2015-06-18 06:53:04,113 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-06-18 06:53:04,113 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-06-18 06:53:04,176 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-06-25 06:29:14,061 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-06-25 06:29:14,062 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-06-25 06:29:14,138 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-07-02 06:45:17,005 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-07-02 06:45:17,006 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-07-02 06:45:17,093 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-07-09 07:02:04,207 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-07-09 07:02:04,207 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-07-09 07:02:04,274 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-07-14 03:41:01,056 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2015-07-14 03:41:01,056 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-07-14 03:41:01,101 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2015-07-14 03:41:01,101 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-07-14 03:41:01,102 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2015-07-14 03:41:01,102 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-07-14 03:41:01,182 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2015-07-14 03:41:01,182 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2015-07-14 03:41:01,230 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2015-07-14 03:41:01,518 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2015-07-14 03:41:01,520 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2015-07-14 03:41:01,789 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-07-14 03:41:01,790 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-07-14 03:41:01,862 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-07-14 03:41:01,893 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-07-14 03:41:01,893 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-07-14 03:41:02,221 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-07-14 03:41:02,222 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-07-14 03:41:02,235 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-07-14 03:41:02,235 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-07-14 03:41:02,236 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-07-14 03:41:02,240 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-07-14 03:41:02,240 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-07-14 03:41:02,241 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-07-14 03:41:02,244 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-07-14 03:41:02,245 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-07-14 03:41:02,246 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-07-14 03:41:02,249 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-07-14 03:41:02,249 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-07-14 03:41:02,250 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-07-14 03:41:02,254 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-07-14 03:41:02,254 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-07-14 03:41:02,255 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-07-14 03:41:02,259 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-07-14 03:41:02,259 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-07-14 03:41:02,260 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-07-14 03:41:02,263 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-07-14 03:41:02,263 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-07-14 03:41:02,264 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-07-14 03:41:02,269 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-07-14 03:41:02,269 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-07-14 03:41:02,270 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-07-14 03:41:02,273 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-07-14 03:41:02,273 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:02,274 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-07-14 03:41:02,279 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-07-14 03:41:02,279 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-07-14 03:41:02,280 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-07-14 03:41:02,283 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-07-14 03:41:02,284 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:02,284 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-07-14 03:41:02,288 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-07-14 03:41:02,289 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:02,289 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-07-14 03:41:02,293 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-07-14 03:41:02,293 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:02,294 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-07-14 03:41:02,298 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-07-14 03:41:02,298 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:02,299 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-07-14 03:41:02,303 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-07-14 03:41:02,304 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-07-14 03:41:02,304 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-07-14 03:41:02,308 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-07-14 03:41:02,308 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-07-14 03:41:02,309 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-07-14 03:41:02,310 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-07-14 03:41:02,314 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-07-14 03:41:02,353 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-07-14 03:41:02,465 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-07-14 03:41:02,467 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-07-14T07:41:02.357972+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" href="pgepub.css" id="item1"/>
    <item media-type="text/css" href="0.css" id="item2"/>
    <item media-type="text/css" href="1.css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2015-07-14 03:41:02,468 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-07-14 03:41:02,480 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2015-07-14 03:41:02,481 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-07-14 03:41:02,482 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-07-14 03:41:02,576 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-07-14 03:41:02,601 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-07-14 03:41:02,601 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-07-14 03:41:02,968 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-07-14 03:41:02,968 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-07-14 03:41:02,981 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-07-14 03:41:02,981 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-07-14 03:41:02,982 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-07-14 03:41:02,986 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-07-14 03:41:02,986 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-07-14 03:41:02,987 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-07-14 03:41:02,990 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-07-14 03:41:02,991 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-07-14 03:41:02,991 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-07-14 03:41:02,995 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-07-14 03:41:02,995 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-07-14 03:41:02,995 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-07-14 03:41:03,000 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-07-14 03:41:03,000 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-07-14 03:41:03,001 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-07-14 03:41:03,005 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-07-14 03:41:03,005 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-07-14 03:41:03,005 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-07-14 03:41:03,009 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-07-14 03:41:03,009 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-07-14 03:41:03,010 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-07-14 03:41:03,015 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-07-14 03:41:03,016 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-07-14 03:41:03,017 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-07-14 03:41:03,020 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-07-14 03:41:03,020 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:03,021 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-07-14 03:41:03,026 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-07-14 03:41:03,026 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-07-14 03:41:03,027 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-07-14 03:41:03,031 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-07-14 03:41:03,031 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:03,032 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-07-14 03:41:03,036 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-07-14 03:41:03,036 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:03,037 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-07-14 03:41:03,042 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-07-14 03:41:03,042 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:03,043 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-07-14 03:41:03,047 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-07-14 03:41:03,047 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-07-14 03:41:03,048 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-07-14 03:41:03,052 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-07-14 03:41:03,053 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-07-14 03:41:03,053 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-07-14 03:41:03,058 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-07-14 03:41:03,058 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-07-14 03:41:03,058 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-07-14 03:41:03,060 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-07-14 03:41:03,064 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-07-14 03:41:03,102 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-07-14 03:41:03,207 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-07-14 03:41:03,209 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-07-14T07:41:03.105812+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" href="pgepub.css" id="item1"/>
    <item media-type="text/css" href="0.css" id="item2"/>
    <item media-type="text/css" href="1.css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2015-07-14 03:41:03,209 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-07-14 03:41:03,221 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2015-07-14 03:41:03,221 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-07-14 03:41:03,223 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-07-14 03:41:03,223 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-07-14 03:41:03,223 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-07-14 03:41:03,223 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-07-14 03:41:06,448 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-07-14 03:41:06,451 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-07-14 03:41:06,455 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2015-07-14 03:41:06,455 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-07-14 03:41:06,457 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-07-14 03:41:06,457 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-07-14 03:41:06,458 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-07-14 03:41:06,458 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-07-14 03:41:09,595 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-07-14 03:41:09,598 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-07-14 03:41:09,601 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2015-07-14 03:41:09,602 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-07-14 03:41:09,604 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-07-14 03:41:09,716 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-07-14 03:41:09,718 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2015-07-14 03:41:09,718 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2015-07-14 03:41:09,720 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2015-07-14 03:41:09,720 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-07-14 03:41:09,720 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-07-14 03:41:09,814 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-07-14 03:41:09,815 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2015-07-14 03:41:09,815 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2015-07-14 03:41:09,817 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2015-07-14 03:41:09,817 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2015-07-14 03:41:09,944 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2015-07-14 03:41:09,945 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-07-14 03:41:09,947 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-07-14 03:41:10,005 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-07-16 06:54:04,999 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-07-16 06:54:04,999 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-07-16 06:54:05,049 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-07-23 06:59:56,816 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-07-23 06:59:56,816 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-07-23 06:59:56,906 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-07-30 06:40:13,758 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-07-30 06:40:13,759 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-07-30 06:40:13,842 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-08-06 06:54:58,463 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-08-06 06:54:58,463 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-08-06 06:54:58,522 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-08-13 06:54:57,758 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-08-13 06:54:57,758 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-08-13 06:54:57,820 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-08-14 03:39:00,304 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2015-08-14 03:39:00,304 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-08-14 03:39:00,338 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2015-08-14 03:39:00,339 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-08-14 03:39:00,339 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2015-08-14 03:39:00,339 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-08-14 03:39:00,418 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2015-08-14 03:39:00,418 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2015-08-14 03:39:00,468 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2015-08-14 03:39:00,764 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2015-08-14 03:39:00,766 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2015-08-14 03:39:00,972 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-08-14 03:39:00,972 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-08-14 03:39:01,043 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-08-14 03:39:01,070 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-08-14 03:39:01,070 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-08-14 03:39:01,406 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-08-14 03:39:01,406 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-08-14 03:39:01,419 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-08-14 03:39:01,419 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-08-14 03:39:01,420 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-08-14 03:39:01,424 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-08-14 03:39:01,425 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-08-14 03:39:01,425 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-08-14 03:39:01,429 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-08-14 03:39:01,429 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-08-14 03:39:01,430 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-08-14 03:39:01,433 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-08-14 03:39:01,433 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-08-14 03:39:01,434 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-08-14 03:39:01,438 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-08-14 03:39:01,438 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-08-14 03:39:01,439 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-08-14 03:39:01,443 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-08-14 03:39:01,443 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-08-14 03:39:01,444 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-08-14 03:39:01,447 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-08-14 03:39:01,448 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-08-14 03:39:01,448 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-08-14 03:39:01,453 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-08-14 03:39:01,453 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-08-14 03:39:01,454 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-08-14 03:39:01,457 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-08-14 03:39:01,458 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:01,458 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-08-14 03:39:01,463 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-08-14 03:39:01,463 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-08-14 03:39:01,464 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-08-14 03:39:01,468 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-08-14 03:39:01,468 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:01,469 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-08-14 03:39:01,473 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-08-14 03:39:01,473 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:01,474 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-08-14 03:39:01,477 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-08-14 03:39:01,477 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:01,478 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-08-14 03:39:01,482 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-08-14 03:39:01,482 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:01,483 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-08-14 03:39:01,487 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-08-14 03:39:01,488 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-08-14 03:39:01,488 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-08-14 03:39:01,492 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-08-14 03:39:01,492 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-08-14 03:39:01,493 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-08-14 03:39:01,494 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-08-14 03:39:01,498 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-08-14 03:39:01,569 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-08-14 03:39:01,693 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-08-14 03:39:01,695 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-08-14T07:39:01.573966+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2015-08-14 03:39:01,695 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-08-14 03:39:01,708 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2015-08-14 03:39:01,709 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-08-14 03:39:01,710 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-08-14 03:39:01,788 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-08-14 03:39:01,811 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-08-14 03:39:01,811 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-08-14 03:39:02,151 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-08-14 03:39:02,151 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-08-14 03:39:02,163 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-08-14 03:39:02,164 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-08-14 03:39:02,165 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-08-14 03:39:02,169 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-08-14 03:39:02,169 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-08-14 03:39:02,170 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-08-14 03:39:02,173 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-08-14 03:39:02,173 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-08-14 03:39:02,174 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-08-14 03:39:02,177 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-08-14 03:39:02,177 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-08-14 03:39:02,178 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-08-14 03:39:02,182 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-08-14 03:39:02,182 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-08-14 03:39:02,183 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-08-14 03:39:02,187 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-08-14 03:39:02,187 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-08-14 03:39:02,188 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-08-14 03:39:02,191 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-08-14 03:39:02,192 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-08-14 03:39:02,192 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-08-14 03:39:02,197 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-08-14 03:39:02,198 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-08-14 03:39:02,198 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-08-14 03:39:02,202 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-08-14 03:39:02,202 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:02,203 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-08-14 03:39:02,207 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-08-14 03:39:02,208 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-08-14 03:39:02,209 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-08-14 03:39:02,213 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-08-14 03:39:02,213 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:02,214 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-08-14 03:39:02,218 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-08-14 03:39:02,218 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:02,219 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-08-14 03:39:02,222 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-08-14 03:39:02,223 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:02,223 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-08-14 03:39:02,227 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-08-14 03:39:02,228 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-08-14 03:39:02,228 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-08-14 03:39:02,233 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-08-14 03:39:02,233 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-08-14 03:39:02,234 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-08-14 03:39:02,237 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-08-14 03:39:02,238 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-08-14 03:39:02,238 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-08-14 03:39:02,239 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-08-14 03:39:02,244 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-08-14 03:39:02,284 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-08-14 03:39:02,389 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-08-14 03:39:02,391 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-08-14T07:39:02.288925+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2015-08-14 03:39:02,391 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-08-14 03:39:02,405 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2015-08-14 03:39:02,405 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-08-14 03:39:02,407 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-08-14 03:39:02,407 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-08-14 03:39:02,407 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-08-14 03:39:02,407 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-08-14 03:39:05,540 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-08-14 03:39:05,542 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-08-14 03:39:05,546 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2015-08-14 03:39:05,546 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-08-14 03:39:05,548 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-08-14 03:39:05,548 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-08-14 03:39:05,548 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-08-14 03:39:05,548 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-08-14 03:39:08,677 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-08-14 03:39:08,679 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-08-14 03:39:08,684 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2015-08-14 03:39:08,685 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-08-14 03:39:08,687 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-08-14 03:39:08,796 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-08-14 03:39:08,797 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2015-08-14 03:39:08,797 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2015-08-14 03:39:08,802 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2015-08-14 03:39:08,802 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-08-14 03:39:08,802 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-08-14 03:39:08,894 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-08-14 03:39:08,894 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2015-08-14 03:39:08,894 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2015-08-14 03:39:08,896 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2015-08-14 03:39:08,896 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2015-08-14 03:39:09,017 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2015-08-14 03:39:09,019 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-08-14 03:39:09,021 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-08-14 03:39:09,081 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-08-20 07:13:16,174 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-08-20 07:13:16,174 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-08-20 07:13:16,246 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-08-27 06:49:29,803 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-08-27 06:49:29,804 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-08-27 06:49:29,882 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-09-03 06:49:51,190 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-09-03 06:49:51,191 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-09-03 06:49:51,255 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-09-10 06:51:21,687 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-09-10 06:51:21,687 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-09-10 06:51:21,771 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-09-14 03:42:01,179 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2015-09-14 03:42:01,179 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-09-14 03:42:01,187 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2015-09-14 03:42:01,187 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-09-14 03:42:01,187 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2015-09-14 03:42:01,188 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-09-14 03:42:01,286 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2015-09-14 03:42:01,287 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2015-09-14 03:42:01,338 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2015-09-14 03:42:01,673 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2015-09-14 03:42:01,675 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2015-09-14 03:42:01,903 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-09-14 03:42:01,903 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-09-14 03:42:01,975 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-09-14 03:42:02,002 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-09-14 03:42:02,002 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-09-14 03:42:02,340 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-09-14 03:42:02,341 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-09-14 03:42:02,354 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-09-14 03:42:02,354 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-09-14 03:42:02,355 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-09-14 03:42:02,359 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-09-14 03:42:02,359 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-09-14 03:42:02,360 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-09-14 03:42:02,363 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-09-14 03:42:02,364 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-09-14 03:42:02,364 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-09-14 03:42:02,368 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-09-14 03:42:02,368 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-09-14 03:42:02,369 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-09-14 03:42:02,373 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-09-14 03:42:02,373 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-09-14 03:42:02,374 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-09-14 03:42:02,378 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-09-14 03:42:02,378 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-09-14 03:42:02,379 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-09-14 03:42:02,382 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-09-14 03:42:02,382 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-09-14 03:42:02,383 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-09-14 03:42:02,388 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-09-14 03:42:02,388 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-09-14 03:42:02,389 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-09-14 03:42:02,392 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-09-14 03:42:02,392 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:02,393 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-09-14 03:42:02,398 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-09-14 03:42:02,398 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-09-14 03:42:02,399 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-09-14 03:42:02,403 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-09-14 03:42:02,403 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:02,404 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-09-14 03:42:02,407 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-09-14 03:42:02,408 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:02,408 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-09-14 03:42:02,412 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-09-14 03:42:02,412 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:02,413 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-09-14 03:42:02,417 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-09-14 03:42:02,417 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:02,418 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-09-14 03:42:02,422 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-09-14 03:42:02,423 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-09-14 03:42:02,423 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-09-14 03:42:02,427 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-09-14 03:42:02,427 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-09-14 03:42:02,428 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-09-14 03:42:02,429 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-09-14 03:42:02,450 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-09-14 03:42:02,493 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-09-14 03:42:02,702 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-09-14 03:42:02,704 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-09-14T07:42:02.497165+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2015-09-14 03:42:02,704 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-09-14 03:42:02,717 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2015-09-14 03:42:02,718 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-09-14 03:42:02,719 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-09-14 03:42:02,790 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-09-14 03:42:02,809 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-09-14 03:42:02,809 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-09-14 03:42:03,132 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-09-14 03:42:03,133 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-09-14 03:42:03,144 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-09-14 03:42:03,145 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-09-14 03:42:03,146 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-09-14 03:42:03,150 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-09-14 03:42:03,150 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-09-14 03:42:03,151 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-09-14 03:42:03,154 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-09-14 03:42:03,154 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-09-14 03:42:03,155 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-09-14 03:42:03,158 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-09-14 03:42:03,158 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-09-14 03:42:03,159 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-09-14 03:42:03,163 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-09-14 03:42:03,164 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-09-14 03:42:03,164 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-09-14 03:42:03,169 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-09-14 03:42:03,169 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-09-14 03:42:03,169 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-09-14 03:42:03,173 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-09-14 03:42:03,173 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-09-14 03:42:03,173 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-09-14 03:42:03,178 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-09-14 03:42:03,178 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-09-14 03:42:03,179 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-09-14 03:42:03,183 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-09-14 03:42:03,183 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:03,184 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-09-14 03:42:03,188 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-09-14 03:42:03,188 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-09-14 03:42:03,189 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-09-14 03:42:03,193 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-09-14 03:42:03,193 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:03,194 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-09-14 03:42:03,198 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-09-14 03:42:03,198 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:03,199 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-09-14 03:42:03,202 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-09-14 03:42:03,203 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:03,203 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-09-14 03:42:03,207 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-09-14 03:42:03,208 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-09-14 03:42:03,208 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-09-14 03:42:03,213 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-09-14 03:42:03,213 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-09-14 03:42:03,214 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-09-14 03:42:03,218 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-09-14 03:42:03,218 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-09-14 03:42:03,218 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-09-14 03:42:03,220 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-09-14 03:42:03,223 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-09-14 03:42:03,261 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-09-14 03:42:03,360 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-09-14 03:42:03,362 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-09-14T07:42:03.264448+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2015-09-14 03:42:03,363 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-09-14 03:42:03,373 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2015-09-14 03:42:03,374 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-09-14 03:42:03,375 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-09-14 03:42:03,375 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-09-14 03:42:03,376 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-09-14 03:42:03,376 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-09-14 03:42:08,964 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-09-14 03:42:08,967 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-09-14 03:42:08,971 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2015-09-14 03:42:08,972 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-09-14 03:42:08,973 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-09-14 03:42:08,974 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-09-14 03:42:08,974 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-09-14 03:42:08,974 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-09-14 03:42:12,048 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-09-14 03:42:12,051 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-09-14 03:42:12,055 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2015-09-14 03:42:12,055 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-09-14 03:42:12,057 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-09-14 03:42:12,157 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-09-14 03:42:12,157 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2015-09-14 03:42:12,157 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2015-09-14 03:42:12,159 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2015-09-14 03:42:12,159 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-09-14 03:42:12,159 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-09-14 03:42:12,233 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-09-14 03:42:12,233 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2015-09-14 03:42:12,233 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2015-09-14 03:42:12,234 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2015-09-14 03:42:12,235 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2015-09-14 03:42:12,334 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2015-09-14 03:42:12,335 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-09-14 03:42:12,337 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-09-14 03:42:12,395 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-09-17 06:52:23,683 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-09-17 06:52:23,683 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-09-17 06:52:23,786 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-09-24 07:11:16,835 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-09-24 07:11:16,836 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-09-24 07:11:16,899 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-10-01 06:45:50,531 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-10-01 06:45:50,532 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-10-01 06:45:50,594 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-10-08 06:52:49,388 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-10-08 06:52:49,388 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-10-08 06:52:49,450 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-10-14 03:40:25,479 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2015-10-14 03:40:25,480 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-10-14 03:40:25,535 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2015-10-14 03:40:25,535 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-10-14 03:40:25,535 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2015-10-14 03:40:25,536 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-10-14 03:40:25,612 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2015-10-14 03:40:25,612 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2015-10-14 03:40:25,661 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2015-10-14 03:40:25,957 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2015-10-14 03:40:25,959 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2015-10-14 03:40:26,190 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-10-14 03:40:26,190 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-10-14 03:40:26,259 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-10-14 03:40:26,287 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-10-14 03:40:26,287 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-10-14 03:40:26,616 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-10-14 03:40:26,617 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-10-14 03:40:26,629 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-10-14 03:40:26,629 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-10-14 03:40:26,631 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-10-14 03:40:26,635 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-10-14 03:40:26,635 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-10-14 03:40:26,636 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-10-14 03:40:26,639 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-10-14 03:40:26,639 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-10-14 03:40:26,640 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-10-14 03:40:26,643 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-10-14 03:40:26,643 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-10-14 03:40:26,644 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-10-14 03:40:26,648 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-10-14 03:40:26,648 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-10-14 03:40:26,649 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-10-14 03:40:26,653 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-10-14 03:40:26,653 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-10-14 03:40:26,654 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-10-14 03:40:26,657 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-10-14 03:40:26,657 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-10-14 03:40:26,658 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-10-14 03:40:26,663 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-10-14 03:40:26,663 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-10-14 03:40:26,664 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-10-14 03:40:26,667 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-10-14 03:40:26,667 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:26,668 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-10-14 03:40:26,673 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-10-14 03:40:26,673 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-10-14 03:40:26,674 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-10-14 03:40:26,678 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-10-14 03:40:26,678 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:26,678 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-10-14 03:40:26,682 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-10-14 03:40:26,683 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:26,683 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-10-14 03:40:26,687 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-10-14 03:40:26,687 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:26,688 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-10-14 03:40:26,692 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-10-14 03:40:26,692 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:26,693 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-10-14 03:40:26,697 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-10-14 03:40:26,698 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-10-14 03:40:26,698 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-10-14 03:40:26,702 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-10-14 03:40:26,702 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-10-14 03:40:26,703 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-10-14 03:40:26,704 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-10-14 03:40:26,708 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-10-14 03:40:26,747 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-10-14 03:40:26,849 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-10-14 03:40:26,851 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-10-14T07:40:26.751216+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2015-10-14 03:40:26,851 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-10-14 03:40:26,863 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2015-10-14 03:40:26,864 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-10-14 03:40:26,865 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-10-14 03:40:26,936 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-10-14 03:40:26,956 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-10-14 03:40:26,956 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-10-14 03:40:27,289 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-10-14 03:40:27,290 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-10-14 03:40:27,302 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-10-14 03:40:27,302 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-10-14 03:40:27,303 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-10-14 03:40:27,307 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-10-14 03:40:27,308 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-10-14 03:40:27,308 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-10-14 03:40:27,312 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-10-14 03:40:27,312 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-10-14 03:40:27,313 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-10-14 03:40:27,316 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-10-14 03:40:27,316 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-10-14 03:40:27,317 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-10-14 03:40:27,321 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-10-14 03:40:27,322 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-10-14 03:40:27,322 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-10-14 03:40:27,327 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-10-14 03:40:27,327 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-10-14 03:40:27,327 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-10-14 03:40:27,331 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-10-14 03:40:27,331 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-10-14 03:40:27,332 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-10-14 03:40:27,337 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-10-14 03:40:27,337 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-10-14 03:40:27,338 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-10-14 03:40:27,341 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-10-14 03:40:27,341 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:27,342 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-10-14 03:40:27,347 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-10-14 03:40:27,347 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-10-14 03:40:27,348 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-10-14 03:40:27,352 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-10-14 03:40:27,352 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:27,352 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-10-14 03:40:27,356 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-10-14 03:40:27,357 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:27,358 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-10-14 03:40:27,361 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-10-14 03:40:27,361 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:27,362 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-10-14 03:40:27,367 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-10-14 03:40:27,367 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-10-14 03:40:27,368 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-10-14 03:40:27,372 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-10-14 03:40:27,372 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-10-14 03:40:27,373 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-10-14 03:40:27,377 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-10-14 03:40:27,377 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-10-14 03:40:27,378 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-10-14 03:40:27,379 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-10-14 03:40:27,383 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-10-14 03:40:27,420 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-10-14 03:40:27,531 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-10-14 03:40:27,533 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-10-14T07:40:27.424089+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2015-10-14 03:40:27,533 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-10-14 03:40:27,546 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2015-10-14 03:40:27,546 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-10-14 03:40:27,547 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-10-14 03:40:27,547 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-10-14 03:40:27,548 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-10-14 03:40:27,548 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-10-14 03:40:30,702 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-10-14 03:40:30,704 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-10-14 03:40:30,708 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2015-10-14 03:40:30,709 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-10-14 03:40:30,710 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-10-14 03:40:30,710 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-10-14 03:40:30,711 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-10-14 03:40:30,711 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-10-14 03:40:33,817 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-10-14 03:40:33,820 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-10-14 03:40:33,823 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2015-10-14 03:40:33,824 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-10-14 03:40:33,825 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-10-14 03:40:33,921 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-10-14 03:40:33,921 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2015-10-14 03:40:33,921 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2015-10-14 03:40:33,923 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2015-10-14 03:40:33,923 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-10-14 03:40:33,923 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-10-14 03:40:33,993 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-10-14 03:40:33,993 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2015-10-14 03:40:33,993 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2015-10-14 03:40:33,994 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2015-10-14 03:40:33,995 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2015-10-14 03:40:34,090 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2015-10-14 03:40:34,092 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-10-14 03:40:34,093 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-10-14 03:40:34,150 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-10-15 06:51:16,403 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-10-15 06:51:16,404 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-10-15 06:51:16,514 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-10-22 06:48:04,972 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-10-22 06:48:04,972 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-10-22 06:48:05,204 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-10-29 06:32:59,960 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-10-29 06:32:59,960 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-10-29 06:33:00,058 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-11-05 06:44:32,430 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-11-05 06:44:32,431 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-11-05 06:44:32,513 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-11-12 06:49:19,544 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-11-12 06:49:19,544 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-11-12 06:49:19,619 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-11-14 03:37:12,597 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2015-11-14 03:37:12,598 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-11-14 03:37:12,745 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2015-11-14 03:37:12,745 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-11-14 03:37:12,745 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2015-11-14 03:37:12,746 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-11-14 03:37:12,826 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2015-11-14 03:37:12,826 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2015-11-14 03:37:12,882 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2015-11-14 03:37:13,213 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2015-11-14 03:37:13,215 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2015-11-14 03:37:13,440 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-11-14 03:37:13,441 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-11-14 03:37:13,517 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-11-14 03:37:13,546 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-11-14 03:37:13,547 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-11-14 03:37:13,905 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-11-14 03:37:13,906 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-11-14 03:37:13,920 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-11-14 03:37:13,921 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-11-14 03:37:13,922 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-11-14 03:37:13,927 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-11-14 03:37:13,928 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-11-14 03:37:13,929 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-11-14 03:37:13,933 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-11-14 03:37:13,933 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-11-14 03:37:13,934 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-11-14 03:37:13,937 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-11-14 03:37:13,937 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-11-14 03:37:13,938 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-11-14 03:37:13,942 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-11-14 03:37:13,943 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-11-14 03:37:13,944 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-11-14 03:37:13,949 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-11-14 03:37:13,949 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-11-14 03:37:13,950 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-11-14 03:37:13,953 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-11-14 03:37:13,953 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-11-14 03:37:13,954 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-11-14 03:37:13,958 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-11-14 03:37:13,959 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-11-14 03:37:13,960 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-11-14 03:37:13,964 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-11-14 03:37:13,965 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:13,966 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-11-14 03:37:13,970 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-11-14 03:37:13,971 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-11-14 03:37:13,971 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-11-14 03:37:13,975 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-11-14 03:37:13,976 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:13,976 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-11-14 03:37:13,980 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-11-14 03:37:13,981 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:13,981 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-11-14 03:37:13,985 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-11-14 03:37:13,985 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:13,986 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-11-14 03:37:13,990 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-11-14 03:37:13,991 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:13,991 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-11-14 03:37:13,997 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-11-14 03:37:13,998 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-11-14 03:37:13,998 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-11-14 03:37:14,003 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-11-14 03:37:14,003 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-11-14 03:37:14,003 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-11-14 03:37:14,004 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-11-14 03:37:14,009 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-11-14 03:37:14,052 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-11-14 03:37:14,156 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-11-14 03:37:14,158 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-11-14T08:37:14.056655+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2015-11-14 03:37:14,158 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-11-14 03:37:14,171 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2015-11-14 03:37:14,172 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-11-14 03:37:14,173 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-11-14 03:37:14,247 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-11-14 03:37:14,266 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-11-14 03:37:14,266 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-11-14 03:37:14,614 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-11-14 03:37:14,615 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-11-14 03:37:14,626 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-11-14 03:37:14,627 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-11-14 03:37:14,628 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-11-14 03:37:14,632 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-11-14 03:37:14,632 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-11-14 03:37:14,633 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-11-14 03:37:14,636 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-11-14 03:37:14,636 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-11-14 03:37:14,637 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-11-14 03:37:14,640 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-11-14 03:37:14,640 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-11-14 03:37:14,641 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-11-14 03:37:14,645 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-11-14 03:37:14,645 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-11-14 03:37:14,646 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-11-14 03:37:14,650 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-11-14 03:37:14,650 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-11-14 03:37:14,651 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-11-14 03:37:14,654 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-11-14 03:37:14,654 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-11-14 03:37:14,655 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-11-14 03:37:14,660 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-11-14 03:37:14,660 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-11-14 03:37:14,661 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-11-14 03:37:14,664 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-11-14 03:37:14,664 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:14,665 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-11-14 03:37:14,670 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-11-14 03:37:14,670 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-11-14 03:37:14,671 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-11-14 03:37:14,675 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-11-14 03:37:14,675 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:14,676 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-11-14 03:37:14,679 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-11-14 03:37:14,680 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:14,681 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-11-14 03:37:14,684 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-11-14 03:37:14,684 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:14,685 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-11-14 03:37:14,689 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-11-14 03:37:14,689 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-11-14 03:37:14,690 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-11-14 03:37:14,695 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-11-14 03:37:14,695 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-11-14 03:37:14,696 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-11-14 03:37:14,700 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-11-14 03:37:14,700 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-11-14 03:37:14,700 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-11-14 03:37:14,702 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-11-14 03:37:14,706 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-11-14 03:37:14,746 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-11-14 03:37:14,847 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-11-14 03:37:14,849 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-11-14T08:37:14.750179+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2015-11-14 03:37:14,849 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-11-14 03:37:14,863 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2015-11-14 03:37:14,863 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-11-14 03:37:14,865 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-11-14 03:37:14,865 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-11-14 03:37:14,865 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-11-14 03:37:14,865 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-11-14 03:37:18,003 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-11-14 03:37:18,006 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-11-14 03:37:18,013 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2015-11-14 03:37:18,014 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-11-14 03:37:18,015 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-11-14 03:37:18,015 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-11-14 03:37:18,015 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-11-14 03:37:18,016 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-11-14 03:37:21,097 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-11-14 03:37:21,099 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-11-14 03:37:21,103 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2015-11-14 03:37:21,103 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-11-14 03:37:21,105 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-11-14 03:37:21,204 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-11-14 03:37:21,204 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2015-11-14 03:37:21,205 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2015-11-14 03:37:21,206 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2015-11-14 03:37:21,206 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-11-14 03:37:21,207 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-11-14 03:37:21,283 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-11-14 03:37:21,283 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2015-11-14 03:37:21,283 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2015-11-14 03:37:21,285 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2015-11-14 03:37:21,285 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2015-11-14 03:37:21,382 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2015-11-14 03:37:21,384 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-11-14 03:37:21,385 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-11-14 03:37:21,446 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-11-19 06:56:39,996 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-11-19 06:56:39,996 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-11-19 06:56:40,087 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-11-26 06:56:44,841 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-11-26 06:56:44,841 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-11-26 06:56:44,925 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-12-03 06:46:19,691 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-12-03 06:46:19,692 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-12-03 06:46:19,802 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-12-10 06:50:08,581 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-12-10 06:50:08,582 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-12-10 06:50:08,667 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-12-14 03:37:46,428 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2015-12-14 03:37:46,428 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-12-14 03:37:46,515 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2015-12-14 03:37:46,515 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-12-14 03:37:46,516 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2015-12-14 03:37:46,516 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-12-14 03:37:46,598 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2015-12-14 03:37:46,598 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2015-12-14 03:37:46,641 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2015-12-14 03:37:46,938 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2015-12-14 03:37:46,941 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2015-12-14 03:37:47,183 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-12-14 03:37:47,183 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-12-14 03:37:47,253 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-12-14 03:37:47,280 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-12-14 03:37:47,280 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-12-14 03:37:47,607 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-12-14 03:37:47,607 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-12-14 03:37:47,620 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-12-14 03:37:47,620 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-12-14 03:37:47,621 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-12-14 03:37:47,625 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-12-14 03:37:47,626 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-12-14 03:37:47,626 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-12-14 03:37:47,630 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-12-14 03:37:47,630 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-12-14 03:37:47,631 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-12-14 03:37:47,634 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-12-14 03:37:47,634 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-12-14 03:37:47,635 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-12-14 03:37:47,639 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-12-14 03:37:47,639 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-12-14 03:37:47,640 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-12-14 03:37:47,644 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-12-14 03:37:47,644 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-12-14 03:37:47,645 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-12-14 03:37:47,648 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-12-14 03:37:47,648 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-12-14 03:37:47,649 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-12-14 03:37:47,653 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-12-14 03:37:47,654 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-12-14 03:37:47,654 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-12-14 03:37:47,658 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-12-14 03:37:47,658 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:47,659 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-12-14 03:37:47,663 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-12-14 03:37:47,664 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-12-14 03:37:47,664 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-12-14 03:37:47,668 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-12-14 03:37:47,668 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:47,669 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-12-14 03:37:47,673 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-12-14 03:37:47,673 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:47,674 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-12-14 03:37:47,677 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-12-14 03:37:47,678 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:47,678 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-12-14 03:37:47,682 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-12-14 03:37:47,683 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:47,683 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-12-14 03:37:47,688 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-12-14 03:37:47,688 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-12-14 03:37:47,689 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-12-14 03:37:47,693 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-12-14 03:37:47,693 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-12-14 03:37:47,693 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-12-14 03:37:47,694 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-12-14 03:37:47,699 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-12-14 03:37:47,737 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-12-14 03:37:47,839 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-12-14 03:37:47,841 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-12-14T08:37:47.741805+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" media-type="text/css" href="pgepub.css"/>
    <item id="item2" media-type="text/css" href="0.css"/>
    <item id="item3" media-type="text/css" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2015-12-14 03:37:47,842 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-12-14 03:37:47,854 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2015-12-14 03:37:47,854 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-12-14 03:37:47,855 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-12-14 03:37:47,925 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-12-14 03:37:47,943 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2015-12-14 03:37:47,944 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2015-12-14 03:37:48,276 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-12-14 03:37:48,276 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2015-12-14 03:37:48,288 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2015-12-14 03:37:48,288 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2015-12-14 03:37:48,289 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2015-12-14 03:37:48,293 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2015-12-14 03:37:48,293 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2015-12-14 03:37:48,294 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2015-12-14 03:37:48,297 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2015-12-14 03:37:48,297 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2015-12-14 03:37:48,298 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2015-12-14 03:37:48,301 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2015-12-14 03:37:48,301 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2015-12-14 03:37:48,302 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2015-12-14 03:37:48,306 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2015-12-14 03:37:48,306 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2015-12-14 03:37:48,307 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2015-12-14 03:37:48,311 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2015-12-14 03:37:48,311 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2015-12-14 03:37:48,312 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2015-12-14 03:37:48,315 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2015-12-14 03:37:48,315 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2015-12-14 03:37:48,316 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2015-12-14 03:37:48,321 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2015-12-14 03:37:48,321 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2015-12-14 03:37:48,322 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2015-12-14 03:37:48,325 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2015-12-14 03:37:48,326 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:48,327 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2015-12-14 03:37:48,331 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2015-12-14 03:37:48,331 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2015-12-14 03:37:48,332 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2015-12-14 03:37:48,336 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2015-12-14 03:37:48,336 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:48,337 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2015-12-14 03:37:48,341 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2015-12-14 03:37:48,342 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:48,342 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2015-12-14 03:37:48,346 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2015-12-14 03:37:48,346 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:48,347 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2015-12-14 03:37:48,351 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2015-12-14 03:37:48,352 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2015-12-14 03:37:48,352 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2015-12-14 03:37:48,357 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2015-12-14 03:37:48,357 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2015-12-14 03:37:48,358 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2015-12-14 03:37:48,362 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2015-12-14 03:37:48,362 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2015-12-14 03:37:48,362 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2015-12-14 03:37:48,364 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2015-12-14 03:37:48,368 DEBUG     #27144 Dropping property position
2015-12-14 03:37:48,405 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-12-14 03:37:48,506 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2015-12-14 03:37:48,508 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2015-12-14T08:37:48.408322+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" media-type="text/css" href="pgepub.css"/>
    <item id="item2" media-type="text/css" href="0.css"/>
    <item id="item3" media-type="text/css" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2015-12-14 03:37:48,509 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-12-14 03:37:48,520 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2015-12-14 03:37:48,520 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-12-14 03:37:48,522 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-12-14 03:37:48,522 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-12-14 03:37:48,522 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-12-14 03:37:48,522 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2015-12-14 03:37:51,725 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-12-14 03:37:51,728 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2015-12-14 03:37:51,731 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2015-12-14 03:37:51,732 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-12-14 03:37:51,733 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2015-12-14 03:37:51,733 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-12-14 03:37:51,733 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-12-14 03:37:51,733 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2015-12-14 03:37:54,755 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2015-12-14 03:37:54,757 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2015-12-14 03:37:54,760 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2015-12-14 03:37:54,761 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-12-14 03:37:54,763 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-12-14 03:37:54,858 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-12-14 03:37:54,859 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2015-12-14 03:37:54,859 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2015-12-14 03:37:54,860 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2015-12-14 03:37:54,861 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2015-12-14 03:37:54,861 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2015-12-14 03:37:54,932 DEBUG     #27144 End of retrieval
2015-12-14 03:37:54,932 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2015-12-14 03:37:54,932 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2015-12-14 03:37:54,934 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2015-12-14 03:37:54,934 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2015-12-14 03:37:55,027 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2015-12-14 03:37:55,028 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-12-14 03:37:55,030 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-12-14 03:37:55,088 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-12-17 06:40:58,648 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-12-17 06:40:58,649 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-12-17 06:40:58,727 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-12-24 07:04:34,849 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-12-24 07:04:34,849 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-12-24 07:04:34,964 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2015-12-31 06:40:52,451 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2015-12-31 06:40:52,451 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2015-12-31 06:40:52,574 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-01-07 06:42:23,936 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-01-07 06:42:23,936 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-01-07 06:42:24,047 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-01-14 03:39:22,469 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-01-14 03:39:22,469 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-01-14 03:39:22,493 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-01-14 03:39:22,493 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-01-14 03:39:22,494 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-01-14 03:39:22,494 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-01-14 03:39:22,634 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-01-14 03:39:22,635 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-01-14 03:39:22,678 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-01-14 03:39:22,979 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-01-14 03:39:22,981 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-01-14 03:39:23,219 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-01-14 03:39:23,220 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-01-14 03:39:23,289 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-01-14 03:39:23,317 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-01-14 03:39:23,318 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-01-14 03:39:23,645 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-01-14 03:39:23,646 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-01-14 03:39:23,659 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-01-14 03:39:23,659 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-01-14 03:39:23,660 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-01-14 03:39:23,664 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-01-14 03:39:23,664 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-01-14 03:39:23,665 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-01-14 03:39:23,668 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-01-14 03:39:23,669 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-01-14 03:39:23,669 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-01-14 03:39:23,672 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-01-14 03:39:23,673 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-01-14 03:39:23,673 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-01-14 03:39:23,678 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-01-14 03:39:23,678 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-01-14 03:39:23,679 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-01-14 03:39:23,683 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-01-14 03:39:23,683 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-01-14 03:39:23,683 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-01-14 03:39:23,687 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-01-14 03:39:23,687 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-01-14 03:39:23,687 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-01-14 03:39:23,692 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-01-14 03:39:23,692 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-01-14 03:39:23,693 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-01-14 03:39:23,696 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-01-14 03:39:23,697 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:23,698 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-01-14 03:39:23,702 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-01-14 03:39:23,702 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-01-14 03:39:23,703 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-01-14 03:39:23,707 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-01-14 03:39:23,707 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:23,708 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-01-14 03:39:23,712 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-01-14 03:39:23,712 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:23,713 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-01-14 03:39:23,716 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-01-14 03:39:23,716 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:23,717 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-01-14 03:39:23,721 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-01-14 03:39:23,721 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:23,722 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-01-14 03:39:23,727 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-01-14 03:39:23,727 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-01-14 03:39:23,727 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-01-14 03:39:23,731 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-01-14 03:39:23,731 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-01-14 03:39:23,732 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-01-14 03:39:23,733 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-01-14 03:39:23,737 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-01-14 03:39:23,776 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-01-14 03:39:23,883 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-01-14 03:39:23,885 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-01-14T08:39:23.783602+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-01-14 03:39:23,885 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-01-14 03:39:23,901 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-01-14 03:39:23,902 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-01-14 03:39:23,903 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-01-14 03:39:23,973 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-01-14 03:39:23,991 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-01-14 03:39:23,991 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-01-14 03:39:24,318 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-01-14 03:39:24,319 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-01-14 03:39:24,332 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-01-14 03:39:24,332 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-01-14 03:39:24,333 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-01-14 03:39:24,337 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-01-14 03:39:24,337 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-01-14 03:39:24,338 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-01-14 03:39:24,341 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-01-14 03:39:24,342 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-01-14 03:39:24,342 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-01-14 03:39:24,345 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-01-14 03:39:24,346 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-01-14 03:39:24,346 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-01-14 03:39:24,351 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-01-14 03:39:24,351 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-01-14 03:39:24,352 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-01-14 03:39:24,356 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-01-14 03:39:24,356 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-01-14 03:39:24,356 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-01-14 03:39:24,360 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-01-14 03:39:24,360 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-01-14 03:39:24,360 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-01-14 03:39:24,365 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-01-14 03:39:24,365 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-01-14 03:39:24,366 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-01-14 03:39:24,369 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-01-14 03:39:24,370 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:24,370 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-01-14 03:39:24,375 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-01-14 03:39:24,375 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-01-14 03:39:24,376 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-01-14 03:39:24,380 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-01-14 03:39:24,380 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:24,381 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-01-14 03:39:24,385 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-01-14 03:39:24,385 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:24,386 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-01-14 03:39:24,389 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-01-14 03:39:24,390 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:24,390 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-01-14 03:39:24,394 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-01-14 03:39:24,395 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-01-14 03:39:24,396 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-01-14 03:39:24,401 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-01-14 03:39:24,401 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-01-14 03:39:24,402 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-01-14 03:39:24,406 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-01-14 03:39:24,406 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-01-14 03:39:24,406 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-01-14 03:39:24,407 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-01-14 03:39:24,412 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-01-14 03:39:24,451 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-01-14 03:39:24,560 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-01-14 03:39:24,562 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-01-14T08:39:24.454320+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-01-14 03:39:24,562 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-01-14 03:39:24,578 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-01-14 03:39:24,578 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-01-14 03:39:24,580 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-01-14 03:39:24,580 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-01-14 03:39:24,580 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-01-14 03:39:24,580 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-01-14 03:39:28,151 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-01-14 03:39:28,154 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-01-14 03:39:28,158 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-01-14 03:39:28,159 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-01-14 03:39:28,161 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-01-14 03:39:28,161 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-01-14 03:39:28,161 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-01-14 03:39:28,162 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-01-14 03:39:31,361 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-01-14 03:39:31,363 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-01-14 03:39:31,367 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-01-14 03:39:31,368 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-01-14 03:39:31,370 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-01-14 03:39:31,491 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-01-14 03:39:31,492 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-01-14 03:39:31,492 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-01-14 03:39:31,494 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-01-14 03:39:31,494 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-01-14 03:39:31,495 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-01-14 03:39:31,596 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-01-14 03:39:31,597 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-01-14 03:39:31,597 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-01-14 03:39:31,599 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-01-14 03:39:31,600 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-01-14 03:39:31,709 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-01-14 03:39:31,711 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-01-14 03:39:31,713 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-01-14 03:39:31,784 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-01-14 07:01:10,175 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-01-14 07:01:10,176 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-01-14 07:01:10,272 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-01-21 07:15:59,564 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-01-21 07:15:59,564 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-01-21 07:15:59,683 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-01-28 07:09:53,773 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-01-28 07:09:53,773 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-01-28 07:09:53,888 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-02-04 07:03:03,261 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-02-04 07:03:03,262 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-02-04 07:03:03,388 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-02-11 06:50:03,293 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-02-11 06:50:03,293 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-02-11 06:50:03,375 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-02-14 03:39:32,303 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-02-14 03:39:32,303 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-02-14 03:39:32,309 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-02-14 03:39:32,310 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-02-14 03:39:32,310 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-02-14 03:39:32,310 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-02-14 03:39:32,419 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-02-14 03:39:32,420 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-02-14 03:39:32,462 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-02-14 03:39:32,815 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-02-14 03:39:32,817 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-02-14 03:39:33,065 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-02-14 03:39:33,065 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-02-14 03:39:33,140 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-02-14 03:39:33,169 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-02-14 03:39:33,169 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-02-14 03:39:33,526 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-02-14 03:39:33,527 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-02-14 03:39:33,542 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-02-14 03:39:33,542 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-02-14 03:39:33,543 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-02-14 03:39:33,547 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-02-14 03:39:33,548 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-02-14 03:39:33,548 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-02-14 03:39:33,552 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-02-14 03:39:33,552 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-02-14 03:39:33,553 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-02-14 03:39:33,556 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-02-14 03:39:33,556 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-02-14 03:39:33,557 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-02-14 03:39:33,562 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-02-14 03:39:33,562 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-02-14 03:39:33,563 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-02-14 03:39:33,567 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-02-14 03:39:33,567 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-02-14 03:39:33,568 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-02-14 03:39:33,571 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-02-14 03:39:33,572 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-02-14 03:39:33,572 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-02-14 03:39:33,578 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-02-14 03:39:33,578 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-02-14 03:39:33,579 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-02-14 03:39:33,583 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-02-14 03:39:33,583 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:33,584 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-02-14 03:39:33,589 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-02-14 03:39:33,589 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-02-14 03:39:33,590 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-02-14 03:39:33,594 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-02-14 03:39:33,595 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:33,595 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-02-14 03:39:33,600 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-02-14 03:39:33,600 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:33,601 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-02-14 03:39:33,604 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-02-14 03:39:33,605 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:33,605 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-02-14 03:39:33,610 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-02-14 03:39:33,610 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:33,611 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-02-14 03:39:33,615 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-02-14 03:39:33,615 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-02-14 03:39:33,616 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-02-14 03:39:33,620 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-02-14 03:39:33,620 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-02-14 03:39:33,621 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-02-14 03:39:33,622 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-02-14 03:39:33,626 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-02-14 03:39:33,671 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-02-14 03:39:33,779 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-02-14 03:39:33,781 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-02-14T08:39:33.676011+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-02-14 03:39:33,782 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-02-14 03:39:33,797 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-02-14 03:39:33,797 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-02-14 03:39:33,798 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-02-14 03:39:33,880 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-02-14 03:39:33,901 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-02-14 03:39:33,901 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-02-14 03:39:34,258 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-02-14 03:39:34,259 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-02-14 03:39:34,270 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-02-14 03:39:34,271 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-02-14 03:39:34,272 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-02-14 