainak, mert knyve minden csaldhoz, minden hztartsnak
szlt.

[Illustration: A nemzeti kaszin plete Szchenyi korban]

[Illustration: Ferenc kirly lete utols veiben]

Lefesti az orszgot, mely a hitel ldsai nlkl tengodni
knytelen s hogy megldassk vele, ahhoz rdemben szuklkdo.
Szl a birtokosrl, kinek dsan terem a fld, mgis koldus, mert
javait nem vlthatja pnzz. Szl az urasgrl, kire osei
millikig felbecslheto rtkeket hagytak, de becse mg sincs,
mert a pnzforgalom erei elkerlik s ha segtni akar magn,
uzsorsra szorul. Szl gazdasgunkrl, mely elavult s tunya.

Hitelkpessgnk hinyrt erklcsi fogyatkozsunkat okozza.
Nemcsak a rend s takarkossg hinyzik belolnk, hanem a
mrsklet s a fegyelem is, mely mulat s prda hajlamainkat
megfkezhetn. Pedig azzal az erovel, ami knnyedn rmegy a
vilgbalsre, sokkal szebb vilgot teremthetnnk magunknak,
amelyben rdemesebb is volna lnnk. De minket ilyenn tett a
kzszoks, a krnyezet pldja, a csald, melyben lnk, s az a
msik, melyet alaptani fogunk. Elhanyagoljuk ktelessgeinket,
flsznes a kpzettsgnk, igretnk be nem vlik, tartozst
fizetni nem szeretnk s a bajbl kimszvn, nem javulunk. Innen
szrmazik elmaradtsgunk, az orszgnyomor, a nemzet elernyedse,
jvonk veszedelme.

Aztn az orvoslshoz lt s ellenszer gyannt megjelli a hitelt
s hitelkpessget. Szl a mdrl is, ahogy ez a gygyszer
kzletnk reformjval mindenki szmra megszerezheto. Odapillant
a maradiakhoz, akik azt mondjk, hogy az orszg gy is megl,
sot tn boldogabb ms orszgoknl. Szembe nz az
elgletleneknek, kik minden bajrt a bcsi kormnyt okozzk s
azt feleli nekik, hogy a nemzeti munkt magunknak kell elvgeznnk,
ms azt el nem vgzi helyettnk. A kisded makkbl--rja--magas
tlgyfa lesz, mg a tk soha nem emelheti fel magt a fldrol.

[Illustration: A Hitel elso kiadsnak cmlapja]

j feladatok egsz sorozatra irnyozza az rdeklodst. Anglia
fel mutat, mely nem pnzbosggel kezdte, hanem munkval.
Szchenyi eroteljesebb munkt srget az egsz vonalon. Termeljnk
sokkal tbbet s belso fogyasztsunk is legyen sokkal kiadsabb.
Srgosnek vallja forgalmi utaink kiptst, a kzigazgats
egyszerustst s intzkedseket kvn a kereskedelem
fennakadsai ellen, a hatrvmok krl, jutalmakat a tbb s jobb
termelsre s a kivitelre, nemzeti bankot vagy legalbb
fldhitel-intzetet a hitelszksg fedezsre s hiteltrvnyeket
(a vltjog szablyozsval) a tartozsok biztostsra.

[Illustration: Dessewffy Jzsef grf,

aki a maradiak nevben tiltakozott Szchenyi jt gondolatai
ellen.]

A dolgozaton tsugrz szellemet mutatja a knyv elso s zr
mondata. Nem fogok n--gy kezdi--hazm dicsroje lenni, mert
arra nem szorult, s mert oly szoros kapcsolatban ltom magam
vele, mintha rokonomat vagy nszemlyemet dicsrnm. Csak a
gynge dicsri nmagt; az eros nemzeteket hordoz szvben.
Szlligv lett vgszavai pedig ezek: Sokan azt gondoljk,
Magyarorszg volt; n inkbb azt szeretnm hinni: lesz!

[Illustration: Szchenyi Istvn grf ifjkori alrsa]

Ezek a szavak forradalmilag hatottak a kznsgre. ltaln az
egsz mu flrt egy nagyszeru cselekedettel. Mint irodalmi siker
szinte pldtlan volt. Tbb kiadst rt s napirenden volt
vekig. Foglalkoztak vele Bcsben a csszri udvarban, Budn a
ndori udvarnl, az sszes kancellrikon, minden kastlyban, a
legtbb nemesi krin, a foiskolkon s a klfldi ujsgokban.

El lehet mondani, hogy kzvlemnyt csinlt. Tantsait a ndor
s Metternich fokancellr helybenhagytk, a vrmegyei nemessg
tapssal fogadta. Szchenyi a nemzet vezrbol a helyzet urv
lett, mert gyoztek az eszmi.

Fenn llt a prtok fltt s errol a semleges helyrol
irnyozhatta a nemzeti jjszervezs munkjt.

