Books: an open letter on translating 2 (sorted by popularity)