03:39:34,276 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-02-14 03:39:34,276 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-02-14 03:39:34,277 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-02-14 03:39:34,280 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-02-14 03:39:34,280 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-02-14 03:39:34,281 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-02-14 03:39:34,284 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-02-14 03:39:34,284 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-02-14 03:39:34,285 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-02-14 03:39:34,290 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-02-14 03:39:34,290 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-02-14 03:39:34,291 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-02-14 03:39:34,295 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-02-14 03:39:34,295 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-02-14 03:39:34,296 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-02-14 03:39:34,299 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-02-14 03:39:34,299 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-02-14 03:39:34,300 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-02-14 03:39:34,305 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-02-14 03:39:34,305 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-02-14 03:39:34,306 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-02-14 03:39:34,309 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-02-14 03:39:34,309 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:34,310 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-02-14 03:39:34,315 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-02-14 03:39:34,315 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-02-14 03:39:34,316 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-02-14 03:39:34,320 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-02-14 03:39:34,320 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:34,321 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-02-14 03:39:34,325 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-02-14 03:39:34,325 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:34,326 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-02-14 03:39:34,329 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-02-14 03:39:34,330 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:34,330 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-02-14 03:39:34,334 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-02-14 03:39:34,335 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-02-14 03:39:34,335 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-02-14 03:39:34,340 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-02-14 03:39:34,340 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-02-14 03:39:34,341 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-02-14 03:39:34,346 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-02-14 03:39:34,346 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-02-14 03:39:34,346 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-02-14 03:39:34,348 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-02-14 03:39:34,353 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-02-14 03:39:34,394 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-02-14 03:39:34,501 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-02-14 03:39:34,503 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-02-14T08:39:34.398307+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-02-14 03:39:34,503 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-02-14 03:39:34,518 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-02-14 03:39:34,518 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-02-14 03:39:34,520 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-02-14 03:39:34,520 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-02-14 03:39:34,520 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-02-14 03:39:34,520 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-02-14 03:39:37,792 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-02-14 03:39:37,794 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-02-14 03:39:37,798 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-02-14 03:39:37,799 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-02-14 03:39:37,801 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-02-14 03:39:37,801 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-02-14 03:39:37,801 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-02-14 03:39:37,801 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-02-14 03:39:40,887 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-02-14 03:39:40,891 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-02-14 03:39:40,896 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-02-14 03:39:40,896 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-02-14 03:39:40,899 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-02-14 03:39:41,021 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-02-14 03:39:41,022 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-02-14 03:39:41,022 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-02-14 03:39:41,025 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-02-14 03:39:41,025 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-02-14 03:39:41,025 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-02-14 03:39:41,118 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-02-14 03:39:41,118 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-02-14 03:39:41,118 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-02-14 03:39:41,123 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-02-14 03:39:41,124 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-02-14 03:39:41,256 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-02-14 03:39:41,259 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-02-14 03:39:41,260 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-02-14 03:39:41,339 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-02-18 07:13:57,856 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-02-18 07:13:57,857 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-02-18 07:13:57,971 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-02-25 06:51:22,227 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-02-25 06:51:22,228 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-02-25 06:51:22,329 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-03-03 06:46:20,110 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-03-03 06:46:20,110 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-03-03 06:46:20,191 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-03-10 07:12:12,225 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-03-10 07:12:12,225 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-03-10 07:12:12,309 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-03-14 03:42:41,858 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-03-14 03:42:41,859 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-03-14 03:42:41,911 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-03-14 03:42:41,911 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-03-14 03:42:41,911 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-03-14 03:42:41,912 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-03-14 03:42:41,988 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-03-14 03:42:41,989 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-03-14 03:42:42,041 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-03-14 03:42:42,397 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-03-14 03:42:42,399 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-03-14 03:42:42,622 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-03-14 03:42:42,622 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-03-14 03:42:42,693 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-03-14 03:42:42,720 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-03-14 03:42:42,721 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-03-14 03:42:43,051 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-03-14 03:42:43,052 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-03-14 03:42:43,065 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-03-14 03:42:43,065 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-03-14 03:42:43,067 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-03-14 03:42:43,071 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-03-14 03:42:43,071 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-03-14 03:42:43,072 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-03-14 03:42:43,075 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-03-14 03:42:43,075 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-03-14 03:42:43,076 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-03-14 03:42:43,079 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-03-14 03:42:43,079 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-03-14 03:42:43,080 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-03-14 03:42:43,084 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-03-14 03:42:43,085 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-03-14 03:42:43,085 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-03-14 03:42:43,090 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-03-14 03:42:43,090 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-03-14 03:42:43,090 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-03-14 03:42:43,094 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-03-14 03:42:43,094 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-03-14 03:42:43,094 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-03-14 03:42:43,099 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-03-14 03:42:43,099 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-03-14 03:42:43,100 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-03-14 03:42:43,104 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-03-14 03:42:43,104 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,105 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,109 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-03-14 03:42:43,109 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-03-14 03:42:43,110 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-03-14 03:42:43,114 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-03-14 03:42:43,114 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,115 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,119 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-03-14 03:42:43,119 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,120 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,124 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-03-14 03:42:43,124 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,125 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,129 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-03-14 03:42:43,129 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,130 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,134 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-03-14 03:42:43,135 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-03-14 03:42:43,135 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-03-14 03:42:43,139 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-03-14 03:42:43,139 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-03-14 03:42:43,140 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-03-14 03:42:43,141 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,145 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-03-14 03:42:43,185 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-03-14 03:42:43,290 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-03-14 03:42:43,292 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-03-14T07:42:43.189577+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2016-03-14 03:42:43,292 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-03-14 03:42:43,306 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-03-14 03:42:43,306 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-03-14 03:42:43,307 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-03-14 03:42:43,379 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-03-14 03:42:43,398 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-03-14 03:42:43,398 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-03-14 03:42:43,733 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-03-14 03:42:43,734 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-03-14 03:42:43,745 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-03-14 03:42:43,746 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-03-14 03:42:43,747 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-03-14 03:42:43,751 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-03-14 03:42:43,751 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-03-14 03:42:43,752 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-03-14 03:42:43,755 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-03-14 03:42:43,755 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-03-14 03:42:43,756 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-03-14 03:42:43,759 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-03-14 03:42:43,759 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-03-14 03:42:43,760 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-03-14 03:42:43,764 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-03-14 03:42:43,765 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-03-14 03:42:43,765 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-03-14 03:42:43,770 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-03-14 03:42:43,770 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-03-14 03:42:43,770 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-03-14 03:42:43,774 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-03-14 03:42:43,774 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-03-14 03:42:43,774 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-03-14 03:42:43,780 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-03-14 03:42:43,780 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-03-14 03:42:43,781 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-03-14 03:42:43,784 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-03-14 03:42:43,784 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,785 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,790 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-03-14 03:42:43,790 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-03-14 03:42:43,791 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-03-14 03:42:43,795 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-03-14 03:42:43,795 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,795 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,800 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-03-14 03:42:43,800 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,801 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,804 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-03-14 03:42:43,804 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,805 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,809 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-03-14 03:42:43,810 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-03-14 03:42:43,810 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,815 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-03-14 03:42:43,815 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-03-14 03:42:43,816 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-03-14 03:42:43,820 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-03-14 03:42:43,821 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-03-14 03:42:43,821 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-03-14 03:42:43,822 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-03-14 03:42:43,826 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-03-14 03:42:43,864 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-03-14 03:42:43,968 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-03-14 03:42:43,970 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-03-14T07:42:43.867631+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2016-03-14 03:42:43,970 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-03-14 03:42:43,985 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-03-14 03:42:43,985 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-03-14 03:42:43,987 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-03-14 03:42:43,987 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-03-14 03:42:43,987 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-03-14 03:42:43,987 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-03-14 03:42:47,084 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-03-14 03:42:47,086 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-03-14 03:42:47,090 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-03-14 03:42:47,091 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-03-14 03:42:47,092 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-03-14 03:42:47,092 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-03-14 03:42:47,092 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-03-14 03:42:47,092 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-03-14 03:42:50,571 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-03-14 03:42:50,573 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-03-14 03:42:50,576 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-03-14 03:42:50,577 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-03-14 03:42:50,579 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-03-14 03:42:50,679 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-03-14 03:42:50,680 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-03-14 03:42:50,680 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-03-14 03:42:50,681 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-03-14 03:42:50,682 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-03-14 03:42:50,682 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-03-14 03:42:50,754 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-03-14 03:42:50,755 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-03-14 03:42:50,755 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-03-14 03:42:50,757 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-03-14 03:42:50,757 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-03-14 03:42:50,857 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-03-14 03:42:50,859 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-03-14 03:42:50,860 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-03-14 03:42:50,918 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-03-17 07:12:15,094 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-03-17 07:12:15,094 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-03-17 07:12:15,153 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-03-24 07:16:26,381 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-03-24 07:16:26,382 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-03-24 07:16:26,464 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-03-31 06:44:33,285 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-03-31 06:44:33,286 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-03-31 06:44:33,418 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-04-07 07:11:57,287 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-04-07 07:11:57,287 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-04-07 07:11:57,374 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-04-14 03:31:24,007 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-04-14 03:31:24,007 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-04-14 03:31:24,048 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-04-14 03:31:24,048 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-04-14 03:31:24,049 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-04-14 03:31:24,049 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-04-14 03:31:24,099 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-04-14 03:31:24,099 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-04-14 03:31:24,153 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-04-14 03:31:24,474 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-04-14 03:31:24,477 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-04-14 03:31:24,703 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-04-14 03:31:24,703 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-04-14 03:31:24,773 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-04-14 03:31:24,799 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-04-14 03:31:24,800 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-04-14 03:31:25,127 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-04-14 03:31:25,128 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-04-14 03:31:25,140 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-04-14 03:31:25,140 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-04-14 03:31:25,142 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-04-14 03:31:25,145 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-04-14 03:31:25,146 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-04-14 03:31:25,146 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-04-14 03:31:25,150 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-04-14 03:31:25,150 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-04-14 03:31:25,151 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-04-14 03:31:25,154 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-04-14 03:31:25,154 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-04-14 03:31:25,155 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-04-14 03:31:25,159 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-04-14 03:31:25,159 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-04-14 03:31:25,160 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-04-14 03:31:25,164 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-04-14 03:31:25,164 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-04-14 03:31:25,165 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-04-14 03:31:25,168 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-04-14 03:31:25,168 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-04-14 03:31:25,169 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-04-14 03:31:25,174 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-04-14 03:31:25,174 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-04-14 03:31:25,175 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-04-14 03:31:25,178 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-04-14 03:31:25,178 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,179 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,184 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-04-14 03:31:25,184 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-04-14 03:31:25,185 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-04-14 03:31:25,188 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-04-14 03:31:25,189 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,189 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,193 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-04-14 03:31:25,194 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,194 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,198 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-04-14 03:31:25,198 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,199 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,203 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-04-14 03:31:25,203 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,204 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,208 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-04-14 03:31:25,208 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-04-14 03:31:25,209 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-04-14 03:31:25,213 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-04-14 03:31:25,213 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-04-14 03:31:25,214 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-04-14 03:31:25,215 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,219 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-04-14 03:31:25,258 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-04-14 03:31:25,363 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-04-14 03:31:25,365 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-04-14T07:31:25.262994+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-04-14 03:31:25,366 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-04-14 03:31:25,378 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-04-14 03:31:25,379 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-04-14 03:31:25,380 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-04-14 03:31:25,458 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-04-14 03:31:25,477 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-04-14 03:31:25,477 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-04-14 03:31:25,828 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-04-14 03:31:25,829 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-04-14 03:31:25,844 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-04-14 03:31:25,845 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-04-14 03:31:25,846 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-04-14 03:31:25,850 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-04-14 03:31:25,850 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-04-14 03:31:25,851 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-04-14 03:31:25,854 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-04-14 03:31:25,854 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-04-14 03:31:25,855 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-04-14 03:31:25,858 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-04-14 03:31:25,858 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-04-14 03:31:25,859 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-04-14 03:31:25,863 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-04-14 03:31:25,864 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-04-14 03:31:25,864 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-04-14 03:31:25,869 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-04-14 03:31:25,869 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-04-14 03:31:25,869 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-04-14 03:31:25,873 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-04-14 03:31:25,873 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-04-14 03:31:25,874 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-04-14 03:31:25,880 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-04-14 03:31:25,880 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-04-14 03:31:25,881 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-04-14 03:31:25,884 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-04-14 03:31:25,884 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,885 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,891 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-04-14 03:31:25,891 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-04-14 03:31:25,893 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-04-14 03:31:25,899 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-04-14 03:31:25,899 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,900 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,904 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-04-14 03:31:25,904 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,905 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,909 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-04-14 03:31:25,909 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,909 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,914 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-04-14 03:31:25,915 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-04-14 03:31:25,916 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,920 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-04-14 03:31:25,920 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-04-14 03:31:25,921 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-04-14 03:31:25,925 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-04-14 03:31:25,925 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-04-14 03:31:25,926 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-04-14 03:31:25,927 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-04-14 03:31:25,931 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-04-14 03:31:25,970 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-04-14 03:31:26,073 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-04-14 03:31:26,075 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-04-14T07:31:25.973743+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-04-14 03:31:26,075 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-04-14 03:31:26,086 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-04-14 03:31:26,086 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-04-14 03:31:26,088 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-04-14 03:31:26,088 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-04-14 03:31:26,088 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-04-14 03:31:26,088 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-04-14 03:31:29,284 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-04-14 03:31:29,288 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-04-14 03:31:29,292 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-04-14 03:31:29,292 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-04-14 03:31:29,294 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-04-14 03:31:29,294 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-04-14 03:31:29,295 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-04-14 03:31:29,295 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-04-14 03:31:32,490 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-04-14 03:31:32,493 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-04-14 03:31:32,497 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-04-14 03:31:32,498 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-04-14 03:31:32,500 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-04-14 03:31:32,601 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-04-14 03:31:32,601 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-04-14 03:31:32,602 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-04-14 03:31:32,603 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-04-14 03:31:32,603 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-04-14 03:31:32,604 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-04-14 03:31:32,679 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-04-14 03:31:32,679 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-04-14 03:31:32,680 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-04-14 03:31:32,681 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-04-14 03:31:32,681 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-04-14 03:31:32,789 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-04-14 03:31:32,790 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-04-14 03:31:32,792 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-04-14 03:31:32,852 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-04-14 06:47:31,736 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-04-14 06:47:31,736 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-04-14 06:47:31,811 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-04-21 07:14:17,368 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-04-21 07:14:17,369 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-04-21 07:14:17,455 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-04-28 06:28:07,648 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-04-28 06:28:07,648 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-04-28 06:28:07,728 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-05-05 06:41:53,541 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-05-05 06:41:53,541 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-05-05 06:41:53,607 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-05-12 06:47:32,938 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-05-12 06:47:32,938 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-05-12 06:47:33,026 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-05-14 03:38:51,150 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-05-14 03:38:51,150 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-05-14 03:38:51,160 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-05-14 03:38:51,160 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-05-14 03:38:51,160 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-05-14 03:38:51,160 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-05-14 03:38:51,226 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-05-14 03:38:51,226 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-05-14 03:38:51,271 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-05-14 03:38:51,529 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-05-14 03:38:51,531 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-05-14 03:38:51,769 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-05-14 03:38:51,769 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-05-14 03:38:51,841 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-05-14 03:38:51,869 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-05-14 03:38:51,869 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-05-14 03:38:52,196 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-05-14 03:38:52,196 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-05-14 03:38:52,210 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-05-14 03:38:52,210 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-05-14 03:38:52,211 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-05-14 03:38:52,215 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-05-14 03:38:52,215 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-05-14 03:38:52,216 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-05-14 03:38:52,219 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-05-14 03:38:52,220 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-05-14 03:38:52,220 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-05-14 03:38:52,224 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-05-14 03:38:52,224 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-05-14 03:38:52,225 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-05-14 03:38:52,229 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-05-14 03:38:52,229 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-05-14 03:38:52,230 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-05-14 03:38:52,234 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-05-14 03:38:52,235 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-05-14 03:38:52,235 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-05-14 03:38:52,239 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-05-14 03:38:52,239 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-05-14 03:38:52,239 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-05-14 03:38:52,244 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-05-14 03:38:52,244 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-05-14 03:38:52,245 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-05-14 03:38:52,249 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-05-14 03:38:52,249 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:52,250 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-05-14 03:38:52,254 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-05-14 03:38:52,255 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-05-14 03:38:52,256 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-05-14 03:38:52,260 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-05-14 03:38:52,260 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:52,260 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-05-14 03:38:52,265 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-05-14 03:38:52,265 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:52,266 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-05-14 03:38:52,269 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-05-14 03:38:52,269 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:52,270 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-05-14 03:38:52,274 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-05-14 03:38:52,275 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:52,275 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-05-14 03:38:52,280 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-05-14 03:38:52,280 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-05-14 03:38:52,281 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-05-14 03:38:52,285 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-05-14 03:38:52,285 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-05-14 03:38:52,286 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-05-14 03:38:52,287 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-05-14 03:38:52,291 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-05-14 03:38:52,330 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-05-14 03:38:52,437 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-05-14 03:38:52,439 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-05-14T07:38:52.334340+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-05-14 03:38:52,439 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-05-14 03:38:52,454 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-05-14 03:38:52,454 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-05-14 03:38:52,456 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-05-14 03:38:52,534 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-05-14 03:38:52,555 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-05-14 03:38:52,555 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-05-14 03:38:52,923 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-05-14 03:38:52,924 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-05-14 03:38:52,938 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-05-14 03:38:52,938 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-05-14 03:38:52,939 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-05-14 03:38:52,944 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-05-14 03:38:52,944 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-05-14 03:38:52,945 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-05-14 03:38:52,950 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-05-14 03:38:52,950 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-05-14 03:38:52,951 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-05-14 03:38:52,955 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-05-14 03:38:52,955 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-05-14 03:38:52,956 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-05-14 03:38:52,962 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-05-14 03:38:52,962 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-05-14 03:38:52,963 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-05-14 03:38:52,968 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-05-14 03:38:52,969 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-05-14 03:38:52,969 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-05-14 03:38:52,974 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-05-14 03:38:52,974 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-05-14 03:38:52,975 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-05-14 03:38:52,981 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-05-14 03:38:52,981 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-05-14 03:38:52,982 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-05-14 03:38:52,986 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-05-14 03:38:52,987 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:52,988 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-05-14 03:38:52,993 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-05-14 03:38:52,994 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-05-14 03:38:52,994 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-05-14 03:38:52,998 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-05-14 03:38:52,999 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:52,999 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-05-14 03:38:53,004 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-05-14 03:38:53,004 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:53,005 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-05-14 03:38:53,010 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-05-14 03:38:53,010 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:53,011 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-05-14 03:38:53,015 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-05-14 03:38:53,016 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-05-14 03:38:53,016 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-05-14 03:38:53,021 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-05-14 03:38:53,021 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-05-14 03:38:53,022 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-05-14 03:38:53,026 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-05-14 03:38:53,026 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-05-14 03:38:53,027 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-05-14 03:38:53,028 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-05-14 03:38:53,032 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-05-14 03:38:53,070 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-05-14 03:38:53,172 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-05-14 03:38:53,174 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-05-14T07:38:53.074435+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-05-14 03:38:53,174 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-05-14 03:38:53,192 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-05-14 03:38:53,193 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-05-14 03:38:53,194 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-05-14 03:38:53,194 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-05-14 03:38:53,194 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-05-14 03:38:53,195 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-05-14 03:38:56,637 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-05-14 03:38:56,640 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-05-14 03:38:56,645 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-05-14 03:38:56,645 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-05-14 03:38:56,647 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-05-14 03:38:56,647 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-05-14 03:38:56,648 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-05-14 03:38:56,648 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-05-14 03:38:59,852 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-05-14 03:38:59,854 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-05-14 03:38:59,858 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-05-14 03:38:59,859 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-05-14 03:38:59,861 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-05-14 03:38:59,974 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-05-14 03:38:59,975 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-05-14 03:38:59,975 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-05-14 03:38:59,977 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-05-14 03:38:59,977 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-05-14 03:38:59,977 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-05-14 03:39:00,072 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-05-14 03:39:00,073 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-05-14 03:39:00,073 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-05-14 03:39:00,079 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-05-14 03:39:00,080 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-05-14 03:39:00,201 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-05-14 03:39:00,202 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-05-14 03:39:00,204 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-05-14 03:39:00,267 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-05-19 07:19:54,358 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-05-19 07:19:54,358 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-05-19 07:19:54,442 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-05-26 07:04:06,002 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-05-26 07:04:06,003 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-05-26 07:04:06,214 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-06-02 06:33:49,917 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-06-02 06:33:49,917 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-06-02 06:33:50,000 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-06-09 06:45:44,162 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-06-09 06:45:44,162 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-06-09 06:45:44,223 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-06-14 03:38:21,429 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-06-14 03:38:21,429 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-06-14 03:38:21,521 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-06-14 03:38:21,521 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-06-14 03:38:21,522 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-06-14 03:38:21,522 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-06-14 03:38:21,583 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-06-14 03:38:21,583 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-06-14 03:38:21,635 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-06-14 03:38:21,956 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-06-14 03:38:21,959 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-06-14 03:38:22,185 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-06-14 03:38:22,185 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-06-14 03:38:22,255 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-06-14 03:38:22,282 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-06-14 03:38:22,282 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-06-14 03:38:22,624 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-06-14 03:38:22,624 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-06-14 03:38:22,637 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-06-14 03:38:22,637 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-06-14 03:38:22,639 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-06-14 03:38:22,644 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-06-14 03:38:22,644 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-06-14 03:38:22,645 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-06-14 03:38:22,648 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-06-14 03:38:22,648 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-06-14 03:38:22,649 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-06-14 03:38:22,652 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-06-14 03:38:22,652 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-06-14 03:38:22,653 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-06-14 03:38:22,658 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-06-14 03:38:22,658 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-06-14 03:38:22,660 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-06-14 03:38:22,664 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-06-14 03:38:22,664 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-06-14 03:38:22,665 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-06-14 03:38:22,668 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-06-14 03:38:22,668 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-06-14 03:38:22,669 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-06-14 03:38:22,675 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-06-14 03:38:22,676 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-06-14 03:38:22,677 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-06-14 03:38:22,680 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-06-14 03:38:22,681 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:22,681 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-06-14 03:38:22,686 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-06-14 03:38:22,686 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-06-14 03:38:22,687 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-06-14 03:38:22,691 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-06-14 03:38:22,691 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:22,692 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-06-14 03:38:22,697 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-06-14 03:38:22,698 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:22,699 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-06-14 03:38:22,702 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-06-14 03:38:22,703 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:22,703 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-06-14 03:38:22,707 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-06-14 03:38:22,708 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:22,708 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-06-14 03:38:22,713 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-06-14 03:38:22,714 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-06-14 03:38:22,714 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-06-14 03:38:22,720 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-06-14 03:38:22,720 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-06-14 03:38:22,720 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-06-14 03:38:22,722 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-06-14 03:38:22,726 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-06-14 03:38:22,769 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-06-14 03:38:22,877 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-06-14 03:38:22,879 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-06-14T07:38:22.774081+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-06-14 03:38:22,879 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-06-14 03:38:22,894 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-06-14 03:38:22,895 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-06-14 03:38:22,895 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-06-14 03:38:22,972 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-06-14 03:38:22,991 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-06-14 03:38:22,991 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-06-14 03:38:23,331 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-06-14 03:38:23,331 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-06-14 03:38:23,343 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-06-14 03:38:23,343 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-06-14 03:38:23,344 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-06-14 03:38:23,349 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-06-14 03:38:23,349 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-06-14 03:38:23,350 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-06-14 03:38:23,353 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-06-14 03:38:23,353 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-06-14 03:38:23,354 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-06-14 03:38:23,357 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-06-14 03:38:23,357 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-06-14 03:38:23,358 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-06-14 03:38:23,362 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-06-14 03:38:23,362 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-06-14 03:38:23,363 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-06-14 03:38:23,367 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-06-14 03:38:23,367 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-06-14 03:38:23,368 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-06-14 03:38:23,371 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-06-14 03:38:23,371 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-06-14 03:38:23,372 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-06-14 03:38:23,377 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-06-14 03:38:23,377 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-06-14 03:38:23,378 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-06-14 03:38:23,381 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-06-14 03:38:23,382 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:23,382 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-06-14 03:38:23,387 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-06-14 03:38:23,387 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-06-14 03:38:23,388 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-06-14 03:38:23,392 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-06-14 03:38:23,392 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:23,393 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-06-14 03:38:23,397 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-06-14 03:38:23,397 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:23,398 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-06-14 03:38:23,402 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-06-14 03:38:23,402 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:23,402 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-06-14 03:38:23,407 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-06-14 03:38:23,407 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-06-14 03:38:23,408 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-06-14 03:38:23,413 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-06-14 03:38:23,413 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-06-14 03:38:23,414 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-06-14 03:38:23,417 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-06-14 03:38:23,418 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-06-14 03:38:23,418 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-06-14 03:38:23,419 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-06-14 03:38:23,423 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-06-14 03:38:23,464 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-06-14 03:38:23,566 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-06-14 03:38:23,568 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-06-14T07:38:23.467786+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-06-14 03:38:23,568 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-06-14 03:38:23,579 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-06-14 03:38:23,579 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-06-14 03:38:23,581 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-06-14 03:38:23,581 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-06-14 03:38:23,581 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-06-14 03:38:23,581 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-06-14 03:38:26,803 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-06-14 03:38:26,807 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-06-14 03:38:26,813 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-06-14 03:38:26,814 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-06-14 03:38:26,815 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-06-14 03:38:26,815 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-06-14 03:38:26,816 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-06-14 03:38:26,816 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-06-14 03:38:30,051 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-06-14 03:38:30,054 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-06-14 03:38:30,058 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-06-14 03:38:30,059 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-06-14 03:38:30,060 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-06-14 03:38:30,164 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-06-14 03:38:30,165 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-06-14 03:38:30,165 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-06-14 03:38:30,167 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-06-14 03:38:30,168 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-06-14 03:38:30,168 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-06-14 03:38:30,246 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-06-14 03:38:30,247 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-06-14 03:38:30,247 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-06-14 03:38:30,248 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-06-14 03:38:30,249 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-06-14 03:38:30,351 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-06-14 03:38:30,353 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-06-14 03:38:30,355 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-06-14 03:38:30,416 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-06-16 06:51:30,184 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-06-16 06:51:30,184 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-06-16 06:51:30,272 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-06-23 07:00:47,641 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-06-23 07:00:47,641 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-06-23 07:00:47,703 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-06-30 06:41:45,643 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-06-30 06:41:45,643 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-06-30 06:41:45,740 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-07-07 06:52:59,825 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-07-07 06:52:59,825 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-07-07 06:52:59,944 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-07-14 04:14:52,093 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-07-14 04:14:52,093 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-07-14 04:14:52,104 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-07-14 04:14:52,104 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-07-14 04:14:52,105 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-07-14 04:14:52,105 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-07-14 04:14:52,236 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-07-14 04:14:52,236 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-07-14 04:14:52,287 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-07-14 04:14:53,519 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-07-14 04:14:53,522 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-07-14 04:14:53,795 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-07-14 04:14:53,795 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-07-14 04:14:53,866 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-07-14 04:14:53,893 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-07-14 04:14:53,893 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-07-14 04:14:54,227 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-07-14 04:14:54,228 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-07-14 04:14:54,241 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-07-14 04:14:54,241 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-07-14 04:14:54,242 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-07-14 04:14:54,246 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-07-14 04:14:54,247 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-07-14 04:14:54,247 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-07-14 04:14:54,251 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-07-14 04:14:54,251 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-07-14 04:14:54,252 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-07-14 04:14:54,255 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-07-14 04:14:54,255 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-07-14 04:14:54,256 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-07-14 04:14:54,260 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-07-14 04:14:54,260 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-07-14 04:14:54,261 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-07-14 04:14:54,265 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-07-14 04:14:54,266 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-07-14 04:14:54,266 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-07-14 04:14:54,269 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-07-14 04:14:54,270 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-07-14 04:14:54,270 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-07-14 04:14:54,275 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-07-14 04:14:54,275 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-07-14 04:14:54,276 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-07-14 04:14:54,280 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-07-14 04:14:54,280 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:54,281 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-07-14 04:14:54,286 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-07-14 04:14:54,286 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-07-14 04:14:54,287 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-07-14 04:14:54,291 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-07-14 04:14:54,291 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:54,291 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-07-14 04:14:54,295 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-07-14 04:14:54,296 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:54,297 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-07-14 04:14:54,300 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-07-14 04:14:54,301 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:54,301 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-07-14 04:14:54,306 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-07-14 04:14:54,306 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:54,307 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-07-14 04:14:54,311 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-07-14 04:14:54,311 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-07-14 04:14:54,312 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-07-14 04:14:54,316 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-07-14 04:14:54,316 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-07-14 04:14:54,317 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-07-14 04:14:54,318 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-07-14 04:14:54,322 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-07-14 04:14:54,361 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-07-14 04:14:54,479 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-07-14 04:14:54,481 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-07-14T08:14:54.381061+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2016-07-14 04:14:54,482 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-07-14 04:14:54,516 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-07-14 04:14:54,517 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-07-14 04:14:54,518 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-07-14 04:14:54,589 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-07-14 04:14:54,607 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-07-14 04:14:54,608 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-07-14 04:14:54,938 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-07-14 04:14:54,939 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-07-14 04:14:54,950 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-07-14 04:14:54,950 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-07-14 04:14:54,951 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-07-14 04:14:54,955 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-07-14 04:14:54,956 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-07-14 04:14:54,956 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-07-14 04:14:54,959 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-07-14 04:14:54,960 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-07-14 04:14:54,960 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-07-14 04:14:54,964 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-07-14 04:14:54,964 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-07-14 04:14:54,964 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-07-14 04:14:54,969 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-07-14 04:14:54,969 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-07-14 04:14:54,970 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-07-14 04:14:54,974 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-07-14 04:14:54,974 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-07-14 04:14:54,974 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-07-14 04:14:54,978 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-07-14 04:14:54,978 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-07-14 04:14:54,978 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-07-14 04:14:54,983 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-07-14 04:14:54,983 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-07-14 04:14:54,984 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-07-14 04:14:54,988 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-07-14 04:14:54,988 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:54,989 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-07-14 04:14:54,993 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-07-14 04:14:54,993 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-07-14 04:14:54,994 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-07-14 04:14:54,998 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-07-14 04:14:54,998 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:54,999 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-07-14 04:14:55,003 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-07-14 04:14:55,003 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:55,004 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-07-14 04:14:55,007 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-07-14 04:14:55,008 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:55,008 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-07-14 04:14:55,012 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-07-14 04:14:55,013 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-07-14 04:14:55,013 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-07-14 04:14:55,018 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-07-14 04:14:55,018 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-07-14 04:14:55,019 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-07-14 04:14:55,023 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-07-14 04:14:55,023 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-07-14 04:14:55,023 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-07-14 04:14:55,024 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-07-14 04:14:55,028 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-07-14 04:14:55,066 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-07-14 04:14:55,180 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-07-14 04:14:55,181 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-07-14T08:14:55.081835+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2016-07-14 04:14:55,182 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-07-14 04:14:55,276 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-07-14 04:14:55,276 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-07-14 04:14:55,277 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-07-14 04:14:55,278 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-07-14 04:14:55,278 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-07-14 04:14:55,278 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-07-14 04:14:59,176 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-07-14 04:14:59,179 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-07-14 04:14:59,193 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-07-14 04:14:59,194 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-07-14 04:14:59,196 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-07-14 04:14:59,196 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-07-14 04:14:59,196 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-07-14 04:14:59,196 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-07-14 04:15:03,003 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-07-14 04:15:03,006 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-07-14 04:15:03,019 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-07-14 04:15:03,020 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-07-14 04:15:03,022 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-07-14 04:15:03,143 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-07-14 04:15:03,143 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-07-14 04:15:03,144 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-07-14 04:15:03,152 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-07-14 04:15:03,152 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-07-14 04:15:03,153 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-07-14 04:15:03,243 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-07-14 04:15:03,243 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-07-14 04:15:03,244 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-07-14 04:15:03,252 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-07-14 04:15:03,253 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-07-14 04:15:03,361 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-07-14 04:15:03,366 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-07-14 04:15:03,368 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-07-14 04:15:03,440 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-07-14 08:14:53,536 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-07-14 08:14:53,537 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-07-14 08:14:53,605 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-07-21 07:01:35,610 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-07-21 07:01:35,611 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-07-21 07:01:35,678 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-07-28 06:37:38,862 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-07-28 06:37:38,862 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-07-28 06:37:38,954 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-08-04 06:38:14,718 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-08-04 06:38:14,718 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-08-04 06:38:14,795 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-08-11 06:34:33,261 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-08-11 06:34:33,261 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-08-11 06:34:33,354 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-08-14 03:30:49,211 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-08-14 03:30:49,211 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-08-14 03:30:49,230 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-08-14 03:30:49,230 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-08-14 03:30:49,231 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-08-14 03:30:49,231 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-08-14 03:30:49,338 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-08-14 03:30:49,338 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-08-14 03:30:49,381 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-08-14 03:30:49,636 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-08-14 03:30:49,638 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-08-14 03:30:49,864 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-08-14 03:30:49,864 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-08-14 03:30:49,935 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-08-14 03:30:49,963 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-08-14 03:30:49,963 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-08-14 03:30:50,297 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-08-14 03:30:50,298 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-08-14 03:30:50,311 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-08-14 03:30:50,311 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-08-14 03:30:50,312 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-08-14 03:30:50,316 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-08-14 03:30:50,317 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-08-14 03:30:50,318 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-08-14 03:30:50,321 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-08-14 03:30:50,321 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-08-14 03:30:50,322 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-08-14 03:30:50,325 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-08-14 03:30:50,325 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-08-14 03:30:50,326 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-08-14 03:30:50,330 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-08-14 03:30:50,330 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-08-14 03:30:50,331 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-08-14 03:30:50,335 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-08-14 03:30:50,336 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-08-14 03:30:50,336 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-08-14 03:30:50,339 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-08-14 03:30:50,340 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-08-14 03:30:50,340 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-08-14 03:30:50,345 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-08-14 03:30:50,345 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-08-14 03:30:50,346 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-08-14 03:30:50,349 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-08-14 03:30:50,350 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:50,351 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-08-14 03:30:50,355 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-08-14 03:30:50,356 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-08-14 03:30:50,356 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-08-14 03:30:50,360 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-08-14 03:30:50,361 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:50,361 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-08-14 03:30:50,365 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-08-14 03:30:50,365 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:50,366 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-08-14 03:30:50,370 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-08-14 03:30:50,370 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:50,370 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-08-14 03:30:50,375 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-08-14 03:30:50,375 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:50,376 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-08-14 03:30:50,380 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-08-14 03:30:50,380 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-08-14 03:30:50,381 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-08-14 03:30:50,385 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-08-14 03:30:50,385 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-08-14 03:30:50,386 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-08-14 03:30:50,387 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-08-14 03:30:50,391 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-08-14 03:30:50,430 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-08-14 03:30:50,551 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-08-14 03:30:50,553 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-08-14T07:30:50.434564+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" media-type="text/css" href="pgepub.css"/>
    <item id="item2" media-type="text/css" href="0.css"/>
    <item id="item3" media-type="text/css" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-08-14 03:30:50,553 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-08-14 03:30:50,569 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-08-14 03:30:50,569 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-08-14 03:30:50,570 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-08-14 03:30:50,641 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-08-14 03:30:50,660 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-08-14 03:30:50,660 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-08-14 03:30:50,989 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-08-14 03:30:50,989 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-08-14 03:30:51,001 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-08-14 03:30:51,002 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-08-14 03:30:51,003 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-08-14 03:30:51,007 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-08-14 03:30:51,007 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-08-14 03:30:51,008 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-08-14 03:30:51,011 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-08-14 03:30:51,011 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-08-14 03:30:51,012 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-08-14 03:30:51,015 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-08-14 03:30:51,015 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-08-14 03:30:51,016 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-08-14 03:30:51,020 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-08-14 03:30:51,021 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-08-14 03:30:51,021 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-08-14 03:30:51,025 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-08-14 03:30:51,026 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-08-14 03:30:51,026 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-08-14 03:30:51,029 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-08-14 03:30:51,030 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-08-14 03:30:51,030 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-08-14 03:30:51,035 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-08-14 03:30:51,035 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-08-14 03:30:51,036 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-08-14 03:30:51,039 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-08-14 03:30:51,040 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:51,040 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-08-14 03:30:51,045 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-08-14 03:30:51,045 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-08-14 03:30:51,046 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-08-14 03:30:51,050 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-08-14 03:30:51,050 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:51,051 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-08-14 03:30:51,055 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-08-14 03:30:51,055 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:51,056 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-08-14 03:30:51,059 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-08-14 03:30:51,060 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:51,060 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-08-14 03:30:51,064 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-08-14 03:30:51,065 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-08-14 03:30:51,065 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-08-14 03:30:51,070 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-08-14 03:30:51,070 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-08-14 03:30:51,071 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-08-14 03:30:51,075 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-08-14 03:30:51,075 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-08-14 03:30:51,075 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-08-14 03:30:51,077 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-08-14 03:30:51,081 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-08-14 03:30:51,119 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-08-14 03:30:51,244 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-08-14 03:30:51,246 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-08-14T07:30:51.124870+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" media-type="text/css" href="pgepub.css"/>
    <item id="item2" media-type="text/css" href="0.css"/>
    <item id="item3" media-type="text/css" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-08-14 03:30:51,246 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-08-14 03:30:51,263 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-08-14 03:30:51,263 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-08-14 03:30:51,265 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-08-14 03:30:51,265 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-08-14 03:30:51,265 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-08-14 03:30:51,265 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-08-14 03:30:54,798 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-08-14 03:30:54,801 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-08-14 03:30:54,805 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-08-14 03:30:54,806 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-08-14 03:30:54,808 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-08-14 03:30:54,808 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-08-14 03:30:54,809 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-08-14 03:30:54,809 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-08-14 03:30:58,343 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-08-14 03:30:58,346 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-08-14 03:30:58,350 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-08-14 03:30:58,351 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-08-14 03:30:58,353 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-08-14 03:30:58,469 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-08-14 03:30:58,470 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-08-14 03:30:58,471 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-08-14 03:30:58,472 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-08-14 03:30:58,472 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-08-14 03:30:58,473 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-08-14 03:30:58,564 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-08-14 03:30:58,564 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-08-14 03:30:58,565 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-08-14 03:30:58,567 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-08-14 03:30:58,567 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-08-14 03:30:58,680 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-08-14 03:30:58,681 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-08-14 03:30:58,683 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-08-14 03:30:58,753 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-08-18 06:45:28,269 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-08-18 06:45:28,269 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-08-18 06:45:28,394 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-08-25 06:25:14,320 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-08-25 06:25:14,320 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-08-25 06:25:14,374 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-09-01 05:35:45,734 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-09-01 05:35:45,734 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-09-01 05:35:45,762 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-09-08 05:44:19,643 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-09-08 05:44:19,643 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-09-08 05:44:19,673 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-09-14 03:23:03,085 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-09-14 03:23:03,086 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-09-14 03:23:03,093 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-09-14 03:23:03,093 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-09-14 03:23:03,093 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-09-14 03:23:03,093 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-09-14 03:23:03,137 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-09-14 03:23:03,138 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-09-14 03:23:03,165 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-09-14 03:23:03,522 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-09-14 03:23:03,522 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-09-14 03:23:03,656 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-09-14 03:23:03,656 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-09-14 03:23:03,699 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-09-14 03:23:03,714 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-09-14 03:23:03,714 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-09-14 03:23:03,938 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-09-14 03:23:03,939 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-09-14 03:23:03,946 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-09-14 03:23:03,946 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-09-14 03:23:03,947 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-09-14 03:23:03,949 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-09-14 03:23:03,950 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-09-14 03:23:03,950 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-09-14 03:23:03,953 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-09-14 03:23:03,953 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-09-14 03:23:03,953 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-09-14 03:23:03,956 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-09-14 03:23:03,956 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-09-14 03:23:03,956 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-09-14 03:23:03,959 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-09-14 03:23:03,959 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-09-14 03:23:03,960 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-09-14 03:23:03,963 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-09-14 03:23:03,963 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-09-14 03:23:03,963 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-09-14 03:23:03,966 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-09-14 03:23:03,966 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-09-14 03:23:03,966 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-09-14 03:23:03,970 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-09-14 03:23:03,970 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-09-14 03:23:03,970 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-09-14 03:23:03,973 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-09-14 03:23:03,973 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:03,974 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-09-14 03:23:03,977 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-09-14 03:23:03,977 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-09-14 03:23:03,977 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-09-14 03:23:03,980 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-09-14 03:23:03,981 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:03,981 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-09-14 03:23:03,984 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-09-14 03:23:03,985 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:03,985 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-09-14 03:23:03,988 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-09-14 03:23:03,988 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:03,989 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-09-14 03:23:03,992 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-09-14 03:23:03,992 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:03,993 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-09-14 03:23:03,996 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-09-14 03:23:03,996 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-09-14 03:23:03,997 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-09-14 03:23:04,000 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-09-14 03:23:04,000 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-09-14 03:23:04,000 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-09-14 03:23:04,001 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-09-14 03:23:04,004 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-09-14 03:23:04,029 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-09-14 03:23:04,109 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-09-14 03:23:04,110 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-09-14T07:23:04.033125+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2016-09-14 03:23:04,111 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-09-14 03:23:04,133 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-09-14 03:23:04,133 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-09-14 03:23:04,133 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-09-14 03:23:04,187 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-09-14 03:23:04,201 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-09-14 03:23:04,202 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-09-14 03:23:04,426 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-09-14 03:23:04,427 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-09-14 03:23:04,434 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-09-14 03:23:04,435 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-09-14 03:23:04,435 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-09-14 03:23:04,438 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-09-14 03:23:04,438 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-09-14 03:23:04,438 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-09-14 03:23:04,441 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-09-14 03:23:04,441 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-09-14 03:23:04,441 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-09-14 03:23:04,444 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-09-14 03:23:04,444 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-09-14 03:23:04,444 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-09-14 03:23:04,447 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-09-14 03:23:04,447 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-09-14 03:23:04,448 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-09-14 03:23:04,451 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-09-14 03:23:04,451 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-09-14 03:23:04,451 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-09-14 03:23:04,454 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-09-14 03:23:04,454 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-09-14 03:23:04,454 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-09-14 03:23:04,458 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-09-14 03:23:04,458 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-09-14 03:23:04,458 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-09-14 03:23:04,461 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-09-14 03:23:04,461 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:04,461 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-09-14 03:23:04,465 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-09-14 03:23:04,465 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-09-14 03:23:04,465 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-09-14 03:23:04,468 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-09-14 03:23:04,469 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:04,469 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-09-14 03:23:04,472 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-09-14 03:23:04,472 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:04,473 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-09-14 03:23:04,476 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-09-14 03:23:04,476 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:04,476 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-09-14 03:23:04,480 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-09-14 03:23:04,480 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-09-14 03:23:04,480 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-09-14 03:23:04,483 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-09-14 03:23:04,484 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-09-14 03:23:04,484 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-09-14 03:23:04,488 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-09-14 03:23:04,488 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-09-14 03:23:04,488 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-09-14 03:23:04,490 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-09-14 03:23:04,492 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-09-14 03:23:04,518 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-09-14 03:23:04,598 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-09-14 03:23:04,599 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-09-14T07:23:04.521897+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2016-09-14 03:23:04,600 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-09-14 03:23:04,612 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-09-14 03:23:04,612 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-09-14 03:23:04,612 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-09-14 03:23:04,613 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-09-14 03:23:04,613 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-09-14 03:23:04,613 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-09-14 03:23:08,496 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-09-14 03:23:08,497 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-09-14 03:23:08,504 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-09-14 03:23:08,504 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-09-14 03:23:08,505 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-09-14 03:23:08,505 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-09-14 03:23:08,505 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-09-14 03:23:08,505 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-09-14 03:23:12,381 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-09-14 03:23:12,382 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-09-14 03:23:12,385 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-09-14 03:23:12,385 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-09-14 03:23:12,385 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-09-14 03:23:12,438 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-09-14 03:23:12,438 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-09-14 03:23:12,439 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-09-14 03:23:12,441 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-09-14 03:23:12,441 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-09-14 03:23:12,441 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-09-14 03:23:12,485 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-09-14 03:23:12,485 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-09-14 03:23:12,486 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-09-14 03:23:12,487 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-09-14 03:23:12,487 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-09-14 03:23:12,748 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-09-14 03:23:12,750 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-09-14 03:23:12,750 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-09-14 03:23:12,788 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-09-15 05:57:14,170 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-09-15 05:57:14,170 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-09-15 05:57:14,214 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-09-22 06:32:25,758 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-09-22 06:32:25,758 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-09-22 06:32:25,870 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-09-29 05:40:04,920 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-09-29 05:40:04,921 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-09-29 05:40:04,951 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-10-06 05:39:21,314 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-10-06 05:39:21,314 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-10-06 05:39:21,343 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-10-13 05:46:36,952 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-10-13 05:46:36,952 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-10-13 05:46:36,981 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-10-14 03:21:44,253 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-10-14 03:21:44,253 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-10-14 03:21:44,260 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-10-14 03:21:44,261 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-10-14 03:21:44,261 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-10-14 03:21:44,261 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-10-14 03:21:44,326 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-10-14 03:21:44,326 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-10-14 03:21:44,343 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-10-14 03:21:44,525 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-10-14 03:21:44,526 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-10-14 03:21:44,677 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-10-14 03:21:44,677 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-10-14 03:21:44,719 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-10-14 03:21:44,734 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-10-14 03:21:44,735 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-10-14 03:21:44,961 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-10-14 03:21:44,961 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-10-14 03:21:44,968 