Bcsben gy gondoltk: hadd ksrletezzen, sokkal kisebb
eredmnyre jut, semhogy az o terveiket zavarhassa. De Szchenyi
rezte, hogy csndes fejleszto politikjval vgso clokban nagy
s fggetlen Magyarorszgot nevel!

A Hitel fltt csak egy brl tlt krhoztatan elleniratban.
Ez Dessewffy Jzsef grf hres Taglalat-a. A rgi rendhez
ragaszkod uraknak, a maradiak prtjnak vezre volt Dessewffy. O
vllalkozott Szchenyi knyvnek sztbontsra, taglalsra:
azrt adta az iratnak is a Taglalat cmet. Ebben az iratban a
rgi Magyarorszg don szelleme szlalt meg az agg hazafi don
tollval. Az o rajong hite a hagyomnyokhoz s vak hitetlensge
minden jts irnt, llta Szchenyi tjt, megfeddi ot
vakmerosgert, hogy tapasztalat nlkl tmadott az osi
hagyomnyok ellen s idegen mintktl elkprztatottan, hi
elmleteknek felldozza a kegyeletet, amivel nyolcszz ves
fejlodsnek tartoznk. A rgi szellem hamvad tze lobbant fel
gy--utlszor.

(Folytatjuk)

Szerkeszti: RKAY KLMN, az Orszgos Kzmuvelodsi Tancs alelnke
Kiadhivatal: BUDAPEST, IV., FERENCIEK-TERE 3.:: Telefon 108--84
Budapest, az ATHENAEUM irodalmi s nyomdai rszvnytrsulat nyomsa







End of the Project Gutenberg EBook of Vasrnapi Knyv, by Various

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK VASRNAPI KNYV ***

***** This file should be named 30060-8.txt or 30060-8.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
        https://www.gutenberg.org/3/0/0/6/30060/

Produced by Tams Rth and the Online Distributed Proofreading Team.

Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.

Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties.  Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark.  Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission.  If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy.  You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research.  They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks.  Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.



*** START: FULL LICENSE ***

THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK

To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
https://gutenberg.org/license).


Section 1.  General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works

1.A.  By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement.  If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.

1.B.  "Project Gutenberg" is a registered trademark.  It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement.  There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement.  See
paragraph 1.C below.  There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works.  See paragraph 1.E below.

1.C.  The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works.  Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States.  If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed.  Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work.  You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.

1.D.  The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work.  Copyright laws in most countries are in
a constant state of change.  If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work.  The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.

1.E.  Unless you have removed all references to Project Gutenberg:

1.E.1.  The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:

This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever.  You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org

1.E.2.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges.  If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.

1.E.3.  If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder.  Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.

1.E.4.  Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.

1.E.5.  Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.

1.E.6.  You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form.  However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form.  Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.

1.E.7.  Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.

1.E.8.  You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that

- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
     the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
     you already use to calculate your applicable taxes.  The fee is
     owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
     has agreed to donate royalties under this paragraph to the
     Project Gutenberg Literary Archive Foundation.  Royalty payments
     must be paid within 60 days following each date on which you
     prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
     returns.  Royalty payments should be clearly marked as such and
     sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
     address specified in Section 4, "Information about donations to
     the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."

- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
     you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
     does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
     License.  You must require such a user to return or
     destroy all copies of the works possessed in a physical medium
     and discontinue all use of and all access to other copies of
     Project Gutenberg-tm works.

- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
     money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
     electronic work is discovered and reported to you within 90 days
     of receipt of the work.

- You comply with all other terms of this agreement for free
     distribution of Project Gutenberg-tm works.

1.E.9.  If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark.  Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.

1.F.

1.F.1.  Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection.  Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.

1.F.2.  LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees.  YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3.  YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

1.F.3.  LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from.  If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation.  The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund.  If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund.  If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.

1.F.4.  Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.

1.F.5.  Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law.  The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.

1.F.6.  INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.


Section  2.  Information about the Mission of Project Gutenberg-tm

Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers.  It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.

Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come.  In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at https://www.pglaf.org.


Section 3.  Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation

The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service.  The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541.  Its 501(c)(3) letter is posted at
https://pglaf.org/fundraising.  Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.

The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations.  Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org.  Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at https://pglaf.org

For additional contact information:
     Dr. Gregory B. Newby
     Chief Executive and Director
     gbnewby@pglaf.org


Section 4.  Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation

Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment.  Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.

The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States.  Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements.  We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance.  To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit https://pglaf.org

While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.

International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States.  U.S. laws alone swamp our small staff.

Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses.  Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations.  To donate, please visit: https://pglaf.org/donate


Section 5.  General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.

Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone.  For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.


Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included.  Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.


Most people start at our Web site which has the main PG search facility:

     https://www.gutenberg.org

This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