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-10-14 03:21:44,968 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-10-14 03:21:44,969 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-10-14 03:21:44,972 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-10-14 03:21:44,972 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-10-14 03:21:44,972 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-10-14 03:21:44,975 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-10-14 03:21:44,975 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-10-14 03:21:44,976 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-10-14 03:21:44,978 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-10-14 03:21:44,978 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-10-14 03:21:44,979 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-10-14 03:21:44,982 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-10-14 03:21:44,982 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-10-14 03:21:44,983 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-10-14 03:21:44,985 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-10-14 03:21:44,986 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-10-14 03:21:44,986 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-10-14 03:21:44,988 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-10-14 03:21:44,989 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-10-14 03:21:44,989 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-10-14 03:21:44,992 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-10-14 03:21:44,992 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-10-14 03:21:44,993 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-10-14 03:21:44,996 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-10-14 03:21:44,996 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:44,996 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,000 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-10-14 03:21:45,000 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-10-14 03:21:45,000 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-10-14 03:21:45,004 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-10-14 03:21:45,004 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,004 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,007 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-10-14 03:21:45,008 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,008 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,011 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-10-14 03:21:45,011 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,012 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,015 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-10-14 03:21:45,015 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,016 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,019 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-10-14 03:21:45,019 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-10-14 03:21:45,020 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-10-14 03:21:45,023 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-10-14 03:21:45,023 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-10-14 03:21:45,023 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-10-14 03:21:45,024 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,027 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-10-14 03:21:45,052 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-10-14 03:21:45,131 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-10-14 03:21:45,132 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-10-14T07:21:45.054939+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-10-14 03:21:45,132 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-10-14 03:21:45,139 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-10-14 03:21:45,139 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-10-14 03:21:45,140 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-10-14 03:21:45,183 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-10-14 03:21:45,197 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-10-14 03:21:45,197 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-10-14 03:21:45,426 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-10-14 03:21:45,427 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-10-14 03:21:45,434 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-10-14 03:21:45,434 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-10-14 03:21:45,435 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-10-14 03:21:45,437 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-10-14 03:21:45,438 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-10-14 03:21:45,438 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-10-14 03:21:45,440 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-10-14 03:21:45,441 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-10-14 03:21:45,441 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-10-14 03:21:45,444 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-10-14 03:21:45,444 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-10-14 03:21:45,444 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-10-14 03:21:45,447 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-10-14 03:21:45,447 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-10-14 03:21:45,448 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-10-14 03:21:45,451 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-10-14 03:21:45,451 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-10-14 03:21:45,452 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-10-14 03:21:45,454 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-10-14 03:21:45,454 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-10-14 03:21:45,455 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-10-14 03:21:45,458 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-10-14 03:21:45,458 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-10-14 03:21:45,459 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-10-14 03:21:45,461 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-10-14 03:21:45,461 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,462 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,465 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-10-14 03:21:45,465 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-10-14 03:21:45,466 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-10-14 03:21:45,469 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-10-14 03:21:45,469 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,470 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,473 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-10-14 03:21:45,473 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,474 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,477 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-10-14 03:21:45,477 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,477 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,481 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-10-14 03:21:45,481 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-10-14 03:21:45,481 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,485 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-10-14 03:21:45,485 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-10-14 03:21:45,486 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-10-14 03:21:45,489 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-10-14 03:21:45,489 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-10-14 03:21:45,489 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-10-14 03:21:45,491 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-10-14 03:21:45,493 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-10-14 03:21:45,519 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-10-14 03:21:45,599 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-10-14 03:21:45,600 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-10-14T07:21:45.522722+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-10-14 03:21:45,600 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-10-14 03:21:45,606 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-10-14 03:21:45,606 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-10-14 03:21:45,607 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-10-14 03:21:45,607 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-10-14 03:21:45,607 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-10-14 03:21:45,607 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-10-14 03:21:49,434 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-10-14 03:21:49,435 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-10-14 03:21:49,437 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-10-14 03:21:49,437 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-10-14 03:21:49,437 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-10-14 03:21:49,438 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-10-14 03:21:49,438 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-10-14 03:21:49,438 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-10-14 03:21:53,237 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-10-14 03:21:53,238 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-10-14 03:21:53,240 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-10-14 03:21:53,240 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-10-14 03:21:53,241 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-10-14 03:21:53,299 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-10-14 03:21:53,299 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-10-14 03:21:53,299 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-10-14 03:21:53,301 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-10-14 03:21:53,301 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-10-14 03:21:53,302 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-10-14 03:21:53,351 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-10-14 03:21:53,351 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-10-14 03:21:53,351 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-10-14 03:21:53,353 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-10-14 03:21:53,353 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-10-14 03:21:53,417 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2016-10-14 03:21:53,418 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-10-14 03:21:53,419 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-10-14 03:21:53,457 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-10-20 06:33:20,126 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-10-20 06:33:20,127 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-10-20 06:33:20,231 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-10-27 05:38:40,687 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-10-27 05:38:40,687 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-10-27 05:38:40,725 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-11-03 05:37:40,350 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-11-03 05:37:40,350 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-11-03 05:37:40,389 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-11-10 05:48:44,617 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-11-10 05:48:44,617 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-11-10 05:48:44,651 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-11-14 03:15:21,392 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-11-14 03:15:21,392 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-11-14 03:15:21,397 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-11-14 03:15:21,398 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-11-14 03:15:21,398 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-11-14 03:15:21,398 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-11-14 03:15:21,423 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-11-14 03:15:21,423 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-11-14 03:15:21,441 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-11-14 03:15:21,593 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-11-14 03:15:21,593 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-11-14 03:15:21,748 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-11-14 03:15:21,748 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-11-14 03:15:21,786 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-11-14 03:15:21,801 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-11-14 03:15:21,802 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-11-14 03:15:22,039 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-11-14 03:15:22,040 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-11-14 03:15:22,048 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-11-14 03:15:22,049 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-11-14 03:15:22,050 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-11-14 03:15:22,053 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-11-14 03:15:22,053 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-11-14 03:15:22,054 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-11-14 03:15:22,056 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-11-14 03:15:22,057 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-11-14 03:15:22,057 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-11-14 03:15:22,059 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-11-14 03:15:22,059 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-11-14 03:15:22,060 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-11-14 03:15:22,063 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-11-14 03:15:22,063 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-11-14 03:15:22,064 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-11-14 03:15:22,066 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-11-14 03:15:22,067 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-11-14 03:15:22,067 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-11-14 03:15:22,069 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-11-14 03:15:22,070 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-11-14 03:15:22,070 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-11-14 03:15:22,073 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-11-14 03:15:22,073 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-11-14 03:15:22,074 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-11-14 03:15:22,076 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-11-14 03:15:22,077 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,077 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,080 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-11-14 03:15:22,080 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-11-14 03:15:22,081 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-11-14 03:15:22,084 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-11-14 03:15:22,084 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,085 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,088 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-11-14 03:15:22,088 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,089 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,092 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-11-14 03:15:22,092 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,093 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,096 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-11-14 03:15:22,096 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,097 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,100 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-11-14 03:15:22,100 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-11-14 03:15:22,101 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-11-14 03:15:22,104 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-11-14 03:15:22,104 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-11-14 03:15:22,104 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-11-14 03:15:22,106 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,109 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-11-14 03:15:22,136 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-11-14 03:15:22,220 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-11-14 03:15:22,221 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-11-14T08:15:22.140055+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-11-14 03:15:22,222 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-11-14 03:15:22,228 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-11-14 03:15:22,229 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-11-14 03:15:22,229 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-11-14 03:15:22,271 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-11-14 03:15:22,286 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-11-14 03:15:22,287 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-11-14 03:15:22,520 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-11-14 03:15:22,521 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-11-14 03:15:22,528 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-11-14 03:15:22,528 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-11-14 03:15:22,528 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-11-14 03:15:22,531 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-11-14 03:15:22,531 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-11-14 03:15:22,532 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-11-14 03:15:22,534 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-11-14 03:15:22,535 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-11-14 03:15:22,535 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-11-14 03:15:22,538 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-11-14 03:15:22,538 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-11-14 03:15:22,538 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-11-14 03:15:22,541 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-11-14 03:15:22,541 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-11-14 03:15:22,542 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-11-14 03:15:22,545 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-11-14 03:15:22,545 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-11-14 03:15:22,546 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-11-14 03:15:22,548 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-11-14 03:15:22,548 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-11-14 03:15:22,549 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-11-14 03:15:22,552 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-11-14 03:15:22,552 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-11-14 03:15:22,553 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-11-14 03:15:22,555 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-11-14 03:15:22,556 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,556 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,559 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-11-14 03:15:22,559 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-11-14 03:15:22,560 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-11-14 03:15:22,563 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-11-14 03:15:22,563 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,564 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,567 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-11-14 03:15:22,567 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,568 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,570 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-11-14 03:15:22,571 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,571 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,574 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-11-14 03:15:22,575 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-11-14 03:15:22,575 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,579 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-11-14 03:15:22,579 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-11-14 03:15:22,580 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-11-14 03:15:22,583 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-11-14 03:15:22,583 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-11-14 03:15:22,584 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-11-14 03:15:22,585 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-11-14 03:15:22,588 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-11-14 03:15:22,619 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-11-14 03:15:22,701 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-11-14 03:15:22,702 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-11-14T08:15:22.622582+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-11-14 03:15:22,703 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-11-14 03:15:22,710 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-11-14 03:15:22,710 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-11-14 03:15:22,711 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-11-14 03:15:22,711 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-11-14 03:15:22,711 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-11-14 03:15:22,711 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-11-14 03:15:26,614 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-11-14 03:15:26,614 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-11-14 03:15:26,618 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-11-14 03:15:26,618 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-11-14 03:15:26,619 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-11-14 03:15:26,620 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-11-14 03:15:26,620 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-11-14 03:15:26,620 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-11-14 03:15:30,474 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-11-14 03:15:30,475 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-11-14 03:15:30,481 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-11-14 03:15:30,482 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-11-14 03:15:30,482 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-11-14 03:15:30,542 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-11-14 03:15:30,542 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-11-14 03:15:30,542 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-11-14 03:15:30,544 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-11-14 03:15:30,544 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-11-14 03:15:30,544 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-11-14 03:15:30,593 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-11-14 03:15:30,593 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-11-14 03:15:30,593 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-11-14 03:15:30,595 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-11-14 03:15:30,595 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-11-14 03:15:30,627 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2016-11-14 03:15:30,631 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2016-11-14 03:15:30,636 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-11-14 03:15:30,637 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-11-14 03:15:30,675 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-11-17 05:45:07,106 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-11-17 05:45:07,106 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-11-17 05:45:07,137 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-11-24 06:36:26,868 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-11-24 06:36:26,868 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-11-24 06:36:26,905 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-12-01 05:41:32,833 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-12-01 05:41:32,833 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-12-01 05:41:32,865 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-12-08 05:52:26,236 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-12-08 05:52:26,236 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-12-08 05:52:26,266 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-12-14 03:21:24,164 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2016-12-14 03:21:24,165 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-12-14 03:21:24,170 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2016-12-14 03:21:24,170 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-12-14 03:21:24,170 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2016-12-14 03:21:24,170 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-12-14 03:21:24,227 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2016-12-14 03:21:24,227 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2016-12-14 03:21:24,248 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2016-12-14 03:21:24,393 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2016-12-14 03:21:24,393 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2016-12-14 03:21:24,561 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-12-14 03:21:24,561 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-12-14 03:21:24,603 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-12-14 03:21:24,619 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-12-14 03:21:24,619 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-12-14 03:21:24,855 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-12-14 03:21:24,855 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-12-14 03:21:24,863 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-12-14 03:21:24,864 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-12-14 03:21:24,864 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-12-14 03:21:24,867 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-12-14 03:21:24,867 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-12-14 03:21:24,868 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-12-14 03:21:24,870 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-12-14 03:21:24,870 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-12-14 03:21:24,871 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-12-14 03:21:24,873 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-12-14 03:21:24,873 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-12-14 03:21:24,874 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-12-14 03:21:24,877 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-12-14 03:21:24,877 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-12-14 03:21:24,878 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-12-14 03:21:24,880 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-12-14 03:21:24,881 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-12-14 03:21:24,881 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-12-14 03:21:24,883 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-12-14 03:21:24,883 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-12-14 03:21:24,884 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-12-14 03:21:24,887 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-12-14 03:21:24,887 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-12-14 03:21:24,888 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-12-14 03:21:24,890 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-12-14 03:21:24,891 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:24,891 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-12-14 03:21:24,894 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-12-14 03:21:24,895 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-12-14 03:21:24,895 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-12-14 03:21:24,898 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-12-14 03:21:24,898 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:24,899 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-12-14 03:21:24,902 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-12-14 03:21:24,902 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:24,903 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-12-14 03:21:24,906 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-12-14 03:21:24,906 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:24,907 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-12-14 03:21:24,910 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-12-14 03:21:24,910 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:24,911 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-12-14 03:21:24,914 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-12-14 03:21:24,914 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-12-14 03:21:24,915 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-12-14 03:21:24,918 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-12-14 03:21:24,918 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-12-14 03:21:24,918 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-12-14 03:21:24,920 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-12-14 03:21:24,922 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-12-14 03:21:24,950 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-12-14 03:21:25,031 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-12-14 03:21:25,032 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-12-14T08:21:24.953585+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-12-14 03:21:25,033 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-12-14 03:21:25,040 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2016-12-14 03:21:25,041 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-12-14 03:21:25,041 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-12-14 03:21:25,082 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-12-14 03:21:25,096 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2016-12-14 03:21:25,096 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2016-12-14 03:21:25,324 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-12-14 03:21:25,325 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2016-12-14 03:21:25,332 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2016-12-14 03:21:25,332 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2016-12-14 03:21:25,333 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2016-12-14 03:21:25,336 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2016-12-14 03:21:25,336 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2016-12-14 03:21:25,337 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2016-12-14 03:21:25,339 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2016-12-14 03:21:25,339 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2016-12-14 03:21:25,340 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2016-12-14 03:21:25,342 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2016-12-14 03:21:25,342 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2016-12-14 03:21:25,343 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2016-12-14 03:21:25,346 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2016-12-14 03:21:25,346 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2016-12-14 03:21:25,347 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2016-12-14 03:21:25,350 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2016-12-14 03:21:25,350 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2016-12-14 03:21:25,351 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2016-12-14 03:21:25,353 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2016-12-14 03:21:25,353 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2016-12-14 03:21:25,354 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2016-12-14 03:21:25,357 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2016-12-14 03:21:25,357 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2016-12-14 03:21:25,358 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2016-12-14 03:21:25,360 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2016-12-14 03:21:25,360 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:25,361 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2016-12-14 03:21:25,364 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2016-12-14 03:21:25,365 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2016-12-14 03:21:25,365 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2016-12-14 03:21:25,368 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2016-12-14 03:21:25,369 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:25,369 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2016-12-14 03:21:25,372 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2016-12-14 03:21:25,373 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:25,373 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2016-12-14 03:21:25,376 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2016-12-14 03:21:25,377 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:25,377 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2016-12-14 03:21:25,381 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2016-12-14 03:21:25,381 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2016-12-14 03:21:25,382 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2016-12-14 03:21:25,385 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2016-12-14 03:21:25,385 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2016-12-14 03:21:25,385 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2016-12-14 03:21:25,389 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2016-12-14 03:21:25,389 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2016-12-14 03:21:25,389 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2016-12-14 03:21:25,391 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2016-12-14 03:21:25,393 DEBUG     #27144 Dropping property position
2016-12-14 03:21:25,424 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-12-14 03:21:25,503 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2016-12-14 03:21:25,504 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2016-12-14T08:21:25.426863+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2016-12-14 03:21:25,505 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-12-14 03:21:25,511 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2016-12-14 03:21:25,511 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-12-14 03:21:25,512 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-12-14 03:21:25,512 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-12-14 03:21:25,512 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-12-14 03:21:25,512 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2016-12-14 03:21:29,509 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-12-14 03:21:29,509 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2016-12-14 03:21:29,512 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2016-12-14 03:21:29,512 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-12-14 03:21:29,513 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2016-12-14 03:21:29,513 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-12-14 03:21:29,513 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-12-14 03:21:29,513 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2016-12-14 03:21:33,316 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2016-12-14 03:21:33,317 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2016-12-14 03:21:33,319 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2016-12-14 03:21:33,319 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-12-14 03:21:33,320 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-12-14 03:21:33,368 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-12-14 03:21:33,368 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2016-12-14 03:21:33,369 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2016-12-14 03:21:33,370 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2016-12-14 03:21:33,371 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2016-12-14 03:21:33,371 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2016-12-14 03:21:33,414 DEBUG     #27144 End of retrieval
2016-12-14 03:21:33,414 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2016-12-14 03:21:33,414 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2016-12-14 03:21:33,415 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2016-12-14 03:21:33,416 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2016-12-14 03:21:33,444 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2016-12-14 03:21:33,447 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2016-12-14 03:21:33,450 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-12-14 03:21:33,450 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-12-14 03:21:33,488 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-12-15 06:15:49,102 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-12-15 06:15:49,103 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-12-15 06:15:49,133 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-12-22 06:47:28,071 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-12-22 06:47:28,071 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-12-22 06:47:28,148 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2016-12-29 05:45:46,385 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2016-12-29 05:45:46,386 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2016-12-29 05:45:46,418 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-01-05 05:47:38,246 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-01-05 05:47:38,246 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-01-05 05:47:38,276 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-01-12 05:46:57,990 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-01-12 05:46:57,990 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-01-12 05:46:58,021 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-01-14 03:17:24,471 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-01-14 03:17:24,471 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-01-14 03:17:24,475 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-01-14 03:17:24,475 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-01-14 03:17:24,475 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-01-14 03:17:24,475 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-01-14 03:17:24,520 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-01-14 03:17:24,521 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-01-14 03:17:24,539 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-01-14 03:17:24,688 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-01-14 03:17:24,688 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-01-14 03:17:24,857 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-01-14 03:17:24,857 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-01-14 03:17:24,898 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-01-14 03:17:24,914 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-01-14 03:17:24,915 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-01-14 03:17:25,147 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-01-14 03:17:25,148 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-01-14 03:17:25,156 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-01-14 03:17:25,156 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-01-14 03:17:25,157 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-01-14 03:17:25,159 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-01-14 03:17:25,159 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-01-14 03:17:25,160 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-01-14 03:17:25,162 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-01-14 03:17:25,162 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-01-14 03:17:25,163 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-01-14 03:17:25,165 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-01-14 03:17:25,165 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-01-14 03:17:25,166 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-01-14 03:17:25,169 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-01-14 03:17:25,169 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-01-14 03:17:25,170 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-01-14 03:17:25,172 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-01-14 03:17:25,173 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-01-14 03:17:25,173 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-01-14 03:17:25,175 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-01-14 03:17:25,176 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-01-14 03:17:25,176 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-01-14 03:17:25,179 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-01-14 03:17:25,179 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-01-14 03:17:25,180 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-01-14 03:17:25,182 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-01-14 03:17:25,183 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,183 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,186 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-01-14 03:17:25,187 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-01-14 03:17:25,187 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-01-14 03:17:25,190 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-01-14 03:17:25,190 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,191 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,194 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-01-14 03:17:25,194 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,195 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,198 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-01-14 03:17:25,198 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,198 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,202 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-01-14 03:17:25,202 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,203 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,205 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-01-14 03:17:25,206 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-01-14 03:17:25,206 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-01-14 03:17:25,209 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-01-14 03:17:25,209 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-01-14 03:17:25,210 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-01-14 03:17:25,211 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,214 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-01-14 03:17:25,241 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-01-14 03:17:25,330 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-01-14 03:17:25,331 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-01-14T08:17:25.244520+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-01-14 03:17:25,332 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-01-14 03:17:25,338 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-01-14 03:17:25,339 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-01-14 03:17:25,339 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-01-14 03:17:25,378 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-01-14 03:17:25,391 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-01-14 03:17:25,392 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-01-14 03:17:25,619 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-01-14 03:17:25,619 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-01-14 03:17:25,626 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-01-14 03:17:25,626 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-01-14 03:17:25,627 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-01-14 03:17:25,630 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-01-14 03:17:25,630 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-01-14 03:17:25,630 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-01-14 03:17:25,633 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-01-14 03:17:25,633 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-01-14 03:17:25,634 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-01-14 03:17:25,636 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-01-14 03:17:25,636 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-01-14 03:17:25,637 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-01-14 03:17:25,639 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-01-14 03:17:25,640 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-01-14 03:17:25,640 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-01-14 03:17:25,643 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-01-14 03:17:25,643 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-01-14 03:17:25,644 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-01-14 03:17:25,646 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-01-14 03:17:25,646 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-01-14 03:17:25,647 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-01-14 03:17:25,650 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-01-14 03:17:25,650 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-01-14 03:17:25,651 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-01-14 03:17:25,653 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-01-14 03:17:25,653 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,654 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,657 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-01-14 03:17:25,657 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-01-14 03:17:25,658 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-01-14 03:17:25,660 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-01-14 03:17:25,661 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,661 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,664 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-01-14 03:17:25,664 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,665 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,668 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-01-14 03:17:25,668 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,669 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,672 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-01-14 03:17:25,672 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-01-14 03:17:25,673 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,675 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-01-14 03:17:25,676 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-01-14 03:17:25,676 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-01-14 03:17:25,679 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-01-14 03:17:25,680 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-01-14 03:17:25,680 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-01-14 03:17:25,681 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-01-14 03:17:25,684 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-01-14 03:17:25,713 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-01-14 03:17:25,791 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-01-14 03:17:25,793 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-01-14T08:17:25.715845+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-01-14 03:17:25,793 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-01-14 03:17:25,799 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-01-14 03:17:25,799 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-01-14 03:17:25,799 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-01-14 03:17:25,800 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-01-14 03:17:25,800 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-01-14 03:17:25,800 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-01-14 03:17:29,649 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-01-14 03:17:29,650 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-01-14 03:17:29,652 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-01-14 03:17:29,652 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-01-14 03:17:29,653 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-01-14 03:17:29,653 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-01-14 03:17:29,653 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-01-14 03:17:29,654 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-01-14 03:17:33,490 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-01-14 03:17:33,490 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-01-14 03:17:33,493 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-01-14 03:17:33,493 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-01-14 03:17:33,494 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-01-14 03:17:33,598 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-01-14 03:17:33,599 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-01-14 03:17:33,599 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-01-14 03:17:33,600 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-01-14 03:17:33,601 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-01-14 03:17:33,601 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-01-14 03:17:33,666 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-01-14 03:17:33,666 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-01-14 03:17:33,666 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-01-14 03:17:33,668 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-01-14 03:17:33,668 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-01-14 03:17:33,698 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-01-14 03:17:33,700 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-01-14 03:17:33,703 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-01-14 03:17:33,703 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-01-14 03:17:33,745 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-01-19 06:34:05,708 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-01-19 06:34:05,709 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-01-19 06:34:05,830 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-01-26 06:36:59,030 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-01-26 06:36:59,030 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-01-26 06:36:59,128 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-02-02 05:40:29,768 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-02-02 05:40:29,768 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-02-02 05:40:29,799 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-02-09 05:45:50,071 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-02-09 05:45:50,072 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-02-09 05:45:50,105 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-02-14 03:15:33,948 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-02-14 03:15:33,948 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-02-14 03:15:33,953 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-02-14 03:15:33,954 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-02-14 03:15:33,954 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-02-14 03:15:33,954 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-02-14 03:15:33,986 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-02-14 03:15:33,987 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-02-14 03:15:34,005 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-02-14 03:15:34,149 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-02-14 03:15:34,149 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-02-14 03:15:34,302 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-02-14 03:15:34,302 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-02-14 03:15:34,339 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-02-14 03:15:34,355 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-02-14 03:15:34,355 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-02-14 03:15:34,577 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-02-14 03:15:34,578 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-02-14 03:15:34,585 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-02-14 03:15:34,585 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-02-14 03:15:34,586 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-02-14 03:15:34,588 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-02-14 03:15:34,588 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-02-14 03:15:34,589 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-02-14 03:15:34,591 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-02-14 03:15:34,592 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-02-14 03:15:34,592 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-02-14 03:15:34,594 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-02-14 03:15:34,594 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-02-14 03:15:34,595 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-02-14 03:15:34,597 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-02-14 03:15:34,598 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-02-14 03:15:34,598 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-02-14 03:15:34,601 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-02-14 03:15:34,601 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-02-14 03:15:34,601 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-02-14 03:15:34,604 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-02-14 03:15:34,604 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-02-14 03:15:34,604 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-02-14 03:15:34,607 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-02-14 03:15:34,607 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-02-14 03:15:34,608 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-02-14 03:15:34,610 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-02-14 03:15:34,611 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:34,611 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-02-14 03:15:34,614 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-02-14 03:15:34,615 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-02-14 03:15:34,615 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-02-14 03:15:34,618 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-02-14 03:15:34,618 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:34,619 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-02-14 03:15:34,622 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-02-14 03:15:34,622 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:34,622 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-02-14 03:15:34,625 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-02-14 03:15:34,626 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:34,626 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-02-14 03:15:34,629 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-02-14 03:15:34,629 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:34,630 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-02-14 03:15:34,633 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-02-14 03:15:34,633 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-02-14 03:15:34,634 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-02-14 03:15:34,637 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-02-14 03:15:34,637 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-02-14 03:15:34,637 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-02-14 03:15:34,639 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-02-14 03:15:34,641 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-02-14 03:15:34,669 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-02-14 03:15:34,751 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-02-14 03:15:34,752 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-02-14T08:15:34.673090+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2017-02-14 03:15:34,753 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-02-14 03:15:34,759 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-02-14 03:15:34,760 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-02-14 03:15:34,760 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-02-14 03:15:34,799 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-02-14 03:15:34,812 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-02-14 03:15:34,812 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-02-14 03:15:35,031 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-02-14 03:15:35,032 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-02-14 03:15:35,039 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-02-14 03:15:35,040 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-02-14 03:15:35,040 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-02-14 03:15:35,043 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-02-14 03:15:35,043 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-02-14 03:15:35,044 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-02-14 03:15:35,046 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-02-14 03:15:35,046 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-02-14 03:15:35,047 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-02-14 03:15:35,049 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-02-14 03:15:35,049 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-02-14 03:15:35,050 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-02-14 03:15:35,052 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-02-14 03:15:35,052 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-02-14 03:15:35,053 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-02-14 03:15:35,056 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-02-14 03:15:35,056 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-02-14 03:15:35,057 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-02-14 03:15:35,059 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-02-14 03:15:35,059 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-02-14 03:15:35,059 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-02-14 03:15:35,062 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-02-14 03:15:35,063 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-02-14 03:15:35,063 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-02-14 03:15:35,065 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-02-14 03:15:35,066 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:35,066 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-02-14 03:15:35,069 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-02-14 03:15:35,069 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-02-14 03:15:35,070 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-02-14 03:15:35,073 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-02-14 03:15:35,073 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:35,074 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-02-14 03:15:35,076 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-02-14 03:15:35,077 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:35,077 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-02-14 03:15:35,080 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-02-14 03:15:35,080 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:35,081 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-02-14 03:15:35,084 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-02-14 03:15:35,084 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-02-14 03:15:35,084 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-02-14 03:15:35,087 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-02-14 03:15:35,087 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-02-14 03:15:35,088 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-02-14 03:15:35,091 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-02-14 03:15:35,091 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-02-14 03:15:35,092 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-02-14 03:15:35,093 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-02-14 03:15:35,095 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-02-14 03:15:35,125 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-02-14 03:15:35,206 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-02-14 03:15:35,207 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-02-14T08:15:35.129481+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2017-02-14 03:15:35,208 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-02-14 03:15:35,215 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-02-14 03:15:35,215 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-02-14 03:15:35,216 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-02-14 03:15:35,216 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-02-14 03:15:35,216 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-02-14 03:15:35,216 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-02-14 03:15:39,046 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-02-14 03:15:39,046 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-02-14 03:15:39,049 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-02-14 03:15:39,049 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-02-14 03:15:39,049 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-02-14 03:15:39,049 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-02-14 03:15:39,050 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-02-14 03:15:39,050 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-02-14 03:15:42,917 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-02-14 03:15:42,918 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-02-14 03:15:42,920 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-02-14 03:15:42,921 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-02-14 03:15:42,921 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-02-14 03:15:42,967 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-02-14 03:15:42,968 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-02-14 03:15:42,968 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-02-14 03:15:42,969 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-02-14 03:15:42,969 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-02-14 03:15:42,970 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-02-14 03:15:43,008 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-02-14 03:15:43,008 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-02-14 03:15:43,009 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-02-14 03:15:43,010 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-02-14 03:15:43,010 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-02-14 03:15:43,039 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-02-14 03:15:43,040 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-02-14 03:15:43,043 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-02-14 03:15:43,044 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-02-14 03:15:43,078 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-02-16 06:20:40,311 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-02-16 06:20:40,311 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-02-16 06:20:40,343 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-02-23 06:39:25,883 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-02-23 06:39:25,883 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-02-23 06:39:25,946 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-03-02 05:40:28,005 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-03-02 05:40:28,005 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-03-02 05:40:28,036 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-03-09 05:44:03,735 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-03-09 05:44:03,735 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-03-09 05:44:03,766 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-03-14 03:17:10,007 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-03-14 03:17:10,007 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-03-14 03:17:10,013 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-03-14 03:17:10,013 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-03-14 03:17:10,013 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-03-14 03:17:10,014 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-03-14 03:17:10,058 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-03-14 03:17:10,059 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-03-14 03:17:10,082 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-03-14 03:17:10,255 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-03-14 03:17:10,256 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-03-14 03:17:10,419 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-03-14 03:17:10,420 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-03-14 03:17:10,462 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-03-14 03:17:10,479 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-03-14 03:17:10,479 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-03-14 03:17:10,719 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-03-14 03:17:10,719 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-03-14 03:17:10,727 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-03-14 03:17:10,728 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-03-14 03:17:10,728 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-03-14 03:17:10,731 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-03-14 03:17:10,731 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-03-14 03:17:10,732 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-03-14 03:17:10,734 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-03-14 03:17:10,734 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-03-14 03:17:10,735 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-03-14 03:17:10,737 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-03-14 03:17:10,737 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-03-14 03:17:10,738 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-03-14 03:17:10,741 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-03-14 03:17:10,741 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-03-14 03:17:10,741 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-03-14 03:17:10,744 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-03-14 03:17:10,745 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-03-14 03:17:10,745 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-03-14 03:17:10,747 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-03-14 03:17:10,748 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-03-14 03:17:10,748 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-03-14 03:17:10,752 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-03-14 03:17:10,752 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-03-14 03:17:10,753 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-03-14 03:17:10,755 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-03-14 03:17:10,755 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:10,756 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-03-14 03:17:10,759 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-03-14 03:17:10,759 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-03-14 03:17:10,760 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-03-14 03:17:10,763 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-03-14 03:17:10,763 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:10,764 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-03-14 03:17:10,767 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-03-14 03:17:10,767 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:10,768 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-03-14 03:17:10,771 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-03-14 03:17:10,771 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:10,772 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-03-14 03:17:10,775 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-03-14 03:17:10,776 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:10,776 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-03-14 03:17:10,780 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-03-14 03:17:10,780 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-03-14 03:17:10,781 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-03-14 03:17:10,785 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-03-14 03:17:10,785 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-03-14 03:17:10,786 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-03-14 03:17:10,787 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-03-14 03:17:10,790 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-03-14 03:17:10,818 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-03-14 03:17:10,899 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-03-14 03:17:10,900 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-03-14T07:17:10.822212+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-03-14 03:17:10,900 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-03-14 03:17:10,907 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-03-14 03:17:10,907 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-03-14 03:17:10,907 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-03-14 03:17:10,949 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-03-14 03:17:10,962 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-03-14 03:17:10,962 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-03-14 03:17:11,194 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-03-14 03:17:11,195 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-03-14 03:17:11,202 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-03-14 03:17:11,202 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-03-14 03:17:11,203 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-03-14 03:17:11,206 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-03-14 03:17:11,206 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-03-14 03:17:11,207 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-03-14 03:17:11,209 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-03-14 03:17:11,209 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-03-14 03:17:11,210 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-03-14 03:17:11,212 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-03-14 03:17:11,212 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-03-14 03:17:11,213 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-03-14 03:17:11,216 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-03-14 03:17:11,216 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-03-14 03:17:11,217 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-03-14 03:17:11,220 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-03-14 03:17:11,220 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-03-14 03:17:11,221 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-03-14 03:17:11,223 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-03-14 03:17:11,223 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-03-14 03:17:11,224 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-03-14 03:17:11,227 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-03-14 03:17:11,228 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-03-14 03:17:11,228 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-03-14 03:17:11,231 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-03-14 03:17:11,231 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:11,232 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-03-14 03:17:11,235 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-03-14 03:17:11,235 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-03-14 03:17:11,236 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-03-14 03:17:11,239 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-03-14 03:17:11,239 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:11,240 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-03-14 03:17:11,243 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-03-14 03:17:11,244 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:11,244 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-03-14 03:17:11,247 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-03-14 03:17:11,248 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:11,248 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-03-14 03:17:11,252 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-03-14 03:17:11,252 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-03-14 03:17:11,253 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-03-14 03:17:11,256 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-03-14 03:17:11,257 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-03-14 03:17:11,257 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-03-14 03:17:11,261 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-03-14 03:17:11,261 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-03-14 03:17:11,262 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-03-14 03:17:11,263 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-03-14 03:17:11,266 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-03-14 03:17:11,301 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-03-14 03:17:11,382 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-03-14 03:17:11,383 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-03-14T07:17:11.303986+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-03-14 03:17:11,384 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-03-14 03:17:11,390 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-03-14 03:17:11,391 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-03-14 03:17:11,397 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-03-14 03:17:11,397 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-03-14 03:17:11,397 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-03-14 03:17:11,397 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-03-14 03:17:15,248 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-03-14 03:17:15,249 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-03-14 03:17:15,251 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-03-14 03:17:15,251 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-03-14 03:17:15,252 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-03-14 03:17:15,252 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-03-14 03:17:15,252 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-03-14 03:17:15,252 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-03-14 03:17:19,942 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-03-14 03:17:19,942 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-03-14 03:17:19,944 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-03-14 03:17:19,945 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-03-14 03:17:19,945 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-03-14 03:17:19,999 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-03-14 03:17:20,000 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-03-14 03:17:20,000 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-03-14 03:17:20,002 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-03-14 03:17:20,002 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-03-14 03:17:20,002 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-03-14 03:17:20,044 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-03-14 03:17:20,045 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-03-14 03:17:20,045 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-03-14 03:17:20,046 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-03-14 03:17:20,046 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-03-14 03:17:20,076 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-03-14 03:17:20,076 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-03-14 03:17:20,078 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-03-14 03:17:20,078 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-03-14 03:17:20,115 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-03-16 05:55:45,402 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-03-16 05:55:45,403 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-03-16 05:55:45,433 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-03-23 06:35:37,163 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-03-23 06:35:37,164 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-03-23 06:35:37,234 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-03-30 05:39:43,074 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-03-30 05:39:43,074 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-03-30 05:39:43,108 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-04-06 05:38:41,661 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-04-06 05:38:41,662 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-04-06 05:38:41,695 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-04-13 05:38:10,694 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-04-13 05:38:10,694 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-04-13 05:38:10,726 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-04-14 03:15:58,178 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-04-14 03:15:58,178 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-04-14 03:15:58,181 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-04-14 03:15:58,181 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-04-14 03:15:58,181 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-04-14 03:15:58,182 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-04-14 03:15:58,209 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-04-14 03:15:58,210 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-04-14 03:15:58,229 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-04-14 03:15:58,392 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-04-14 03:15:58,393 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-04-14 03:15:58,553 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-04-14 03:15:58,554 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-04-14 03:15:58,595 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-04-14 03:15:58,611 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-04-14 03:15:58,611 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-04-14 03:15:58,849 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-04-14 03:15:58,849 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-04-14 03:15:58,858 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-04-14 03:15:58,858 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-04-14 03:15:58,859 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-04-14 03:15:58,861 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-04-14 03:15:58,862 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-04-14 03:15:58,862 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-04-14 03:15:58,865 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-04-14 03:15:58,865 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-04-14 03:15:58,866 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-04-14 03:15:58,868 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-04-14 03:15:58,868 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-04-14 03:15:58,869 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-04-14 03:15:58,872 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-04-14 03:15:58,872 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-04-14 03:15:58,873 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-04-14 03:15:58,876 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-04-14 03:15:58,876 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-04-14 03:15:58,877 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-04-14 03:15:58,879 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-04-14 03:15:58,879 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-04-14 03:15:58,880 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-04-14 03:15:58,883 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-04-14 03:15:58,883 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-04-14 03:15:58,884 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-04-14 03:15:58,887 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-04-14 03:15:58,887 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:58,888 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-04-14 03:15:58,891 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-04-14 03:15:58,891 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-04-14 03:15:58,892 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-04-14 03:15:58,894 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-04-14 03:15:58,895 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:58,895 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-04-14 03:15:58,898 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-04-14 03:15:58,899 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:58,899 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-04-14 03:15:58,902 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-04-14 03:15:58,902 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:58,903 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-04-14 03:15:58,906 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-04-14 03:15:58,906 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:58,907 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-04-14 03:15:58,910 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-04-14 03:15:58,910 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-04-14 03:15:58,911 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-04-14 03:15:58,914 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-04-14 03:15:58,914 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-04-14 03:15:58,915 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-04-14 03:15:58,916 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-04-14 03:15:58,919 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-04-14 03:15:58,947 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-04-14 03:15:59,030 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-04-14 03:15:59,031 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-04-14T07:15:58.950608+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-04-14 03:15:59,032 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-04-14 03:15:59,040 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-04-14 03:15:59,040 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-04-14 03:15:59,040 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-04-14 03:15:59,080 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-04-14 03:15:59,094 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-04-14 03:15:59,094 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-04-14 03:15:59,325 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-04-14 03:15:59,326 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-04-14 03:15:59,333 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-04-14 03:15:59,333 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-04-14 03:15:59,334 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-04-14 03:15:59,336 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-04-14 03:15:59,336 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-04-14 03:15:59,337 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-04-14 03:15:59,339 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-04-14 03:15:59,340 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-04-14 03:15:59,340 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-04-14 03:15:59,342 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-04-14 03:15:59,342 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-04-14 03:15:59,343 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-04-14 03:15:59,346 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-04-14 03:15:59,346 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-04-14 03:15:59,347 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-04-14 03:15:59,350 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-04-14 03:15:59,350 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-04-14 03:15:59,350 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-04-14 03:15:59,352 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-04-14 03:15:59,353 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-04-14 03:15:59,353 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-04-14 03:15:59,356 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-04-14 03:15:59,356 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-04-14 03:15:59,357 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-04-14 03:15:59,359 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-04-14 03:15:59,360 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:59,360 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-04-14 03:15:59,363 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-04-14 03:15:59,363 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-04-14 03:15:59,364 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-04-14 03:15:59,367 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-04-14 03:15:59,367 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:59,368 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-04-14 03:15:59,371 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-04-14 03:15:59,371 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:59,371 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-04-14 03:15:59,374 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-04-14 03:15:59,375 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:59,375 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-04-14 03:15:59,378 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-04-14 03:15:59,379 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-04-14 03:15:59,379 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-04-14 03:15:59,382 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-04-14 03:15:59,383 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-04-14 03:15:59,383 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-04-14 03:15:59,386 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-04-14 03:15:59,386 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-04-14 03:15:59,387 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-04-14 03:15:59,388 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-04-14 03:15:59,391 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-04-14 03:15:59,421 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-04-14 03:15:59,500 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-04-14 03:15:59,501 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-04-14T07:15:59.424052+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-04-14 03:15:59,502 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-04-14 03:15:59,509 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-04-14 03:15:59,509 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-04-14 03:15:59,510 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-04-14 03:15:59,510 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-04-14 03:15:59,510 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-04-14 03:15:59,510 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-04-14 03:16:03,610 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-04-14 03:16:03,611 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-04-14 03:16:03,613 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-04-14 03:16:03,613 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-04-14 03:16:03,614 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-04-14 03:16:03,614 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-04-14 03:16:03,614 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-04-14 03:16:03,614 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-04-14 03:16:07,458 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-04-14 03:16:07,459 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-04-14 03:16:07,462 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-04-14 03:16:07,462 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-04-14 03:16:07,463 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-04-14 03:16:07,514 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-04-14 03:16:07,515 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-04-14 03:16:07,515 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-04-14 03:16:07,517 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-04-14 03:16:07,517 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-04-14 03:16:07,517 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-04-14 03:16:07,559 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-04-14 03:16:07,559 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-04-14 03:16:07,560 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-04-14 03:16:07,561 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-04-14 03:16:07,562 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-04-14 03:16:07,591 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-04-14 03:16:07,591 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-04-14 03:16:07,593 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-04-14 03:16:07,594 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-04-14 03:16:07,634 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-04-20 06:35:53,185 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-04-20 06:35:53,186 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-04-20 06:35:53,251 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-04-27 06:39:50,994 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-04-27 06:39:50,995 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-04-27 06:39:51,060 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-05-04 05:36:45,814 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-05-04 05:36:45,814 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-05-04 05:36:45,850 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-05-11 05:46:45,300 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-05-11 05:46:45,301 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-05-11 05:46:45,332 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-05-14 03:20:25,775 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-05-14 03:20:25,775 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-05-14 03:20:25,788 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-05-14 03:20:25,788 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-05-14 03:20:25,789 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-05-14 03:20:25,789 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-05-14 03:20:25,849 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-05-14 03:20:25,849 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-05-14 03:20:25,866 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-05-14 03:20:26,016 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-05-14 03:20:26,016 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-05-14 03:20:26,180 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-05-14 03:20:26,181 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-05-14 03:20:26,221 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-05-14 03:20:26,237 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-05-14 03:20:26,237 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-05-14 03:20:26,482 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-05-14 03:20:26,483 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-05-14 03:20:26,492 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-05-14 03:20:26,492 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-05-14 03:20:26,493 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-05-14 03:20:26,496 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-05-14 03:20:26,496 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-05-14 03:20:26,497 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-05-14 03:20:26,499 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-05-14 03:20:26,500 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-05-14 03:20:26,500 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-05-14 03:20:26,502 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-05-14 03:20:26,503 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-05-14 03:20:26,503 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-05-14 03:20:26,506 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-05-14 03:20:26,506 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-05-14 03:20:26,507 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-05-14 03:20:26,510 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-05-14 03:20:26,510 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-05-14 03:20:26,511 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-05-14 03:20:26,513 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-05-14 03:20:26,513 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-05-14 03:20:26,514 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-05-14 03:20:26,517 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-05-14 03:20:26,517 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-05-14 03:20:26,518 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-05-14 03:20:26,520 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-05-14 03:20:26,520 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:26,521 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-05-14 03:20:26,524 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-05-14 03:20:26,524 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-05-14 03:20:26,525 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-05-14 03:20:26,528 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-05-14 03:20:26,528 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:26,529 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-05-14 03:20:26,532 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-05-14 03:20:26,532 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:26,533 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-05-14 03:20:26,535 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-05-14 03:20:26,536 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:26,536 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-05-14 03:20:26,540 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-05-14 03:20:26,540 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:26,540 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-05-14 03:20:26,544 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-05-14 03:20:26,544 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-05-14 03:20:26,545 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-05-14 03:20:26,548 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-05-14 03:20:26,548 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-05-14 03:20:26,549 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-05-14 03:20:26,550 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-05-14 03:20:26,553 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-05-14 03:20:26,582 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-05-14 03:20:26,686 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-05-14 03:20:26,688 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-05-14T07:20:26.585493+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-05-14 03:20:26,688 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-05-14 03:20:26,695 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-05-14 03:20:26,695 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-05-14 03:20:26,696 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-05-14 03:20:26,736 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-05-14 03:20:26,750 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-05-14 03:20:26,751 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-05-14 03:20:26,993 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-05-14 03:20:26,993 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-05-14 03:20:27,001 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-05-14 03:20:27,001 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-05-14 03:20:27,002 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-05-14 03:20:27,005 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-05-14 03:20:27,005 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-05-14 03:20:27,006 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-05-14 03:20:27,008 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-05-14 03:20:27,008 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-05-14 03:20:27,009 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-05-14 03:20:27,012 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-05-14 03:20:27,012 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-05-14 03:20:27,013 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-05-14 03:20:27,015 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-05-14 03:20:27,016 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-05-14 03:20:27,017 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-05-14 03:20:27,019 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-05-14 03:20:27,020 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-05-14 03:20:27,020 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-05-14 03:20:27,022 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-05-14 03:20:27,023 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-05-14 03:20:27,023 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-05-14 03:20:27,026 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-05-14 03:20:27,027 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-05-14 03:20:27,028 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-05-14 03:20:27,030 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-05-14 03:20:27,030 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:27,031 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-05-14 03:20:27,034 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-05-14 03:20:27,034 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-05-14 03:20:27,035 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-05-14 03:20:27,038 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-05-14 03:20:27,038 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:27,038 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-05-14 03:20:27,041 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-05-14 03:20:27,042 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:27,042 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-05-14 03:20:27,046 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-05-14 03:20:27,046 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:27,046 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-05-14 03:20:27,050 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-05-14 03:20:27,051 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-05-14 03:20:27,051 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-05-14 03:20:27,055 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-05-14 03:20:27,055 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-05-14 03:20:27,056 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-05-14 03:20:27,059 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-05-14 03:20:27,059 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-05-14 03:20:27,060 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-05-14 03:20:27,061 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-05-14 03:20:27,064 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-05-14 03:20:27,098 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-05-14 03:20:27,204 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-05-14 03:20:27,206 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-05-14T07:20:27.101414+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-05-14 03:20:27,206 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-05-14 03:20:27,214 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-05-14 03:20:27,214 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-05-14 03:20:27,215 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-05-14 03:20:27,215 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-05-14 03:20:27,215 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-05-14 03:20:27,215 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-05-14 03:20:31,882 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-05-14 03:20:31,883 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-05-14 03:20:31,885 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-05-14 03:20:31,885 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-05-14 03:20:31,886 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-05-14 03:20:31,886 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-05-14 03:20:31,886 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-05-14 03:20:31,886 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-05-14 03:20:35,904 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-05-14 03:20:35,905 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-05-14 03:20:35,907 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-05-14 03:20:35,907 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-05-14 03:20:35,908 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-05-14 03:20:35,956 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-05-14 03:20:35,956 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-05-14 03:20:35,956 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-05-14 03:20:35,958 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-05-14 03:20:35,958 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-05-14 03:20:35,958 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-05-14 03:20:35,998 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-05-14 03:20:35,998 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-05-14 03:20:35,998 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-05-14 03:20:36,000 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-05-14 03:20:36,000 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-05-14 03:20:36,029 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-05-14 03:20:36,033 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-05-14 03:20:36,036 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-05-14 03:20:36,036 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-05-14 03:20:36,075 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-05-18 06:34:35,652 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-05-18 06:34:35,652 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-05-18 06:34:35,684 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-05-25 06:35:46,364 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-05-25 06:35:46,364 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-05-25 06:35:46,449 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-06-01 05:37:50,023 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-06-01 05:37:50,023 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-06-01 05:37:50,060 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-06-08 05:39:29,194 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-06-08 05:39:29,194 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-06-08 05:39:29,225 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-06-14 03:17:38,562 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-06-14 03:17:38,562 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-06-14 03:17:38,567 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-06-14 03:17:38,567 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-06-14 03:17:38,568 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-06-14 03:17:38,568 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-06-14 03:17:38,629 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-06-14 03:17:38,629 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-06-14 03:17:38,647 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-06-14 03:17:38,794 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-06-14 03:17:38,794 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-06-14 03:17:38,953 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-06-14 03:17:38,953 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-06-14 03:17:38,993 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-06-14 03:17:39,009 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-06-14 03:17:39,009 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-06-14 03:17:39,252 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-06-14 03:17:39,253 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-06-14 03:17:39,261 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-06-14 03:17:39,261 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-06-14 03:17:39,262 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-06-14 03:17:39,265 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-06-14 03:17:39,265 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-06-14 03:17:39,266 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-06-14 03:17:39,268 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-06-14 03:17:39,268 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-06-14 03:17:39,269 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-06-14 03:17:39,271 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-06-14 03:17:39,271 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-06-14 03:17:39,272 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-06-14 03:17:39,275 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-06-14 03:17:39,275 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-06-14 03:17:39,276 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-06-14 03:17:39,279 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-06-14 03:17:39,280 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-06-14 03:17:39,280 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-06-14 03:17:39,282 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-06-14 03:17:39,283 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-06-14 03:17:39,283 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-06-14 03:17:39,286 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-06-14 03:17:39,286 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-06-14 03:17:39,287 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-06-14 03:17:39,289 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-06-14 03:17:39,290 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,290 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,294 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-06-14 03:17:39,294 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-06-14 03:17:39,295 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-06-14 03:17:39,298 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-06-14 03:17:39,298 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,299 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,302 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-06-14 03:17:39,302 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,303 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,306 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-06-14 03:17:39,306 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,307 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,310 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-06-14 03:17:39,311 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,311 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,314 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-06-14 03:17:39,315 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-06-14 03:17:39,315 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-06-14 03:17:39,319 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-06-14 03:17:39,319 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-06-14 03:17:39,319 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-06-14 03:17:39,321 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,323 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-06-14 03:17:39,351 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-06-14 03:17:39,433 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-06-14 03:17:39,434 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-06-14T07:17:39.354119+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2017-06-14 03:17:39,435 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-06-14 03:17:39,441 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-06-14 03:17:39,442 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-06-14 03:17:39,442 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-06-14 03:17:39,484 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-06-14 03:17:39,504 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-06-14 03:17:39,505 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-06-14 03:17:39,742 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-06-14 03:17:39,742 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-06-14 03:17:39,750 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-06-14 03:17:39,750 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-06-14 03:17:39,751 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-06-14 03:17:39,754 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-06-14 03:17:39,754 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-06-14 03:17:39,755 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-06-14 03:17:39,757 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-06-14 03:17:39,757 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-06-14 03:17:39,758 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-06-14 03:17:39,760 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-06-14 03:17:39,760 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-06-14 03:17:39,761 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-06-14 03:17:39,764 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-06-14 03:17:39,764 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-06-14 03:17:39,765 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-06-14 03:17:39,768 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-06-14 03:17:39,768 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-06-14 03:17:39,768 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-06-14 03:17:39,770 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-06-14 03:17:39,771 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-06-14 03:17:39,771 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-06-14 03:17:39,775 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-06-14 03:17:39,775 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-06-14 03:17:39,775 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-06-14 03:17:39,778 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-06-14 03:17:39,778 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,779 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,782 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-06-14 03:17:39,782 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-06-14 03:17:39,783 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-06-14 03:17:39,786 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-06-14 03:17:39,786 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,787 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,790 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-06-14 03:17:39,790 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,791 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,794 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-06-14 03:17:39,794 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,795 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,798 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-06-14 03:17:39,798 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-06-14 03:17:39,799 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,802 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-06-14 03:17:39,802 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-06-14 03:17:39,803 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-06-14 03:17:39,806 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-06-14 03:17:39,806 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-06-14 03:17:39,806 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-06-14 03:17:39,808 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-06-14 03:17:39,810 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-06-14 03:17:39,841 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-06-14 03:17:39,922 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-06-14 03:17:39,923 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-06-14T07:17:39.844484+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" id="item1" media-type="text/css"/>
    <item href="0.css" id="item2" media-type="text/css"/>
    <item href="1.css" id="item3" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2017-06-14 03:17:39,924 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-06-14 03:17:39,930 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-06-14 03:17:39,930 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-06-14 03:17:39,931 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-06-14 03:17:39,931 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-06-14 03:17:39,931 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-06-14 03:17:39,931 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-06-14 03:17:43,861 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-06-14 03:17:43,862 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-06-14 03:17:43,864 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-06-14 03:17:43,864 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-06-14 03:17:43,865 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-06-14 03:17:43,865 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-06-14 03:17:43,865 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-06-14 03:17:43,865 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-06-14 03:17:47,699 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-06-14 03:17:47,700 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-06-14 03:17:47,702 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-06-14 03:17:47,702 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-06-14 03:17:47,703 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-06-14 03:17:47,754 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-06-14 03:17:47,754 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-06-14 03:17:47,754 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-06-14 03:17:47,756 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-06-14 03:17:47,756 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-06-14 03:17:47,756 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-06-14 03:17:47,799 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-06-14 03:17:47,799 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-06-14 03:17:47,800 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-06-14 03:17:47,801 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-06-14 03:17:47,801 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-06-14 03:17:47,843 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-06-14 03:17:47,847 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-06-14 03:17:47,850 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-06-14 03:17:47,851 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-06-14 03:17:47,890 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-06-15 05:55:32,423 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-06-15 05:55:32,424 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-06-15 05:55:32,463 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-06-22 06:35:04,148 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-06-22 06:35:04,149 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-06-22 06:35:04,213 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-06-29 05:35:37,602 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-06-29 05:35:37,602 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-06-29 05:35:37,632 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-07-06 05:38:42,155 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-07-06 05:38:42,156 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-07-06 05:38:42,186 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-07-13 05:38:58,616 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-07-13 05:38:58,616 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-07-13 05:38:58,646 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-07-14 03:19:46,834 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-07-14 03:19:46,834 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-07-14 03:19:46,838 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-07-14 03:19:46,838 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-07-14 03:19:46,839 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-07-14 03:19:46,839 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-07-14 03:19:46,860 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-07-14 03:19:46,860 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-07-14 03:19:46,878 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-07-14 03:19:47,020 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-07-14 03:19:47,020 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-07-14 03:19:47,184 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-07-14 03:19:47,184 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-07-14 03:19:47,227 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-07-14 03:19:47,243 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-07-14 03:19:47,243 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-07-14 03:19:47,478 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-07-14 03:19:47,479 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-07-14 03:19:47,487 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-07-14 03:19:47,488 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-07-14 03:19:47,488 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-07-14 03:19:47,491 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-07-14 03:19:47,491 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-07-14 03:19:47,492 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-07-14 03:19:47,494 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-07-14 03:19:47,494 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-07-14 03:19:47,495 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-07-14 03:19:47,497 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-07-14 03:19:47,497 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-07-14 03:19:47,498 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-07-14 03:19:47,501 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-07-14 03:19:47,501 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-07-14 03:19:47,502 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-07-14 03:19:47,504 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-07-14 03:19:47,504 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-07-14 03:19:47,505 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-07-14 03:19:47,507 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-07-14 03:19:47,507 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-07-14 03:19:47,508 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-07-14 03:19:47,510 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-07-14 03:19:47,511 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-07-14 03:19:47,511 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-07-14 03:19:47,514 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-07-14 03:19:47,514 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:47,514 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-07-14 03:19:47,517 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-07-14 03:19:47,518 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-07-14 03:19:47,518 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-07-14 03:19:47,521 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-07-14 03:19:47,522 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:47,522 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-07-14 03:19:47,525 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-07-14 03:19:47,526 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:47,526 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-07-14 03:19:47,529 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-07-14 03:19:47,530 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:47,530 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-07-14 03:19:47,533 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-07-14 03:19:47,534 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:47,534 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-07-14 03:19:47,537 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-07-14 03:19:47,538 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-07-14 03:19:47,538 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-07-14 03:19:47,541 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-07-14 03:19:47,541 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-07-14 03:19:47,542 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-07-14 03:19:47,543 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-07-14 03:19:47,546 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-07-14 03:19:47,575 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-07-14 03:19:47,685 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-07-14 03:19:47,686 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-07-14T07:19:47.580362+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-07-14 03:19:47,687 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-07-14 03:19:47,693 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-07-14 03:19:47,693 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-07-14 03:19:47,693 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-07-14 03:19:47,733 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-07-14 03:19:47,747 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-07-14 03:19:47,747 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-07-14 03:19:47,973 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-07-14 03:19:47,974 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-07-14 03:19:47,981 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-07-14 03:19:47,981 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-07-14 03:19:47,982 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-07-14 03:19:47,984 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-07-14 03:19:47,984 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-07-14 03:19:47,985 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-07-14 03:19:47,987 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-07-14 03:19:47,988 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-07-14 03:19:47,988 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-07-14 03:19:47,990 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-07-14 03:19:47,990 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-07-14 03:19:47,991 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-07-14 03:19:47,994 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-07-14 03:19:47,994 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-07-14 03:19:47,994 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-07-14 03:19:47,997 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-07-14 03:19:47,997 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-07-14 03:19:47,998 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-07-14 03:19:48,000 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-07-14 03:19:48,000 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-07-14 03:19:48,001 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-07-14 03:19:48,004 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-07-14 03:19:48,004 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-07-14 03:19:48,005 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-07-14 03:19:48,007 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-07-14 03:19:48,007 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:48,008 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-07-14 03:19:48,011 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-07-14 03:19:48,011 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-07-14 03:19:48,012 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-07-14 03:19:48,014 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-07-14 03:19:48,015 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:48,015 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-07-14 03:19:48,018 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-07-14 03:19:48,018 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:48,019 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-07-14 03:19:48,021 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-07-14 03:19:48,022 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:48,022 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-07-14 03:19:48,025 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-07-14 03:19:48,026 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-07-14 03:19:48,026 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-07-14 03:19:48,029 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-07-14 03:19:48,029 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-07-14 03:19:48,030 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-07-14 03:19:48,033 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-07-14 03:19:48,033 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-07-14 03:19:48,034 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-07-14 03:19:48,035 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-07-14 03:19:48,038 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-07-14 03:19:48,067 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-07-14 03:19:48,171 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-07-14 03:19:48,172 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-07-14T07:19:48.069991+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-07-14 03:19:48,173 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-07-14 03:19:48,180 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-07-14 03:19:48,180 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-07-14 03:19:48,181 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-07-14 03:19:48,181 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-07-14 03:19:48,181 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-07-14 03:19:48,181 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-07-14 03:19:52,137 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-07-14 03:19:52,138 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-07-14 03:19:52,140 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-07-14 03:19:52,140 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-07-14 03:19:52,141 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-07-14 03:19:52,141 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-07-14 03:19:52,141 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-07-14 03:19:52,141 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-07-14 03:19:56,016 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-07-14 03:19:56,017 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-07-14 03:19:56,019 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-07-14 03:19:56,019 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-07-14 03:19:56,020 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-07-14 03:19:56,070 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-07-14 03:19:56,071 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-07-14 03:19:56,071 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-07-14 03:19:56,073 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-07-14 03:19:56,073 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-07-14 03:19:56,073 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-07-14 03:19:56,114 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-07-14 03:19:56,114 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-07-14 03:19:56,114 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-07-14 03:19:56,116 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-07-14 03:19:56,116 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-07-14 03:19:56,145 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-07-14 03:19:56,150 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-07-14 03:19:56,152 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-07-14 03:19:56,152 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-07-14 03:19:56,191 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-07-20 06:36:07,471 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-07-20 06:36:07,472 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-07-20 06:36:07,540 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-07-27 06:39:12,334 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-07-27 06:39:12,334 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-07-27 06:39:12,395 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-08-03 05:39:10,264 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-08-03 05:39:10,264 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-08-03 05:39:10,294 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-08-10 05:49:48,057 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-08-10 05:49:48,057 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-08-10 05:49:48,087 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-08-14 03:25:14,056 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-08-14 03:25:14,056 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-08-14 03:25:14,063 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-08-14 03:25:14,064 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-08-14 03:25:14,064 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-08-14 03:25:14,064 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-08-14 03:25:14,142 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-08-14 03:25:14,142 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-08-14 03:25:14,174 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-08-14 03:25:14,437 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-08-14 03:25:14,439 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-08-14 03:25:14,732 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-08-14 03:25:14,732 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-08-14 03:25:14,807 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-08-14 03:25:14,835 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-08-14 03:25:14,837 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-08-14 03:25:15,274 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-08-14 03:25:15,275 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-08-14 03:25:15,291 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-08-14 03:25:15,291 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-08-14 03:25:15,292 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-08-14 03:25:15,297 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-08-14 03:25:15,297 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-08-14 03:25:15,298 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-08-14 03:25:15,302 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-08-14 03:25:15,304 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-08-14 03:25:15,304 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-08-14 03:25:15,307 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-08-14 03:25:15,310 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-08-14 03:25:15,311 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-08-14 03:25:15,315 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-08-14 03:25:15,315 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-08-14 03:25:15,316 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-08-14 03:25:15,321 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-08-14 03:25:15,321 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-08-14 03:25:15,324 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-08-14 03:25:15,327 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-08-14 03:25:15,327 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-08-14 03:25:15,329 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-08-14 03:25:15,335 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-08-14 03:25:15,335 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-08-14 03:25:15,336 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-08-14 03:25:15,341 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-08-14 03:25:15,341 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:15,344 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-08-14 03:25:15,349 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-08-14 03:25:15,349 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-08-14 03:25:15,351 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-08-14 03:25:15,355 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-08-14 03:25:15,355 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:15,356 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-08-14 03:25:15,361 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-08-14 03:25:15,363 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:15,364 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-08-14 03:25:15,368 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-08-14 03:25:15,368 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:15,369 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-08-14 03:25:15,376 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-08-14 03:25:15,376 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:15,377 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-08-14 03:25:15,384 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-08-14 03:25:15,384 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-08-14 03:25:15,385 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-08-14 03:25:15,391 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-08-14 03:25:15,391 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-08-14 03:25:15,392 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-08-14 03:25:15,395 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-08-14 03:25:15,399 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-08-14 03:25:15,447 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-08-14 03:25:15,625 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-08-14 03:25:15,628 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-08-14T07:25:15.452348+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-08-14 03:25:15,628 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-08-14 03:25:15,639 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-08-14 03:25:15,639 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-08-14 03:25:15,640 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-08-14 03:25:15,717 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-08-14 03:25:15,744 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-08-14 03:25:15,744 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-08-14 03:25:16,177 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-08-14 03:25:16,178 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-08-14 03:25:16,192 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-08-14 03:25:16,192 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-08-14 03:25:16,193 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-08-14 03:25:16,198 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-08-14 03:25:16,200 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-08-14 03:25:16,200 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-08-14 03:25:16,204 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-08-14 03:25:16,206 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-08-14 03:25:16,206 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-08-14 03:25:16,211 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-08-14 03:25:16,212 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-08-14 03:25:16,213 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-08-14 03:25:16,217 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-08-14 03:25:16,219 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-08-14 03:25:16,220 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-08-14 03:25:16,224 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-08-14 03:25:16,224 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-08-14 03:25:16,225 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-08-14 03:25:16,231 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-08-14 03:25:16,231 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-08-14 03:25:16,232 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-08-14 03:25:16,239 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-08-14 03:25:16,239 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-08-14 03:25:16,240 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-08-14 03:25:16,244 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-08-14 03:25:16,244 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:16,245 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-08-14 03:25:16,252 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-08-14 03:25:16,253 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-08-14 03:25:16,254 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-08-14 03:25:16,259 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-08-14 03:25:16,259 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:16,260 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-08-14 03:25:16,266 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-08-14 03:25:16,268 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:16,268 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-08-14 03:25:16,273 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-08-14 03:25:16,274 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:16,276 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-08-14 03:25:16,280 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-08-14 03:25:16,280 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-08-14 03:25:16,281 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-08-14 03:25:16,287 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-08-14 03:25:16,290 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-08-14 03:25:16,291 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-08-14 03:25:16,295 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-08-14 03:25:16,295 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-08-14 03:25:16,296 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-08-14 03:25:16,299 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-08-14 03:25:16,304 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-08-14 03:25:16,365 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-08-14 03:25:16,510 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-08-14 03:25:16,513 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-08-14T07:25:16.369647+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item href="pgepub.css" media-type="text/css" id="item1"/>
    <item href="0.css" media-type="text/css" id="item2"/>
    <item href="1.css" media-type="text/css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml" id="item20"/>
    <item href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-08-14 03:25:16,514 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-08-14 03:25:16,521 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-08-14 03:25:16,521 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-08-14 03:25:16,522 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-08-14 03:25:16,522 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-08-14 03:25:16,522 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-08-14 03:25:16,525 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-08-14 03:25:22,424 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-08-14 03:25:22,425 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-08-14 03:25:22,429 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-08-14 03:25:22,429 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-08-14 03:25:22,429 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-08-14 03:25:22,429 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-08-14 03:25:22,430 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-08-14 03:25:22,430 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-08-14 03:25:28,059 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-08-14 03:25:28,060 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-08-14 03:25:28,065 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-08-14 03:25:28,065 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-08-14 03:25:28,066 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-08-14 03:25:28,129 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-08-14 03:25:28,129 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-08-14 03:25:28,129 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-08-14 03:25:28,131 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-08-14 03:25:28,131 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-08-14 03:25:28,131 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-08-14 03:25:28,181 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-08-14 03:25:28,181 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-08-14 03:25:28,181 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-08-14 03:25:28,183 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-08-14 03:25:28,183 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-08-14 03:25:28,238 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-08-14 03:25:28,244 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-08-14 03:25:28,247 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-08-14 03:25:28,248 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-08-14 03:25:28,317 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-08-17 05:44:40,808 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-08-17 05:44:40,808 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-08-17 05:44:40,862 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-08-24 06:34:27,142 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-08-24 06:34:27,142 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-08-24 06:34:27,233 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-08-31 05:37:26,741 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-08-31 05:37:26,741 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-08-31 05:37:26,773 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-09-07 05:42:58,425 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-09-07 05:42:58,425 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-09-07 05:42:58,457 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-09-14 03:18:21,734 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-09-14 03:18:21,734 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-09-14 03:18:21,739 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-09-14 03:18:21,739 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-09-14 03:18:21,739 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-09-14 03:18:21,740 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-09-14 03:18:21,796 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-09-14 03:18:21,796 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-09-14 03:18:21,815 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-09-14 03:18:21,958 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-09-14 03:18:21,958 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-09-14 03:18:22,118 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-09-14 03:18:22,118 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-09-14 03:18:22,159 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-09-14 03:18:22,174 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-09-14 03:18:22,174 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-09-14 03:18:22,402 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-09-14 03:18:22,403 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-09-14 03:18:22,411 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-09-14 03:18:22,411 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-09-14 03:18:22,412 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-09-14 03:18:22,414 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-09-14 03:18:22,415 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-09-14 03:18:22,415 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-09-14 03:18:22,417 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-09-14 03:18:22,418 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-09-14 03:18:22,418 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-09-14 03:18:22,420 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-09-14 03:18:22,421 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-09-14 03:18:22,421 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-09-14 03:18:22,424 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-09-14 03:18:22,424 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-09-14 03:18:22,425 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-09-14 03:18:22,427 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-09-14 03:18:22,428 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-09-14 03:18:22,428 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-09-14 03:18:22,430 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-09-14 03:18:22,431 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-09-14 03:18:22,431 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-09-14 03:18:22,434 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-09-14 03:18:22,434 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-09-14 03:18:22,435 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-09-14 03:18:22,437 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-09-14 03:18:22,438 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,438 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,441 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-09-14 03:18:22,441 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-09-14 03:18:22,442 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-09-14 03:18:22,445 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-09-14 03:18:22,445 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,446 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,449 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-09-14 03:18:22,449 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,450 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,453 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-09-14 03:18:22,453 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,454 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,457 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-09-14 03:18:22,457 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,458 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,461 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-09-14 03:18:22,461 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-09-14 03:18:22,462 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-09-14 03:18:22,465 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-09-14 03:18:22,465 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-09-14 03:18:22,465 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-09-14 03:18:22,467 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,469 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-09-14 03:18:22,497 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-09-14 03:18:22,578 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-09-14 03:18:22,579 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-09-14T07:18:22.499898+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2017-09-14 03:18:22,579 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-09-14 03:18:22,588 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-09-14 03:18:22,588 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-09-14 03:18:22,589 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-09-14 03:18:22,630 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-09-14 03:18:22,643 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-09-14 03:18:22,644 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-09-14 03:18:22,869 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-09-14 03:18:22,869 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-09-14 03:18:22,876 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-09-14 03:18:22,877 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-09-14 03:18:22,878 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-09-14 03:18:22,880 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-09-14 03:18:22,880 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-09-14 03:18:22,881 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-09-14 03:18:22,883 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-09-14 03:18:22,884 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-09-14 03:18:22,884 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-09-14 03:18:22,886 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-09-14 03:18:22,887 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-09-14 03:18:22,887 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-09-14 03:18:22,890 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-09-14 03:18:22,890 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-09-14 03:18:22,891 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-09-14 03:18:22,894 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-09-14 03:18:22,894 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-09-14 03:18:22,895 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-09-14 03:18:22,897 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-09-14 03:18:22,898 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-09-14 03:18:22,898 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-09-14 03:18:22,901 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-09-14 03:18:22,901 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-09-14 03:18:22,902 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-09-14 03:18:22,904 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-09-14 03:18:22,905 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,905 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,909 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-09-14 03:18:22,909 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-09-14 03:18:22,909 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-09-14 03:18:22,912 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-09-14 03:18:22,913 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,913 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,916 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-09-14 03:18:22,917 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,917 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,920 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-09-14 03:18:22,921 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,921 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,924 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-09-14 03:18:22,924 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-09-14 03:18:22,925 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,928 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-09-14 03:18:22,928 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-09-14 03:18:22,929 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-09-14 03:18:22,932 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-09-14 03:18:22,932 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-09-14 03:18:22,933 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-09-14 03:18:22,934 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-09-14 03:18:22,936 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-09-14 03:18:22,967 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-09-14 03:18:23,047 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-09-14 03:18:23,049 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-09-14T07:18:22.970280+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" id="item1" href="pgepub.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item2" href="0.css"/>
    <item media-type="text/css" id="item3" href="1.css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" id="ncx" href="toc.ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2017-09-14 03:18:23,049 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-09-14 03:18:23,057 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-09-14 03:18:23,057 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-09-14 03:18:23,058 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-09-14 03:18:23,058 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-09-14 03:18:23,058 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-09-14 03:18:23,058 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-09-14 03:18:26,898 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-09-14 03:18:26,899 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-09-14 03:18:26,901 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-09-14 03:18:26,902 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-09-14 03:18:26,902 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-09-14 03:18:26,902 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-09-14 03:18:26,903 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-09-14 03:18:26,903 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-09-14 03:18:30,690 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-09-14 03:18:30,690 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-09-14 03:18:30,692 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-09-14 03:18:30,693 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-09-14 03:18:30,693 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-09-14 03:18:30,743 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-09-14 03:18:30,743 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-09-14 03:18:30,743 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-09-14 03:18:30,745 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-09-14 03:18:30,746 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-09-14 03:18:30,746 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-09-14 03:18:30,787 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-09-14 03:18:30,788 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-09-14 03:18:30,788 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-09-14 03:18:30,789 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-09-14 03:18:30,789 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-09-14 03:18:30,818 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-09-14 03:18:30,819 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-09-14 03:18:30,822 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-09-14 03:18:30,823 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-09-14 03:18:30,867 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-09-14 05:56:27,339 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-09-14 05:56:27,339 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-09-14 05:56:27,370 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-09-21 06:53:56,820 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-09-21 06:53:56,820 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-09-21 06:53:56,930 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-09-28 06:54:29,156 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-09-28 06:54:29,156 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-09-28 06:54:29,252 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-10-05 05:26:15,566 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-10-05 05:26:15,566 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-10-05 05:26:15,590 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-10-12 05:26:58,476 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-10-12 05:26:58,476 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-10-12 05:26:58,499 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-10-14 02:34:52,882 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2017-10-14 02:34:52,882 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-10-14 02:34:52,885 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2017-10-14 02:34:52,885 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-10-14 02:34:52,885 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2017-10-14 02:34:52,885 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-10-14 02:34:52,907 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2017-10-14 02:34:52,907 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2017-10-14 02:34:52,920 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2017-10-14 02:34:53,027 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2017-10-14 02:34:53,027 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2017-10-14 02:34:53,142 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-10-14 02:34:53,142 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-10-14 02:34:53,171 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-10-14 02:34:53,182 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-10-14 02:34:53,182 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-10-14 02:34:53,351 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-10-14 02:34:53,351 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-10-14 02:34:53,362 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-10-14 02:34:53,362 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-10-14 02:34:53,363 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-10-14 02:34:53,365 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-10-14 02:34:53,365 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-10-14 02:34:53,365 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-10-14 02:34:53,367 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-10-14 02:34:53,367 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-10-14 02:34:53,367 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-10-14 02:34:53,369 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-10-14 02:34:53,369 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-10-14 02:34:53,370 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-10-14 02:34:53,371 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-10-14 02:34:53,372 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-10-14 02:34:53,372 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-10-14 02:34:53,374 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-10-14 02:34:53,374 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-10-14 02:34:53,375 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-10-14 02:34:53,376 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-10-14 02:34:53,376 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-10-14 02:34:53,377 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-10-14 02:34:53,379 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-10-14 02:34:53,379 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-10-14 02:34:53,380 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-10-14 02:34:53,381 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-10-14 02:34:53,381 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,382 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,384 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-10-14 02:34:53,384 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-10-14 02:34:53,385 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-10-14 02:34:53,387 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-10-14 02:34:53,387 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,388 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,390 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-10-14 02:34:53,390 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,390 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,392 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-10-14 02:34:53,393 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,393 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,395 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-10-14 02:34:53,396 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,396 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,398 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-10-14 02:34:53,398 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-10-14 02:34:53,399 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-10-14 02:34:53,401 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-10-14 02:34:53,401 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-10-14 02:34:53,402 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-10-14 02:34:53,403 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,405 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-10-14 02:34:53,424 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-10-14 02:34:53,485 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-10-14 02:34:53,486 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-10-14T06:34:53.426546+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" href="pgepub.css" id="item1"/>
    <item media-type="text/css" href="0.css" id="item2"/>
    <item media-type="text/css" href="1.css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-10-14 02:34:53,486 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-10-14 02:34:53,491 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2017-10-14 02:34:53,491 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-10-14 02:34:53,491 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-10-14 02:34:53,520 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-10-14 02:34:53,530 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2017-10-14 02:34:53,530 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2017-10-14 02:34:53,696 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-10-14 02:34:53,697 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2017-10-14 02:34:53,702 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2017-10-14 02:34:53,702 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2017-10-14 02:34:53,702 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2017-10-14 02:34:53,704 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2017-10-14 02:34:53,704 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2017-10-14 02:34:53,705 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2017-10-14 02:34:53,706 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2017-10-14 02:34:53,706 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2017-10-14 02:34:53,707 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2017-10-14 02:34:53,708 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2017-10-14 02:34:53,709 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2017-10-14 02:34:53,709 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2017-10-14 02:34:53,711 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2017-10-14 02:34:53,711 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2017-10-14 02:34:53,712 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2017-10-14 02:34:53,714 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2017-10-14 02:34:53,714 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2017-10-14 02:34:53,714 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2017-10-14 02:34:53,716 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2017-10-14 02:34:53,716 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2017-10-14 02:34:53,716 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2017-10-14 02:34:53,718 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2017-10-14 02:34:53,718 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2017-10-14 02:34:53,719 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2017-10-14 02:34:53,721 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2017-10-14 02:34:53,721 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,721 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,723 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2017-10-14 02:34:53,723 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2017-10-14 02:34:53,724 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2017-10-14 02:34:53,726 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2017-10-14 02:34:53,726 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,727 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,729 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2017-10-14 02:34:53,729 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,729 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,731 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2017-10-14 02:34:53,731 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,732 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,734 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2017-10-14 02:34:53,734 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2017-10-14 02:34:53,735 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,737 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2017-10-14 02:34:53,737 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2017-10-14 02:34:53,737 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2017-10-14 02:34:53,740 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2017-10-14 02:34:53,740 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2017-10-14 02:34:53,740 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2017-10-14 02:34:53,741 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2017-10-14 02:34:53,743 DEBUG     #27144 Dropping property position
2017-10-14 02:34:53,764 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-10-14 02:34:53,824 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144" name="dtb:uid"/>
    <meta content="4" name="dtb:depth"/>
    <meta content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;" name="dtb:generator"/>
    <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/>
    <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2017-10-14 02:34:53,825 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" version="2.0" unique-identifier="id">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:file-as="Moore, Thomas" opf:role="ann">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:file-as="Paris, Paulin" opf:role="trl">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2017-10-14T06:34:53.766239+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" href="pgepub.css" id="item1"/>
    <item media-type="text/css" href="0.css" id="item2"/>
    <item media-type="text/css" href="1.css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2017-10-14 02:34:53,825 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-10-14 02:34:53,830 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2017-10-14 02:34:53,830 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-10-14 02:34:53,831 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-10-14 02:34:53,831 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-10-14 02:34:53,831 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-10-14 02:34:53,831 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2017-10-14 02:34:56,800 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-10-14 02:34:56,801 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2017-10-14 02:34:56,803 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2017-10-14 02:34:56,803 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-10-14 02:34:56,803 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2017-10-14 02:34:56,803 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-10-14 02:34:56,803 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-10-14 02:34:56,803 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2017-10-14 02:34:59,695 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2017-10-14 02:34:59,695 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2017-10-14 02:34:59,697 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2017-10-14 02:34:59,697 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-10-14 02:34:59,697 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-10-14 02:34:59,733 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-10-14 02:34:59,733 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2017-10-14 02:34:59,733 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2017-10-14 02:34:59,735 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2017-10-14 02:34:59,735 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2017-10-14 02:34:59,735 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2017-10-14 02:34:59,764 DEBUG     #27144 End of retrieval
2017-10-14 02:34:59,764 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2017-10-14 02:34:59,764 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2017-10-14 02:34:59,765 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2017-10-14 02:34:59,766 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2017-10-14 02:34:59,787 ERROR     #27144 Error building QR-Code: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-10-14 02:34:59,789 ERROR     #27144 fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
Traceback (most recent call last):
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookmaker/EbookMaker.py", line 389, in do_job
    writer.build (job)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 80, in build
    qrcode1 = qr.make_image (COLOR, BACKGROUND)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/ebookconverter/writers/QRCodeWriter.py", line 65, in make_image
    return Image.fromstring ('RGBA', (modules, modules), b''.join (rows), 'raw', 'RGBA', 0, 1)
  File "/public/vhost/g/gutenberg/local/lib/python3.4/site-packages/PIL/Image.py", line 2076, in fromstring
    "Please call frombytes() instead.")
NotImplementedError: fromstring() has been removed. Please call frombytes() instead.
2017-10-14 02:34:59,791 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-10-14 02:34:59,792 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-10-14 02:34:59,820 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-10-19 05:27:56,978 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-10-19 05:27:56,978 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-10-19 05:27:57,001 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-10-26 05:27:52,451 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-10-26 05:27:52,451 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-10-26 05:27:52,475 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-11-02 05:26:53,620 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-11-02 05:26:53,620 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-11-02 05:26:53,643 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-11-09 05:28:48,142 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-11-09 05:28:48,143 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-11-09 05:28:48,166 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-11-16 05:27:23,328 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-11-16 05:27:23,328 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-11-16 05:27:23,351 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-11-23 05:28:24,150 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-11-23 05:28:24,150 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-11-23 05:28:24,173 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-12-07 05:26:53,795 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-12-07 05:26:53,795 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-12-07 05:26:53,818 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-12-14 05:29:16,962 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-12-14 05:29:16,962 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-12-14 05:29:16,985 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-12-21 05:26:55,717 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-12-21 05:26:55,717 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-12-21 05:26:55,739 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2017-12-28 05:28:23,599 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2017-12-28 05:28:23,599 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2017-12-28 05:28:23,622 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-01-04 05:26:30,488 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-01-04 05:26:30,488 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-01-04 05:26:30,511 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-01-11 05:26:07,745 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-01-11 05:26:07,746 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-01-11 05:26:07,768 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-01-18 05:28:11,093 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-01-18 05:28:11,093 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-01-18 05:28:11,116 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-01-25 05:27:20,092 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-01-25 05:27:20,092 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-01-25 05:27:20,115 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-02-01 05:27:23,694 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-02-01 05:27:23,694 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-02-01 05:27:23,717 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-02-08 05:27:53,303 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-02-08 05:27:53,303 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-02-08 05:27:53,326 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-02-15 05:26:16,779 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-02-15 05:26:16,779 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-02-15 05:26:16,803 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-02-22 05:27:19,254 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-02-22 05:27:19,254 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-02-22 05:27:19,278 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-03-01 05:28:35,778 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-03-01 05:28:35,778 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-03-01 05:28:35,803 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-03-08 05:27:51,773 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-03-08 05:27:51,773 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-03-08 05:27:51,796 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-03-15 05:31:01,268 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-03-15 05:31:01,268 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-03-15 05:31:01,292 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-03-22 05:27:14,241 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-03-22 05:27:14,241 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-03-22 05:27:14,264 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-03-29 05:30:35,027 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-03-29 05:30:35,027 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-03-29 05:30:35,053 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-04-05 05:23:51,302 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-04-05 05:23:51,302 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-04-05 05:23:51,325 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-04-12 05:22:41,384 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-04-12 05:22:41,384 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-04-12 05:22:41,408 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-04-19 05:22:35,162 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-04-19 05:22:35,162 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-04-19 05:22:35,186 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-04-26 05:21:42,104 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-04-26 05:21:42,104 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-04-26 05:21:42,126 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-05-03 05:22:06,755 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-05-03 05:22:06,756 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-05-03 05:22:06,779 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-05-10 05:34:01,058 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-05-10 05:34:01,058 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-05-10 05:34:01,087 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-05-17 05:35:24,232 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-05-17 05:35:24,232 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-05-17 05:35:24,269 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-05-24 05:35:10,753 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-05-24 05:35:10,754 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-05-24 05:35:10,782 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-05-31 05:34:32,754 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-05-31 05:34:32,754 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-05-31 05:34:32,783 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-06-07 05:35:38,161 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-06-07 05:35:38,161 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-06-07 05:35:38,192 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-06-14 05:33:55,828 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-06-14 05:33:55,829 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-06-14 05:33:55,860 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-06-21 05:37:41,334 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-06-21 05:37:41,335 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-06-21 05:37:41,368 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-06-28 05:20:48,779 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-06-28 05:20:48,779 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-06-28 05:20:48,802 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-07-05 05:20:46,115 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-07-05 05:20:46,115 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-07-05 05:20:46,136 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-07-12 05:20:29,917 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-07-12 05:20:29,917 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-07-12 05:20:29,940 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-07-19 05:20:31,321 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-07-19 05:20:31,321 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-07-19 05:20:31,344 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-07-26 05:20:22,203 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-07-26 05:20:22,203 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-07-26 05:20:22,226 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-08-02 05:21:16,001 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-08-02 05:21:16,001 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-08-02 05:21:16,024 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-08-09 05:20:51,782 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-08-09 05:20:51,782 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-08-09 05:20:51,805 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-08-16 05:21:11,370 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-08-16 05:21:11,370 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-08-16 05:21:11,393 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-08-23 05:20:58,985 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-08-23 05:20:58,985 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-08-23 05:20:59,008 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-08-30 05:21:22,193 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-08-30 05:21:22,193 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-08-30 05:21:22,216 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-09-06 05:21:26,873 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-09-06 05:21:26,873 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-09-06 05:21:26,895 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-09-13 03:47:33,660 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2018-09-13 03:47:33,660 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-09-13 03:47:33,662 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2018-09-13 03:47:33,663 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-09-13 03:47:33,663 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2018-09-13 03:47:33,663 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-09-13 03:47:33,673 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2018-09-13 03:47:33,673 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2018-09-13 03:47:33,686 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2018-09-13 03:47:33,793 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2018-09-13 03:47:33,793 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2018-09-13 03:47:33,910 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-09-13 03:47:33,910 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-09-13 03:47:33,939 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-09-13 03:47:33,950 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-09-13 03:47:33,950 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2018-09-13 03:47:34,121 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-09-13 03:47:34,122 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2018-09-13 03:47:34,127 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2018-09-13 03:47:34,127 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2018-09-13 03:47:34,128 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2018-09-13 03:47:34,129 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2018-09-13 03:47:34,129 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2018-09-13 03:47:34,130 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2018-09-13 03:47:34,131 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2018-09-13 03:47:34,132 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2018-09-13 03:47:34,132 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2018-09-13 03:47:34,134 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2018-09-13 03:47:34,134 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2018-09-13 03:47:34,134 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2018-09-13 03:47:34,136 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2018-09-13 03:47:34,136 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2018-09-13 03:47:34,137 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2018-09-13 03:47:34,139 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2018-09-13 03:47:34,139 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2018-09-13 03:47:34,139 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2018-09-13 03:47:34,141 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2018-09-13 03:47:34,141 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2018-09-13 03:47:34,141 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2018-09-13 03:47:34,143 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2018-09-13 03:47:34,143 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2018-09-13 03:47:34,144 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2018-09-13 03:47:34,146 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2018-09-13 03:47:34,146 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,146 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,148 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2018-09-13 03:47:34,148 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2018-09-13 03:47:34,149 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2018-09-13 03:47:34,151 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2018-09-13 03:47:34,151 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,152 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,154 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2018-09-13 03:47:34,154 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,154 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,156 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2018-09-13 03:47:34,157 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,157 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,159 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2018-09-13 03:47:34,160 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,160 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,162 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2018-09-13 03:47:34,162 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2018-09-13 03:47:34,163 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2018-09-13 03:47:34,165 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2018-09-13 03:47:34,165 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2018-09-13 03:47:34,165 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2018-09-13 03:47:34,166 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,168 DEBUG     #27144 Dropping property position
2018-09-13 03:47:34,189 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2018-09-13 03:47:34,247 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2018-09-13 03:47:34,248 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2018-09-13T07:47:34.191032+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" href="pgepub.css" id="item1"/>
    <item media-type="text/css" href="0.css" id="item2"/>
    <item media-type="text/css" href="1.css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2018-09-13 03:47:34,248 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2018-09-13 03:47:34,253 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2018-09-13 03:47:34,253 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-09-13 03:47:34,253 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-09-13 03:47:34,283 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-09-13 03:47:34,294 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-09-13 03:47:34,294 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2018-09-13 03:47:34,459 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-09-13 03:47:34,459 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2018-09-13 03:47:34,464 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2018-09-13 03:47:34,464 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2018-09-13 03:47:34,465 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2018-09-13 03:47:34,467 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2018-09-13 03:47:34,467 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2018-09-13 03:47:34,467 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2018-09-13 03:47:34,469 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2018-09-13 03:47:34,469 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2018-09-13 03:47:34,470 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2018-09-13 03:47:34,471 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2018-09-13 03:47:34,471 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2018-09-13 03:47:34,472 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2018-09-13 03:47:34,474 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2018-09-13 03:47:34,474 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2018-09-13 03:47:34,475 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2018-09-13 03:47:34,476 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2018-09-13 03:47:34,477 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2018-09-13 03:47:34,477 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2018-09-13 03:47:34,478 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2018-09-13 03:47:34,479 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2018-09-13 03:47:34,479 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2018-09-13 03:47:34,481 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2018-09-13 03:47:34,481 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2018-09-13 03:47:34,482 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2018-09-13 03:47:34,483 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2018-09-13 03:47:34,484 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,484 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,486 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2018-09-13 03:47:34,486 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2018-09-13 03:47:34,487 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2018-09-13 03:47:34,489 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2018-09-13 03:47:34,489 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,490 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,492 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2018-09-13 03:47:34,492 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,492 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,494 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2018-09-13 03:47:34,494 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,495 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,497 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2018-09-13 03:47:34,497 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-09-13 03:47:34,498 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,500 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2018-09-13 03:47:34,500 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2018-09-13 03:47:34,500 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2018-09-13 03:47:34,502 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2018-09-13 03:47:34,503 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2018-09-13 03:47:34,503 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2018-09-13 03:47:34,504 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2018-09-13 03:47:34,506 DEBUG     #27144 Dropping property position
2018-09-13 03:47:34,529 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2018-09-13 03:47:34,586 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" xml:lang="fr" version="2005-1">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint playOrder="1" id="np-1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint playOrder="2" id="np-2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="3" id="np-3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint playOrder="4" id="np-4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint playOrder="5" id="np-5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="6" id="np-6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="7" id="np-7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint playOrder="8" id="np-8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="9" id="np-9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint playOrder="10" id="np-10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="11" id="np-11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint playOrder="12" id="np-12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint playOrder="13" id="np-13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="14" id="np-14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="15" id="np-15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="16" id="np-16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="17" id="np-17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint playOrder="18" id="np-18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="19" id="np-19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint playOrder="20" id="np-20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="21" id="np-21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="22" id="np-22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="23" id="np-23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="24" id="np-24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint playOrder="25" id="np-25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint playOrder="26" id="np-26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="27" id="np-27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="28" id="np-28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="29" id="np-29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="30" id="np-30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="31" id="np-31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="32" id="np-32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="33" id="np-33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="34" id="np-34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="35" id="np-35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="36" id="np-36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint playOrder="37" id="np-37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint playOrder="38" id="np-38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="39" id="np-39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="40" id="np-40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="41" id="np-41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="42" id="np-42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="43" id="np-43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="44" id="np-44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="45" id="np-45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="46" id="np-46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="47" id="np-47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint playOrder="48" id="np-48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="49" id="np-49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="50" id="np-50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint playOrder="51" id="np-51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="52" id="np-52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="53" id="np-53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="54" id="np-54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="55" id="np-55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="56" id="np-56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="57" id="np-57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint playOrder="58" id="np-58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="59" id="np-59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="60" id="np-60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint playOrder="61" id="np-61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="62" id="np-62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="63" id="np-63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="64" id="np-64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="65" id="np-65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint playOrder="66" id="np-66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="67" id="np-67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint playOrder="68" id="np-68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="69" id="np-69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="70" id="np-70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint playOrder="71" id="np-71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint playOrder="72" id="np-72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="73" id="np-73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="74" id="np-74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="75" id="np-75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="76" id="np-76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint playOrder="77" id="np-77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2018-09-13 03:47:34,587 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier opf:scheme="URI" id="id">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2018-09-13T07:47:34.530913+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item media-type="text/css" href="pgepub.css" id="item1"/>
    <item media-type="text/css" href="0.css" id="item2"/>
    <item media-type="text/css" href="1.css" id="item3"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" id="item4"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" id="item5"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" id="item6"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" id="item7"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" id="item8"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" id="item9"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" id="item10"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" id="item11"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" id="item12"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" id="item13"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" id="item14"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" id="item15"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" id="item16"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" id="item17"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" id="item18"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" id="item19"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item media-type="application/xhtml+xml" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" id="item20"/>
    <item media-type="application/x-dtbncx+xml" href="toc.ncx" id="ncx"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref idref="item4" linear="yes"/>
    <itemref idref="item5" linear="yes"/>
    <itemref idref="item6" linear="yes"/>
    <itemref idref="item7" linear="yes"/>
    <itemref idref="item8" linear="yes"/>
    <itemref idref="item9" linear="yes"/>
    <itemref idref="item10" linear="yes"/>
    <itemref idref="item11" linear="yes"/>
    <itemref idref="item12" linear="yes"/>
    <itemref idref="item13" linear="yes"/>
    <itemref idref="item14" linear="yes"/>
    <itemref idref="item15" linear="yes"/>
    <itemref idref="item16" linear="yes"/>
    <itemref idref="item17" linear="yes"/>
    <itemref idref="item18" linear="yes"/>
    <itemref idref="item19" linear="yes"/>
    <itemref idref="item20" linear="yes"/>
  </spine>
</package>

2018-09-13 03:47:34,588 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2018-09-13 03:47:34,592 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2018-09-13 03:47:34,593 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-09-13 03:47:34,593 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2018-09-13 03:47:34,593 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-09-13 03:47:34,593 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2018-09-13 03:47:34,593 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2018-09-13 03:47:37,452 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2018-09-13 03:47:37,453 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2018-09-13 03:47:37,454 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2018-09-13 03:47:37,454 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-09-13 03:47:37,454 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2018-09-13 03:47:37,454 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-09-13 03:47:37,455 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2018-09-13 03:47:37,455 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2018-09-13 03:47:40,273 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2018-09-13 03:47:40,274 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2018-09-13 03:47:40,275 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2018-09-13 03:47:40,275 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-09-13 03:47:40,275 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-09-13 03:47:40,309 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-09-13 03:47:40,309 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2018-09-13 03:47:40,309 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2018-09-13 03:47:40,310 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2018-09-13 03:47:40,310 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-09-13 03:47:40,310 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-09-13 03:47:40,338 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-09-13 03:47:40,339 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2018-09-13 03:47:40,339 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2018-09-13 03:47:40,339 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2018-09-13 03:47:40,339 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2018-09-13 03:47:40,385 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2018-09-13 03:47:40,386 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-09-13 03:47:40,386 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-09-13 03:47:40,410 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-09-13 05:21:16,918 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-09-13 05:21:16,918 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-09-13 05:21:16,942 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-09-20 06:15:19,323 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-09-20 06:15:19,323 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-09-20 06:15:19,396 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-09-27 05:59:16,967 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-09-27 05:59:16,968 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-09-27 05:59:16,991 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-10-04 05:21:19,074 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-10-04 05:21:19,074 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-10-04 05:21:19,097 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-10-11 05:21:21,354 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-10-11 05:21:21,355 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-10-11 05:21:21,378 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-10-13 03:45:50,045 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2018-10-13 03:45:50,045 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-10-13 03:45:50,047 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2018-10-13 03:45:50,047 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-10-13 03:45:50,048 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2018-10-13 03:45:50,048 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-10-13 03:45:50,058 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2018-10-13 03:45:50,058 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2018-10-13 03:45:50,072 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2018-10-13 03:45:50,209 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2018-10-13 03:45:50,210 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2018-10-13 03:45:50,323 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-10-13 03:45:50,324 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-10-13 03:45:50,353 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-10-13 03:45:50,365 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-10-13 03:45:50,365 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2018-10-13 03:45:50,533 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-10-13 03:45:50,534 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2018-10-13 03:45:50,539 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2018-10-13 03:45:50,539 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2018-10-13 03:45:50,540 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2018-10-13 03:45:50,541 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2018-10-13 03:45:50,542 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2018-10-13 03:45:50,542 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2018-10-13 03:45:50,544 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2018-10-13 03:45:50,544 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2018-10-13 03:45:50,544 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2018-10-13 03:45:50,546 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2018-10-13 03:45:50,546 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2018-10-13 03:45:50,546 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2018-10-13 03:45:50,548 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2018-10-13 03:45:50,548 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2018-10-13 03:45:50,549 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2018-10-13 03:45:50,551 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2018-10-13 03:45:50,551 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2018-10-13 03:45:50,551 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2018-10-13 03:45:50,553 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2018-10-13 03:45:50,553 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2018-10-13 03:45:50,554 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2018-10-13 03:45:50,556 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2018-10-13 03:45:50,556 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2018-10-13 03:45:50,557 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2018-10-13 03:45:50,558 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2018-10-13 03:45:50,558 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,559 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,561 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2018-10-13 03:45:50,561 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2018-10-13 03:45:50,562 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2018-10-13 03:45:50,564 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2018-10-13 03:45:50,564 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,565 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,567 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2018-10-13 03:45:50,567 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,567 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,570 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2018-10-13 03:45:50,570 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,570 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,573 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2018-10-13 03:45:50,573 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,573 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,576 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2018-10-13 03:45:50,576 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2018-10-13 03:45:50,576 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2018-10-13 03:45:50,579 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2018-10-13 03:45:50,579 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2018-10-13 03:45:50,579 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2018-10-13 03:45:50,580 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,582 DEBUG     #27144 Dropping property position
2018-10-13 03:45:50,602 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2018-10-13 03:45:50,661 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2018-10-13 03:45:50,662 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2018-10-13T07:45:50.604323+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2018-10-13 03:45:50,662 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2018-10-13 03:45:50,667 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2018-10-13 03:45:50,667 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-10-13 03:45:50,668 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-10-13 03:45:50,697 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-10-13 03:45:50,707 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2018-10-13 03:45:50,707 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2018-10-13 03:45:50,877 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-10-13 03:45:50,878 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2018-10-13 03:45:50,883 DEBUG     #27144 Chunk: size=52840 Split on div
2018-10-13 03:45:50,883 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2018-10-13 03:45:50,884 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52840 bytes) pgepubid00000
2018-10-13 03:45:50,885 DEBUG     #27144 Chunk: size=53420 Split on div
2018-10-13 03:45:50,885 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2018-10-13 03:45:50,886 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53420 bytes) pgepubid00034
2018-10-13 03:45:50,888 DEBUG     #27144 Chunk: size=54137 Split on div
2018-10-13 03:45:50,888 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2018-10-13 03:45:50,888 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (54137 bytes) pgepubid00036
2018-10-13 03:45:50,891 DEBUG     #27144 Chunk: size=51560 Split on div
2018-10-13 03:45:50,891 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2018-10-13 03:45:50,892 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (51560 bytes) pgepubid00048
2018-10-13 03:45:50,894 DEBUG     #27144 Chunk: size=54368 Split on div
2018-10-13 03:45:50,894 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2018-10-13 03:45:50,894 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (54368 bytes) pgepubid00049
2018-10-13 03:45:50,896 DEBUG     #27144 Chunk: size=59053 Split on div
2018-10-13 03:45:50,897 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2018-10-13 03:45:50,897 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (59053 bytes) pgepubid00053
2018-10-13 03:45:50,899 DEBUG     #27144 Chunk: size=55899 Split on div
2018-10-13 03:45:50,899 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2018-10-13 03:45:50,899 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55899 bytes) pgepubid00057
2018-10-13 03:45:50,901 DEBUG     #27144 Chunk: size=69894 Split on div
2018-10-13 03:45:50,902 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2018-10-13 03:45:50,902 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (69894 bytes) pgepubid00061
2018-10-13 03:45:50,904 DEBUG     #27144 Chunk: size=56215 Split on div
2018-10-13 03:45:50,904 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,904 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (56215 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,907 DEBUG     #27144 Chunk: size=66023 Split on div
2018-10-13 03:45:50,907 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2018-10-13 03:45:50,907 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (66023 bytes) pgepubid00063
2018-10-13 03:45:50,910 DEBUG     #27144 Chunk: size=57094 Split on div
2018-10-13 03:45:50,910 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,910 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (57094 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,912 DEBUG     #27144 Chunk: size=52842 Split on div
2018-10-13 03:45:50,913 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,913 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52842 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,915 DEBUG     #27144 Chunk: size=53767 Split on div
2018-10-13 03:45:50,915 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,916 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53767 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,918 DEBUG     #27144 Chunk: size=51448 Split on div
2018-10-13 03:45:50,918 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2018-10-13 03:45:50,919 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51448 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,921 DEBUG     #27144 Chunk: size=55133 Split on div
2018-10-13 03:45:50,921 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2018-10-13 03:45:50,922 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (55133 bytes) pgepubid00065
2018-10-13 03:45:50,924 DEBUG     #27144 Chunk: size=71867 Split on div
2018-10-13 03:45:50,924 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2018-10-13 03:45:50,925 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71867 bytes) pgepubid00069
2018-10-13 03:45:50,926 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22473 bytes) None
2018-10-13 03:45:50,927 DEBUG     #27144 Dropping property position
2018-10-13 03:45:50,949 INFO      #27144 Creating Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2018-10-13 03:45:51,008 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<!DOCTYPE ncx PUBLIC '-//NISO//DTD ncx 2005-1//EN' 'http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx-2005-1.dtd'>
<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1" xml:lang="fr">
  <head>
    <meta name="dtb:uid" content="http://www.gutenberg.org/ebooks/27144"/>
    <meta name="dtb:depth" content="4"/>
    <meta name="dtb:generator" content="Ebookmaker 0.4.0a5 by Marcello Perathoner &lt;webmaster@gutenberg.org&gt;"/>
    <meta name="dtb:totalPageCount" content="0"/>
    <meta name="dtb:maxPageNumber" content="0"/>
  </head>
  <docTitle>
    <text>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3&#13;
avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</text>
  </docTitle>
  <navMap>
    <navPoint id="np-1" playOrder="1">
      <navLabel>
        <text>ŒUVRES COMPLÈTES</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00000"/>
      <navPoint id="np-2" playOrder="2">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00001"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-3" playOrder="3">
      <navLabel>
        <text>LORD BYRON,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00002"/>
      <navPoint id="np-4" playOrder="4">
        <navLabel>
          <text>AVEC NOTES ET COMMENTAIRES,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00003"/>
        <navPoint id="np-5" playOrder="5">
          <navLabel>
            <text>COMPRENANT</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00004"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-6" playOrder="6">
        <navLabel>
          <text>SES MÉMOIRES PUBLIÉS PAR THOMAS MOORE,</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00005"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-7" playOrder="7">
        <navLabel>
          <text>ET ORNÉES D'UN BEAU PORTRAIT DE L'AUTEUR.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00006"/>
        <navPoint id="np-8" playOrder="8">
          <navLabel>
            <text>Traduction Nouvelle</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00007"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-9" playOrder="9">
          <navLabel>
            <text>PAR M. PAULIN PARIS,</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00008"/>
          <navPoint id="np-10" playOrder="10">
            <navLabel>
              <text>DE LA BIBLIOTHÈQUE DU ROI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00009"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-11" playOrder="11">
        <navLabel>
          <text>TOME TROISIÈME.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00010"/>
        <navPoint id="np-12" playOrder="12">
          <navLabel>
            <text>Paris.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00011"/>
          <navPoint id="np-13" playOrder="13">
            <navLabel>
              <text>DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, IMPR.-LIBR., ÉDITEURS,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00012"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-14" playOrder="14">
            <navLabel>
              <text>RUE SAINT-LOUIS, Nº 46,</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00013"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-15" playOrder="15">
            <navLabel>
              <text>ET RUE RICHELIEU, Nº 47 bis.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00014"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-16" playOrder="16">
          <navLabel>
            <text>1830.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00015"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-17" playOrder="17">
      <navLabel>
        <text>LE PÉLERINAGE</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00016"/>
      <navPoint id="np-18" playOrder="18">
        <navLabel>
          <text>DE</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00017"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-19" playOrder="19">
      <navLabel>
        <text>CHILDE HAROLD,</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00018"/>
      <navPoint id="np-20" playOrder="20">
        <navLabel>
          <text>POÈME CHEVALERESQUE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00019"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-21" playOrder="21">
        <navLabel>
          <text>PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00020"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-22" playOrder="22">
        <navLabel>
          <text>ADDITION À LA PRÉFACE.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00021"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-23" playOrder="23">
        <navLabel>
          <text>À YANTHÉ.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00022"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-24" playOrder="24">
        <navLabel>
          <text>Chant Premier</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00023"/>
        <navPoint id="np-25" playOrder="25">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00024"/>
          <navPoint id="np-26" playOrder="26">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00025"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-27" playOrder="27">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00026"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-28" playOrder="28">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00027"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-29" playOrder="29">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00028"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-30" playOrder="30">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00029"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-31" playOrder="31">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00030"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-32" playOrder="32">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00031"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-33" playOrder="33">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00032"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-34" playOrder="34">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html#pgepubid00033"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-35" playOrder="35">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PREMIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00034"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-36" playOrder="36">
        <navLabel>
          <text>Chant Deuxième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html#pgepubid00035"/>
        <navPoint id="np-37" playOrder="37">
          <navLabel>
            <text>CHANT DES PALIKARES.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00036"/>
          <navPoint id="np-38" playOrder="38">
            <navLabel>
              <text>I.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html#pgepubid00037"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-39" playOrder="39">
            <navLabel>
              <text>II.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00038"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-40" playOrder="40">
            <navLabel>
              <text>III.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00039"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-41" playOrder="41">
            <navLabel>
              <text>IV.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00040"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-42" playOrder="42">
            <navLabel>
              <text>V.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00041"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-43" playOrder="43">
            <navLabel>
              <text>VI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00042"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-44" playOrder="44">
            <navLabel>
              <text>VII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00043"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-45" playOrder="45">
            <navLabel>
              <text>VIII.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00044"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-46" playOrder="46">
            <navLabel>
              <text>IX.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00045"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-47" playOrder="47">
            <navLabel>
              <text>X.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00046"/>
          </navPoint>
          <navPoint id="np-48" playOrder="48">
            <navLabel>
              <text>XI.</text>
            </navLabel>
            <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00047"/>
          </navPoint>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-49" playOrder="49">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU DEUXIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html#pgepubid00048"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-50" playOrder="50">
        <navLabel>
          <text>ADDITIONS AUXQUELLES RENVOIE LA NOTE 33.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00049"/>
        <navPoint id="np-51" playOrder="51">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00050"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-52" playOrder="52">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00051"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-53" playOrder="53">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html#pgepubid00052"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-54" playOrder="54">
        <navLabel>
          <text>NOTE ADDITIONNELLE SUR LES TURKS.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00053"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-55" playOrder="55">
        <navLabel>
          <text>APPENDIX.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00054"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-56" playOrder="56">
        <navLabel>
          <text>LISTE D'AUTEURS ROMAÏQUESA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00055"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-57" playOrder="57">
        <navLabel>
          <text>Chant Troisième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html#pgepubid00056"/>
        <navPoint id="np-58" playOrder="58">
          <navLabel>
            <text>I.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00057"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-59" playOrder="59">
          <navLabel>
            <text>II.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00058"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-60" playOrder="60">
          <navLabel>
            <text>III.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00059"/>
        </navPoint>
        <navPoint id="np-61" playOrder="61">
          <navLabel>
            <text>IV.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html#pgepubid00060"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-62" playOrder="62">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU TROISIÈME CHANT</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00061"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-63" playOrder="63">
        <navLabel>
          <text>Chant Quatrième.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html#pgepubid00062"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-64" playOrder="64">
        <navLabel>
          <text>FIN DU QUATRIÈME ET DERNIER CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00063"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-65" playOrder="65">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU QUATRIÈME CHANT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html#pgepubid00064"/>
        <navPoint id="np-66" playOrder="66">
          <navLabel>
            <text>NOTE SUPPLÉMENTAIRE.</text>
          </navLabel>
          <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00065"/>
        </navPoint>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-67" playOrder="67">
      <navLabel>
        <text>MAZEPPA.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00066"/>
      <navPoint id="np-68" playOrder="68">
        <navLabel>
          <text>AVERTISSEMENT.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00067"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-69" playOrder="69">
        <navLabel>
          <text>MAZEPPA.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html#pgepubid00068"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-70" playOrder="70">
      <navLabel>
        <text>LE PRISONNIER</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00069"/>
    </navPoint>
    <navPoint id="np-71" playOrder="71">
      <navLabel>
        <text>DE CHILLON.</text>
      </navLabel>
      <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00070"/>
      <navPoint id="np-72" playOrder="72">
        <navLabel>
          <text>SONNET SUR CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00071"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-73" playOrder="73">
        <navLabel>
          <text>LE PRISONNIER</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00072"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-74" playOrder="74">
        <navLabel>
          <text>DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00073"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-75" playOrder="75">
        <navLabel>
          <text>FIN DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00074"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-76" playOrder="76">
        <navLabel>
          <text>NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html#pgepubid00075"/>
      </navPoint>
      <navPoint id="np-77" playOrder="77">
        <navLabel>
          <text>FIN DES NOTES DU PRISONNIER DE CHILLON.</text>
        </navLabel>
        <content src="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html#pgepubid00076"/>
      </navPoint>
    </navPoint>
  </navMap>
</ncx>

2018-10-13 03:45:51,009 DEBUG     #27144 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>

<package xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" unique-identifier="id" version="2.0">
  <metadata>
    <dc:rights>Public domain in the USA.</dc:rights>
    <dc:identifier id="id" opf:scheme="URI">http://www.gutenberg.org/ebooks/27144</dc:identifier>
    <dc:contributor opf:role="ann" opf:file-as="Moore, Thomas">Thomas Moore</dc:contributor>
    <dc:creator opf:file-as="Byron, George Gordon Byron, Baron">Baron George Gordon Byron Byron</dc:creator>
    <dc:contributor opf:role="trl" opf:file-as="Paris, Paulin">Paulin Paris</dc:contributor>
    <dc:title>Œuvres complètes de lord Byron, Tome 3 / avec notes et commentaires comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore</dc:title>
    <dc:language xsi:type="dcterms:RFC4646">fr</dc:language>
    <dc:subject>English poetry -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:subject>English literature -- Translations into French</dc:subject>
    <dc:date opf:event="publication">2008-11-03</dc:date>
    <dc:date opf:event="conversion">2018-10-13T07:45:50.951435+00:00</dc:date>
    <dc:source>http://www.gutenberg.org/files/27144/27144-h/27144-h.htm</dc:source>
  </metadata>
  <manifest>
    <item id="item1" href="pgepub.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item2" href="0.css" media-type="text/css"/>
    <item id="item3" href="1.css" media-type="text/css"/>
    <!--Chunk: size=52840 Split on div-->
    <item id="item4" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-0.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53420 Split on div-->
    <item id="item5" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-1.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54137 Split on div-->
    <item id="item6" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-2.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51560 Split on div-->
    <item id="item7" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-3.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=54368 Split on div-->
    <item id="item8" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-4.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=59053 Split on div-->
    <item id="item9" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-5.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55899 Split on div-->
    <item id="item10" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-6.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=69894 Split on div-->
    <item id="item11" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-7.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=56215 Split on div-->
    <item id="item12" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-8.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=66023 Split on div-->
    <item id="item13" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-9.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=57094 Split on div-->
    <item id="item14" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-10.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=52842 Split on div-->
    <item id="item15" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-11.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=53767 Split on div-->
    <item id="item16" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-12.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=51448 Split on div-->
    <item id="item17" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-13.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=55133 Split on div-->
    <item id="item18" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-14.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=71867 Split on div-->
    <item id="item19" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-15.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <!--Chunk: size=22473-->
    <item id="item20" href="@public@vhost@g@gutenberg@html@files@27144@27144-h@27144-h-16.htm.html" media-type="application/xhtml+xml"/>
    <item id="ncx" href="toc.ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml"/>
  </manifest>
  <spine toc="ncx">
    <itemref linear="yes" idref="item4"/>
    <itemref linear="yes" idref="item5"/>
    <itemref linear="yes" idref="item6"/>
    <itemref linear="yes" idref="item7"/>
    <itemref linear="yes" idref="item8"/>
    <itemref linear="yes" idref="item9"/>
    <itemref linear="yes" idref="item10"/>
    <itemref linear="yes" idref="item11"/>
    <itemref linear="yes" idref="item12"/>
    <itemref linear="yes" idref="item13"/>
    <itemref linear="yes" idref="item14"/>
    <itemref linear="yes" idref="item15"/>
    <itemref linear="yes" idref="item16"/>
    <itemref linear="yes" idref="item17"/>
    <itemref linear="yes" idref="item18"/>
    <itemref linear="yes" idref="item19"/>
    <itemref linear="yes" idref="item20"/>
  </spine>
</package>

2018-10-13 03:45:51,009 INFO      #27144 Done Epub file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2018-10-13 03:45:51,014 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2018-10-13 03:45:51,014 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-10-13 03:45:51,015 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2018-10-13 03:45:51,015 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-10-13 03:45:51,015 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2018-10-13 03:45:51,015 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2018-10-13 03:45:53,927 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2018-10-13 03:45:53,927 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2018-10-13 03:45:53,928 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2018-10-13 03:45:53,928 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-10-13 03:45:53,928 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2018-10-13 03:45:53,928 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-10-13 03:45:53,929 INFO      #27144 Creating Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2018-10-13 03:45:53,929 INFO      #27144             ... from: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.epub
2018-10-13 03:45:56,837 WARNING   #27144 kindlegen: W14016: Cover not specified
2018-10-13 03:45:56,837 INFO      #27144 Done Kindle file: /public/vhost/g/gutenberg/html/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2018-10-13 03:45:56,838 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2018-10-13 03:45:56,838 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-10-13 03:45:56,839 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-10-13 03:45:56,873 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-10-13 03:45:56,874 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2018-10-13 03:45:56,874 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2018-10-13 03:45:56,874 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2018-10-13 03:45:56,875 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2018-10-13 03:45:56,875 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2018-10-13 03:45:56,903 DEBUG     #27144 End of retrieval
2018-10-13 03:45:56,904 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2018-10-13 03:45:56,904 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2018-10-13 03:45:56,904 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2018-10-13 03:45:56,905 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2018-10-13 03:45:56,951 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2018-10-13 03:45:56,952 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-10-13 03:45:56,953 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-10-13 03:45:56,978 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-10-18 05:21:16,281 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-10-18 05:21:16,281 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-10-18 05:21:16,304 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-10-25 05:52:55,855 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-10-25 05:52:55,855 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-10-25 05:52:55,879 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-11-01 05:23:21,652 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-11-01 05:23:21,653 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-11-01 05:23:21,675 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-11-08 05:22:43,638 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-11-08 05:22:43,638 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-11-08 05:22:43,662 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-11-15 05:22:44,179 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-11-15 05:22:44,179 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-11-15 05:22:44,203 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-11-22 05:20:52,381 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-11-22 05:20:52,382 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-11-22 05:20:52,404 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-11-29 05:20:57,794 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-11-29 05:20:57,794 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-11-29 05:20:57,817 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-12-06 05:20:34,599 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-12-06 05:20:34,599 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-12-06 05:20:34,621 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-12-13 05:21:14,139 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-12-13 05:21:14,140 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-12-13 05:21:14,162 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-12-20 05:21:08,691 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-12-20 05:21:08,691 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-12-20 05:21:08,713 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2018-12-27 05:21:50,283 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2018-12-27 05:21:50,283 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2018-12-27 05:21:50,308 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-01-03 05:22:11,420 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-01-03 05:22:11,420 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-01-03 05:22:11,449 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-01-10 05:21:07,719 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-01-10 05:21:07,720 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-01-10 05:21:07,743 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-01-17 05:21:06,376 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-01-17 05:21:06,376 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-01-17 05:21:06,399 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-01-24 05:21:36,329 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-01-24 05:21:36,329 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-01-24 05:21:36,351 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-01-31 05:21:53,999 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-01-31 05:21:53,999 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-01-31 05:21:54,023 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-02-07 05:22:04,195 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-02-07 05:22:04,196 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-02-07 05:22:04,219 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-02-14 05:22:05,632 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-02-14 05:22:05,632 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-02-14 05:22:05,657 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-02-21 05:22:04,860 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-02-21 05:22:04,860 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-02-21 05:22:04,884 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-02-28 05:21:41,519 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-02-28 05:21:41,519 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-02-28 05:21:41,542 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-03-07 05:22:05,421 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-03-07 05:22:05,421 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-03-07 05:22:05,443 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-03-14 05:22:55,518 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-03-14 05:22:55,518 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-03-14 05:22:55,541 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-03-21 05:22:54,095 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-03-21 05:22:54,095 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-03-21 05:22:54,117 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-03-28 05:22:45,766 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-03-28 05:22:45,766 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-03-28 05:22:45,791 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-04-04 05:22:27,051 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-04-04 05:22:27,052 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-04-04 05:22:27,075 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-04-11 05:21:17,744 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-04-11 05:21:17,744 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-04-11 05:21:17,767 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-04-18 05:22:01,358 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-04-18 05:22:01,358 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-04-18 05:22:01,381 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-04-25 05:22:27,082 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-04-25 05:22:27,082 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-04-25 05:22:27,105 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-05-02 05:22:12,119 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-05-02 05:22:12,119 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-05-02 05:22:12,142 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-05-09 05:21:40,447 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-05-09 05:21:40,447 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-05-09 05:21:40,471 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-05-16 05:21:16,831 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-05-16 05:21:16,831 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-05-16 05:21:16,853 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-05-23 05:21:11,853 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-05-23 05:21:11,853 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-05-23 05:21:11,876 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-05-30 05:20:58,817 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-05-30 05:20:58,817 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-05-30 05:20:58,843 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-06-06 05:21:15,013 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-06-06 05:21:15,013 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-06-06 05:21:15,036 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-06-13 05:21:07,268 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-06-13 05:21:07,269 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-06-13 05:21:07,291 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-06-20 05:20:58,035 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-06-20 05:20:58,035 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-06-20 05:20:58,058 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-06-27 05:20:49,652 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-06-27 05:20:49,652 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-06-27 05:20:49,675 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-07-04 05:20:54,646 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-07-04 05:20:54,646 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-07-04 05:20:54,668 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-07-11 05:20:52,174 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-07-11 05:20:52,174 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-07-11 05:20:52,196 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-07-18 05:20:55,099 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-07-18 05:20:55,099 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-07-18 05:20:55,121 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-07-25 05:21:07,741 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-07-25 05:21:07,741 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-07-25 05:21:07,763 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-08-01 05:21:25,138 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-08-01 05:21:25,138 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-08-01 05:21:25,162 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-08-08 05:21:16,027 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-08-08 05:21:16,028 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-08-08 05:21:16,050 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-08-15 05:21:05,095 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-08-15 05:21:05,095 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-08-15 05:21:05,117 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-08-22 05:21:10,737 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-08-22 05:21:10,737 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-08-22 05:21:10,759 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-08-29 05:20:58,487 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-08-29 05:20:58,487 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-08-29 05:20:58,509 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-09-05 05:21:26,348 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-09-05 05:21:26,348 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-09-05 05:21:26,371 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-09-12 05:21:07,669 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-09-12 05:21:07,669 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-09-12 05:21:07,691 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-09-19 05:21:12,009 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-09-19 05:21:12,010 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-09-19 05:21:12,032 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-09-26 05:21:20,746 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-09-26 05:21:20,746 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-09-26 05:21:20,769 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-10-03 05:20:41,578 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-10-03 05:20:41,578 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-10-03 05:20:41,600 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-10-10 05:20:59,167 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-10-10 05:20:59,167 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-10-10 05:20:59,190 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-10-17 05:20:43,759 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-10-17 05:20:43,759 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-10-17 05:20:43,781 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-10-24 05:20:22,179 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-10-24 05:20:22,179 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-10-24 05:20:22,201 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-10-31 05:21:12,615 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-10-31 05:21:12,615 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-10-31 05:21:12,638 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-11-07 05:20:25,849 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-11-07 05:20:25,850 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-11-07 05:20:25,872 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-11-14 05:20:40,466 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-11-14 05:20:40,466 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-11-14 05:20:40,490 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-11-21 05:20:42,281 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-11-21 05:20:42,281 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-11-21 05:20:42,304 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-11-28 05:21:48,846 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-11-28 05:21:48,846 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-11-28 05:21:48,868 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-12-05 05:21:45,985 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-12-05 05:21:45,985 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-12-05 05:21:46,007 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-12-12 05:20:22,082 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-12-12 05:20:22,082 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-12-12 05:20:22,104 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-12-19 05:21:00,409 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-12-19 05:21:00,409 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-12-19 05:21:00,431 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2019-12-26 05:21:17,892 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2019-12-26 05:21:17,892 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2019-12-26 05:21:17,914 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-01-02 05:21:13,500 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-01-02 05:21:13,500 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-01-02 05:21:13,522 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-01-09 05:21:33,239 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-01-09 05:21:33,239 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-01-09 05:21:33,261 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-01-13 05:49:54,464 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-01-13 05:49:54,464 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-01-13 05:49:54,466 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-01-13 05:49:54,466 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-01-13 05:49:54,466 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-01-13 05:49:54,466 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-01-13 05:49:54,475 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-01-13 05:49:54,475 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-01-13 05:49:54,487 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-01-13 05:49:54,591 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-01-13 05:49:54,591 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-01-13 05:49:54,698 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-01-13 05:49:54,698 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-01-13 05:49:54,732 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-01-13 05:49:54,733 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-01-13 05:49:54,747 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-01-13 05:49:54,747 DEBUG     #27144 ... creating new parser for /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-01-13 05:49:54,747 DEBUG     #27144 Fetching /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-01-13 05:49:54,757 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-01-13 05:49:54,757 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-01-13 05:49:54,757 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-01-13 05:49:54,757 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-01-13 05:49:54,757 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-01-13 05:49:54,757 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-01-13 05:49:54,757 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-01-13 05:49:54,909 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-01-13 05:49:54,910 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-01-13 05:49:54,915 DEBUG     #27144 Chunk: size=52525 Split on div
2020-01-13 05:49:54,915 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-01-13 05:49:54,915 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52525 bytes) pgepubid00000
2020-01-13 05:49:54,917 DEBUG     #27144 Chunk: size=52117 Split on div
2020-01-13 05:49:54,917 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-01-13 05:49:54,917 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (52117 bytes) pgepubid00034
2020-01-13 05:49:54,919 DEBUG     #27144 Chunk: size=53024 Split on div
2020-01-13 05:49:54,919 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-01-13 05:49:54,919 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (53024 bytes) pgepubid00036
2020-01-13 05:49:54,921 DEBUG     #27144 Chunk: size=56751 Split on div
2020-01-13 05:49:54,921 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2020-01-13 05:49:54,921 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (56751 bytes) pgepubid00048
2020-01-13 05:49:54,923 DEBUG     #27144 Chunk: size=52111 Split on div
2020-01-13 05:49:54,923 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-01-13 05:49:54,924 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (52111 bytes) pgepubid00049
2020-01-13 05:49:54,925 DEBUG     #27144 Chunk: size=53844 Split on div
2020-01-13 05:49:54,925 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-01-13 05:49:54,926 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (53844 bytes) pgepubid00053
2020-01-13 05:49:54,927 DEBUG     #27144 Chunk: size=55242 Split on div
2020-01-13 05:49:54,927 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-01-13 05:49:54,927 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55242 bytes) pgepubid00057
2020-01-13 05:49:54,929 DEBUG     #27144 Chunk: size=68325 Split on div
2020-01-13 05:49:54,929 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-01-13 05:49:54,930 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (68325 bytes) pgepubid00061
2020-01-13 05:49:54,931 DEBUG     #27144 Chunk: size=54836 Split on div
2020-01-13 05:49:54,931 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:54,932 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (54836 bytes) None
2020-01-13 05:49:54,934 DEBUG     #27144 Chunk: size=65138 Split on div
2020-01-13 05:49:54,934 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-01-13 05:49:54,934 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (65138 bytes) pgepubid00063
2020-01-13 05:49:54,936 DEBUG     #27144 Chunk: size=56551 Split on div
2020-01-13 05:49:54,936 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:54,936 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (56551 bytes) None
2020-01-13 05:49:54,938 DEBUG     #27144 Chunk: size=52223 Split on div
2020-01-13 05:49:54,938 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:54,938 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52223 bytes) None
2020-01-13 05:49:54,940 DEBUG     #27144 Chunk: size=53148 Split on div
2020-01-13 05:49:54,940 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:54,940 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53148 bytes) None
2020-01-13 05:49:54,942 DEBUG     #27144 Chunk: size=51291 Split on div
2020-01-13 05:49:54,942 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:54,942 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51291 bytes) None
2020-01-13 05:49:54,944 DEBUG     #27144 Chunk: size=54242 Split on div
2020-01-13 05:49:54,944 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-01-13 05:49:54,945 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (54242 bytes) pgepubid00065
2020-01-13 05:49:54,946 DEBUG     #27144 Chunk: size=71514 Split on div
2020-01-13 05:49:54,946 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2020-01-13 05:49:54,947 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71514 bytes) pgepubid00069
2020-01-13 05:49:54,947 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22424 bytes) None
2020-01-13 05:49:54,949 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-01-13 05:49:54,968 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-01-13 05:49:55,024 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-01-13 05:49:55,025 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-01-13 05:49:55,028 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-01-13 05:49:55,028 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-01-13 05:49:55,029 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-01-13 05:49:55,062 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-01-13 05:49:55,062 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-01-13 05:49:55,084 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-01-13 05:49:55,084 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-01-13 05:49:55,084 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-01-13 05:49:55,084 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-01-13 05:49:55,084 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-01-13 05:49:55,084 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-01-13 05:49:55,084 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-01-13 05:49:55,237 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-01-13 05:49:55,237 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-01-13 05:49:55,242 DEBUG     #27144 Chunk: size=52525 Split on div
2020-01-13 05:49:55,242 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-01-13 05:49:55,242 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52525 bytes) pgepubid00000
2020-01-13 05:49:55,244 DEBUG     #27144 Chunk: size=52117 Split on div
2020-01-13 05:49:55,244 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-01-13 05:49:55,245 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (52117 bytes) pgepubid00034
2020-01-13 05:49:55,246 DEBUG     #27144 Chunk: size=53024 Split on div
2020-01-13 05:49:55,246 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-01-13 05:49:55,246 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (53024 bytes) pgepubid00036
2020-01-13 05:49:55,248 DEBUG     #27144 Chunk: size=56751 Split on div
2020-01-13 05:49:55,248 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2020-01-13 05:49:55,249 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (56751 bytes) pgepubid00048
2020-01-13 05:49:55,250 DEBUG     #27144 Chunk: size=52111 Split on div
2020-01-13 05:49:55,250 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-01-13 05:49:55,251 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (52111 bytes) pgepubid00049
2020-01-13 05:49:55,252 DEBUG     #27144 Chunk: size=53844 Split on div
2020-01-13 05:49:55,252 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-01-13 05:49:55,253 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (53844 bytes) pgepubid00053
2020-01-13 05:49:55,254 DEBUG     #27144 Chunk: size=55242 Split on div
2020-01-13 05:49:55,254 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-01-13 05:49:55,254 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55242 bytes) pgepubid00057
2020-01-13 05:49:55,256 DEBUG     #27144 Chunk: size=68325 Split on div
2020-01-13 05:49:55,257 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-01-13 05:49:55,257 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (68325 bytes) pgepubid00061
2020-01-13 05:49:55,259 DEBUG     #27144 Chunk: size=54836 Split on div
2020-01-13 05:49:55,259 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:55,259 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (54836 bytes) None
2020-01-13 05:49:55,261 DEBUG     #27144 Chunk: size=65138 Split on div
2020-01-13 05:49:55,261 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-01-13 05:49:55,262 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (65138 bytes) pgepubid00063
2020-01-13 05:49:55,263 DEBUG     #27144 Chunk: size=56551 Split on div
2020-01-13 05:49:55,263 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:55,264 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (56551 bytes) None
2020-01-13 05:49:55,265 DEBUG     #27144 Chunk: size=52223 Split on div
2020-01-13 05:49:55,265 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:55,266 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52223 bytes) None
2020-01-13 05:49:55,267 DEBUG     #27144 Chunk: size=53148 Split on div
2020-01-13 05:49:55,267 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:55,268 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53148 bytes) None
2020-01-13 05:49:55,269 DEBUG     #27144 Chunk: size=51291 Split on div
2020-01-13 05:49:55,269 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-01-13 05:49:55,270 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51291 bytes) None
2020-01-13 05:49:55,272 DEBUG     #27144 Chunk: size=54242 Split on div
2020-01-13 05:49:55,272 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-01-13 05:49:55,272 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (54242 bytes) pgepubid00065
2020-01-13 05:49:55,274 DEBUG     #27144 Chunk: size=71514 Split on div
2020-01-13 05:49:55,274 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2020-01-13 05:49:55,274 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71514 bytes) pgepubid00069
2020-01-13 05:49:55,275 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22424 bytes) None
2020-01-13 05:49:55,276 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-01-13 05:49:55,296 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-01-13 05:49:55,352 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-01-13 05:49:55,353 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-01-13 05:49:55,356 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-01-13 05:49:55,357 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-01-13 05:49:55,357 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-01-13 05:49:55,357 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-01-13 05:49:55,357 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-01-13 05:49:55,357 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-01-13 05:49:56,903 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-QeOBA7/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-01-13 05:49:56,903 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-01-13 05:49:56,904 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-01-13 05:49:56,904 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-01-13 05:49:56,905 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-01-13 05:49:56,905 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-01-13 05:49:56,905 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-01-13 05:49:56,905 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-01-13 05:49:58,437 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-0vAc2N/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-01-13 05:49:58,438 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-01-13 05:49:58,439 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-01-13 05:49:58,439 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-01-13 05:49:58,439 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-01-13 05:49:58,475 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-01-13 05:49:58,475 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-01-13 05:49:58,490 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-01-13 05:49:58,490 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-01-13 05:49:58,490 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-01-13 05:49:58,490 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-01-13 05:49:58,490 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-01-13 05:49:58,496 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4243 (was 400 x 600 scale=0.17) q=90
2020-01-13 05:49:58,497 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-01-13 05:49:58,497 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-01-13 05:49:58,498 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-01-13 05:49:58,498 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-01-13 05:49:58,498 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-01-13 05:49:58,532 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-01-13 05:49:58,532 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-01-13 05:49:58,545 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-01-13 05:49:58,545 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-01-13 05:49:58,545 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-01-13 05:49:58,545 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-01-13 05:49:58,545 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-01-13 05:49:58,554 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19017 (was 400 x 600 scale=0.50) q=90
2020-01-13 05:49:58,555 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-01-13 05:49:58,555 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-01-13 05:49:58,556 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-01-13 05:49:58,556 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-01-13 05:49:58,590 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-01-13 05:49:58,591 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-01-13 05:49:58,591 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-01-13 05:49:58,614 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-01-16 05:21:42,828 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-01-16 05:21:42,828 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-01-16 05:21:42,852 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-01-23 05:21:40,577 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-01-23 05:21:40,577 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-01-23 05:21:40,601 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-01-30 05:22:10,272 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-01-30 05:22:10,272 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-01-30 05:22:10,297 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-02-06 05:22:19,844 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-02-06 05:22:19,844 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-02-06 05:22:19,867 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-02-13 05:22:26,349 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-02-13 05:22:26,350 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-02-13 05:22:26,375 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-02-13 05:50:49,757 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-02-13 05:50:49,758 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-02-13 05:50:49,759 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-02-13 05:50:49,759 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-02-13 05:50:49,760 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-02-13 05:50:49,760 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-02-13 05:50:49,769 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-02-13 05:50:49,769 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-02-13 05:50:49,782 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-02-13 05:50:49,887 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-02-13 05:50:49,887 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-02-13 05:50:49,994 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-02-13 05:50:49,994 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-02-13 05:50:50,029 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-02-13 05:50:50,029 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-02-13 05:50:50,044 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-02-13 05:50:50,044 DEBUG     #27144 ... creating new parser for /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-02-13 05:50:50,044 DEBUG     #27144 Fetching /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-02-13 05:50:50,053 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-02-13 05:50:50,054 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-02-13 05:50:50,054 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-02-13 05:50:50,054 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-02-13 05:50:50,054 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-02-13 05:50:50,054 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-02-13 05:50:50,054 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-02-13 05:50:50,208 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-02-13 05:50:50,208 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-02-13 05:50:50,213 DEBUG     #27144 Chunk: size=52524 Split on div
2020-02-13 05:50:50,214 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-02-13 05:50:50,214 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52524 bytes) pgepubid00000
2020-02-13 05:50:50,216 DEBUG     #27144 Chunk: size=52116 Split on div
2020-02-13 05:50:50,216 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-02-13 05:50:50,216 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (52116 bytes) pgepubid00034
2020-02-13 05:50:50,218 DEBUG     #27144 Chunk: size=53023 Split on div
2020-02-13 05:50:50,218 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-02-13 05:50:50,218 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (53023 bytes) pgepubid00036
2020-02-13 05:50:50,220 DEBUG     #27144 Chunk: size=56750 Split on div
2020-02-13 05:50:50,220 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2020-02-13 05:50:50,220 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (56750 bytes) pgepubid00048
2020-02-13 05:50:50,222 DEBUG     #27144 Chunk: size=52110 Split on div
2020-02-13 05:50:50,222 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-02-13 05:50:50,222 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (52110 bytes) pgepubid00049
2020-02-13 05:50:50,224 DEBUG     #27144 Chunk: size=53843 Split on div
2020-02-13 05:50:50,224 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-02-13 05:50:50,224 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (53843 bytes) pgepubid00053
2020-02-13 05:50:50,225 DEBUG     #27144 Chunk: size=55241 Split on div
2020-02-13 05:50:50,226 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-02-13 05:50:50,226 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55241 bytes) pgepubid00057
2020-02-13 05:50:50,228 DEBUG     #27144 Chunk: size=68324 Split on div
2020-02-13 05:50:50,228 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-02-13 05:50:50,228 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (68324 bytes) pgepubid00061
2020-02-13 05:50:50,230 DEBUG     #27144 Chunk: size=54835 Split on div
2020-02-13 05:50:50,230 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,230 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (54835 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,232 DEBUG     #27144 Chunk: size=65137 Split on div
2020-02-13 05:50:50,232 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-02-13 05:50:50,233 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (65137 bytes) pgepubid00063
2020-02-13 05:50:50,234 DEBUG     #27144 Chunk: size=56550 Split on div
2020-02-13 05:50:50,234 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,235 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (56550 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,236 DEBUG     #27144 Chunk: size=52222 Split on div
2020-02-13 05:50:50,236 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,237 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52222 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,238 DEBUG     #27144 Chunk: size=53147 Split on div
2020-02-13 05:50:50,238 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,238 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53147 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,240 DEBUG     #27144 Chunk: size=51290 Split on div
2020-02-13 05:50:50,240 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,241 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51290 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,242 DEBUG     #27144 Chunk: size=54241 Split on div
2020-02-13 05:50:50,242 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-02-13 05:50:50,243 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (54241 bytes) pgepubid00065
2020-02-13 05:50:50,244 DEBUG     #27144 Chunk: size=71513 Split on div
2020-02-13 05:50:50,244 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2020-02-13 05:50:50,245 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71513 bytes) pgepubid00069
2020-02-13 05:50:50,245 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22423 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,247 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-02-13 05:50:50,266 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-02-13 05:50:50,322 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-02-13 05:50:50,323 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-02-13 05:50:50,327 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-02-13 05:50:50,327 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-02-13 05:50:50,327 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-02-13 05:50:50,362 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-02-13 05:50:50,362 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-02-13 05:50:50,384 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-02-13 05:50:50,384 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-02-13 05:50:50,384 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-02-13 05:50:50,384 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-02-13 05:50:50,384 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-02-13 05:50:50,384 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-02-13 05:50:50,384 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-02-13 05:50:50,536 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-02-13 05:50:50,536 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-02-13 05:50:50,541 DEBUG     #27144 Chunk: size=52524 Split on div
2020-02-13 05:50:50,541 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-02-13 05:50:50,541 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (52524 bytes) pgepubid00000
2020-02-13 05:50:50,543 DEBUG     #27144 Chunk: size=52116 Split on div
2020-02-13 05:50:50,543 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-02-13 05:50:50,543 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (52116 bytes) pgepubid00034
2020-02-13 05:50:50,545 DEBUG     #27144 Chunk: size=53023 Split on div
2020-02-13 05:50:50,545 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-02-13 05:50:50,545 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (53023 bytes) pgepubid00036
2020-02-13 05:50:50,547 DEBUG     #27144 Chunk: size=56750 Split on div
2020-02-13 05:50:50,547 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00048
2020-02-13 05:50:50,547 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (56750 bytes) pgepubid00048
2020-02-13 05:50:50,549 DEBUG     #27144 Chunk: size=52110 Split on div
2020-02-13 05:50:50,549 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-02-13 05:50:50,549 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (52110 bytes) pgepubid00049
2020-02-13 05:50:50,551 DEBUG     #27144 Chunk: size=53843 Split on div
2020-02-13 05:50:50,551 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-02-13 05:50:50,551 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (53843 bytes) pgepubid00053
2020-02-13 05:50:50,553 DEBUG     #27144 Chunk: size=55241 Split on div
2020-02-13 05:50:50,553 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-02-13 05:50:50,553 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (55241 bytes) pgepubid00057
2020-02-13 05:50:50,555 DEBUG     #27144 Chunk: size=68324 Split on div
2020-02-13 05:50:50,555 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-02-13 05:50:50,555 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (68324 bytes) pgepubid00061
2020-02-13 05:50:50,557 DEBUG     #27144 Chunk: size=54835 Split on div
2020-02-13 05:50:50,557 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,557 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (54835 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,559 DEBUG     #27144 Chunk: size=65137 Split on div
2020-02-13 05:50:50,559 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-02-13 05:50:50,560 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (65137 bytes) pgepubid00063
2020-02-13 05:50:50,561 DEBUG     #27144 Chunk: size=56550 Split on div
2020-02-13 05:50:50,561 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,562 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (56550 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,563 DEBUG     #27144 Chunk: size=52222 Split on div
2020-02-13 05:50:50,563 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,564 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (52222 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,565 DEBUG     #27144 Chunk: size=53147 Split on div
2020-02-13 05:50:50,565 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,566 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (53147 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,567 DEBUG     #27144 Chunk: size=51290 Split on div
2020-02-13 05:50:50,567 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-02-13 05:50:50,568 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (51290 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,570 DEBUG     #27144 Chunk: size=54241 Split on div
2020-02-13 05:50:50,570 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-02-13 05:50:50,570 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (54241 bytes) pgepubid00065
2020-02-13 05:50:50,572 DEBUG     #27144 Chunk: size=71513 Split on div
2020-02-13 05:50:50,572 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00069
2020-02-13 05:50:50,572 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-15.htm.html (71513 bytes) pgepubid00069
2020-02-13 05:50:50,573 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-16.htm.html (22423 bytes) None
2020-02-13 05:50:50,574 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-02-13 05:50:50,594 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-02-13 05:50:50,650 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-02-13 05:50:50,651 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-02-13 05:50:50,655 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-02-13 05:50:50,655 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-02-13 05:50:50,656 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-02-13 05:50:50,656 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-02-13 05:50:50,656 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-02-13 05:50:50,656 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-02-13 05:50:52,196 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-ewPCZX/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-02-13 05:50:52,196 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-02-13 05:50:52,197 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-02-13 05:50:52,197 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-02-13 05:50:52,197 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-02-13 05:50:52,197 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-02-13 05:50:52,197 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-02-13 05:50:52,198 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-02-13 05:50:53,738 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-LMpzqw/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-02-13 05:50:53,738 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-02-13 05:50:53,739 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-02-13 05:50:53,739 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-02-13 05:50:53,739 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-02-13 05:50:53,779 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-02-13 05:50:53,779 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-02-13 05:50:53,793 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-02-13 05:50:53,794 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-02-13 05:50:53,794 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-02-13 05:50:53,794 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-02-13 05:50:53,794 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-02-13 05:50:53,800 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4243 (was 400 x 600 scale=0.17) q=90
2020-02-13 05:50:53,801 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-02-13 05:50:53,801 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-02-13 05:50:53,802 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-02-13 05:50:53,802 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-02-13 05:50:53,802 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-02-13 05:50:53,837 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-02-13 05:50:53,837 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-02-13 05:50:53,850 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-02-13 05:50:53,850 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-02-13 05:50:53,850 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-02-13 05:50:53,850 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-02-13 05:50:53,850 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-02-13 05:50:53,859 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19017 (was 400 x 600 scale=0.50) q=90
2020-02-13 05:50:53,861 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-02-13 05:50:53,861 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-02-13 05:50:53,861 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-02-13 05:50:53,861 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-02-13 05:50:53,896 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-02-13 05:50:53,897 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-02-13 05:50:53,897 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-02-13 05:50:53,923 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-02-20 05:22:18,389 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-02-20 05:22:18,389 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-02-20 05:22:18,414 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-02-27 05:22:01,612 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-02-27 05:22:01,612 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-02-27 05:22:01,638 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-03-05 05:22:33,760 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-03-05 05:22:33,760 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-03-05 05:22:33,785 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-03-12 05:22:57,852 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-03-12 05:22:57,852 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-03-12 05:22:57,876 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-03-13 05:51:11,993 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-03-13 05:51:11,993 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:11,995 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-03-13 05:51:11,995 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-03-13 05:51:11,995 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-03-13 05:51:11,995 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:12,003 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-03-13 05:51:12,003 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-03-13 05:51:12,016 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-03-13 05:51:12,121 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-03-13 05:51:12,121 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-03-13 05:51:12,226 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-03-13 05:51:12,226 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:12,263 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:12,263 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-03-13 05:51:12,278 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-03-13 05:51:12,278 DEBUG     #27144 ... creating new parser for /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-03-13 05:51:12,278 DEBUG     #27144 Fetching /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-03-13 05:51:12,287 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-03-13 05:51:12,287 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-03-13 05:51:12,288 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-03-13 05:51:12,288 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-03-13 05:51:12,288 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-03-13 05:51:12,288 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-03-13 05:51:12,288 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-03-13 05:51:12,440 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:12,440 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-03-13 05:51:12,445 DEBUG     #27144 Chunk: size=64339 Split on div
2020-03-13 05:51:12,445 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-03-13 05:51:12,446 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64339 bytes) pgepubid00000
2020-03-13 05:51:12,447 DEBUG     #27144 Chunk: size=53468 Split on div
2020-03-13 05:51:12,447 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-03-13 05:51:12,448 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53468 bytes) pgepubid00034
2020-03-13 05:51:12,449 DEBUG     #27144 Chunk: size=51519 Split on div
2020-03-13 05:51:12,449 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-03-13 05:51:12,449 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51519 bytes) pgepubid00036
2020-03-13 05:51:12,451 DEBUG     #27144 Chunk: size=52928 Split on div
2020-03-13 05:51:12,451 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-03-13 05:51:12,452 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52928 bytes) pgepubid00049
2020-03-13 05:51:12,453 DEBUG     #27144 Chunk: size=56603 Split on div
2020-03-13 05:51:12,453 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-03-13 05:51:12,453 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56603 bytes) pgepubid00051
2020-03-13 05:51:12,454 DEBUG     #27144 Chunk: size=65055 Split on div
2020-03-13 05:51:12,455 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-03-13 05:51:12,455 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65055 bytes) pgepubid00057
2020-03-13 05:51:12,456 DEBUG     #27144 Chunk: size=62696 Split on div
2020-03-13 05:51:12,456 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-03-13 05:51:12,457 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62696 bytes) pgepubid00061
2020-03-13 05:51:12,458 DEBUG     #27144 Chunk: size=54136 Split on div
2020-03-13 05:51:12,458 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,459 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54136 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,460 DEBUG     #27144 Chunk: size=55256 Split on div
2020-03-13 05:51:12,460 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-03-13 05:51:12,460 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55256 bytes) pgepubid00063
2020-03-13 05:51:12,461 DEBUG     #27144 Chunk: size=51334 Split on div
2020-03-13 05:51:12,462 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,462 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51334 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,463 DEBUG     #27144 Chunk: size=52136 Split on div
2020-03-13 05:51:12,463 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,464 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52136 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,465 DEBUG     #27144 Chunk: size=51605 Split on div
2020-03-13 05:51:12,465 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,465 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51605 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,467 DEBUG     #27144 Chunk: size=56375 Split on div
2020-03-13 05:51:12,467 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,467 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56375 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,469 DEBUG     #27144 Chunk: size=64483 Split on h1
2020-03-13 05:51:12,469 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-03-13 05:51:12,469 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64483 bytes) pgepubid00065
2020-03-13 05:51:12,470 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51022 bytes) pgepubid00069
2020-03-13 05:51:12,472 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-03-13 05:51:12,490 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-03-13 05:51:12,548 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-03-13 05:51:12,549 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-03-13 05:51:12,552 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-03-13 05:51:12,552 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:12,552 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:12,588 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:12,588 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-03-13 05:51:12,610 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-03-13 05:51:12,610 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-03-13 05:51:12,610 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-03-13 05:51:12,610 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-03-13 05:51:12,610 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-03-13 05:51:12,610 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-03-13 05:51:12,610 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-03-13 05:51:12,762 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:12,763 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-03-13 05:51:12,767 DEBUG     #27144 Chunk: size=64339 Split on div
2020-03-13 05:51:12,767 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-03-13 05:51:12,767 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64339 bytes) pgepubid00000
2020-03-13 05:51:12,769 DEBUG     #27144 Chunk: size=53468 Split on div
2020-03-13 05:51:12,769 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-03-13 05:51:12,769 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53468 bytes) pgepubid00034
2020-03-13 05:51:12,770 DEBUG     #27144 Chunk: size=51519 Split on div
2020-03-13 05:51:12,770 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-03-13 05:51:12,771 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51519 bytes) pgepubid00036
2020-03-13 05:51:12,772 DEBUG     #27144 Chunk: size=52928 Split on div
2020-03-13 05:51:12,773 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-03-13 05:51:12,773 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52928 bytes) pgepubid00049
2020-03-13 05:51:12,774 DEBUG     #27144 Chunk: size=56603 Split on div
2020-03-13 05:51:12,774 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-03-13 05:51:12,775 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56603 bytes) pgepubid00051
2020-03-13 05:51:12,776 DEBUG     #27144 Chunk: size=65055 Split on div
2020-03-13 05:51:12,776 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-03-13 05:51:12,776 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65055 bytes) pgepubid00057
2020-03-13 05:51:12,778 DEBUG     #27144 Chunk: size=62696 Split on div
2020-03-13 05:51:12,778 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-03-13 05:51:12,779 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62696 bytes) pgepubid00061
2020-03-13 05:51:12,780 DEBUG     #27144 Chunk: size=54136 Split on div
2020-03-13 05:51:12,780 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,780 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54136 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,781 DEBUG     #27144 Chunk: size=55256 Split on div
2020-03-13 05:51:12,782 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-03-13 05:51:12,782 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55256 bytes) pgepubid00063
2020-03-13 05:51:12,783 DEBUG     #27144 Chunk: size=51334 Split on div
2020-03-13 05:51:12,783 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,784 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51334 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,785 DEBUG     #27144 Chunk: size=52136 Split on div
2020-03-13 05:51:12,785 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,785 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52136 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,786 DEBUG     #27144 Chunk: size=51605 Split on div
2020-03-13 05:51:12,787 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,787 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51605 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,788 DEBUG     #27144 Chunk: size=56375 Split on div
2020-03-13 05:51:12,789 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-03-13 05:51:12,789 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56375 bytes) None
2020-03-13 05:51:12,790 DEBUG     #27144 Chunk: size=64483 Split on h1
2020-03-13 05:51:12,790 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-03-13 05:51:12,791 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64483 bytes) pgepubid00065
2020-03-13 05:51:12,792 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51022 bytes) pgepubid00069
2020-03-13 05:51:12,793 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-03-13 05:51:12,812 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-03-13 05:51:12,869 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-03-13 05:51:12,870 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-03-13 05:51:12,873 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-03-13 05:51:12,873 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:12,874 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-03-13 05:51:12,874 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:12,874 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-03-13 05:51:12,874 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-03-13 05:51:14,414 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-xGoF8K/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-03-13 05:51:14,414 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-03-13 05:51:14,415 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-03-13 05:51:14,415 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:14,415 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-03-13 05:51:14,415 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:14,415 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-03-13 05:51:14,415 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-03-13 05:51:15,961 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-5u7Nhg/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-03-13 05:51:15,962 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-03-13 05:51:15,963 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-03-13 05:51:15,963 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:15,963 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:16,000 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:16,001 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-03-13 05:51:16,015 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-03-13 05:51:16,015 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-03-13 05:51:16,015 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-03-13 05:51:16,015 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-03-13 05:51:16,015 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-03-13 05:51:16,022 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4243 (was 400 x 600 scale=0.17) q=90
2020-03-13 05:51:16,023 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-03-13 05:51:16,023 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-03-13 05:51:16,023 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-03-13 05:51:16,024 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:16,024 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:16,060 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:16,060 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-03-13 05:51:16,073 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-03-13 05:51:16,073 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-03-13 05:51:16,073 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-03-13 05:51:16,073 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-03-13 05:51:16,073 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-03-13 05:51:16,082 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19017 (was 400 x 600 scale=0.50) q=90
2020-03-13 05:51:16,084 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-03-13 05:51:16,084 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-03-13 05:51:16,084 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-03-13 05:51:16,084 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:16,085 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:16,119 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:16,120 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-03-13 05:51:16,133 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-03-13 05:51:16,167 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-03-13 05:51:16,168 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-03-13 05:51:16,168 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-03-13 05:51:16,168 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-03-13 05:51:16,203 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-03-13 05:51:16,203 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-03-13 05:51:16,216 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-03-13 05:51:16,242 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-03-19 05:22:59,067 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-03-19 05:22:59,068 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-03-19 05:22:59,093 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-03-26 05:23:08,339 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-03-26 05:23:08,339 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-03-26 05:23:08,364 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-04-02 05:23:12,488 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-04-02 05:23:12,489 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-04-02 05:23:12,513 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-04-09 05:22:44,681 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-04-09 05:22:44,681 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-04-09 05:22:44,706 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-04-13 05:52:51,315 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-04-13 05:52:51,315 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:51,317 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-04-13 05:52:51,317 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-04-13 05:52:51,317 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-04-13 05:52:51,317 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:51,326 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-04-13 05:52:51,327 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-04-13 05:52:51,340 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-04-13 05:52:51,445 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-04-13 05:52:51,445 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-04-13 05:52:51,550 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-04-13 05:52:51,550 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:51,586 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:51,586 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-04-13 05:52:51,601 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-04-13 05:52:51,601 DEBUG     #27144 ... creating new parser for /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-04-13 05:52:51,601 DEBUG     #27144 Fetching /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-04-13 05:52:51,610 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-04-13 05:52:51,610 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-04-13 05:52:51,610 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-04-13 05:52:51,610 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-04-13 05:52:51,610 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-04-13 05:52:51,611 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-04-13 05:52:51,611 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-04-13 05:52:51,763 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:51,763 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-04-13 05:52:51,768 DEBUG     #27144 Chunk: size=64339 Split on div
2020-04-13 05:52:51,768 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-04-13 05:52:51,769 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64339 bytes) pgepubid00000
2020-04-13 05:52:51,770 DEBUG     #27144 Chunk: size=53468 Split on div
2020-04-13 05:52:51,770 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-04-13 05:52:51,771 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53468 bytes) pgepubid00034
2020-04-13 05:52:51,772 DEBUG     #27144 Chunk: size=51519 Split on div
2020-04-13 05:52:51,772 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-04-13 05:52:51,772 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51519 bytes) pgepubid00036
2020-04-13 05:52:51,774 DEBUG     #27144 Chunk: size=52928 Split on div
2020-04-13 05:52:51,774 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-04-13 05:52:51,774 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52928 bytes) pgepubid00049
2020-04-13 05:52:51,776 DEBUG     #27144 Chunk: size=56603 Split on div
2020-04-13 05:52:51,776 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-04-13 05:52:51,776 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56603 bytes) pgepubid00051
2020-04-13 05:52:51,777 DEBUG     #27144 Chunk: size=65055 Split on div
2020-04-13 05:52:51,777 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-04-13 05:52:51,778 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65055 bytes) pgepubid00057
2020-04-13 05:52:51,779 DEBUG     #27144 Chunk: size=62696 Split on div
2020-04-13 05:52:51,779 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-04-13 05:52:51,780 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62696 bytes) pgepubid00061
2020-04-13 05:52:51,781 DEBUG     #27144 Chunk: size=54136 Split on div
2020-04-13 05:52:51,781 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:51,781 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54136 bytes) None
2020-04-13 05:52:51,783 DEBUG     #27144 Chunk: size=55256 Split on div
2020-04-13 05:52:51,783 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-04-13 05:52:51,783 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55256 bytes) pgepubid00063
2020-04-13 05:52:51,784 DEBUG     #27144 Chunk: size=51334 Split on div
2020-04-13 05:52:51,785 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:51,785 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51334 bytes) None
2020-04-13 05:52:51,786 DEBUG     #27144 Chunk: size=52136 Split on div
2020-04-13 05:52:51,786 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:51,787 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52136 bytes) None
2020-04-13 05:52:51,788 DEBUG     #27144 Chunk: size=51605 Split on div
2020-04-13 05:52:51,788 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:51,788 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51605 bytes) None
2020-04-13 05:52:51,790 DEBUG     #27144 Chunk: size=56375 Split on div
2020-04-13 05:52:51,790 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:51,791 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56375 bytes) None
2020-04-13 05:52:51,792 DEBUG     #27144 Chunk: size=64483 Split on h1
2020-04-13 05:52:51,792 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-04-13 05:52:51,792 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64483 bytes) pgepubid00065
2020-04-13 05:52:51,793 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51022 bytes) pgepubid00069
2020-04-13 05:52:51,795 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-04-13 05:52:51,813 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-04-13 05:52:51,870 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-04-13 05:52:51,871 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-04-13 05:52:51,874 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-04-13 05:52:51,874 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:51,875 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:51,910 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:51,910 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-04-13 05:52:51,932 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-04-13 05:52:51,932 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-04-13 05:52:51,932 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-04-13 05:52:51,933 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-04-13 05:52:51,933 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-04-13 05:52:51,933 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-04-13 05:52:51,933 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-04-13 05:52:52,084 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:52,084 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-04-13 05:52:52,088 DEBUG     #27144 Chunk: size=64339 Split on div
2020-04-13 05:52:52,088 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-04-13 05:52:52,089 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64339 bytes) pgepubid00000
2020-04-13 05:52:52,090 DEBUG     #27144 Chunk: size=53468 Split on div
2020-04-13 05:52:52,090 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-04-13 05:52:52,091 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53468 bytes) pgepubid00034
2020-04-13 05:52:52,092 DEBUG     #27144 Chunk: size=51519 Split on div
2020-04-13 05:52:52,092 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-04-13 05:52:52,092 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51519 bytes) pgepubid00036
2020-04-13 05:52:52,094 DEBUG     #27144 Chunk: size=52928 Split on div
2020-04-13 05:52:52,094 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-04-13 05:52:52,095 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52928 bytes) pgepubid00049
2020-04-13 05:52:52,096 DEBUG     #27144 Chunk: size=56603 Split on div
2020-04-13 05:52:52,096 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-04-13 05:52:52,096 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56603 bytes) pgepubid00051
2020-04-13 05:52:52,097 DEBUG     #27144 Chunk: size=65055 Split on div
2020-04-13 05:52:52,098 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-04-13 05:52:52,098 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65055 bytes) pgepubid00057
2020-04-13 05:52:52,099 DEBUG     #27144 Chunk: size=62696 Split on div
2020-04-13 05:52:52,099 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-04-13 05:52:52,100 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62696 bytes) pgepubid00061
2020-04-13 05:52:52,101 DEBUG     #27144 Chunk: size=54136 Split on div
2020-04-13 05:52:52,101 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:52,102 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54136 bytes) None
2020-04-13 05:52:52,103 DEBUG     #27144 Chunk: size=55256 Split on div
2020-04-13 05:52:52,103 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-04-13 05:52:52,103 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55256 bytes) pgepubid00063
2020-04-13 05:52:52,104 DEBUG     #27144 Chunk: size=51334 Split on div
2020-04-13 05:52:52,105 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:52,105 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51334 bytes) None
2020-04-13 05:52:52,106 DEBUG     #27144 Chunk: size=52136 Split on div
2020-04-13 05:52:52,106 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:52,107 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52136 bytes) None
2020-04-13 05:52:52,108 DEBUG     #27144 Chunk: size=51605 Split on div
2020-04-13 05:52:52,108 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:52,108 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51605 bytes) None
2020-04-13 05:52:52,110 DEBUG     #27144 Chunk: size=56375 Split on div
2020-04-13 05:52:52,110 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-04-13 05:52:52,110 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56375 bytes) None
2020-04-13 05:52:52,112 DEBUG     #27144 Chunk: size=64483 Split on h1
2020-04-13 05:52:52,112 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-04-13 05:52:52,112 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64483 bytes) pgepubid00065
2020-04-13 05:52:52,113 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51022 bytes) pgepubid00069
2020-04-13 05:52:52,115 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-04-13 05:52:52,133 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-04-13 05:52:52,189 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-04-13 05:52:52,190 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-04-13 05:52:52,193 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-04-13 05:52:52,193 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:52,194 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-04-13 05:52:52,194 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:52,194 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-04-13 05:52:52,194 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-04-13 05:52:53,743 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-iHzOzB/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-04-13 05:52:53,743 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-04-13 05:52:53,744 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-04-13 05:52:53,744 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:53,744 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-04-13 05:52:53,744 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:53,745 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-04-13 05:52:53,745 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-04-13 05:52:55,290 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-gbUWhl/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-04-13 05:52:55,291 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-04-13 05:52:55,292 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-04-13 05:52:55,292 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:55,292 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:55,332 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:55,332 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-04-13 05:52:55,347 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-04-13 05:52:55,348 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-04-13 05:52:55,348 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-04-13 05:52:55,348 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-04-13 05:52:55,348 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-04-13 05:52:55,354 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4243 (was 400 x 600 scale=0.17) q=90
2020-04-13 05:52:55,355 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-04-13 05:52:55,355 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-04-13 05:52:55,356 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-04-13 05:52:55,356 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:55,356 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:55,393 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:55,393 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-04-13 05:52:55,406 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-04-13 05:52:55,406 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-04-13 05:52:55,406 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-04-13 05:52:55,406 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-04-13 05:52:55,406 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-04-13 05:52:55,415 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19017 (was 400 x 600 scale=0.50) q=90
2020-04-13 05:52:55,417 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-04-13 05:52:55,417 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-04-13 05:52:55,417 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-04-13 05:52:55,418 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:55,418 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:55,453 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:55,453 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-04-13 05:52:55,466 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-04-13 05:52:55,501 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-04-13 05:52:55,502 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-04-13 05:52:55,502 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-04-13 05:52:55,502 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-04-13 05:52:55,537 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-04-13 05:52:55,537 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-04-13 05:52:55,550 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-04-13 05:52:55,576 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-04-16 05:22:58,095 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-04-16 05:22:58,095 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-04-16 05:22:58,119 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-04-23 05:22:33,889 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-04-23 05:22:33,889 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-04-23 05:22:33,914 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-04-30 05:22:26,733 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-04-30 05:22:26,733 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-04-30 05:22:26,757 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-05-07 05:22:23,847 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-05-07 05:22:23,847 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-05-07 05:22:23,872 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-05-13 05:53:33,480 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-05-13 05:53:33,480 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:33,483 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-05-13 05:53:33,483 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-05-13 05:53:33,483 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-05-13 05:53:33,483 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:33,493 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-05-13 05:53:33,493 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-05-13 05:53:33,505 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-05-13 05:53:33,607 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-05-13 05:53:33,608 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-05-13 05:53:33,711 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-05-13 05:53:33,711 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:33,746 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:33,746 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-05-13 05:53:33,760 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-05-13 05:53:33,760 DEBUG     #27144 ... creating new parser for /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-05-13 05:53:33,761 DEBUG     #27144 Fetching /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-05-13 05:53:33,770 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-05-13 05:53:33,770 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-05-13 05:53:33,770 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-05-13 05:53:33,770 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-05-13 05:53:33,770 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-05-13 05:53:33,770 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-05-13 05:53:33,770 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-05-13 05:53:33,922 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:33,923 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-05-13 05:53:33,928 DEBUG     #27144 Chunk: size=64339 Split on div
2020-05-13 05:53:33,928 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-05-13 05:53:33,928 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64339 bytes) pgepubid00000
2020-05-13 05:53:33,930 DEBUG     #27144 Chunk: size=53468 Split on div
2020-05-13 05:53:33,930 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-05-13 05:53:33,930 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53468 bytes) pgepubid00034
2020-05-13 05:53:33,931 DEBUG     #27144 Chunk: size=51519 Split on div
2020-05-13 05:53:33,931 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-05-13 05:53:33,932 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51519 bytes) pgepubid00036
2020-05-13 05:53:33,933 DEBUG     #27144 Chunk: size=52928 Split on div
2020-05-13 05:53:33,933 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-05-13 05:53:33,934 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52928 bytes) pgepubid00049
2020-05-13 05:53:33,935 DEBUG     #27144 Chunk: size=56603 Split on div
2020-05-13 05:53:33,935 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-05-13 05:53:33,935 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56603 bytes) pgepubid00051
2020-05-13 05:53:33,937 DEBUG     #27144 Chunk: size=65055 Split on div
2020-05-13 05:53:33,937 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-05-13 05:53:33,937 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65055 bytes) pgepubid00057
2020-05-13 05:53:33,939 DEBUG     #27144 Chunk: size=62696 Split on div
2020-05-13 05:53:33,939 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-05-13 05:53:33,939 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62696 bytes) pgepubid00061
2020-05-13 05:53:33,940 DEBUG     #27144 Chunk: size=54136 Split on div
2020-05-13 05:53:33,940 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:33,941 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54136 bytes) None
2020-05-13 05:53:33,942 DEBUG     #27144 Chunk: size=55256 Split on div
2020-05-13 05:53:33,942 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-05-13 05:53:33,942 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55256 bytes) pgepubid00063
2020-05-13 05:53:33,944 DEBUG     #27144 Chunk: size=51334 Split on div
2020-05-13 05:53:33,944 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:33,944 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51334 bytes) None
2020-05-13 05:53:33,945 DEBUG     #27144 Chunk: size=52136 Split on div
2020-05-13 05:53:33,945 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:33,946 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52136 bytes) None
2020-05-13 05:53:33,947 DEBUG     #27144 Chunk: size=51605 Split on div
2020-05-13 05:53:33,947 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:33,947 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51605 bytes) None
2020-05-13 05:53:33,949 DEBUG     #27144 Chunk: size=56375 Split on div
2020-05-13 05:53:33,949 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:33,949 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56375 bytes) None
2020-05-13 05:53:33,951 DEBUG     #27144 Chunk: size=64483 Split on h1
2020-05-13 05:53:33,951 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-05-13 05:53:33,951 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64483 bytes) pgepubid00065
2020-05-13 05:53:33,952 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51022 bytes) pgepubid00069
2020-05-13 05:53:33,954 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-05-13 05:53:33,973 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-05-13 05:53:34,031 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-05-13 05:53:34,032 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-05-13 05:53:34,036 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-05-13 05:53:34,036 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:34,036 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:34,071 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:34,071 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-05-13 05:53:34,093 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-05-13 05:53:34,094 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-05-13 05:53:34,094 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-05-13 05:53:34,094 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-05-13 05:53:34,094 DEBUG     #27144 Image: 400 x 600 size=19522 
2020-05-13 05:53:34,094 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-05-13 05:53:34,094 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-05-13 05:53:34,245 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:34,246 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-05-13 05:53:34,250 DEBUG     #27144 Chunk: size=64339 Split on div
2020-05-13 05:53:34,250 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-05-13 05:53:34,251 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64339 bytes) pgepubid00000
2020-05-13 05:53:34,252 DEBUG     #27144 Chunk: size=53468 Split on div
2020-05-13 05:53:34,252 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-05-13 05:53:34,252 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53468 bytes) pgepubid00034
2020-05-13 05:53:34,253 DEBUG     #27144 Chunk: size=51519 Split on div
2020-05-13 05:53:34,254 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-05-13 05:53:34,254 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51519 bytes) pgepubid00036
2020-05-13 05:53:34,255 DEBUG     #27144 Chunk: size=52928 Split on div
2020-05-13 05:53:34,256 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-05-13 05:53:34,256 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52928 bytes) pgepubid00049
2020-05-13 05:53:34,257 DEBUG     #27144 Chunk: size=56603 Split on div
2020-05-13 05:53:34,257 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-05-13 05:53:34,258 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56603 bytes) pgepubid00051
2020-05-13 05:53:34,259 DEBUG     #27144 Chunk: size=65055 Split on div
2020-05-13 05:53:34,259 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-05-13 05:53:34,259 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65055 bytes) pgepubid00057
2020-05-13 05:53:34,261 DEBUG     #27144 Chunk: size=62696 Split on div
2020-05-13 05:53:34,261 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-05-13 05:53:34,261 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62696 bytes) pgepubid00061
2020-05-13 05:53:34,262 DEBUG     #27144 Chunk: size=54136 Split on div
2020-05-13 05:53:34,262 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:34,263 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54136 bytes) None
2020-05-13 05:53:34,264 DEBUG     #27144 Chunk: size=55256 Split on div
2020-05-13 05:53:34,264 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-05-13 05:53:34,265 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55256 bytes) pgepubid00063
2020-05-13 05:53:34,266 DEBUG     #27144 Chunk: size=51334 Split on div
2020-05-13 05:53:34,266 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:34,266 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51334 bytes) None
2020-05-13 05:53:34,267 DEBUG     #27144 Chunk: size=52136 Split on div
2020-05-13 05:53:34,268 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:34,268 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52136 bytes) None
2020-05-13 05:53:34,269 DEBUG     #27144 Chunk: size=51605 Split on div
2020-05-13 05:53:34,269 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:34,269 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51605 bytes) None
2020-05-13 05:53:34,271 DEBUG     #27144 Chunk: size=56375 Split on div
2020-05-13 05:53:34,271 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-05-13 05:53:34,272 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56375 bytes) None
2020-05-13 05:53:34,273 DEBUG     #27144 Chunk: size=64483 Split on h1
2020-05-13 05:53:34,273 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-05-13 05:53:34,273 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64483 bytes) pgepubid00065
2020-05-13 05:53:34,274 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51022 bytes) pgepubid00069
2020-05-13 05:53:34,276 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-05-13 05:53:34,295 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-05-13 05:53:34,351 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-05-13 05:53:34,352 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-05-13 05:53:34,355 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-05-13 05:53:34,355 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:34,356 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-05-13 05:53:34,356 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:34,356 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-05-13 05:53:34,356 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-05-13 05:53:35,898 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-ZcFr8T/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-05-13 05:53:35,898 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-05-13 05:53:35,899 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-05-13 05:53:35,899 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:35,899 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-05-13 05:53:35,899 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:35,899 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-05-13 05:53:35,900 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-05-13 05:53:37,434 WARNING   #27144 kindlegen: W14019: Cover is too small :   /tmp/mobi-TjhDPA/OEBPS/@export@sunsite@users@gutenbackend@cache@epub@27144@27144-cover.png
2020-05-13 05:53:37,434 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-05-13 05:53:37,435 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-05-13 05:53:37,435 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:37,436 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:37,472 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:37,473 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-05-13 05:53:37,487 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-05-13 05:53:37,487 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-05-13 05:53:37,487 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-05-13 05:53:37,487 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-05-13 05:53:37,487 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-05-13 05:53:37,494 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4243 (was 400 x 600 scale=0.17) q=90
2020-05-13 05:53:37,495 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-05-13 05:53:37,495 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-05-13 05:53:37,496 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-05-13 05:53:37,496 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:37,496 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:37,530 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:37,530 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-05-13 05:53:37,543 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-05-13 05:53:37,543 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-05-13 05:53:37,543 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-05-13 05:53:37,543 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-05-13 05:53:37,543 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-05-13 05:53:37,553 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19017 (was 400 x 600 scale=0.50) q=90
2020-05-13 05:53:37,554 INFO      #27144 Found coverpage /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-05-13 05:53:37,554 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-05-13 05:53:37,555 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-05-13 05:53:37,555 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:37,555 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:37,589 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:37,589 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-05-13 05:53:37,602 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-05-13 05:53:37,636 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-05-13 05:53:37,636 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-05-13 05:53:37,636 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-05-13 05:53:37,637 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-05-13 05:53:37,670 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-05-13 05:53:37,670 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-05-13 05:53:37,684 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-05-13 05:53:37,710 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-05-14 05:22:17,233 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-05-14 05:22:17,233 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-05-14 05:22:17,258 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-05-21 05:22:32,015 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-05-21 05:22:32,016 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-05-21 05:22:32,040 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-05-28 05:23:46,677 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-05-28 05:23:46,677 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-05-28 05:23:46,702 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-06-04 05:22:42,648 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-06-04 05:22:42,648 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-06-04 05:22:42,673 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-06-11 05:22:26,028 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-06-11 05:22:26,028 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-06-11 05:22:26,052 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-06-13 07:11:37,529 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-06-13 07:11:37,529 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:37,531 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-06-13 07:11:37,531 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-06-13 07:11:37,531 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-06-13 07:11:37,531 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:37,540 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-06-13 07:11:37,540 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-06-13 07:11:37,551 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-06-13 07:11:37,651 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-06-13 07:11:37,651 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-06-13 07:11:37,756 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-06-13 07:11:37,756 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:37,793 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:37,793 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-06-13 07:11:37,888 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-06-13 07:11:37,888 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-06-13 07:11:37,888 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-06-13 07:11:37,897 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-06-13 07:11:37,897 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-06-13 07:11:37,897 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-06-13 07:11:37,897 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-06-13 07:11:38,145 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-06-13 07:11:38,147 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-06-13 07:11:38,147 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-06-13 07:11:38,301 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:38,301 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-06-13 07:11:38,306 DEBUG     #27144 Chunk: size=64338 Split on div
2020-06-13 07:11:38,307 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-06-13 07:11:38,307 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64338 bytes) pgepubid00000
2020-06-13 07:11:38,308 DEBUG     #27144 Chunk: size=53467 Split on div
2020-06-13 07:11:38,309 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-06-13 07:11:38,309 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53467 bytes) pgepubid00034
2020-06-13 07:11:38,310 DEBUG     #27144 Chunk: size=51518 Split on div
2020-06-13 07:11:38,310 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-06-13 07:11:38,311 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51518 bytes) pgepubid00036
2020-06-13 07:11:38,312 DEBUG     #27144 Chunk: size=52927 Split on div
2020-06-13 07:11:38,312 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-06-13 07:11:38,313 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52927 bytes) pgepubid00049
2020-06-13 07:11:38,314 DEBUG     #27144 Chunk: size=56602 Split on div
2020-06-13 07:11:38,314 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-06-13 07:11:38,314 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56602 bytes) pgepubid00051
2020-06-13 07:11:38,316 DEBUG     #27144 Chunk: size=65054 Split on div
2020-06-13 07:11:38,316 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-06-13 07:11:38,316 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65054 bytes) pgepubid00057
2020-06-13 07:11:38,318 DEBUG     #27144 Chunk: size=62695 Split on div
2020-06-13 07:11:38,318 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-06-13 07:11:38,318 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62695 bytes) pgepubid00061
2020-06-13 07:11:38,319 DEBUG     #27144 Chunk: size=54135 Split on div
2020-06-13 07:11:38,319 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,320 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54135 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,321 DEBUG     #27144 Chunk: size=55255 Split on div
2020-06-13 07:11:38,321 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-06-13 07:11:38,322 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55255 bytes) pgepubid00063
2020-06-13 07:11:38,323 DEBUG     #27144 Chunk: size=51333 Split on div
2020-06-13 07:11:38,323 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,323 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51333 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,325 DEBUG     #27144 Chunk: size=52135 Split on div
2020-06-13 07:11:38,325 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,325 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52135 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,326 DEBUG     #27144 Chunk: size=51604 Split on div
2020-06-13 07:11:38,326 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,327 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51604 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,328 DEBUG     #27144 Chunk: size=56374 Split on div
2020-06-13 07:11:38,328 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,329 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56374 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,330 DEBUG     #27144 Chunk: size=64482 Split on h1
2020-06-13 07:11:38,330 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-06-13 07:11:38,330 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64482 bytes) pgepubid00065
2020-06-13 07:11:38,331 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51021 bytes) pgepubid00069
2020-06-13 07:11:38,333 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-06-13 07:11:38,352 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-06-13 07:11:38,409 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-06-13 07:11:38,410 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-06-13 07:11:38,413 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.883899
2020-06-13 07:11:38,414 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-06-13 07:11:38,414 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:38,414 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:38,450 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:38,451 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-06-13 07:11:38,553 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-06-13 07:11:38,553 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-06-13 07:11:38,553 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-06-13 07:11:38,553 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-06-13 07:11:38,801 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-06-13 07:11:38,802 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-06-13 07:11:38,803 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-06-13 07:11:38,955 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:38,955 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-06-13 07:11:38,961 DEBUG     #27144 Chunk: size=64338 Split on div
2020-06-13 07:11:38,961 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-06-13 07:11:38,961 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64338 bytes) pgepubid00000
2020-06-13 07:11:38,963 DEBUG     #27144 Chunk: size=53467 Split on div
2020-06-13 07:11:38,963 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00034
2020-06-13 07:11:38,963 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53467 bytes) pgepubid00034
2020-06-13 07:11:38,964 DEBUG     #27144 Chunk: size=51518 Split on div
2020-06-13 07:11:38,964 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00036
2020-06-13 07:11:38,965 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51518 bytes) pgepubid00036
2020-06-13 07:11:38,966 DEBUG     #27144 Chunk: size=52927 Split on div
2020-06-13 07:11:38,967 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00049
2020-06-13 07:11:38,967 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52927 bytes) pgepubid00049
2020-06-13 07:11:38,968 DEBUG     #27144 Chunk: size=56602 Split on div
2020-06-13 07:11:38,969 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00051
2020-06-13 07:11:38,969 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56602 bytes) pgepubid00051
2020-06-13 07:11:38,970 DEBUG     #27144 Chunk: size=65054 Split on div
2020-06-13 07:11:38,970 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-06-13 07:11:38,971 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65054 bytes) pgepubid00057
2020-06-13 07:11:38,972 DEBUG     #27144 Chunk: size=62695 Split on div
2020-06-13 07:11:38,972 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-06-13 07:11:38,973 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62695 bytes) pgepubid00061
2020-06-13 07:11:38,974 DEBUG     #27144 Chunk: size=54135 Split on div
2020-06-13 07:11:38,974 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,974 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54135 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,975 DEBUG     #27144 Chunk: size=55255 Split on div
2020-06-13 07:11:38,976 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00063
2020-06-13 07:11:38,976 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55255 bytes) pgepubid00063
2020-06-13 07:11:38,977 DEBUG     #27144 Chunk: size=51333 Split on div
2020-06-13 07:11:38,977 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,978 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51333 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,979 DEBUG     #27144 Chunk: size=52135 Split on div
2020-06-13 07:11:38,979 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,980 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52135 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,981 DEBUG     #27144 Chunk: size=51604 Split on div
2020-06-13 07:11:38,981 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,981 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51604 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,983 DEBUG     #27144 Chunk: size=56374 Split on div
2020-06-13 07:11:38,983 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-06-13 07:11:38,983 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56374 bytes) None
2020-06-13 07:11:38,985 DEBUG     #27144 Chunk: size=64482 Split on h1
2020-06-13 07:11:38,985 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00065
2020-06-13 07:11:38,985 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64482 bytes) pgepubid00065
2020-06-13 07:11:38,986 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51021 bytes) pgepubid00069
2020-06-13 07:11:38,988 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-06-13 07:11:39,007 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-06-13 07:11:39,064 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-06-13 07:11:39,065 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-06-13 07:11:39,067 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.653430
2020-06-13 07:11:39,068 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-06-13 07:11:39,069 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:39,069 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-06-13 07:11:39,069 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:39,069 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-06-13 07:11:39,069 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-06-13 07:11:40,877 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-06-13 07:11:40,877 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.808886
2020-06-13 07:11:40,878 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-06-13 07:11:40,879 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:40,879 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-06-13 07:11:40,879 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:40,879 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-06-13 07:11:40,879 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-06-13 07:11:42,710 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-06-13 07:11:42,710 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.831481
2020-06-13 07:11:42,711 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-06-13 07:11:42,711 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:42,711 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:42,749 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:42,749 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-06-13 07:11:42,843 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-06-13 07:11:42,844 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-06-13 07:11:42,844 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-06-13 07:11:42,844 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-06-13 07:11:42,844 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-06-13 07:11:42,887 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=5674 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2020-06-13 07:11:42,889 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-06-13 07:11:42,889 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-06-13 07:11:42,889 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.177803
2020-06-13 07:11:42,889 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-06-13 07:11:42,890 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:42,890 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:42,925 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:42,925 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-06-13 07:11:43,016 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-06-13 07:11:43,016 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-06-13 07:11:43,016 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-06-13 07:11:43,016 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-06-13 07:11:43,016 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-06-13 07:11:43,065 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=25248 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2020-06-13 07:11:43,067 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-06-13 07:11:43,067 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-06-13 07:11:43,067 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.177273
2020-06-13 07:11:43,067 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-06-13 07:11:43,068 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:43,068 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:43,103 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:43,103 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-06-13 07:11:43,194 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-06-13 07:11:43,208 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-06-13 07:11:43,209 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.141020
2020-06-13 07:11:43,209 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-06-13 07:11:43,210 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-06-13 07:11:43,210 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-06-13 07:11:43,246 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-06-13 07:11:43,246 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-06-13 07:11:43,338 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-06-13 07:11:43,365 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-06-13 07:11:43,365 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.155822
2020-06-18 05:22:32,821 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-06-18 05:22:32,821 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-06-18 05:22:32,846 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-06-25 05:22:36,835 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-06-25 05:22:36,835 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-06-25 05:22:36,860 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-07-02 05:22:41,688 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-07-02 05:22:41,688 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-07-02 05:22:41,712 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-07-09 05:22:49,002 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-07-09 05:22:49,002 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-07-09 05:22:49,028 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-07-13 07:10:42,804 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-07-13 07:10:42,804 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:42,806 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-07-13 07:10:42,806 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-07-13 07:10:42,807 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-07-13 07:10:42,807 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:42,816 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-07-13 07:10:42,816 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-07-13 07:10:42,827 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-07-13 07:10:42,927 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-07-13 07:10:42,927 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-07-13 07:10:43,034 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-07-13 07:10:43,034 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:43,072 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:43,072 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-07-13 07:10:43,168 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-07-13 07:10:43,169 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-07-13 07:10:43,169 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-07-13 07:10:43,179 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-07-13 07:10:43,179 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-07-13 07:10:43,179 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-07-13 07:10:43,179 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-07-13 07:10:43,426 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-07-13 07:10:43,428 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-07-13 07:10:43,428 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-07-13 07:10:43,581 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:43,582 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-07-13 07:10:43,587 DEBUG     #27144 Chunk: size=64262 Split on div
2020-07-13 07:10:43,587 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-07-13 07:10:43,587 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64262 bytes) pgepubid00000
2020-07-13 07:10:43,589 DEBUG     #27144 Chunk: size=53467 Split on div
2020-07-13 07:10:43,589 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-07-13 07:10:43,589 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53467 bytes) pgepubid00030
2020-07-13 07:10:43,590 DEBUG     #27144 Chunk: size=51518 Split on div
2020-07-13 07:10:43,590 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-07-13 07:10:43,591 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51518 bytes) pgepubid00032
2020-07-13 07:10:43,593 DEBUG     #27144 Chunk: size=52927 Split on div
2020-07-13 07:10:43,593 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-07-13 07:10:43,593 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52927 bytes) pgepubid00045
2020-07-13 07:10:43,595 DEBUG     #27144 Chunk: size=56602 Split on div
2020-07-13 07:10:43,595 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-07-13 07:10:43,595 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56602 bytes) pgepubid00047
2020-07-13 07:10:43,596 DEBUG     #27144 Chunk: size=65054 Split on div
2020-07-13 07:10:43,596 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-07-13 07:10:43,597 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65054 bytes) pgepubid00053
2020-07-13 07:10:43,598 DEBUG     #27144 Chunk: size=62695 Split on div
2020-07-13 07:10:43,598 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-07-13 07:10:43,599 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62695 bytes) pgepubid00057
2020-07-13 07:10:43,600 DEBUG     #27144 Chunk: size=54135 Split on div
2020-07-13 07:10:43,600 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:43,600 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54135 bytes) None
2020-07-13 07:10:43,602 DEBUG     #27144 Chunk: size=55255 Split on div
2020-07-13 07:10:43,602 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-07-13 07:10:43,602 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55255 bytes) pgepubid00059
2020-07-13 07:10:43,603 DEBUG     #27144 Chunk: size=51333 Split on div
2020-07-13 07:10:43,604 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:43,604 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51333 bytes) None
2020-07-13 07:10:43,605 DEBUG     #27144 Chunk: size=52135 Split on div
2020-07-13 07:10:43,605 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:43,606 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52135 bytes) None
2020-07-13 07:10:43,607 DEBUG     #27144 Chunk: size=51604 Split on div
2020-07-13 07:10:43,607 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:43,607 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51604 bytes) None
2020-07-13 07:10:43,609 DEBUG     #27144 Chunk: size=56374 Split on div
2020-07-13 07:10:43,609 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:43,610 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56374 bytes) None
2020-07-13 07:10:43,611 DEBUG     #27144 Chunk: size=64482 Split on h1
2020-07-13 07:10:43,611 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-07-13 07:10:43,611 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64482 bytes) pgepubid00061
2020-07-13 07:10:43,612 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50964 bytes) pgepubid00065
2020-07-13 07:10:43,614 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-07-13 07:10:43,633 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-07-13 07:10:43,690 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-07-13 07:10:43,691 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-07-13 07:10:43,694 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.889491
2020-07-13 07:10:43,695 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-07-13 07:10:43,695 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:43,695 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:43,841 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:43,841 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-07-13 07:10:43,943 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-07-13 07:10:43,944 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-07-13 07:10:43,944 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-07-13 07:10:43,944 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-07-13 07:10:44,190 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-07-13 07:10:44,192 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-07-13 07:10:44,192 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-07-13 07:10:44,343 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:44,343 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-07-13 07:10:44,348 DEBUG     #27144 Chunk: size=64262 Split on div
2020-07-13 07:10:44,348 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-07-13 07:10:44,348 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64262 bytes) pgepubid00000
2020-07-13 07:10:44,350 DEBUG     #27144 Chunk: size=53467 Split on div
2020-07-13 07:10:44,350 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-07-13 07:10:44,350 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53467 bytes) pgepubid00030
2020-07-13 07:10:44,351 DEBUG     #27144 Chunk: size=51518 Split on div
2020-07-13 07:10:44,351 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-07-13 07:10:44,352 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51518 bytes) pgepubid00032
2020-07-13 07:10:44,353 DEBUG     #27144 Chunk: size=52927 Split on div
2020-07-13 07:10:44,354 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-07-13 07:10:44,354 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52927 bytes) pgepubid00045
2020-07-13 07:10:44,355 DEBUG     #27144 Chunk: size=56602 Split on div
2020-07-13 07:10:44,355 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-07-13 07:10:44,356 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56602 bytes) pgepubid00047
2020-07-13 07:10:44,357 DEBUG     #27144 Chunk: size=65054 Split on div
2020-07-13 07:10:44,357 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-07-13 07:10:44,358 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65054 bytes) pgepubid00053
2020-07-13 07:10:44,359 DEBUG     #27144 Chunk: size=62695 Split on div
2020-07-13 07:10:44,359 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-07-13 07:10:44,360 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62695 bytes) pgepubid00057
2020-07-13 07:10:44,361 DEBUG     #27144 Chunk: size=54135 Split on div
2020-07-13 07:10:44,361 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:44,361 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54135 bytes) None
2020-07-13 07:10:44,363 DEBUG     #27144 Chunk: size=55255 Split on div
2020-07-13 07:10:44,363 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-07-13 07:10:44,363 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55255 bytes) pgepubid00059
2020-07-13 07:10:44,364 DEBUG     #27144 Chunk: size=51333 Split on div
2020-07-13 07:10:44,364 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:44,365 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51333 bytes) None
2020-07-13 07:10:44,366 DEBUG     #27144 Chunk: size=52135 Split on div
2020-07-13 07:10:44,366 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:44,367 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52135 bytes) None
2020-07-13 07:10:44,368 DEBUG     #27144 Chunk: size=51604 Split on div
2020-07-13 07:10:44,368 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:44,368 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51604 bytes) None
2020-07-13 07:10:44,370 DEBUG     #27144 Chunk: size=56374 Split on div
2020-07-13 07:10:44,370 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-07-13 07:10:44,370 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56374 bytes) None
2020-07-13 07:10:44,372 DEBUG     #27144 Chunk: size=64482 Split on h1
2020-07-13 07:10:44,372 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-07-13 07:10:44,372 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64482 bytes) pgepubid00061
2020-07-13 07:10:44,373 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50964 bytes) pgepubid00065
2020-07-13 07:10:44,375 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-07-13 07:10:44,394 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-07-13 07:10:44,450 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-07-13 07:10:44,451 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-07-13 07:10:44,454 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.759013
2020-07-13 07:10:44,456 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-07-13 07:10:44,456 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:44,456 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-07-13 07:10:44,456 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:44,457 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-07-13 07:10:44,457 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-07-13 07:10:46,296 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-07-13 07:10:46,296 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.840396
2020-07-13 07:10:46,297 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-07-13 07:10:46,298 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:46,298 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-07-13 07:10:46,298 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:46,298 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-07-13 07:10:46,298 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-07-13 07:10:48,128 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-07-13 07:10:48,128 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.830905
2020-07-13 07:10:48,129 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-07-13 07:10:48,130 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:48,130 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:48,172 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:48,172 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-07-13 07:10:48,267 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-07-13 07:10:48,268 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-07-13 07:10:48,268 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-07-13 07:10:48,268 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-07-13 07:10:48,268 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-07-13 07:10:48,311 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2020-07-13 07:10:48,313 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-07-13 07:10:48,313 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-07-13 07:10:48,313 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.183513
2020-07-13 07:10:48,314 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-07-13 07:10:48,314 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:48,314 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:48,352 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:48,352 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-07-13 07:10:48,443 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-07-13 07:10:48,443 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-07-13 07:10:48,443 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-07-13 07:10:48,444 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-07-13 07:10:48,444 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-07-13 07:10:48,494 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2020-07-13 07:10:48,496 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-07-13 07:10:48,496 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-07-13 07:10:48,496 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.181934
2020-07-13 07:10:48,497 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-07-13 07:10:48,497 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:48,497 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:48,535 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:48,535 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-07-13 07:10:48,626 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-07-13 07:10:48,641 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-07-13 07:10:48,641 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.144043
2020-07-13 07:10:48,641 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-07-13 07:10:48,641 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-07-13 07:10:48,642 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-07-13 07:10:48,679 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-07-13 07:10:48,679 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-07-13 07:10:48,771 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-07-13 07:10:48,797 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-07-13 07:10:48,797 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.156064
2020-07-16 05:22:44,757 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-07-16 05:22:44,757 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-07-16 05:22:44,782 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-07-23 05:22:23,918 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-07-23 05:22:23,918 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-07-23 05:22:23,943 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-07-30 05:22:26,738 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-07-30 05:22:26,738 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-07-30 05:22:26,765 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-08-06 05:22:57,553 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-08-06 05:22:57,553 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-08-06 05:22:57,577 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-08-13 05:22:46,089 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-08-13 05:22:46,089 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-08-13 05:22:46,113 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-08-13 15:48:58,297 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-08-13 15:48:58,297 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:48:58,299 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-08-13 15:48:58,299 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-08-13 15:48:58,299 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-08-13 15:48:58,299 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:48:58,309 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-08-13 15:48:58,309 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-08-13 15:48:58,320 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-08-13 15:48:58,419 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-08-13 15:48:58,420 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-08-13 15:48:58,526 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-08-13 15:48:58,526 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:48:58,564 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:48:58,564 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-08-13 15:48:58,660 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-08-13 15:48:58,660 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-08-13 15:48:58,660 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-08-13 15:48:58,670 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-08-13 15:48:58,670 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-08-13 15:48:58,670 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-08-13 15:48:58,670 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-08-13 15:48:58,919 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-08-13 15:48:58,921 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-08-13 15:48:58,921 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-08-13 15:48:59,078 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:48:59,078 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-08-13 15:48:59,083 DEBUG     #27144 Chunk: size=64262 Split on div
2020-08-13 15:48:59,083 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-08-13 15:48:59,084 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64262 bytes) pgepubid00000
2020-08-13 15:48:59,085 DEBUG     #27144 Chunk: size=53467 Split on div
2020-08-13 15:48:59,085 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-08-13 15:48:59,086 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53467 bytes) pgepubid00030
2020-08-13 15:48:59,087 DEBUG     #27144 Chunk: size=51518 Split on div
2020-08-13 15:48:59,087 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-08-13 15:48:59,087 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51518 bytes) pgepubid00032
2020-08-13 15:48:59,089 DEBUG     #27144 Chunk: size=52927 Split on div
2020-08-13 15:48:59,089 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-08-13 15:48:59,090 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52927 bytes) pgepubid00045
2020-08-13 15:48:59,091 DEBUG     #27144 Chunk: size=56602 Split on div
2020-08-13 15:48:59,091 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-08-13 15:48:59,091 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56602 bytes) pgepubid00047
2020-08-13 15:48:59,093 DEBUG     #27144 Chunk: size=65054 Split on div
2020-08-13 15:48:59,093 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-08-13 15:48:59,093 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65054 bytes) pgepubid00053
2020-08-13 15:48:59,095 DEBUG     #27144 Chunk: size=62695 Split on div
2020-08-13 15:48:59,095 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-08-13 15:48:59,095 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62695 bytes) pgepubid00057
2020-08-13 15:48:59,096 DEBUG     #27144 Chunk: size=54135 Split on div
2020-08-13 15:48:59,097 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,097 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54135 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,098 DEBUG     #27144 Chunk: size=55255 Split on div
2020-08-13 15:48:59,098 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-08-13 15:48:59,099 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55255 bytes) pgepubid00059
2020-08-13 15:48:59,100 DEBUG     #27144 Chunk: size=51333 Split on div
2020-08-13 15:48:59,100 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,100 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51333 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,102 DEBUG     #27144 Chunk: size=52135 Split on div
2020-08-13 15:48:59,102 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,102 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52135 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,103 DEBUG     #27144 Chunk: size=51604 Split on div
2020-08-13 15:48:59,104 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,104 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51604 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,106 DEBUG     #27144 Chunk: size=56374 Split on div
2020-08-13 15:48:59,106 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,106 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56374 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,107 DEBUG     #27144 Chunk: size=64482 Split on h1
2020-08-13 15:48:59,108 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-08-13 15:48:59,108 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64482 bytes) pgepubid00061
2020-08-13 15:48:59,109 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50964 bytes) pgepubid00065
2020-08-13 15:48:59,111 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-08-13 15:48:59,131 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-08-13 15:48:59,189 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-08-13 15:48:59,190 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-08-13 15:48:59,192 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.895703
2020-08-13 15:48:59,194 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-08-13 15:48:59,194 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:48:59,194 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:48:59,338 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:48:59,338 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-08-13 15:48:59,442 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-08-13 15:48:59,442 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-08-13 15:48:59,442 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-08-13 15:48:59,442 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-08-13 15:48:59,690 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-08-13 15:48:59,692 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-08-13 15:48:59,692 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-08-13 15:48:59,844 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:48:59,845 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-08-13 15:48:59,849 DEBUG     #27144 Chunk: size=64262 Split on div
2020-08-13 15:48:59,849 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-08-13 15:48:59,849 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64262 bytes) pgepubid00000
2020-08-13 15:48:59,851 DEBUG     #27144 Chunk: size=53467 Split on div
2020-08-13 15:48:59,851 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-08-13 15:48:59,851 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53467 bytes) pgepubid00030
2020-08-13 15:48:59,852 DEBUG     #27144 Chunk: size=51518 Split on div
2020-08-13 15:48:59,852 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-08-13 15:48:59,853 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51518 bytes) pgepubid00032
2020-08-13 15:48:59,854 DEBUG     #27144 Chunk: size=52927 Split on div
2020-08-13 15:48:59,855 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-08-13 15:48:59,855 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52927 bytes) pgepubid00045
2020-08-13 15:48:59,856 DEBUG     #27144 Chunk: size=56602 Split on div
2020-08-13 15:48:59,857 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-08-13 15:48:59,857 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56602 bytes) pgepubid00047
2020-08-13 15:48:59,858 DEBUG     #27144 Chunk: size=65054 Split on div
2020-08-13 15:48:59,858 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-08-13 15:48:59,859 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65054 bytes) pgepubid00053
2020-08-13 15:48:59,860 DEBUG     #27144 Chunk: size=62695 Split on div
2020-08-13 15:48:59,860 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-08-13 15:48:59,861 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62695 bytes) pgepubid00057
2020-08-13 15:48:59,862 DEBUG     #27144 Chunk: size=54135 Split on div
2020-08-13 15:48:59,862 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,862 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54135 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,863 DEBUG     #27144 Chunk: size=55255 Split on div
2020-08-13 15:48:59,864 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-08-13 15:48:59,864 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55255 bytes) pgepubid00059
2020-08-13 15:48:59,865 DEBUG     #27144 Chunk: size=51333 Split on div
2020-08-13 15:48:59,865 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,866 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51333 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,867 DEBUG     #27144 Chunk: size=52135 Split on div
2020-08-13 15:48:59,867 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,868 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52135 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,869 DEBUG     #27144 Chunk: size=51604 Split on div
2020-08-13 15:48:59,869 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,869 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51604 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,871 DEBUG     #27144 Chunk: size=56374 Split on div
2020-08-13 15:48:59,871 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-08-13 15:48:59,871 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56374 bytes) None
2020-08-13 15:48:59,873 DEBUG     #27144 Chunk: size=64482 Split on h1
2020-08-13 15:48:59,873 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-08-13 15:48:59,873 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64482 bytes) pgepubid00061
2020-08-13 15:48:59,874 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50964 bytes) pgepubid00065
2020-08-13 15:48:59,876 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-08-13 15:48:59,895 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-08-13 15:48:59,951 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-08-13 15:48:59,952 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-08-13 15:48:59,955 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.761157
2020-08-13 15:48:59,956 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-08-13 15:48:59,956 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:48:59,957 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-08-13 15:48:59,957 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:48:59,957 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-08-13 15:48:59,957 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-08-13 15:49:01,786 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-08-13 15:49:01,786 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.830193
2020-08-13 15:49:01,787 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-08-13 15:49:01,788 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:49:01,788 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-08-13 15:49:01,788 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:49:01,788 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-08-13 15:49:01,788 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-08-13 15:49:03,601 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-08-13 15:49:03,601 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.813911
2020-08-13 15:49:03,602 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-08-13 15:49:03,602 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:49:03,603 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:49:03,644 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:49:03,644 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-08-13 15:49:03,740 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-08-13 15:49:03,740 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-08-13 15:49:03,740 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-08-13 15:49:03,740 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-08-13 15:49:03,740 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-08-13 15:49:03,784 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2020-08-13 15:49:03,785 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-08-13 15:49:03,785 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-08-13 15:49:03,785 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.182808
2020-08-13 15:49:03,786 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-08-13 15:49:03,786 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:49:03,786 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:49:03,824 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:49:03,824 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-08-13 15:49:03,915 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-08-13 15:49:03,915 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-08-13 15:49:03,915 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-08-13 15:49:03,915 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-08-13 15:49:03,915 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-08-13 15:49:03,966 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2020-08-13 15:49:03,968 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-08-13 15:49:03,968 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-08-13 15:49:03,968 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.181668
2020-08-13 15:49:03,968 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-08-13 15:49:03,969 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:49:03,969 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:49:04,006 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:49:04,006 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-08-13 15:49:04,097 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-08-13 15:49:04,111 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-08-13 15:49:04,111 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.142683
2020-08-13 15:49:04,112 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-08-13 15:49:04,112 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-08-13 15:49:04,112 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-08-13 15:49:04,149 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-08-13 15:49:04,149 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-08-13 15:49:04,240 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-08-13 15:49:04,266 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-08-13 15:49:04,266 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.154311
2020-08-20 05:22:31,290 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-08-20 05:22:31,290 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-08-20 05:22:31,314 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-08-27 05:23:34,332 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-08-27 05:23:34,332 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-08-27 05:23:34,357 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-09-03 05:23:10,193 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-09-03 05:23:10,194 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-09-03 05:23:10,218 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-09-10 05:23:29,246 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-09-10 05:23:29,247 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-09-10 05:23:29,271 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-09-13 07:01:41,499 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-09-13 07:01:41,499 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:41,501 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-09-13 07:01:41,502 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-09-13 07:01:41,502 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-09-13 07:01:41,502 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:41,511 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-09-13 07:01:41,512 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-09-13 07:01:41,522 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-09-13 07:01:41,610 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-09-13 07:01:41,610 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-09-13 07:01:41,711 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-09-13 07:01:41,711 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:41,744 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:41,744 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-09-13 07:01:41,832 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-09-13 07:01:41,832 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-09-13 07:01:41,832 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-09-13 07:01:41,840 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-09-13 07:01:41,841 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-09-13 07:01:41,841 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-09-13 07:01:41,841 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-09-13 07:01:42,089 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-09-13 07:01:42,090 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-09-13 07:01:42,090 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-09-13 07:01:42,229 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:42,229 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-09-13 07:01:42,235 DEBUG     #27144 Chunk: size=64283 Split on div
2020-09-13 07:01:42,235 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-09-13 07:01:42,236 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64283 bytes) pgepubid00000
2020-09-13 07:01:42,237 DEBUG     #27144 Chunk: size=53488 Split on div
2020-09-13 07:01:42,237 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-09-13 07:01:42,237 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53488 bytes) pgepubid00030
2020-09-13 07:01:42,238 DEBUG     #27144 Chunk: size=51539 Split on div
2020-09-13 07:01:42,238 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-09-13 07:01:42,239 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51539 bytes) pgepubid00032
2020-09-13 07:01:42,240 DEBUG     #27144 Chunk: size=52948 Split on div
2020-09-13 07:01:42,240 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-09-13 07:01:42,241 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52948 bytes) pgepubid00045
2020-09-13 07:01:42,242 DEBUG     #27144 Chunk: size=56623 Split on div
2020-09-13 07:01:42,242 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-09-13 07:01:42,242 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56623 bytes) pgepubid00047
2020-09-13 07:01:42,244 DEBUG     #27144 Chunk: size=65075 Split on div
2020-09-13 07:01:42,244 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-09-13 07:01:42,244 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65075 bytes) pgepubid00053
2020-09-13 07:01:42,245 DEBUG     #27144 Chunk: size=62716 Split on div
2020-09-13 07:01:42,245 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-09-13 07:01:42,246 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62716 bytes) pgepubid00057
2020-09-13 07:01:42,247 DEBUG     #27144 Chunk: size=54156 Split on div
2020-09-13 07:01:42,247 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,247 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54156 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,248 DEBUG     #27144 Chunk: size=55276 Split on div
2020-09-13 07:01:42,249 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-09-13 07:01:42,249 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55276 bytes) pgepubid00059
2020-09-13 07:01:42,250 DEBUG     #27144 Chunk: size=51354 Split on div
2020-09-13 07:01:42,250 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,250 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51354 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,252 DEBUG     #27144 Chunk: size=52156 Split on div
2020-09-13 07:01:42,252 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,252 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52156 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,253 DEBUG     #27144 Chunk: size=51625 Split on div
2020-09-13 07:01:42,253 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,254 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51625 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,255 DEBUG     #27144 Chunk: size=56395 Split on div
2020-09-13 07:01:42,255 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,256 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56395 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,257 DEBUG     #27144 Chunk: size=64503 Split on h1
2020-09-13 07:01:42,257 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-09-13 07:01:42,257 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64503 bytes) pgepubid00061
2020-09-13 07:01:42,258 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50985 bytes) pgepubid00065
2020-09-13 07:01:42,260 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-09-13 07:01:42,277 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-09-13 07:01:42,332 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-09-13 07:01:42,333 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-09-13 07:01:42,336 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.837016
2020-09-13 07:01:42,337 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-09-13 07:01:42,337 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:42,337 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:42,370 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:42,370 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-09-13 07:01:42,463 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-09-13 07:01:42,464 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-09-13 07:01:42,464 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-09-13 07:01:42,464 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-09-13 07:01:42,710 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-09-13 07:01:42,711 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-09-13 07:01:42,711 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-09-13 07:01:42,849 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:42,849 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-09-13 07:01:42,854 DEBUG     #27144 Chunk: size=64283 Split on div
2020-09-13 07:01:42,854 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-09-13 07:01:42,855 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64283 bytes) pgepubid00000
2020-09-13 07:01:42,856 DEBUG     #27144 Chunk: size=53488 Split on div
2020-09-13 07:01:42,856 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-09-13 07:01:42,857 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53488 bytes) pgepubid00030
2020-09-13 07:01:42,858 DEBUG     #27144 Chunk: size=51539 Split on div
2020-09-13 07:01:42,858 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-09-13 07:01:42,858 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51539 bytes) pgepubid00032
2020-09-13 07:01:42,859 DEBUG     #27144 Chunk: size=52948 Split on div
2020-09-13 07:01:42,860 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-09-13 07:01:42,860 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52948 bytes) pgepubid00045
2020-09-13 07:01:42,861 DEBUG     #27144 Chunk: size=56623 Split on div
2020-09-13 07:01:42,861 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-09-13 07:01:42,862 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56623 bytes) pgepubid00047
2020-09-13 07:01:42,863 DEBUG     #27144 Chunk: size=65075 Split on div
2020-09-13 07:01:42,863 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-09-13 07:01:42,863 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65075 bytes) pgepubid00053
2020-09-13 07:01:42,865 DEBUG     #27144 Chunk: size=62716 Split on div
2020-09-13 07:01:42,865 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-09-13 07:01:42,865 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62716 bytes) pgepubid00057
2020-09-13 07:01:42,866 DEBUG     #27144 Chunk: size=54156 Split on div
2020-09-13 07:01:42,866 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,867 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54156 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,868 DEBUG     #27144 Chunk: size=55276 Split on div
2020-09-13 07:01:42,868 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-09-13 07:01:42,868 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55276 bytes) pgepubid00059
2020-09-13 07:01:42,869 DEBUG     #27144 Chunk: size=51354 Split on div
2020-09-13 07:01:42,869 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,870 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51354 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,871 DEBUG     #27144 Chunk: size=52156 Split on div
2020-09-13 07:01:42,871 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,871 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52156 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,872 DEBUG     #27144 Chunk: size=51625 Split on div
2020-09-13 07:01:42,873 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,873 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51625 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,874 DEBUG     #27144 Chunk: size=56395 Split on div
2020-09-13 07:01:42,875 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-09-13 07:01:42,875 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56395 bytes) None
2020-09-13 07:01:42,876 DEBUG     #27144 Chunk: size=64503 Split on h1
2020-09-13 07:01:42,876 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-09-13 07:01:42,876 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64503 bytes) pgepubid00061
2020-09-13 07:01:42,877 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50985 bytes) pgepubid00065
2020-09-13 07:01:42,879 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-09-13 07:01:42,896 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-09-13 07:01:42,951 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-09-13 07:01:42,952 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-09-13 07:01:42,955 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.618124
2020-09-13 07:01:42,956 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-09-13 07:01:42,956 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:42,957 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-09-13 07:01:42,957 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:42,957 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-09-13 07:01:42,957 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-09-13 07:01:44,837 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-09-13 07:01:44,837 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.880658
2020-09-13 07:01:44,838 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-09-13 07:01:44,838 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:44,838 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-09-13 07:01:44,838 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:44,838 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-09-13 07:01:44,838 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-09-13 07:01:46,718 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-09-13 07:01:46,718 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.880759
2020-09-13 07:01:46,719 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-09-13 07:01:46,719 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:46,720 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:46,754 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:46,755 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-09-13 07:01:46,841 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-09-13 07:01:46,841 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-09-13 07:01:46,841 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-09-13 07:01:46,841 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-09-13 07:01:46,841 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-09-13 07:01:46,885 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2020-09-13 07:01:46,887 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-09-13 07:01:46,887 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-09-13 07:01:46,887 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.167709
2020-09-13 07:01:46,888 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-09-13 07:01:46,888 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:46,888 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:46,921 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:46,921 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-09-13 07:01:47,006 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-09-13 07:01:47,006 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-09-13 07:01:47,007 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-09-13 07:01:47,007 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-09-13 07:01:47,007 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-09-13 07:01:47,059 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2020-09-13 07:01:47,060 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-09-13 07:01:47,060 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-09-13 07:01:47,060 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.172417
2020-09-13 07:01:47,061 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-09-13 07:01:47,061 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:47,061 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:47,097 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:47,097 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-09-13 07:01:47,181 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-09-13 07:01:47,195 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-09-13 07:01:47,195 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.133914
2020-09-13 07:01:47,196 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-09-13 07:01:47,196 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-09-13 07:01:47,196 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-09-13 07:01:47,232 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-09-13 07:01:47,232 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-09-13 07:01:47,317 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-09-13 07:01:47,342 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-09-13 07:01:47,342 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.146044
2020-09-24 05:23:46,664 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-09-24 05:23:46,664 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-09-24 05:23:46,690 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-10-01 05:23:39,904 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-10-01 05:23:39,904 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-10-01 05:23:39,929 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-10-08 05:23:21,106 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-10-08 05:23:21,106 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-10-08 05:23:21,132 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-10-13 07:02:17,473 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-10-13 07:02:17,473 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:17,476 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-10-13 07:02:17,476 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-10-13 07:02:17,476 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-10-13 07:02:17,476 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:17,486 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-10-13 07:02:17,486 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-10-13 07:02:17,496 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-10-13 07:02:17,582 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-10-13 07:02:17,582 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-10-13 07:02:17,682 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-10-13 07:02:17,682 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:17,715 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:17,715 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-10-13 07:02:17,802 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-10-13 07:02:17,802 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-10-13 07:02:17,802 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-10-13 07:02:17,811 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-10-13 07:02:17,811 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-10-13 07:02:17,811 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-10-13 07:02:17,811 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-10-13 07:02:18,058 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-10-13 07:02:18,059 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-10-13 07:02:18,059 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-10-13 07:02:18,195 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:18,196 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-10-13 07:02:18,201 DEBUG     #27144 Chunk: size=64283 Split on div
2020-10-13 07:02:18,201 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-10-13 07:02:18,202 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64283 bytes) pgepubid00000
2020-10-13 07:02:18,203 DEBUG     #27144 Chunk: size=53488 Split on div
2020-10-13 07:02:18,203 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-10-13 07:02:18,203 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53488 bytes) pgepubid00030
2020-10-13 07:02:18,204 DEBUG     #27144 Chunk: size=51539 Split on div
2020-10-13 07:02:18,204 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-10-13 07:02:18,205 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51539 bytes) pgepubid00032
2020-10-13 07:02:18,206 DEBUG     #27144 Chunk: size=52948 Split on div
2020-10-13 07:02:18,206 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-10-13 07:02:18,207 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52948 bytes) pgepubid00045
2020-10-13 07:02:18,208 DEBUG     #27144 Chunk: size=56623 Split on div
2020-10-13 07:02:18,208 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-10-13 07:02:18,208 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56623 bytes) pgepubid00047
2020-10-13 07:02:18,209 DEBUG     #27144 Chunk: size=65075 Split on div
2020-10-13 07:02:18,209 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-10-13 07:02:18,210 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65075 bytes) pgepubid00053
2020-10-13 07:02:18,211 DEBUG     #27144 Chunk: size=62716 Split on div
2020-10-13 07:02:18,211 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-10-13 07:02:18,212 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62716 bytes) pgepubid00057
2020-10-13 07:02:18,213 DEBUG     #27144 Chunk: size=54156 Split on div
2020-10-13 07:02:18,213 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,213 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54156 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,214 DEBUG     #27144 Chunk: size=55276 Split on div
2020-10-13 07:02:18,214 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-10-13 07:02:18,215 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55276 bytes) pgepubid00059
2020-10-13 07:02:18,216 DEBUG     #27144 Chunk: size=51354 Split on div
2020-10-13 07:02:18,216 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,216 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51354 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,217 DEBUG     #27144 Chunk: size=52156 Split on div
2020-10-13 07:02:18,218 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,218 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52156 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,219 DEBUG     #27144 Chunk: size=51625 Split on div
2020-10-13 07:02:18,219 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,219 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51625 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,221 DEBUG     #27144 Chunk: size=56395 Split on div
2020-10-13 07:02:18,221 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,221 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56395 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,222 DEBUG     #27144 Chunk: size=64503 Split on h1
2020-10-13 07:02:18,223 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-10-13 07:02:18,223 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64503 bytes) pgepubid00061
2020-10-13 07:02:18,224 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50985 bytes) pgepubid00065
2020-10-13 07:02:18,226 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-10-13 07:02:18,243 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-10-13 07:02:18,298 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-10-13 07:02:18,299 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-10-13 07:02:18,302 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.829061
2020-10-13 07:02:18,303 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-10-13 07:02:18,303 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:18,303 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:18,441 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:18,441 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-10-13 07:02:18,534 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-10-13 07:02:18,534 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-10-13 07:02:18,534 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-10-13 07:02:18,534 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-10-13 07:02:18,782 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-10-13 07:02:18,783 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-10-13 07:02:18,783 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-10-13 07:02:18,919 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:18,919 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-10-13 07:02:18,924 DEBUG     #27144 Chunk: size=64283 Split on div
2020-10-13 07:02:18,924 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-10-13 07:02:18,925 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64283 bytes) pgepubid00000
2020-10-13 07:02:18,926 DEBUG     #27144 Chunk: size=53488 Split on div
2020-10-13 07:02:18,926 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-10-13 07:02:18,926 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53488 bytes) pgepubid00030
2020-10-13 07:02:18,927 DEBUG     #27144 Chunk: size=51539 Split on div
2020-10-13 07:02:18,927 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-10-13 07:02:18,928 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51539 bytes) pgepubid00032
2020-10-13 07:02:18,929 DEBUG     #27144 Chunk: size=52948 Split on div
2020-10-13 07:02:18,929 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-10-13 07:02:18,930 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52948 bytes) pgepubid00045
2020-10-13 07:02:18,931 DEBUG     #27144 Chunk: size=56623 Split on div
2020-10-13 07:02:18,931 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-10-13 07:02:18,931 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56623 bytes) pgepubid00047
2020-10-13 07:02:18,933 DEBUG     #27144 Chunk: size=65075 Split on div
2020-10-13 07:02:18,933 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-10-13 07:02:18,933 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65075 bytes) pgepubid00053
2020-10-13 07:02:18,934 DEBUG     #27144 Chunk: size=62716 Split on div
2020-10-13 07:02:18,934 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-10-13 07:02:18,935 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62716 bytes) pgepubid00057
2020-10-13 07:02:18,936 DEBUG     #27144 Chunk: size=54156 Split on div
2020-10-13 07:02:18,936 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,936 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54156 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,938 DEBUG     #27144 Chunk: size=55276 Split on div
2020-10-13 07:02:18,938 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-10-13 07:02:18,938 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55276 bytes) pgepubid00059
2020-10-13 07:02:18,939 DEBUG     #27144 Chunk: size=51354 Split on div
2020-10-13 07:02:18,939 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,940 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51354 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,941 DEBUG     #27144 Chunk: size=52156 Split on div
2020-10-13 07:02:18,941 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,941 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52156 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,942 DEBUG     #27144 Chunk: size=51625 Split on div
2020-10-13 07:02:18,942 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,943 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51625 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,944 DEBUG     #27144 Chunk: size=56395 Split on div
2020-10-13 07:02:18,944 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-10-13 07:02:18,945 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56395 bytes) None
2020-10-13 07:02:18,946 DEBUG     #27144 Chunk: size=64503 Split on h1
2020-10-13 07:02:18,946 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-10-13 07:02:18,946 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64503 bytes) pgepubid00061
2020-10-13 07:02:18,947 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50985 bytes) pgepubid00065
2020-10-13 07:02:18,949 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-10-13 07:02:18,967 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-10-13 07:02:19,022 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-10-13 07:02:19,023 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-10-13 07:02:19,026 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.722324
2020-10-13 07:02:19,026 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-10-13 07:02:19,027 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:19,027 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-10-13 07:02:19,027 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:19,027 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-10-13 07:02:19,027 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-10-13 07:02:20,908 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-10-13 07:02:20,908 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.881488
2020-10-13 07:02:20,909 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-10-13 07:02:20,909 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:20,909 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-10-13 07:02:20,909 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:20,909 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-10-13 07:02:20,909 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-10-13 07:02:22,786 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-10-13 07:02:22,786 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.876876
2020-10-13 07:02:22,787 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-10-13 07:02:22,787 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:22,787 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:22,823 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:22,823 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-10-13 07:02:22,908 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-10-13 07:02:22,908 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-10-13 07:02:22,908 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-10-13 07:02:22,908 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-10-13 07:02:22,908 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-10-13 07:02:22,951 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2020-10-13 07:02:22,953 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-10-13 07:02:22,953 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-10-13 07:02:22,953 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.166028
2020-10-13 07:02:22,954 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-10-13 07:02:22,954 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:22,954 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:22,987 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:22,987 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-10-13 07:02:23,070 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-10-13 07:02:23,070 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-10-13 07:02:23,071 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-10-13 07:02:23,071 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-10-13 07:02:23,071 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-10-13 07:02:23,122 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2020-10-13 07:02:23,124 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-10-13 07:02:23,124 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-10-13 07:02:23,124 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.170309
2020-10-13 07:02:23,125 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-10-13 07:02:23,125 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:23,125 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:23,158 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:23,158 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-10-13 07:02:23,241 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-10-13 07:02:23,254 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-10-13 07:02:23,254 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.129492
2020-10-13 07:02:23,255 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-10-13 07:02:23,255 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-10-13 07:02:23,255 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-10-13 07:02:23,288 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-10-13 07:02:23,288 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-10-13 07:02:23,371 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-10-13 07:02:23,396 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-10-13 07:02:23,396 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.140499
2020-10-15 05:24:55,487 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-10-15 05:24:55,487 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-10-15 05:24:55,513 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-10-22 05:24:45,158 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-10-22 05:24:45,159 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-10-22 05:24:45,184 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-10-29 05:24:49,816 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-10-29 05:24:49,816 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-10-29 05:24:49,842 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-11-05 05:24:00,996 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-11-05 05:24:00,997 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-11-05 05:24:01,063 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-11-12 05:24:04,161 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-11-12 05:24:04,161 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-11-12 05:24:04,186 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-11-13 07:10:11,371 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-11-13 07:10:11,371 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:11,373 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-11-13 07:10:11,373 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-11-13 07:10:11,373 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-11-13 07:10:11,373 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:11,382 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-11-13 07:10:11,383 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-11-13 07:10:11,393 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-11-13 07:10:11,479 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-11-13 07:10:11,480 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-11-13 07:10:11,586 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-11-13 07:10:11,586 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:11,625 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:11,625 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-11-13 07:10:11,713 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-11-13 07:10:11,713 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-11-13 07:10:11,713 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-11-13 07:10:11,722 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-11-13 07:10:11,722 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-11-13 07:10:11,722 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-11-13 07:10:11,722 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-11-13 07:10:11,980 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-11-13 07:10:11,981 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-11-13 07:10:11,981 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-11-13 07:10:12,121 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:12,121 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-11-13 07:10:12,127 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2020-11-13 07:10:12,127 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-11-13 07:10:12,127 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2020-11-13 07:10:12,129 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2020-11-13 07:10:12,129 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-11-13 07:10:12,129 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2020-11-13 07:10:12,130 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2020-11-13 07:10:12,130 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-11-13 07:10:12,131 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2020-11-13 07:10:12,132 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2020-11-13 07:10:12,132 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-11-13 07:10:12,133 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2020-11-13 07:10:12,134 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2020-11-13 07:10:12,134 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-11-13 07:10:12,134 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2020-11-13 07:10:12,136 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2020-11-13 07:10:12,136 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-11-13 07:10:12,136 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2020-11-13 07:10:12,138 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2020-11-13 07:10:12,138 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-11-13 07:10:12,138 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2020-11-13 07:10:12,139 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2020-11-13 07:10:12,139 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,140 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,141 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2020-11-13 07:10:12,141 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-11-13 07:10:12,141 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2020-11-13 07:10:12,143 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2020-11-13 07:10:12,143 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,143 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,144 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2020-11-13 07:10:12,145 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,145 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,146 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2020-11-13 07:10:12,146 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,146 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,148 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2020-11-13 07:10:12,148 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,148 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,150 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2020-11-13 07:10:12,150 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-11-13 07:10:12,150 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2020-11-13 07:10:12,151 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50986 bytes) pgepubid00065
2020-11-13 07:10:12,153 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-11-13 07:10:12,171 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-11-13 07:10:12,227 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-11-13 07:10:12,228 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-11-13 07:10:12,230 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.859414
2020-11-13 07:10:12,232 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-11-13 07:10:12,232 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:12,232 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:12,266 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:12,266 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-11-13 07:10:12,365 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-11-13 07:10:12,365 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-11-13 07:10:12,366 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-11-13 07:10:12,366 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-11-13 07:10:12,615 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-11-13 07:10:12,615 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-11-13 07:10:12,615 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-11-13 07:10:12,755 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:12,755 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-11-13 07:10:12,760 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2020-11-13 07:10:12,760 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-11-13 07:10:12,760 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2020-11-13 07:10:12,762 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2020-11-13 07:10:12,762 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-11-13 07:10:12,762 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2020-11-13 07:10:12,763 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2020-11-13 07:10:12,763 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-11-13 07:10:12,764 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2020-11-13 07:10:12,765 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2020-11-13 07:10:12,765 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-11-13 07:10:12,766 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2020-11-13 07:10:12,767 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2020-11-13 07:10:12,767 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-11-13 07:10:12,767 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2020-11-13 07:10:12,769 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2020-11-13 07:10:12,769 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-11-13 07:10:12,769 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2020-11-13 07:10:12,771 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2020-11-13 07:10:12,771 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-11-13 07:10:12,771 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2020-11-13 07:10:12,772 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2020-11-13 07:10:12,772 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,773 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,774 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2020-11-13 07:10:12,774 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-11-13 07:10:12,774 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2020-11-13 07:10:12,775 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2020-11-13 07:10:12,776 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,776 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,777 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2020-11-13 07:10:12,777 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,778 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,779 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2020-11-13 07:10:12,779 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,779 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,781 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2020-11-13 07:10:12,781 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-11-13 07:10:12,781 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2020-11-13 07:10:12,783 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2020-11-13 07:10:12,783 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-11-13 07:10:12,783 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2020-11-13 07:10:12,784 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50986 bytes) pgepubid00065
2020-11-13 07:10:12,786 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-11-13 07:10:12,804 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-11-13 07:10:12,860 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-11-13 07:10:12,861 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-11-13 07:10:12,864 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.632521
2020-11-13 07:10:12,865 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-11-13 07:10:12,865 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:12,866 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-11-13 07:10:12,866 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:12,866 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-11-13 07:10:12,866 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-11-13 07:10:14,737 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-11-13 07:10:14,737 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.871766
2020-11-13 07:10:14,738 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-11-13 07:10:14,738 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:14,738 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-11-13 07:10:14,738 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:14,738 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-11-13 07:10:14,738 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-11-13 07:10:16,625 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-11-13 07:10:16,626 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.887891
2020-11-13 07:10:16,627 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-11-13 07:10:16,627 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:16,627 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:16,662 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:16,662 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-11-13 07:10:16,748 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-11-13 07:10:16,748 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-11-13 07:10:16,748 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-11-13 07:10:16,748 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-11-13 07:10:16,748 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-11-13 07:10:16,790 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2020-11-13 07:10:16,792 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-11-13 07:10:16,792 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-11-13 07:10:16,792 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.165081
2020-11-13 07:10:16,793 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-11-13 07:10:16,793 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:16,793 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:16,827 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:16,827 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-11-13 07:10:16,910 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-11-13 07:10:16,910 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-11-13 07:10:16,910 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-11-13 07:10:16,911 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-11-13 07:10:16,911 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-11-13 07:10:16,960 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2020-11-13 07:10:16,961 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-11-13 07:10:16,961 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-11-13 07:10:16,961 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.168573
2020-11-13 07:10:16,962 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-11-13 07:10:16,962 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:16,962 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:16,995 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:16,996 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-11-13 07:10:17,080 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-11-13 07:10:17,136 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-11-13 07:10:17,136 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.174456
2020-11-13 07:10:17,137 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-11-13 07:10:17,137 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-11-13 07:10:17,138 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-11-13 07:10:17,171 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-11-13 07:10:17,171 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-11-13 07:10:17,256 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-11-13 07:10:17,280 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-11-13 07:10:17,280 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.142591
2020-11-19 05:23:32,639 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-11-19 05:23:32,639 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-11-19 05:23:32,664 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-11-26 05:23:36,481 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-11-26 05:23:36,481 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-11-26 05:23:36,505 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-12-03 05:23:59,933 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-12-03 05:23:59,933 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-12-03 05:23:59,958 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-12-10 05:24:20,771 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-12-10 05:24:20,771 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-12-10 05:24:20,795 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-12-13 07:15:27,005 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2020-12-13 07:15:27,006 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:27,008 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2020-12-13 07:15:27,008 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-12-13 07:15:27,008 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2020-12-13 07:15:27,008 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:27,018 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2020-12-13 07:15:27,018 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2020-12-13 07:15:27,029 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2020-12-13 07:15:27,116 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2020-12-13 07:15:27,116 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2020-12-13 07:15:27,218 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-12-13 07:15:27,218 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:27,241 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:27,241 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-12-13 07:15:27,329 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2020-12-13 07:15:27,329 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-12-13 07:15:27,329 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2020-12-13 07:15:27,338 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-12-13 07:15:27,338 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-12-13 07:15:27,338 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-12-13 07:15:27,338 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-12-13 07:15:27,590 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-12-13 07:15:27,591 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-12-13 07:15:27,591 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-12-13 07:15:27,729 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:27,729 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-12-13 07:15:27,735 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2020-12-13 07:15:27,735 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-12-13 07:15:27,736 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2020-12-13 07:15:27,737 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2020-12-13 07:15:27,737 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-12-13 07:15:27,737 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2020-12-13 07:15:27,738 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2020-12-13 07:15:27,738 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-12-13 07:15:27,739 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2020-12-13 07:15:27,740 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2020-12-13 07:15:27,740 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-12-13 07:15:27,741 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2020-12-13 07:15:27,742 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2020-12-13 07:15:27,742 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-12-13 07:15:27,742 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2020-12-13 07:15:27,744 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2020-12-13 07:15:27,744 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-12-13 07:15:27,744 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2020-12-13 07:15:27,745 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2020-12-13 07:15:27,746 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-12-13 07:15:27,746 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2020-12-13 07:15:27,747 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2020-12-13 07:15:27,747 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:27,748 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2020-12-13 07:15:27,749 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2020-12-13 07:15:27,749 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-12-13 07:15:27,749 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2020-12-13 07:15:27,750 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2020-12-13 07:15:27,750 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:27,751 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2020-12-13 07:15:27,752 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2020-12-13 07:15:27,752 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:27,752 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2020-12-13 07:15:27,753 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2020-12-13 07:15:27,754 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:27,754 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2020-12-13 07:15:27,755 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2020-12-13 07:15:27,756 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:27,756 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2020-12-13 07:15:27,757 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2020-12-13 07:15:27,757 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-12-13 07:15:27,757 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2020-12-13 07:15:27,759 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50986 bytes) pgepubid00065
2020-12-13 07:15:27,761 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-12-13 07:15:27,778 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-12-13 07:15:27,834 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-12-13 07:15:27,835 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-12-13 07:15:27,838 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.832270
2020-12-13 07:15:27,839 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2020-12-13 07:15:27,839 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:27,839 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:27,863 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:27,863 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-12-13 07:15:27,958 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-12-13 07:15:27,958 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-12-13 07:15:27,958 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-12-13 07:15:27,958 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-12-13 07:15:28,209 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2020-12-13 07:15:28,210 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2020-12-13 07:15:28,210 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2020-12-13 07:15:28,351 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:28,351 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2020-12-13 07:15:28,356 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2020-12-13 07:15:28,356 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2020-12-13 07:15:28,357 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2020-12-13 07:15:28,358 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2020-12-13 07:15:28,358 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2020-12-13 07:15:28,358 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2020-12-13 07:15:28,359 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2020-12-13 07:15:28,360 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2020-12-13 07:15:28,360 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2020-12-13 07:15:28,361 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2020-12-13 07:15:28,361 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2020-12-13 07:15:28,362 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2020-12-13 07:15:28,363 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2020-12-13 07:15:28,363 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2020-12-13 07:15:28,364 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2020-12-13 07:15:28,365 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2020-12-13 07:15:28,365 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2020-12-13 07:15:28,365 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2020-12-13 07:15:28,367 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2020-12-13 07:15:28,367 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2020-12-13 07:15:28,367 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2020-12-13 07:15:28,368 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2020-12-13 07:15:28,368 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:28,369 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2020-12-13 07:15:28,370 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2020-12-13 07:15:28,370 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2020-12-13 07:15:28,370 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2020-12-13 07:15:28,371 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2020-12-13 07:15:28,371 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:28,372 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2020-12-13 07:15:28,373 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2020-12-13 07:15:28,373 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:28,373 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2020-12-13 07:15:28,374 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2020-12-13 07:15:28,375 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:28,375 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2020-12-13 07:15:28,376 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2020-12-13 07:15:28,377 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2020-12-13 07:15:28,377 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2020-12-13 07:15:28,378 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2020-12-13 07:15:28,378 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2020-12-13 07:15:28,379 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2020-12-13 07:15:28,380 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50986 bytes) pgepubid00065
2020-12-13 07:15:28,382 DEBUG     #27144 Dropping property position
2020-12-13 07:15:28,400 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-12-13 07:15:28,455 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-12-13 07:15:28,456 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-12-13 07:15:28,460 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.620904
2020-12-13 07:15:28,461 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2020-12-13 07:15:28,461 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:28,462 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-12-13 07:15:28,462 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:28,462 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-12-13 07:15:28,462 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2020-12-13 07:15:30,364 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2020-12-13 07:15:30,365 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.903516
2020-12-13 07:15:30,365 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2020-12-13 07:15:30,365 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:30,366 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2020-12-13 07:15:30,366 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:30,366 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-12-13 07:15:30,366 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2020-12-13 07:15:32,264 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2020-12-13 07:15:32,265 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.899264
2020-12-13 07:15:32,265 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2020-12-13 07:15:32,266 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:32,266 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:32,290 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:32,290 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-12-13 07:15:32,378 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2020-12-13 07:15:32,378 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-12-13 07:15:32,379 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-12-13 07:15:32,379 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-12-13 07:15:32,379 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-12-13 07:15:32,423 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2020-12-13 07:15:32,424 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-12-13 07:15:32,424 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2020-12-13 07:15:32,424 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.158951
2020-12-13 07:15:32,425 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2020-12-13 07:15:32,425 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:32,425 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:32,449 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:32,449 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-12-13 07:15:32,534 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2020-12-13 07:15:32,535 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2020-12-13 07:15:32,535 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2020-12-13 07:15:32,535 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2020-12-13 07:15:32,535 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2020-12-13 07:15:32,586 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2020-12-13 07:15:32,587 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2020-12-13 07:15:32,587 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2020-12-13 07:15:32,587 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.162270
2020-12-13 07:15:32,588 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2020-12-13 07:15:32,588 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:32,588 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:32,612 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:32,612 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-12-13 07:15:32,698 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2020-12-13 07:15:32,712 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2020-12-13 07:15:32,712 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.123928
2020-12-13 07:15:32,713 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-12-13 07:15:32,713 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2020-12-13 07:15:32,713 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2020-12-13 07:15:32,736 DEBUG     #27144 End of retrieval
2020-12-13 07:15:32,736 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2020-12-13 07:15:32,823 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-12-13 07:15:32,848 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-12-13 07:15:32,848 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.135362
2020-12-17 05:24:22,672 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-12-17 05:24:22,672 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-12-17 05:24:22,696 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-12-24 05:23:38,492 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-12-24 05:23:38,492 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-12-24 05:23:38,517 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2020-12-31 05:24:10,801 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2020-12-31 05:24:10,801 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2020-12-31 05:24:10,826 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-01-04 10:03:55,570 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-04 10:03:55,661 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-04 10:03:55,661 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-04 10:03:56,502 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-04 10:03:56,558 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-04 10:03:56,561 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.014811
2021-01-04 10:03:57,108 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-04 10:03:57,164 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-04 10:03:57,167 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.604978
2021-01-04 10:03:57,168 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-01-04 10:03:57,168 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-04 10:03:59,037 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-01-04 10:03:59,037 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.869543
2021-01-04 10:03:59,038 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-01-04 10:03:59,038 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-04 10:04:00,922 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-01-04 10:04:00,922 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.884466
2021-01-04 10:04:01,040 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-01-04 10:04:01,084 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-04 10:04:01,084 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-01-04 10:04:01,085 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.160988
2021-01-04 10:04:01,193 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-01-04 10:04:01,245 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-04 10:04:01,245 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-01-04 10:04:01,245 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.159962
2021-01-04 10:04:01,353 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-01-04 10:04:01,368 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-01-04 10:04:01,368 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.121988
2021-01-04 10:04:01,477 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-01-04 10:04:01,504 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-01-04 10:04:01,504 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.135113
2021-01-04 10:20:51,799 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-04 10:20:51,799 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 10:20:51,802 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-04 10:20:51,802 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 10:20:51,803 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-04 10:20:51,803 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 10:20:51,813 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-04 10:20:51,813 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-04 10:20:51,826 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-04 10:20:51,912 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-04 10:20:51,912 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-04 10:20:52,014 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 10:20:52,015 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 10:20:52,037 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 10:20:52,037 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 10:20:52,133 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-04 10:20:52,133 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-04 10:20:52,133 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-04 10:20:52,134 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-04 10:20:52,134 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.334858
2021-01-04 10:20:52,135 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-04 10:20:52,135 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 10:20:52,135 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 10:20:52,157 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 10:20:52,158 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 10:20:52,243 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.107745
2021-01-04 11:21:50,625 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-04 11:21:50,625 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 11:21:50,634 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-04 11:21:50,634 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 11:21:50,634 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-04 11:21:50,634 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 11:21:50,643 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-04 11:21:50,643 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-04 11:21:50,657 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-04 11:21:50,752 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-04 11:21:50,752 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-04 11:21:50,856 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 11:21:50,856 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 11:21:50,879 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 11:21:50,879 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 11:21:50,975 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-04 11:21:50,975 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-04 11:21:50,975 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-04 11:21:50,976 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-04 11:21:50,976 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.350506
2021-01-04 11:21:50,976 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-04 11:21:50,977 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 11:21:50,977 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 11:21:51,000 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 11:21:51,000 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 11:21:51,089 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.112278
2021-01-04 12:22:53,571 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-04 12:22:53,571 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 12:22:53,575 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-04 12:22:53,575 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 12:22:53,575 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-04 12:22:53,575 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 12:22:53,582 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-04 12:22:53,582 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-04 12:22:53,595 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-04 12:22:53,692 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-04 12:22:53,692 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-04 12:22:53,794 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 12:22:53,794 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 12:22:53,817 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 12:22:53,817 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 12:22:53,915 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-04 12:22:53,915 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-04 12:22:53,915 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-04 12:22:53,916 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-04 12:22:53,916 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.344419
2021-01-04 12:22:53,917 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-04 12:22:53,917 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 12:22:53,917 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 12:22:53,940 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 12:22:53,940 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 12:22:54,028 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.111018
2021-01-04 13:23:54,537 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-04 13:23:54,538 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 13:23:54,541 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-04 13:23:54,541 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 13:23:54,541 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-04 13:23:54,541 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 13:23:54,550 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-04 13:23:54,550 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-04 13:23:54,564 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-04 13:23:54,649 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-04 13:23:54,649 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-04 13:23:54,751 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 13:23:54,751 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 13:23:54,773 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 13:23:54,774 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 13:23:54,869 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-04 13:23:54,870 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-04 13:23:54,870 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-04 13:23:54,870 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-04 13:23:54,870 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.332859
2021-01-04 13:23:54,871 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-04 13:23:54,871 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 13:23:54,871 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 13:23:54,894 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 13:23:54,894 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 13:23:54,980 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.108595
2021-01-04 14:25:10,554 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-04 14:25:10,555 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 14:25:10,558 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-04 14:25:10,558 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 14:25:10,558 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-04 14:25:10,558 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 14:25:10,566 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-04 14:25:10,566 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-04 14:25:10,580 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-04 14:25:10,670 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-04 14:25:10,670 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-04 14:25:10,774 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-04 14:25:10,775 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 14:25:10,798 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 14:25:10,798 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 14:25:10,897 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-04 14:25:10,898 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-04 14:25:10,898 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-04 14:25:10,898 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-04 14:25:10,898 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.343828
2021-01-04 14:25:10,899 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-04 14:25:10,899 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-04 14:25:10,899 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-04 14:25:10,923 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-04 14:25:10,923 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-04 14:25:11,011 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.112084
2021-01-13 04:49:20,250 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-01-13 04:49:20,251 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:20,253 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-13 04:49:20,253 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-13 04:49:20,253 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-13 04:49:20,253 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:20,263 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-13 04:49:20,264 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-13 04:49:20,274 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-13 04:49:20,362 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-13 04:49:20,362 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-13 04:49:20,466 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-13 04:49:20,467 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:20,492 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:20,492 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-13 04:49:20,583 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-13 04:49:20,583 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-13 04:49:20,583 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-13 04:49:20,592 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-01-13 04:49:20,592 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-01-13 04:49:20,592 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-01-13 04:49:20,592 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-01-13 04:49:20,841 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-01-13 04:49:20,841 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-13 04:49:20,841 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2021-01-13 04:49:20,981 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:20,981 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-01-13 04:49:20,987 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2021-01-13 04:49:20,987 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-01-13 04:49:20,988 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2021-01-13 04:49:20,989 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-01-13 04:49:20,989 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-01-13 04:49:20,990 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-01-13 04:49:20,991 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-01-13 04:49:20,991 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-01-13 04:49:20,991 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-01-13 04:49:20,993 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-01-13 04:49:20,993 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-01-13 04:49:20,994 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-01-13 04:49:20,995 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-01-13 04:49:20,995 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-01-13 04:49:20,996 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-01-13 04:49:20,997 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-01-13 04:49:20,997 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-01-13 04:49:20,997 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-01-13 04:49:20,999 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-01-13 04:49:20,999 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-01-13 04:49:21,000 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-01-13 04:49:21,001 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-01-13 04:49:21,001 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,001 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,003 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-01-13 04:49:21,003 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-01-13 04:49:21,003 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-01-13 04:49:21,005 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-01-13 04:49:21,005 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,005 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,007 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-01-13 04:49:21,007 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,007 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,008 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-01-13 04:49:21,008 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,009 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,011 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-01-13 04:49:21,011 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,011 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,013 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-01-13 04:49:21,013 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-01-13 04:49:21,013 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-01-13 04:49:21,014 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50995 bytes) pgepubid00065
2021-01-13 04:49:21,016 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-01-13 04:49:21,034 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-13 04:49:21,090 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-13 04:49:21,091 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-13 04:49:21,093 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.842918
2021-01-13 04:49:21,095 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-01-13 04:49:21,095 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:21,095 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:21,121 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:21,121 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-13 04:49:21,214 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-01-13 04:49:21,214 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-01-13 04:49:21,214 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-01-13 04:49:21,214 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-01-13 04:49:21,462 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-01-13 04:49:21,463 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-13 04:49:21,463 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2021-01-13 04:49:21,603 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:21,603 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-01-13 04:49:21,608 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2021-01-13 04:49:21,608 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-01-13 04:49:21,609 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2021-01-13 04:49:21,611 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-01-13 04:49:21,611 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-01-13 04:49:21,611 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-01-13 04:49:21,612 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-01-13 04:49:21,612 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-01-13 04:49:21,613 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-01-13 04:49:21,614 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-01-13 04:49:21,615 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-01-13 04:49:21,615 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-01-13 04:49:21,617 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-01-13 04:49:21,617 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-01-13 04:49:21,617 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-01-13 04:49:21,618 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-01-13 04:49:21,619 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-01-13 04:49:21,619 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-01-13 04:49:21,621 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-01-13 04:49:21,621 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-01-13 04:49:21,621 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-01-13 04:49:21,622 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-01-13 04:49:21,622 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,623 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,624 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-01-13 04:49:21,624 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-01-13 04:49:21,625 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-01-13 04:49:21,626 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-01-13 04:49:21,626 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,627 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,628 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-01-13 04:49:21,628 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,628 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,630 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-01-13 04:49:21,630 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,630 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,632 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-01-13 04:49:21,632 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-01-13 04:49:21,633 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-01-13 04:49:21,634 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-01-13 04:49:21,634 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-01-13 04:49:21,634 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-01-13 04:49:21,636 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50995 bytes) pgepubid00065
2021-01-13 04:49:21,638 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-01-13 04:49:21,656 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-13 04:49:21,712 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-13 04:49:21,713 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-13 04:49:21,716 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.620683
2021-01-13 04:49:21,716 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-01-13 04:49:21,717 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:21,717 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-01-13 04:49:21,717 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:21,717 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-01-13 04:49:21,717 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-13 04:49:23,587 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-01-13 04:49:23,587 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.870501
2021-01-13 04:49:23,588 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-01-13 04:49:23,588 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:23,588 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-01-13 04:49:23,588 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:23,588 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-01-13 04:49:23,588 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-13 04:49:25,459 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-01-13 04:49:25,460 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.871782
2021-01-13 04:49:25,460 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-01-13 04:49:25,461 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:25,461 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:25,486 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:25,486 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-13 04:49:25,574 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-01-13 04:49:25,574 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-01-13 04:49:25,574 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-01-13 04:49:25,574 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-01-13 04:49:25,574 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-01-13 04:49:25,618 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-01-13 04:49:25,619 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-13 04:49:25,619 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-01-13 04:49:25,619 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.158829
2021-01-13 04:49:25,620 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-01-13 04:49:25,620 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:25,620 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:25,644 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:25,644 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-13 04:49:25,730 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-01-13 04:49:25,730 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-01-13 04:49:25,730 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-01-13 04:49:25,730 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-01-13 04:49:25,730 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-01-13 04:49:25,780 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-01-13 04:49:25,781 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-13 04:49:25,781 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-01-13 04:49:25,781 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.161009
2021-01-13 04:49:25,782 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-01-13 04:49:25,782 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:25,782 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:25,806 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:25,806 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-13 04:49:25,890 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-01-13 04:49:25,903 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-01-13 04:49:25,903 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.120790
2021-01-13 04:49:25,904 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-01-13 04:49:25,904 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-13 04:49:25,904 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-13 04:49:25,927 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-13 04:49:25,927 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-13 04:49:26,012 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-01-13 04:49:26,036 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-01-13 04:49:26,037 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.132863
2021-01-25 20:01:34,447 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-25 20:01:34,533 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-25 20:01:34,533 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-25 20:01:35,386 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-25 20:01:35,442 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-25 20:01:35,445 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.021055
2021-01-25 20:01:35,994 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-25 20:01:36,049 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-25 20:01:36,052 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.605999
2021-01-25 20:01:36,053 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-01-25 20:01:36,053 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-01-25 20:01:37,925 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-01-25 20:01:37,925 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.872088
2021-01-25 20:01:37,926 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-01-25 20:01:37,926 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-01-25 20:01:39,800 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-01-25 20:01:39,801 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.874848
2021-01-25 20:01:39,912 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-01-25 20:01:39,957 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-25 20:01:39,957 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-01-25 20:01:39,957 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.155723
2021-01-25 20:01:40,066 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-01-25 20:01:40,117 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-25 20:01:40,117 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-01-25 20:01:40,118 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.159776
2021-01-25 20:01:40,225 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-01-25 20:01:40,240 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-01-25 20:01:40,241 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.122403
2021-01-25 20:01:40,349 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-01-25 20:01:40,376 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-01-25 20:01:40,376 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.135186
2021-01-25 20:25:13,247 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-25 20:25:13,248 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 20:25:13,251 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-25 20:25:13,251 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 20:25:13,251 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-25 20:25:13,251 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 20:25:13,263 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-25 20:25:13,263 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-25 20:25:13,276 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-25 20:25:13,369 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-25 20:25:13,370 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-25 20:25:13,473 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 20:25:13,473 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 20:25:13,497 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 20:25:13,497 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 20:25:13,593 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-25 20:25:13,593 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-25 20:25:13,593 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-25 20:25:13,594 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-25 20:25:13,594 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.346558
2021-01-25 20:25:13,595 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-25 20:25:13,595 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 20:25:13,595 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 20:25:13,619 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 20:25:13,619 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 20:25:13,704 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.109587
2021-01-25 21:24:05,113 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-25 21:24:05,113 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 21:24:05,116 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-25 21:24:05,116 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 21:24:05,117 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-25 21:24:05,117 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 21:24:05,124 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-25 21:24:05,124 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-25 21:24:05,138 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-25 21:24:05,223 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-25 21:24:05,223 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-25 21:24:05,330 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 21:24:05,331 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 21:24:05,354 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 21:24:05,354 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 21:24:05,450 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-25 21:24:05,450 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-25 21:24:05,450 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-25 21:24:05,451 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-25 21:24:05,451 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.338221
2021-01-25 21:24:05,452 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-25 21:24:05,452 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 21:24:05,452 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 21:24:05,478 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 21:24:05,478 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 21:24:05,566 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.114100
2021-01-25 22:23:01,097 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-25 22:23:01,097 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 22:23:01,100 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-25 22:23:01,100 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 22:23:01,100 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-25 22:23:01,100 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 22:23:01,108 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-25 22:23:01,108 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-25 22:23:01,122 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-25 22:23:01,225 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-25 22:23:01,226 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-25 22:23:01,329 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 22:23:01,330 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 22:23:01,352 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 22:23:01,352 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 22:23:01,449 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-25 22:23:01,449 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-25 22:23:01,449 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-25 22:23:01,450 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-25 22:23:01,450 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.353189
2021-01-25 22:23:01,451 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-25 22:23:01,451 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 22:23:01,451 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 22:23:01,474 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 22:23:01,474 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 22:23:01,559 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.108079
2021-01-25 23:21:53,723 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-25 23:21:53,723 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 23:21:53,728 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-25 23:21:53,728 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 23:21:53,728 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-25 23:21:53,728 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 23:21:53,736 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-25 23:21:53,736 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-25 23:21:53,751 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-25 23:21:53,841 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-25 23:21:53,841 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-25 23:21:53,950 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-25 23:21:53,951 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 23:21:53,978 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 23:21:53,978 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 23:21:54,083 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-25 23:21:54,083 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-25 23:21:54,083 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-25 23:21:54,084 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-25 23:21:54,084 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.361387
2021-01-25 23:21:54,085 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-25 23:21:54,085 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-25 23:21:54,085 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-25 23:21:54,109 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-25 23:21:54,109 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-25 23:21:54,195 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.109994
2021-01-26 00:21:18,216 DEBUG     #27144 === Building facebook ===
2021-01-26 00:21:18,216 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-26 00:21:18,219 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-01-26 00:21:18,220 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-26 00:21:18,220 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-01-26 00:21:18,220 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-26 00:21:18,227 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-01-26 00:21:18,227 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-01-26 00:21:18,240 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-01-26 00:21:18,326 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-01-26 00:21:18,327 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-01-26 00:21:18,429 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-01-26 00:21:18,429 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-26 00:21:18,452 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-26 00:21:18,452 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-26 00:21:18,549 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-01-26 00:21:18,549 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-01-26 00:21:18,549 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-01-26 00:21:18,550 INFO      #27144 old book, no Facebook post
2021-01-26 00:21:18,550 INFO      #27144  facebook made in 0:00:00.333773
2021-01-26 00:21:18,550 DEBUG     #27144 === Building twitter ===
2021-01-26 00:21:18,551 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-01-26 00:21:18,551 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-01-26 00:21:18,574 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-01-26 00:21:18,574 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-01-26 00:21:18,660 INFO      #27144  twitter made in 0:00:00.109844
2021-02-13 04:49:10,564 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-02-13 04:49:10,564 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:10,566 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-02-13 04:49:10,566 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-02-13 04:49:10,567 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse () ...
2021-02-13 04:49:10,567 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:10,578 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-02-13 04:49:10,578 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-02-13 04:49:10,589 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-02-13 04:49:10,675 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-02-13 04:49:10,675 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-02-13 04:49:10,776 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-02-13 04:49:10,776 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:10,799 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:10,799 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-02-13 04:49:10,886 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-02-13 04:49:10,886 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-02-13 04:49:10,886 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-02-13 04:49:10,894 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-02-13 04:49:10,895 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-02-13 04:49:10,895 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-02-13 04:49:10,895 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-02-13 04:49:11,142 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-02-13 04:49:11,143 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-02-13 04:49:11,143 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2021-02-13 04:49:11,280 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:11,280 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-02-13 04:49:11,286 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2021-02-13 04:49:11,286 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-02-13 04:49:11,286 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2021-02-13 04:49:11,287 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-02-13 04:49:11,288 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-02-13 04:49:11,288 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-02-13 04:49:11,289 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-02-13 04:49:11,289 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-02-13 04:49:11,289 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-02-13 04:49:11,291 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-02-13 04:49:11,291 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-02-13 04:49:11,291 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-02-13 04:49:11,293 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-02-13 04:49:11,293 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-02-13 04:49:11,293 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-02-13 04:49:11,294 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-02-13 04:49:11,294 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-02-13 04:49:11,295 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-02-13 04:49:11,296 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-02-13 04:49:11,296 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-02-13 04:49:11,297 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-02-13 04:49:11,298 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-02-13 04:49:11,298 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,298 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,300 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-02-13 04:49:11,300 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-02-13 04:49:11,300 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-02-13 04:49:11,301 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-02-13 04:49:11,301 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,302 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,303 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-02-13 04:49:11,303 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,303 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,304 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-02-13 04:49:11,304 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,305 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,306 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-02-13 04:49:11,306 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,307 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,308 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-02-13 04:49:11,308 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-02-13 04:49:11,308 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-02-13 04:49:11,309 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50995 bytes) pgepubid00065
2021-02-13 04:49:11,311 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-02-13 04:49:11,329 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-02-13 04:49:11,384 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-02-13 04:49:11,385 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-02-13 04:49:11,387 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.823414
2021-02-13 04:49:11,389 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-02-13 04:49:11,389 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:11,389 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:11,412 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:11,413 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-02-13 04:49:11,506 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-02-13 04:49:11,507 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-02-13 04:49:11,507 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-02-13 04:49:11,507 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-02-13 04:49:11,755 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-02-13 04:49:11,755 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-02-13 04:49:11,756 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse () ...
2021-02-13 04:49:11,892 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:11,893 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-02-13 04:49:11,897 DEBUG     #27144 Chunk: size=64284 Split on div
2021-02-13 04:49:11,898 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-02-13 04:49:11,898 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64284 bytes) pgepubid00000
2021-02-13 04:49:11,899 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-02-13 04:49:11,899 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-02-13 04:49:11,900 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-02-13 04:49:11,901 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-02-13 04:49:11,901 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-02-13 04:49:11,901 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-02-13 04:49:11,903 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-02-13 04:49:11,903 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-02-13 04:49:11,903 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-02-13 04:49:11,905 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-02-13 04:49:11,905 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-02-13 04:49:11,905 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-02-13 04:49:11,906 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-02-13 04:49:11,906 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-02-13 04:49:11,907 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-02-13 04:49:11,908 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-02-13 04:49:11,908 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-02-13 04:49:11,908 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-02-13 04:49:11,909 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-02-13 04:49:11,910 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,910 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,911 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-02-13 04:49:11,911 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-02-13 04:49:11,912 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-02-13 04:49:11,913 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-02-13 04:49:11,913 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,913 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,914 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-02-13 04:49:11,915 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,915 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,916 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-02-13 04:49:11,916 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,916 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,918 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-02-13 04:49:11,918 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-02-13 04:49:11,918 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-02-13 04:49:11,920 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-02-13 04:49:11,920 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-02-13 04:49:11,920 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-02-13 04:49:11,921 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (50995 bytes) pgepubid00065
2021-02-13 04:49:11,923 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-02-13 04:49:11,941 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-02-13 04:49:11,996 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-02-13 04:49:11,997 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-02-13 04:49:12,000 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.611468
2021-02-13 04:49:12,001 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-02-13 04:49:12,001 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:12,002 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-02-13 04:49:12,002 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:12,002 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-02-13 04:49:12,002 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-02-13 04:49:13,873 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-02-13 04:49:13,873 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.872121
2021-02-13 04:49:13,874 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-02-13 04:49:13,874 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:13,874 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-02-13 04:49:13,874 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:13,875 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-02-13 04:49:13,875 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-02-13 04:49:15,765 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-02-13 04:49:15,766 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.891536
2021-02-13 04:49:15,767 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-02-13 04:49:15,767 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:15,767 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:15,792 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:15,792 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-02-13 04:49:15,877 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-02-13 04:49:15,878 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-02-13 04:49:15,878 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-02-13 04:49:15,878 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-02-13 04:49:15,878 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-02-13 04:49:15,921 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-02-13 04:49:15,922 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-02-13 04:49:15,922 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-02-13 04:49:15,922 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.155661
2021-02-13 04:49:15,923 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-02-13 04:49:15,923 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:15,923 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:15,947 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:15,947 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-02-13 04:49:16,031 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-02-13 04:49:16,031 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-02-13 04:49:16,031 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-02-13 04:49:16,031 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-02-13 04:49:16,031 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-02-13 04:49:16,081 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-02-13 04:49:16,082 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-02-13 04:49:16,082 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-02-13 04:49:16,082 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.158863
2021-02-13 04:49:16,083 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-02-13 04:49:16,083 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:16,083 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:16,106 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:16,106 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-02-13 04:49:16,190 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-02-13 04:49:16,204 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-02-13 04:49:16,204 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.120723
2021-02-13 04:49:16,204 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-02-13 04:49:16,204 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-02-13 04:49:16,205 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-02-13 04:49:16,228 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-02-13 04:49:16,228 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-02-13 04:49:16,311 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-02-13 04:49:16,336 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-02-13 04:49:16,336 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.131490
2021-03-13 04:51:42,944 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-03-13 04:51:42,944 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:42,948 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-03-13 04:51:42,948 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-03-13 04:51:42,948 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse() ...
2021-03-13 04:51:42,948 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:42,977 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-03-13 04:51:42,977 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-03-13 04:51:42,988 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-03-13 04:51:43,074 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-03-13 04:51:43,074 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-03-13 04:51:43,176 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-03-13 04:51:43,176 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:43,199 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:43,199 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-03-13 04:51:43,287 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-03-13 04:51:43,287 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-03-13 04:51:43,288 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-03-13 04:51:43,297 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-03-13 04:51:43,297 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-03-13 04:51:43,297 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-03-13 04:51:43,297 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-03-13 04:51:43,545 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-03-13 04:51:43,546 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-03-13 04:51:43,546 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-03-13 04:51:43,685 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:43,685 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-03-13 04:51:43,691 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-03-13 04:51:43,691 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-03-13 04:51:43,691 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-03-13 04:51:43,692 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-03-13 04:51:43,693 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-03-13 04:51:43,693 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-03-13 04:51:43,694 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-03-13 04:51:43,694 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-03-13 04:51:43,694 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-03-13 04:51:43,696 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-03-13 04:51:43,696 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-03-13 04:51:43,697 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-03-13 04:51:43,698 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-03-13 04:51:43,698 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-03-13 04:51:43,698 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-03-13 04:51:43,700 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-03-13 04:51:43,700 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-03-13 04:51:43,700 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-03-13 04:51:43,701 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-03-13 04:51:43,702 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-03-13 04:51:43,702 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-03-13 04:51:43,703 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-03-13 04:51:43,703 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:43,704 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-03-13 04:51:43,705 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-03-13 04:51:43,705 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-03-13 04:51:43,705 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-03-13 04:51:43,707 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-03-13 04:51:43,707 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:43,707 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-03-13 04:51:43,708 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-03-13 04:51:43,708 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:43,709 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-03-13 04:51:43,710 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-03-13 04:51:43,710 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:43,710 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-03-13 04:51:43,712 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-03-13 04:51:43,712 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:43,713 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-03-13 04:51:43,714 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-03-13 04:51:43,714 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-03-13 04:51:43,714 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-03-13 04:51:43,715 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-03-13 04:51:43,717 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-03-13 04:51:43,736 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-03-13 04:51:43,792 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-03-13 04:51:43,793 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-03-13 04:51:43,796 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.852244
2021-03-13 04:51:43,798 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-03-13 04:51:43,798 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:43,798 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:43,821 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:43,821 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-03-13 04:51:43,918 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-03-13 04:51:43,918 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-03-13 04:51:43,918 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-03-13 04:51:43,918 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-03-13 04:51:44,166 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-03-13 04:51:44,167 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-03-13 04:51:44,167 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-03-13 04:51:44,308 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:44,308 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-03-13 04:51:44,313 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-03-13 04:51:44,313 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-03-13 04:51:44,314 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-03-13 04:51:44,315 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-03-13 04:51:44,315 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-03-13 04:51:44,315 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-03-13 04:51:44,316 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-03-13 04:51:44,317 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-03-13 04:51:44,317 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-03-13 04:51:44,318 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-03-13 04:51:44,319 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-03-13 04:51:44,319 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-03-13 04:51:44,320 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-03-13 04:51:44,321 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-03-13 04:51:44,321 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-03-13 04:51:44,322 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-03-13 04:51:44,322 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-03-13 04:51:44,323 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-03-13 04:51:44,324 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-03-13 04:51:44,324 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-03-13 04:51:44,325 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-03-13 04:51:44,326 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-03-13 04:51:44,326 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:44,326 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-03-13 04:51:44,327 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-03-13 04:51:44,328 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-03-13 04:51:44,328 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-03-13 04:51:44,329 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-03-13 04:51:44,329 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:44,330 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-03-13 04:51:44,331 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-03-13 04:51:44,331 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:44,331 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-03-13 04:51:44,333 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-03-13 04:51:44,333 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:44,333 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-03-13 04:51:44,335 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-03-13 04:51:44,335 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-03-13 04:51:44,335 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-03-13 04:51:44,337 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-03-13 04:51:44,337 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-03-13 04:51:44,337 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-03-13 04:51:44,338 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-03-13 04:51:44,340 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-03-13 04:51:44,360 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-03-13 04:51:44,416 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-03-13 04:51:44,417 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-03-13 04:51:44,420 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.622254
2021-03-13 04:51:44,421 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-03-13 04:51:44,421 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:44,422 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-03-13 04:51:44,422 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:44,422 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-03-13 04:51:44,422 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-03-13 04:51:46,336 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-03-13 04:51:46,337 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.915566
2021-03-13 04:51:46,338 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-03-13 04:51:46,338 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:46,338 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-03-13 04:51:46,338 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:46,338 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-03-13 04:51:46,338 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-03-13 04:51:48,270 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-03-13 04:51:48,270 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.932224
2021-03-13 04:51:48,271 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-03-13 04:51:48,271 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:48,271 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:48,297 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:48,297 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-03-13 04:51:48,384 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-03-13 04:51:48,385 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-03-13 04:51:48,385 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-03-13 04:51:48,385 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-03-13 04:51:48,385 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-03-13 04:51:48,432 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-03-13 04:51:48,435 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-03-13 04:51:48,435 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-03-13 04:51:48,435 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.163732
2021-03-13 04:51:48,436 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-03-13 04:51:48,436 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:48,437 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:48,461 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:48,462 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-03-13 04:51:48,549 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-03-13 04:51:48,549 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-03-13 04:51:48,549 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-03-13 04:51:48,549 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-03-13 04:51:48,549 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-03-13 04:51:48,600 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-03-13 04:51:48,606 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-03-13 04:51:48,606 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-03-13 04:51:48,606 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.169472
2021-03-13 04:51:48,607 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-03-13 04:51:48,607 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:48,607 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:48,632 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:48,632 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-03-13 04:51:48,721 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-03-13 04:51:48,737 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-03-13 04:51:48,737 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.130493
2021-03-13 04:51:48,738 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-03-13 04:51:48,738 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-03-13 04:51:48,738 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-03-13 04:51:48,763 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-03-13 04:51:48,763 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-03-13 04:51:48,852 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-03-13 04:51:48,880 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-03-13 04:51:48,880 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.142039
2021-04-13 04:50:48,703 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-04-13 04:50:48,703 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:48,706 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-04-13 04:50:48,706 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-04-13 04:50:48,706 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse() ...
2021-04-13 04:50:48,706 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:48,738 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-04-13 04:50:48,738 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-04-13 04:50:48,749 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-04-13 04:50:48,835 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-04-13 04:50:48,835 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-04-13 04:50:48,936 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-04-13 04:50:48,937 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:48,959 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:48,959 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-04-13 04:50:49,048 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-04-13 04:50:49,048 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-04-13 04:50:49,048 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-04-13 04:50:49,057 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-04-13 04:50:49,057 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-04-13 04:50:49,057 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-04-13 04:50:49,057 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-04-13 04:50:49,305 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-04-13 04:50:49,305 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-04-13 04:50:49,305 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-04-13 04:50:49,442 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:49,442 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-04-13 04:50:49,447 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-04-13 04:50:49,448 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-04-13 04:50:49,448 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-04-13 04:50:49,449 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-04-13 04:50:49,449 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-04-13 04:50:49,450 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-04-13 04:50:49,451 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-04-13 04:50:49,451 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-04-13 04:50:49,451 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-04-13 04:50:49,453 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-04-13 04:50:49,453 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-04-13 04:50:49,453 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-04-13 04:50:49,455 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-04-13 04:50:49,455 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-04-13 04:50:49,455 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-04-13 04:50:49,456 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-04-13 04:50:49,456 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-04-13 04:50:49,457 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-04-13 04:50:49,458 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-04-13 04:50:49,458 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-04-13 04:50:49,458 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-04-13 04:50:49,459 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-04-13 04:50:49,460 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:49,460 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-04-13 04:50:49,461 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-04-13 04:50:49,461 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-04-13 04:50:49,462 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-04-13 04:50:49,463 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-04-13 04:50:49,463 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:49,463 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-04-13 04:50:49,464 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-04-13 04:50:49,465 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:49,465 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-04-13 04:50:49,466 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-04-13 04:50:49,466 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:49,466 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-04-13 04:50:49,468 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-04-13 04:50:49,468 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:49,468 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-04-13 04:50:49,470 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-04-13 04:50:49,470 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-04-13 04:50:49,470 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-04-13 04:50:49,471 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-04-13 04:50:49,473 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-04-13 04:50:49,491 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-04-13 04:50:49,545 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-04-13 04:50:49,546 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-04-13 04:50:49,549 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.845806
2021-04-13 04:50:49,550 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-04-13 04:50:49,550 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:49,550 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:49,574 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:49,574 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-04-13 04:50:49,670 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-04-13 04:50:49,670 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-04-13 04:50:49,670 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-04-13 04:50:49,670 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-04-13 04:50:49,919 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-04-13 04:50:49,919 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-04-13 04:50:49,920 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-04-13 04:50:50,059 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:50,059 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-04-13 04:50:50,064 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-04-13 04:50:50,064 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-04-13 04:50:50,065 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-04-13 04:50:50,066 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-04-13 04:50:50,066 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-04-13 04:50:50,066 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-04-13 04:50:50,067 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-04-13 04:50:50,067 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-04-13 04:50:50,068 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-04-13 04:50:50,069 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-04-13 04:50:50,069 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-04-13 04:50:50,070 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-04-13 04:50:50,071 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-04-13 04:50:50,071 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-04-13 04:50:50,071 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-04-13 04:50:50,073 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-04-13 04:50:50,073 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-04-13 04:50:50,073 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-04-13 04:50:50,074 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-04-13 04:50:50,074 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-04-13 04:50:50,075 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-04-13 04:50:50,076 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-04-13 04:50:50,076 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:50,076 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-04-13 04:50:50,078 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-04-13 04:50:50,078 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-04-13 04:50:50,078 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-04-13 04:50:50,079 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-04-13 04:50:50,079 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:50,080 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-04-13 04:50:50,081 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-04-13 04:50:50,081 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:50,081 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-04-13 04:50:50,082 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-04-13 04:50:50,083 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:50,083 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-04-13 04:50:50,084 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-04-13 04:50:50,085 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-04-13 04:50:50,085 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-04-13 04:50:50,086 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-04-13 04:50:50,086 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-04-13 04:50:50,087 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-04-13 04:50:50,088 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-04-13 04:50:50,090 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-04-13 04:50:50,108 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-04-13 04:50:50,163 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-04-13 04:50:50,164 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-04-13 04:50:50,168 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.617423
2021-04-13 04:50:50,169 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-04-13 04:50:50,169 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:50,169 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-04-13 04:50:50,169 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:50,169 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-04-13 04:50:50,169 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-04-13 04:50:52,047 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-04-13 04:50:52,048 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.878856
2021-04-13 04:50:52,049 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-04-13 04:50:52,049 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:52,049 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-04-13 04:50:52,049 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:52,049 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-04-13 04:50:52,050 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-04-13 04:50:53,920 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-04-13 04:50:53,920 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.871489
2021-04-13 04:50:53,921 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-04-13 04:50:53,921 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:53,921 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:53,946 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:53,946 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-04-13 04:50:54,032 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-04-13 04:50:54,032 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-04-13 04:50:54,032 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-04-13 04:50:54,032 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-04-13 04:50:54,032 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-04-13 04:50:54,076 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-04-13 04:50:54,077 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-04-13 04:50:54,078 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-04-13 04:50:54,078 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.156463
2021-04-13 04:50:54,078 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-04-13 04:50:54,079 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:54,079 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:54,103 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:54,103 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-04-13 04:50:54,188 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-04-13 04:50:54,188 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-04-13 04:50:54,188 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-04-13 04:50:54,188 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-04-13 04:50:54,188 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-04-13 04:50:54,238 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-04-13 04:50:54,240 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-04-13 04:50:54,240 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-04-13 04:50:54,240 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.161326
2021-04-13 04:50:54,241 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-04-13 04:50:54,241 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:54,241 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:54,264 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:54,265 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-04-13 04:50:54,350 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-04-13 04:50:54,363 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-04-13 04:50:54,363 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.122601
2021-04-13 04:50:54,364 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-04-13 04:50:54,364 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-04-13 04:50:54,364 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-04-13 04:50:54,388 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-04-13 04:50:54,388 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-04-13 04:50:54,472 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-04-13 04:50:54,496 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-04-13 04:50:54,496 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.132379
2021-05-13 04:50:06,075 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-05-13 04:50:06,075 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:06,078 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-05-13 04:50:06,078 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-05-13 04:50:06,078 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse() ...
2021-05-13 04:50:06,079 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:06,089 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-05-13 04:50:06,089 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-05-13 04:50:06,100 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-05-13 04:50:06,186 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-05-13 04:50:06,186 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-05-13 04:50:06,288 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-05-13 04:50:06,288 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:06,312 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:06,312 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-05-13 04:50:06,399 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-05-13 04:50:06,399 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-05-13 04:50:06,399 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-05-13 04:50:06,408 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-05-13 04:50:06,408 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-05-13 04:50:06,408 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-05-13 04:50:06,408 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-05-13 04:50:06,655 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-05-13 04:50:06,656 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-05-13 04:50:06,656 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-05-13 04:50:06,793 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:06,794 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-05-13 04:50:06,799 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-05-13 04:50:06,799 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-05-13 04:50:06,800 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-05-13 04:50:06,801 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-05-13 04:50:06,801 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-05-13 04:50:06,802 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-05-13 04:50:06,803 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-05-13 04:50:06,803 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-05-13 04:50:06,803 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-05-13 04:50:06,805 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-05-13 04:50:06,805 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-05-13 04:50:06,805 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-05-13 04:50:06,807 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-05-13 04:50:06,807 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-05-13 04:50:06,807 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-05-13 04:50:06,808 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-05-13 04:50:06,808 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-05-13 04:50:06,809 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-05-13 04:50:06,810 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-05-13 04:50:06,810 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-05-13 04:50:06,811 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-05-13 04:50:06,812 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-05-13 04:50:06,812 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:06,812 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-05-13 04:50:06,813 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-05-13 04:50:06,814 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-05-13 04:50:06,814 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-05-13 04:50:06,815 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-05-13 04:50:06,815 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:06,816 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-05-13 04:50:06,817 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-05-13 04:50:06,817 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:06,817 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-05-13 04:50:06,818 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-05-13 04:50:06,819 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:06,819 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-05-13 04:50:06,820 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-05-13 04:50:06,821 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:06,821 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-05-13 04:50:06,822 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-05-13 04:50:06,822 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-05-13 04:50:06,823 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-05-13 04:50:06,824 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-05-13 04:50:06,826 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-05-13 04:50:06,843 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-05-13 04:50:06,898 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-05-13 04:50:06,899 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-05-13 04:50:06,901 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.826246
2021-05-13 04:50:06,903 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-05-13 04:50:06,903 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:06,903 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:06,927 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:06,927 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-05-13 04:50:07,021 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-05-13 04:50:07,022 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-05-13 04:50:07,022 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-05-13 04:50:07,022 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-05-13 04:50:07,270 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-05-13 04:50:07,271 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-05-13 04:50:07,271 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-05-13 04:50:07,408 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:07,408 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-05-13 04:50:07,413 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-05-13 04:50:07,413 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-05-13 04:50:07,414 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-05-13 04:50:07,415 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-05-13 04:50:07,415 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-05-13 04:50:07,415 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-05-13 04:50:07,417 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-05-13 04:50:07,417 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-05-13 04:50:07,417 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-05-13 04:50:07,419 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-05-13 04:50:07,419 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-05-13 04:50:07,419 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-05-13 04:50:07,421 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-05-13 04:50:07,421 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-05-13 04:50:07,421 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-05-13 04:50:07,422 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-05-13 04:50:07,422 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-05-13 04:50:07,423 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-05-13 04:50:07,424 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-05-13 04:50:07,424 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-05-13 04:50:07,425 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-05-13 04:50:07,426 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-05-13 04:50:07,426 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:07,426 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-05-13 04:50:07,428 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-05-13 04:50:07,428 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-05-13 04:50:07,428 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-05-13 04:50:07,429 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-05-13 04:50:07,430 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:07,430 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-05-13 04:50:07,431 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-05-13 04:50:07,431 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:07,432 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-05-13 04:50:07,433 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-05-13 04:50:07,433 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:07,433 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-05-13 04:50:07,435 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-05-13 04:50:07,435 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-05-13 04:50:07,435 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-05-13 04:50:07,437 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-05-13 04:50:07,437 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-05-13 04:50:07,437 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-05-13 04:50:07,438 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-05-13 04:50:07,441 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-05-13 04:50:07,458 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-05-13 04:50:07,515 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-05-13 04:50:07,516 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-05-13 04:50:07,519 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.615980
2021-05-13 04:50:07,520 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-05-13 04:50:07,520 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:07,520 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-05-13 04:50:07,520 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:07,521 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-05-13 04:50:07,521 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-05-13 04:50:09,407 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-05-13 04:50:09,408 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.887802
2021-05-13 04:50:09,409 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-05-13 04:50:09,409 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:09,409 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-05-13 04:50:09,409 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:09,409 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-05-13 04:50:09,409 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-05-13 04:50:11,324 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-05-13 04:50:11,324 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.915603
2021-05-13 04:50:11,325 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-05-13 04:50:11,325 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:11,325 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:11,350 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:11,350 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-05-13 04:50:11,436 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-05-13 04:50:11,436 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-05-13 04:50:11,436 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-05-13 04:50:11,436 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-05-13 04:50:11,437 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-05-13 04:50:11,480 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-05-13 04:50:11,482 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-05-13 04:50:11,482 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-05-13 04:50:11,482 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.156636
2021-05-13 04:50:11,483 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-05-13 04:50:11,483 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:11,483 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:11,506 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:11,506 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-05-13 04:50:11,591 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-05-13 04:50:11,591 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-05-13 04:50:11,591 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-05-13 04:50:11,591 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-05-13 04:50:11,591 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-05-13 04:50:11,641 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-05-13 04:50:11,642 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-05-13 04:50:11,642 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-05-13 04:50:11,642 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.159583
2021-05-13 04:50:11,643 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-05-13 04:50:11,643 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:11,643 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:11,667 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:11,667 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-05-13 04:50:11,751 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-05-13 04:50:11,764 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-05-13 04:50:11,764 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.121421
2021-05-13 04:50:11,765 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-05-13 04:50:11,765 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-05-13 04:50:11,765 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-05-13 04:50:11,789 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-05-13 04:50:11,789 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-05-13 04:50:11,874 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-05-13 04:50:11,898 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-05-13 04:50:11,898 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.133003
2021-06-13 04:49:53,957 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-06-13 04:49:53,957 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:53,960 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-06-13 04:49:53,960 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-06-13 04:49:53,960 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse() ...
2021-06-13 04:49:53,960 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:53,986 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-06-13 04:49:53,986 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-06-13 04:49:53,997 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-06-13 04:49:54,084 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-06-13 04:49:54,085 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-06-13 04:49:54,186 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-06-13 04:49:54,186 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:54,209 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:54,209 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-06-13 04:49:54,296 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-06-13 04:49:54,296 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-06-13 04:49:54,296 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-06-13 04:49:54,305 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-06-13 04:49:54,305 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-06-13 04:49:54,305 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-06-13 04:49:54,305 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-06-13 04:49:54,557 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-06-13 04:49:54,558 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-06-13 04:49:54,558 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-06-13 04:49:54,695 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:54,695 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-06-13 04:49:54,701 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-06-13 04:49:54,702 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-06-13 04:49:54,702 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-06-13 04:49:54,704 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-06-13 04:49:54,704 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-06-13 04:49:54,704 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-06-13 04:49:54,705 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-06-13 04:49:54,705 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-06-13 04:49:54,706 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-06-13 04:49:54,707 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-06-13 04:49:54,707 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-06-13 04:49:54,708 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-06-13 04:49:54,709 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-06-13 04:49:54,709 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-06-13 04:49:54,709 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-06-13 04:49:54,711 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-06-13 04:49:54,711 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-06-13 04:49:54,711 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-06-13 04:49:54,713 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-06-13 04:49:54,713 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-06-13 04:49:54,713 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-06-13 04:49:54,714 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-06-13 04:49:54,714 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:54,715 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-06-13 04:49:54,716 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-06-13 04:49:54,716 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-06-13 04:49:54,716 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-06-13 04:49:54,718 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-06-13 04:49:54,718 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:54,718 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-06-13 04:49:54,719 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-06-13 04:49:54,720 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:54,720 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-06-13 04:49:54,721 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-06-13 04:49:54,721 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:54,721 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-06-13 04:49:54,723 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-06-13 04:49:54,723 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:54,724 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-06-13 04:49:54,725 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-06-13 04:49:54,725 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-06-13 04:49:54,725 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-06-13 04:49:54,726 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-06-13 04:49:54,729 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-06-13 04:49:54,746 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-06-13 04:49:54,801 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-06-13 04:49:54,802 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-06-13 04:49:54,805 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.847960
2021-06-13 04:49:54,806 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-06-13 04:49:54,806 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:54,806 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:54,830 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:54,830 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-06-13 04:49:54,925 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-06-13 04:49:54,925 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-06-13 04:49:54,925 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-06-13 04:49:54,925 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-06-13 04:49:55,173 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-06-13 04:49:55,173 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-06-13 04:49:55,173 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-06-13 04:49:55,311 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:55,311 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-06-13 04:49:55,316 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-06-13 04:49:55,316 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-06-13 04:49:55,317 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-06-13 04:49:55,318 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-06-13 04:49:55,318 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-06-13 04:49:55,318 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-06-13 04:49:55,319 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-06-13 04:49:55,319 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-06-13 04:49:55,320 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-06-13 04:49:55,321 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-06-13 04:49:55,321 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-06-13 04:49:55,322 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-06-13 04:49:55,323 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-06-13 04:49:55,323 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-06-13 04:49:55,324 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-06-13 04:49:55,325 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-06-13 04:49:55,325 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-06-13 04:49:55,325 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-06-13 04:49:55,327 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-06-13 04:49:55,327 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-06-13 04:49:55,327 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-06-13 04:49:55,328 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-06-13 04:49:55,328 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:55,329 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-06-13 04:49:55,330 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-06-13 04:49:55,330 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-06-13 04:49:55,330 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-06-13 04:49:55,332 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-06-13 04:49:55,332 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:55,332 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-06-13 04:49:55,333 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-06-13 04:49:55,333 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:55,334 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-06-13 04:49:55,335 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-06-13 04:49:55,335 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:55,335 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-06-13 04:49:55,337 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-06-13 04:49:55,337 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-06-13 04:49:55,337 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-06-13 04:49:55,339 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-06-13 04:49:55,339 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-06-13 04:49:55,339 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-06-13 04:49:55,340 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-06-13 04:49:55,342 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-06-13 04:49:55,360 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-06-13 04:49:55,419 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-06-13 04:49:55,420 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-06-13 04:49:55,423 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.616735
2021-06-13 04:49:55,424 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-06-13 04:49:55,424 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:55,425 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-06-13 04:49:55,425 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:55,425 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-06-13 04:49:55,425 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-06-13 04:49:57,302 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-06-13 04:49:57,303 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.878555
2021-06-13 04:49:57,304 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-06-13 04:49:57,304 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:57,304 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-06-13 04:49:57,304 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:57,304 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-06-13 04:49:57,304 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-06-13 04:49:59,217 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-06-13 04:49:59,218 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.914198
2021-06-13 04:49:59,219 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-06-13 04:49:59,219 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:59,219 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:59,244 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:59,245 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-06-13 04:49:59,331 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-06-13 04:49:59,331 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-06-13 04:49:59,331 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-06-13 04:49:59,332 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-06-13 04:49:59,332 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-06-13 04:49:59,376 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-06-13 04:49:59,378 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-06-13 04:49:59,378 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-06-13 04:49:59,378 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.158807
2021-06-13 04:49:59,378 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-06-13 04:49:59,379 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:59,379 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:59,403 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:59,403 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-06-13 04:49:59,492 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-06-13 04:49:59,492 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-06-13 04:49:59,493 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-06-13 04:49:59,493 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-06-13 04:49:59,493 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-06-13 04:49:59,543 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-06-13 04:49:59,545 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-06-13 04:49:59,545 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-06-13 04:49:59,545 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.166291
2021-06-13 04:49:59,546 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-06-13 04:49:59,546 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:59,546 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:59,570 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:59,570 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-06-13 04:49:59,654 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-06-13 04:49:59,668 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-06-13 04:49:59,668 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.121877
2021-06-13 04:49:59,668 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-06-13 04:49:59,668 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-06-13 04:49:59,669 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-06-13 04:49:59,692 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-06-13 04:49:59,692 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-06-13 04:49:59,777 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-06-13 04:49:59,802 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-06-13 04:49:59,802 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.133345
2021-07-13 04:49:45,177 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-07-13 04:49:45,177 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:45,180 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-07-13 04:49:45,180 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-07-13 04:49:45,180 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse() ...
2021-07-13 04:49:45,180 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:45,208 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-07-13 04:49:45,208 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-07-13 04:49:45,221 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-07-13 04:49:45,307 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-07-13 04:49:45,307 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-07-13 04:49:45,408 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-07-13 04:49:45,408 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:45,431 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:45,431 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-07-13 04:49:45,518 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-07-13 04:49:45,518 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-07-13 04:49:45,518 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-07-13 04:49:45,526 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-07-13 04:49:45,526 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-07-13 04:49:45,527 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-07-13 04:49:45,527 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-07-13 04:49:45,773 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-07-13 04:49:45,773 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-07-13 04:49:45,773 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-07-13 04:49:45,909 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:45,910 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-07-13 04:49:45,915 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-07-13 04:49:45,915 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-07-13 04:49:45,916 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-07-13 04:49:45,917 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-07-13 04:49:45,917 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-07-13 04:49:45,918 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-07-13 04:49:45,918 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-07-13 04:49:45,919 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-07-13 04:49:45,919 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-07-13 04:49:45,920 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-07-13 04:49:45,921 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-07-13 04:49:45,921 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-07-13 04:49:45,922 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-07-13 04:49:45,922 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-07-13 04:49:45,923 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-07-13 04:49:45,924 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-07-13 04:49:45,924 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-07-13 04:49:45,924 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-07-13 04:49:45,926 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-07-13 04:49:45,926 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-07-13 04:49:45,926 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-07-13 04:49:45,927 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-07-13 04:49:45,927 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:45,928 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-07-13 04:49:45,929 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-07-13 04:49:45,929 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-07-13 04:49:45,929 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-07-13 04:49:45,930 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-07-13 04:49:45,930 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:45,931 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-07-13 04:49:45,932 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-07-13 04:49:45,932 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:45,933 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-07-13 04:49:45,934 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-07-13 04:49:45,934 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:45,934 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-07-13 04:49:45,935 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-07-13 04:49:45,936 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:45,936 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-07-13 04:49:45,937 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-07-13 04:49:45,937 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-07-13 04:49:45,938 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-07-13 04:49:45,939 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-07-13 04:49:45,941 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-07-13 04:49:45,960 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-07-13 04:49:46,015 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-07-13 04:49:46,016 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-07-13 04:49:46,019 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.841764
2021-07-13 04:49:46,020 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-07-13 04:49:46,020 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:46,020 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:46,043 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:46,043 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-07-13 04:49:46,143 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-07-13 04:49:46,143 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-07-13 04:49:46,143 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-07-13 04:49:46,143 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-07-13 04:49:46,389 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-07-13 04:49:46,390 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-07-13 04:49:46,390 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-07-13 04:49:46,526 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:46,526 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-07-13 04:49:46,531 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-07-13 04:49:46,531 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-07-13 04:49:46,531 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-07-13 04:49:46,532 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-07-13 04:49:46,533 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-07-13 04:49:46,533 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-07-13 04:49:46,534 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-07-13 04:49:46,534 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-07-13 04:49:46,534 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-07-13 04:49:46,536 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-07-13 04:49:46,536 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-07-13 04:49:46,537 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-07-13 04:49:46,538 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-07-13 04:49:46,538 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-07-13 04:49:46,538 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-07-13 04:49:46,539 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-07-13 04:49:46,539 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-07-13 04:49:46,540 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-07-13 04:49:46,541 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-07-13 04:49:46,541 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-07-13 04:49:46,542 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-07-13 04:49:46,543 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-07-13 04:49:46,543 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:46,543 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-07-13 04:49:46,544 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-07-13 04:49:46,544 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-07-13 04:49:46,545 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-07-13 04:49:46,546 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-07-13 04:49:46,546 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:46,546 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-07-13 04:49:46,547 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-07-13 04:49:46,548 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:46,548 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-07-13 04:49:46,550 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-07-13 04:49:46,550 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:46,551 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-07-13 04:49:46,552 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-07-13 04:49:46,552 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-07-13 04:49:46,553 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-07-13 04:49:46,554 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-07-13 04:49:46,554 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-07-13 04:49:46,554 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-07-13 04:49:46,555 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-07-13 04:49:46,557 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-07-13 04:49:46,575 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-07-13 04:49:46,630 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-07-13 04:49:46,631 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-07-13 04:49:46,634 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.613751
2021-07-13 04:49:46,634 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-07-13 04:49:46,634 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:46,635 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-07-13 04:49:46,635 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:46,635 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-07-13 04:49:46,635 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-07-13 04:49:48,504 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-07-13 04:49:48,504 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.869826
2021-07-13 04:49:48,505 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-07-13 04:49:48,505 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:48,505 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-07-13 04:49:48,505 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:48,506 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-07-13 04:49:48,506 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-07-13 04:49:50,367 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-07-13 04:49:50,367 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.861989
2021-07-13 04:49:50,368 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-07-13 04:49:50,368 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:50,368 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:50,392 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:50,392 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-07-13 04:49:50,478 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-07-13 04:49:50,478 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-07-13 04:49:50,478 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-07-13 04:49:50,478 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-07-13 04:49:50,478 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-07-13 04:49:50,522 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-07-13 04:49:50,523 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-07-13 04:49:50,523 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-07-13 04:49:50,523 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.155130
2021-07-13 04:49:50,524 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-07-13 04:49:50,524 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:50,524 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:50,547 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:50,548 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-07-13 04:49:50,632 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-07-13 04:49:50,632 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-07-13 04:49:50,632 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-07-13 04:49:50,632 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-07-13 04:49:50,632 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-07-13 04:49:50,682 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-07-13 04:49:50,683 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-07-13 04:49:50,683 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-07-13 04:49:50,683 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.159248
2021-07-13 04:49:50,684 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-07-13 04:49:50,684 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:50,684 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:50,707 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:50,707 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-07-13 04:49:50,791 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-07-13 04:49:50,804 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-07-13 04:49:50,804 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.120349
2021-07-13 04:49:50,805 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-07-13 04:49:50,805 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-07-13 04:49:50,805 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-07-13 04:49:50,828 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-07-13 04:49:50,828 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-07-13 04:49:50,915 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-07-13 04:49:50,940 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-07-13 04:49:50,940 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.134722
2021-08-13 04:49:17,245 DEBUG     #27144 === Building epub.images ===
2021-08-13 04:49:17,245 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:17,248 DEBUG     #27144 ... got mediatype text/html from guess_type
2021-08-13 04:49:17,248 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-08-13 04:49:17,249 DEBUG     #27144 HTMLParser.pre_parse() ...
2021-08-13 04:49:17,249 DEBUG     #27144 Fetching file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:17,272 DEBUG     #27144 Got charset utf-8 from html meta
2021-08-13 04:49:17,272 DEBUG     #27144 Trying to decode document with charset utf_8_sig ...
2021-08-13 04:49:17,283 INFO      #27144 Running html thru tidy.
2021-08-13 04:49:17,371 INFO      #27144 tidy: Doctype given is "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
2021-08-13 04:49:17,371 INFO      #27144 tidy: Document content looks like XHTML 1.0 Strict
2021-08-13 04:49:17,470 DEBUG     #27144 Done parsing file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-08-13 04:49:17,470 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:17,494 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:17,494 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-08-13 04:49:17,579 DEBUG     #27144 ... got mediatype image/png from guess_type
2021-08-13 04:49:17,579 DEBUG     #27144 ... creating new parser for file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-08-13 04:49:17,579 DEBUG     #27144 Fetching file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png ...
2021-08-13 04:49:17,588 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-08-13 04:49:17,588 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-08-13 04:49:17,588 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-08-13 04:49:17,588 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-08-13 04:49:17,833 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-08-13 04:49:17,834 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-08-13 04:49:17,834 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-08-13 04:49:17,971 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:17,971 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-08-13 04:49:17,977 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-08-13 04:49:17,977 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-08-13 04:49:17,977 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-08-13 04:49:17,978 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-08-13 04:49:17,979 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-08-13 04:49:17,979 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-08-13 04:49:17,980 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-08-13 04:49:17,980 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-08-13 04:49:17,980 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-08-13 04:49:17,982 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-08-13 04:49:17,982 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-08-13 04:49:17,983 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-08-13 04:49:17,984 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-08-13 04:49:17,984 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-08-13 04:49:17,984 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-08-13 04:49:17,985 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-08-13 04:49:17,985 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-08-13 04:49:17,986 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-08-13 04:49:17,987 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-08-13 04:49:17,987 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-08-13 04:49:17,988 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-08-13 04:49:17,989 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-08-13 04:49:17,989 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:17,989 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-08-13 04:49:17,990 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-08-13 04:49:17,991 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-08-13 04:49:17,991 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-08-13 04:49:17,992 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-08-13 04:49:17,992 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:17,992 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-08-13 04:49:17,994 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-08-13 04:49:17,994 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:17,994 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-08-13 04:49:17,995 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-08-13 04:49:17,995 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:17,996 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-08-13 04:49:17,997 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-08-13 04:49:17,997 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:17,998 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-08-13 04:49:17,999 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-08-13 04:49:17,999 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-08-13 04:49:17,999 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-08-13 04:49:18,000 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-08-13 04:49:18,002 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-08-13 04:49:18,020 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-08-13 04:49:18,074 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-08-13 04:49:18,075 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-08-13 04:49:18,078 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.832340
2021-08-13 04:49:18,079 DEBUG     #27144 === Building epub.noimages ===
2021-08-13 04:49:18,079 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:18,079 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:18,103 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:18,103 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-08-13 04:49:18,194 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-08-13 04:49:18,194 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-08-13 04:49:18,194 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-08-13 04:49:18,194 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-08-13 04:49:18,439 DEBUG     #27144 Image: 1200 x 1800 size=61651 
2021-08-13 04:49:18,439 DEBUG     #27144 URL: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-08-13 04:49:18,439 DEBUG     #27144 HTMLParser.parse() ...
2021-08-13 04:49:18,576 DEBUG     #27144 Splitting file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:18,577 DEBUG     #27144 body tag is {http://www.w3.org/1999/xhtml}body
2021-08-13 04:49:18,581 DEBUG     #27144 Chunk: size=64325 Split on div
2021-08-13 04:49:18,581 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00000
2021-08-13 04:49:18,582 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-0.htm.html (64325 bytes) pgepubid00000
2021-08-13 04:49:18,583 DEBUG     #27144 Chunk: size=53489 Split on div
2021-08-13 04:49:18,583 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00030
2021-08-13 04:49:18,584 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-1.htm.html (53489 bytes) pgepubid00030
2021-08-13 04:49:18,585 DEBUG     #27144 Chunk: size=51540 Split on div
2021-08-13 04:49:18,585 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00032
2021-08-13 04:49:18,585 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-2.htm.html (51540 bytes) pgepubid00032
2021-08-13 04:49:18,587 DEBUG     #27144 Chunk: size=52949 Split on div
2021-08-13 04:49:18,587 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00045
2021-08-13 04:49:18,587 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-3.htm.html (52949 bytes) pgepubid00045
2021-08-13 04:49:18,589 DEBUG     #27144 Chunk: size=56624 Split on div
2021-08-13 04:49:18,589 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00047
2021-08-13 04:49:18,589 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-4.htm.html (56624 bytes) pgepubid00047
2021-08-13 04:49:18,590 DEBUG     #27144 Chunk: size=65076 Split on div
2021-08-13 04:49:18,590 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00053
2021-08-13 04:49:18,591 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-5.htm.html (65076 bytes) pgepubid00053
2021-08-13 04:49:18,592 DEBUG     #27144 Chunk: size=62717 Split on div
2021-08-13 04:49:18,592 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00057
2021-08-13 04:49:18,593 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-6.htm.html (62717 bytes) pgepubid00057
2021-08-13 04:49:18,594 DEBUG     #27144 Chunk: size=54157 Split on div
2021-08-13 04:49:18,594 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:18,594 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-7.htm.html (54157 bytes) None
2021-08-13 04:49:18,595 DEBUG     #27144 Chunk: size=55277 Split on div
2021-08-13 04:49:18,596 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00059
2021-08-13 04:49:18,596 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-8.htm.html (55277 bytes) pgepubid00059
2021-08-13 04:49:18,597 DEBUG     #27144 Chunk: size=51355 Split on div
2021-08-13 04:49:18,597 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:18,597 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-9.htm.html (51355 bytes) None
2021-08-13 04:49:18,599 DEBUG     #27144 Chunk: size=52157 Split on div
2021-08-13 04:49:18,599 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:18,599 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-10.htm.html (52157 bytes) None
2021-08-13 04:49:18,600 DEBUG     #27144 Chunk: size=51626 Split on div
2021-08-13 04:49:18,600 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:18,601 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-11.htm.html (51626 bytes) None
2021-08-13 04:49:18,602 DEBUG     #27144 Chunk: size=56396 Split on div
2021-08-13 04:49:18,602 DEBUG     #27144 chunk id is: 
2021-08-13 04:49:18,603 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-12.htm.html (56396 bytes) None
2021-08-13 04:49:18,604 DEBUG     #27144 Chunk: size=64504 Split on h1
2021-08-13 04:49:18,604 DEBUG     #27144 chunk id is: pgepubid00061
2021-08-13 04:49:18,604 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-13.htm.html (64504 bytes) pgepubid00061
2021-08-13 04:49:18,605 DEBUG     #27144 Adding chunk file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h-14.htm.html (51369 bytes) pgepubid00065
2021-08-13 04:49:18,608 DEBUG     #27144 Dropping property position
2021-08-13 04:49:18,625 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-08-13 04:49:18,680 DEBUG     #27144 Adding coverpage id: item1 url: file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-08-13 04:49:18,681 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-08-13 04:49:18,684 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.604582
2021-08-13 04:49:18,684 DEBUG     #27144 === Building kindle.images ===
2021-08-13 04:49:18,685 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:18,685 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-08-13 04:49:18,685 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:18,685 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-08-13 04:49:18,685 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-08-13 04:49:20,535 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-08-13 04:49:20,535 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.850745
2021-08-13 04:49:20,536 DEBUG     #27144 === Building kindle.noimages ===
2021-08-13 04:49:20,536 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:20,537 DEBUG     #27144 Dropping not included mediatype application/epub+zip
2021-08-13 04:49:20,537 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:20,537 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-08-13 04:49:20,537 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-08-13 04:49:22,434 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-08-13 04:49:22,434 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.897766
2021-08-13 04:49:22,435 DEBUG     #27144 === Building cover.small ===
2021-08-13 04:49:22,435 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:22,435 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:22,461 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:22,461 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-08-13 04:49:22,543 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-08-13 04:49:22,544 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-08-13 04:49:22,544 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-08-13 04:49:22,544 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-08-13 04:49:22,544 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-08-13 04:49:22,586 DEBUG     #27144 Image: 66 x 99 size=4343 (was 1200 x 1800 scale=0.06) 
2021-08-13 04:49:22,588 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-08-13 04:49:22,588 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-08-13 04:49:22,588 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.152871
2021-08-13 04:49:22,589 DEBUG     #27144 === Building cover.medium ===
2021-08-13 04:49:22,589 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:22,589 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:22,613 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:22,613 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-08-13 04:49:22,694 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-08-13 04:49:22,694 DEBUG     #27144 STREAM b'IHDR' 16 13
2021-08-13 04:49:22,694 DEBUG     #27144 STREAM b'bKGD' 41 6
2021-08-13 04:49:22,694 DEBUG     #27144 b'bKGD' 41 6 (unknown)
2021-08-13 04:49:22,694 DEBUG     #27144 STREAM b'IDAT' 59 8192
2021-08-13 04:49:22,743 DEBUG     #27144 Image: 200 x 300 size=19189 (was 1200 x 1800 scale=0.17) 
2021-08-13 04:49:22,744 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-08-13 04:49:22,744 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-08-13 04:49:22,744 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.155604
2021-08-13 04:49:22,745 DEBUG     #27144 === Building qrcode ===
2021-08-13 04:49:22,745 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:22,745 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:22,769 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:22,769 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-08-13 04:49:22,850 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-08-13 04:49:22,863 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-08-13 04:49:22,863 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.118086
2021-08-13 04:49:22,864 DEBUG     #27144 === Building rdf ===
2021-08-13 04:49:22,864 DEBUG     #27144 Start of retrieval
2021-08-13 04:49:22,864 DEBUG     #27144 Requesting iterlinks for: file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm ...
2021-08-13 04:49:22,888 DEBUG     #27144 End of retrieval
2021-08-13 04:49:22,888 DEBUG     #27144 generating cover in /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144
2021-08-13 04:49:22,969 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-08-13 04:49:22,993 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-08-13 04:49:22,994 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.129641
2021-09-13 05:07:16,580 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-09-13 05:07:16,619 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-09-13 05:07:16,646 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-09-13 05:07:16,646 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2021-09-13 05:07:16,648 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.181892
2021-09-13 05:07:17,424 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-09-13 05:07:17,480 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-09-13 05:07:17,482 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.807375
2021-09-13 05:07:18,255 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-09-13 05:07:18,312 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-09-13 05:07:18,317 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.809862
2021-09-13 05:07:18,344 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-09-13 05:07:18,344 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-09-13 05:07:20,325 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-09-13 05:07:20,325 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.981874
2021-09-13 05:07:20,355 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-09-13 05:07:20,355 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-09-13 05:07:22,774 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-09-13 05:07:22,774 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:02.419048
2021-09-13 05:07:22,911 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-09-13 05:07:22,975 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-09-13 05:07:22,975 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-09-13 05:07:22,975 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.173245
2021-09-13 05:07:23,106 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-09-13 05:07:23,175 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-09-13 05:07:23,176 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-09-13 05:07:23,176 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.175254
2021-09-13 05:07:23,305 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-09-13 05:07:23,317 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-09-13 05:07:23,317 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.117977
2021-09-13 05:07:23,451 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-09-13 05:07:23,488 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-09-13 05:07:23,489 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.143963
2021-10-13 05:09:17,726 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-10-13 05:09:17,764 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-10-13 05:09:17,817 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-10-13 05:09:17,817 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2021-10-13 05:09:17,818 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.202236
2021-10-13 05:09:18,593 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-10-13 05:09:18,654 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-10-13 05:09:18,657 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.814357
2021-10-13 05:09:19,443 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-10-13 05:09:19,499 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-10-13 05:09:19,502 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.816167
2021-10-13 05:09:19,527 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-10-13 05:09:19,527 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-10-13 05:09:21,449 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-10-13 05:09:21,449 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.922442
2021-10-13 05:09:21,478 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-10-13 05:09:21,478 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-10-13 05:09:23,401 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-10-13 05:09:23,402 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.924070
2021-10-13 05:09:23,538 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-10-13 05:09:23,601 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-10-13 05:09:23,601 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-10-13 05:09:23,601 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.172031
2021-10-13 05:09:23,729 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-10-13 05:09:23,797 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-10-13 05:09:23,797 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-10-13 05:09:23,797 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.173433
2021-10-13 05:09:23,926 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-10-13 05:09:23,938 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-10-13 05:09:23,938 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.117561
2021-10-13 05:09:24,067 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-10-13 05:09:24,107 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-10-13 05:09:24,107 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.146589
2021-11-13 05:10:42,977 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-11-13 05:10:43,013 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-11-13 05:10:43,084 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-11-13 05:10:43,084 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2021-11-13 05:10:43,085 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.223081
2021-11-13 05:10:43,898 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-11-13 05:10:43,964 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-11-13 05:10:43,967 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.854822
2021-11-13 05:10:43,996 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-11-13 05:10:43,996 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-11-13 05:10:45,878 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-11-13 05:10:45,878 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.883645
2021-11-13 05:10:46,015 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-11-13 05:10:46,078 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-11-13 05:10:46,079 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-11-13 05:10:46,079 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.173430
2021-11-13 05:10:46,207 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-11-13 05:10:46,276 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-11-13 05:10:46,276 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-11-13 05:10:46,276 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.173542
2021-11-13 05:10:47,068 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-11-13 05:10:47,135 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-11-13 05:10:47,139 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.838420
2021-11-13 05:10:47,169 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-11-13 05:10:47,169 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-11-13 05:10:49,040 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-11-13 05:10:49,041 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.872714
2021-11-13 05:10:49,176 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-11-13 05:10:49,195 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-11-13 05:10:49,195 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.127175
2021-11-13 05:10:49,325 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-11-13 05:10:49,366 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-11-13 05:10:49,366 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.145948
2021-12-13 05:10:44,430 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-12-13 05:10:44,471 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2021-12-13 05:10:44,552 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2021-12-13 05:10:44,552 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2021-12-13 05:10:44,553 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.246683
2021-12-13 05:10:45,387 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-12-13 05:10:45,452 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-12-13 05:10:45,456 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.875720
2021-12-13 05:10:45,483 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-12-13 05:10:45,483 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2021-12-13 05:10:47,372 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2021-12-13 05:10:47,373 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.890058
2021-12-13 05:10:47,510 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2021-12-13 05:10:47,573 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-12-13 05:10:47,573 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2021-12-13 05:10:47,573 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.172114
2021-12-13 05:10:47,705 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2021-12-13 05:10:47,773 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2021-12-13 05:10:47,774 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2021-12-13 05:10:47,774 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.175382
2021-12-13 05:10:48,570 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-12-13 05:10:48,636 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-12-13 05:10:48,640 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.839054
2021-12-13 05:10:48,670 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-12-13 05:10:48,670 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2021-12-13 05:10:50,556 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2021-12-13 05:10:50,557 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.887746
2021-12-13 05:10:50,609 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2021-12-13 05:10:50,622 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2021-12-13 05:10:50,622 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037749
2021-12-13 05:10:50,680 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2021-12-13 05:10:50,726 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2021-12-13 05:10:50,726 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.071709
2022-01-12 07:43:00,691 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-01-12 07:43:00,729 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-01-12 07:43:00,810 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-01-12 07:43:00,811 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-01-12 07:43:00,814 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.236138
2022-01-12 07:43:01,659 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-01-12 07:43:01,726 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-01-12 07:43:01,729 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.886135
2022-01-12 07:43:01,756 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-01-12 07:43:01,756 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-01-12 07:43:03,690 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-01-12 07:43:03,691 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.935764
2022-01-12 07:43:03,828 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-01-12 07:43:03,891 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-01-12 07:43:03,891 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-01-12 07:43:03,891 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.172126
2022-01-12 07:43:04,023 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-01-12 07:43:04,092 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-01-12 07:43:04,093 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-01-12 07:43:04,093 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.176864
2022-01-12 07:43:04,892 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-01-12 07:43:04,973 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-01-12 07:43:04,977 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.856799
2022-01-12 07:43:05,007 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-01-12 07:43:05,007 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-01-12 07:43:06,907 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-01-12 07:43:06,907 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.900688
2022-01-12 07:43:06,962 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-01-12 07:43:06,974 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-01-12 07:43:06,974 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037237
2022-01-12 07:43:07,022 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-01-12 07:43:07,065 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-01-12 07:43:07,065 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.065941
2022-02-12 07:40:58,481 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-02-12 07:40:58,520 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-02-12 07:40:58,601 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-02-12 07:40:58,602 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-02-12 07:40:58,603 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.236683
2022-02-12 07:40:59,443 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-02-12 07:40:59,510 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-02-12 07:40:59,513 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.883169
2022-02-12 07:40:59,542 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-02-12 07:40:59,542 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-02-12 07:41:01,444 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-02-12 07:41:01,444 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.903373
2022-02-12 07:41:01,584 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-02-12 07:41:01,648 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-02-12 07:41:01,648 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-02-12 07:41:01,648 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.173560
2022-02-12 07:41:01,780 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-02-12 07:41:01,852 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-02-12 07:41:01,852 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-02-12 07:41:01,852 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.177275
2022-02-12 07:41:02,663 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-02-12 07:41:02,729 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-02-12 07:41:02,733 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.854153
2022-02-12 07:41:02,762 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-02-12 07:41:02,762 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-02-12 07:41:04,652 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-02-12 07:41:04,652 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.891184
2022-02-12 07:41:04,706 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-02-12 07:41:04,718 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-02-12 07:41:04,718 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037595
2022-02-12 07:41:04,766 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-02-12 07:41:04,808 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-02-12 07:41:04,809 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.065771
2022-03-12 07:39:27,071 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-03-12 07:39:27,110 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-03-12 07:39:27,187 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-03-12 07:39:27,188 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-03-12 07:39:27,189 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.229185
2022-03-12 07:39:28,011 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-03-12 07:39:28,076 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-03-12 07:39:28,080 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.863592
2022-03-12 07:39:28,108 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-03-12 07:39:28,109 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-03-12 07:39:29,981 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-03-12 07:39:29,982 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.874251
2022-03-12 07:39:30,121 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-03-12 07:39:30,183 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-03-12 07:39:30,183 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-03-12 07:39:30,183 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.171668
2022-03-12 07:39:30,315 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-03-12 07:39:30,384 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-03-12 07:39:30,385 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-03-12 07:39:30,385 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.175360
2022-03-12 07:39:31,180 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-03-12 07:39:31,245 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-03-12 07:39:31,248 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.836668
2022-03-12 07:39:31,277 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-03-12 07:39:31,277 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-03-12 07:39:33,163 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-03-12 07:39:33,163 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.886742
2022-03-12 07:39:33,216 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-03-12 07:39:33,228 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-03-12 07:39:33,228 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037054
2022-03-12 07:39:33,277 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-03-12 07:39:33,320 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-03-12 07:39:33,320 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.066633
2022-04-12 07:39:34,628 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-04-12 07:39:34,667 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-04-12 07:39:34,746 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-04-12 07:39:34,746 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-04-12 07:39:34,748 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.230298
2022-04-12 07:39:35,573 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-04-12 07:39:35,638 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-04-12 07:39:35,640 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.867094
2022-04-12 07:39:35,668 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-04-12 07:39:35,668 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-04-12 07:39:37,587 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-04-12 07:39:37,587 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:01.920659
2022-04-12 07:39:37,726 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-04-12 07:39:37,789 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-04-12 07:39:37,789 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-04-12 07:39:37,789 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.173618
2022-04-12 07:39:37,920 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-04-12 07:39:37,989 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-04-12 07:39:37,989 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-04-12 07:39:37,989 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.174770
2022-04-12 07:39:38,790 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-04-12 07:39:38,855 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-04-12 07:39:38,859 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.843469
2022-04-12 07:39:38,887 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-04-12 07:39:38,887 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-04-12 07:39:40,817 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-04-12 07:39:40,817 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:01.931049
2022-04-12 07:39:40,870 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-04-12 07:39:40,883 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-04-12 07:39:40,883 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037406
2022-04-12 07:39:40,931 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-04-12 07:39:40,974 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-04-12 07:39:40,974 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.066684
2022-05-12 10:33:08,922 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-05-12 10:33:08,970 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-05-12 10:33:09,061 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-05-12 10:33:09,061 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-05-12 10:33:09,063 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.258985
2022-05-12 10:33:10,002 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-05-12 10:33:10,068 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-05-12 10:33:10,071 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.978419
2022-05-12 10:33:10,102 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-05-12 10:33:10,102 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-05-12 10:33:19,291 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-05-12 10:33:19,292 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:09.192432
2022-05-12 10:33:19,450 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-05-12 10:33:19,525 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-05-12 10:33:19,525 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-05-12 10:33:19,525 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.203177
2022-05-12 10:33:19,671 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-05-12 10:33:19,747 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-05-12 10:33:19,747 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-05-12 10:33:19,747 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.195325
2022-05-12 10:33:20,550 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-05-12 10:33:20,615 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-05-12 10:33:20,618 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.842464
2022-05-12 10:33:20,647 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-05-12 10:33:20,647 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-05-12 10:33:29,561 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-05-12 10:33:29,562 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.915016
2022-05-12 10:33:29,617 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-05-12 10:33:29,630 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-05-12 10:33:29,631 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.038140
2022-05-12 10:33:29,683 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-05-12 10:33:29,727 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-05-12 10:33:29,727 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.068473
2022-06-12 10:27:26,705 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-06-12 10:27:26,744 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-06-12 10:27:26,825 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-06-12 10:27:26,825 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-06-12 10:27:26,826 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.232307
2022-06-12 10:27:27,669 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-06-12 10:27:27,737 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-06-12 10:27:27,740 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.887203
2022-06-12 10:27:27,770 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-06-12 10:27:27,770 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-06-12 10:27:36,064 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-06-12 10:27:36,065 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:08.295796
2022-06-12 10:27:36,204 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-06-12 10:27:36,267 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-06-12 10:27:36,267 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-06-12 10:27:36,267 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.173778
2022-06-12 10:27:36,399 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-06-12 10:27:36,467 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-06-12 10:27:36,467 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-06-12 10:27:36,467 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.173803
2022-06-12 10:27:37,263 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-06-12 10:27:37,328 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-06-12 10:27:37,331 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.838147
2022-06-12 10:27:37,359 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-06-12 10:27:37,359 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-06-12 10:27:45,565 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-06-12 10:27:45,565 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.206826
2022-06-12 10:27:45,619 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-06-12 10:27:45,631 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-06-12 10:27:45,631 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.036928
2022-06-12 10:27:45,685 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-06-12 10:27:45,727 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-06-12 10:27:45,727 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.065153
2022-07-12 10:29:41,149 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-07-12 10:29:41,188 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-07-12 10:29:41,269 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-07-12 10:29:41,269 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-07-12 10:29:41,270 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.233820
2022-07-12 10:29:42,092 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-07-12 10:29:42,157 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-07-12 10:29:42,160 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.863105
2022-07-12 10:29:42,189 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-07-12 10:29:42,189 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-07-12 10:29:50,506 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-07-12 10:29:50,507 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:08.319435
2022-07-12 10:29:50,645 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-07-12 10:29:50,708 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-07-12 10:29:50,708 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-07-12 10:29:50,708 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.172749
2022-07-12 10:29:50,838 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-07-12 10:29:50,908 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-07-12 10:29:50,908 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-07-12 10:29:50,908 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.175260
2022-07-12 10:29:51,709 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-07-12 10:29:51,775 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-07-12 10:29:51,778 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.845277
2022-07-12 10:29:51,806 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-07-12 10:29:51,806 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-07-12 10:30:00,148 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-07-12 10:30:00,149 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.343930
2022-07-12 10:30:00,226 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-07-12 10:30:00,249 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-07-12 10:30:00,249 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.062936
2022-07-12 10:30:00,304 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-07-12 10:30:00,346 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-07-12 10:30:00,346 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.069276
2022-08-12 10:27:00,186 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-08-12 10:27:00,227 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-08-12 10:27:00,306 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-08-12 10:27:00,307 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-08-12 10:27:00,308 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.237203
2022-08-12 10:27:01,136 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-08-12 10:27:01,202 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-08-12 10:27:01,206 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.870707
2022-08-12 10:27:01,235 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-08-12 10:27:01,235 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-08-12 10:27:09,463 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-08-12 10:27:09,463 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:08.228868
2022-08-12 10:27:09,602 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-08-12 10:27:09,664 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-08-12 10:27:09,665 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-08-12 10:27:09,665 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.173081
2022-08-12 10:27:09,796 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-08-12 10:27:09,865 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-08-12 10:27:09,865 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-08-12 10:27:09,865 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.174448
2022-08-12 10:27:10,663 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-08-12 10:27:10,729 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-08-12 10:27:10,733 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.842953
2022-08-12 10:27:10,763 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-08-12 10:27:10,763 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-08-12 10:27:19,037 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-08-12 10:27:19,038 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.275471
2022-08-12 10:27:19,093 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-08-12 10:27:19,106 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-08-12 10:27:19,106 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037714
2022-08-12 10:27:19,156 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-08-12 10:27:19,199 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-08-12 10:27:19,200 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.067481
2022-09-12 13:00:31,501 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-09-12 13:00:31,541 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-09-12 13:00:31,624 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-09-12 13:00:31,625 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-09-12 13:00:31,626 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.241229
2022-09-12 13:00:32,238 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-09-12 13:00:32,303 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-09-12 13:00:32,307 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.652301
2022-09-12 13:00:32,337 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-09-12 13:00:32,337 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-09-12 13:00:41,051 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.mobi
2022-09-12 13:00:41,052 INFO      #27144  kindle.noimages made in 0:00:08.716598
2022-09-12 13:00:41,198 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-09-12 13:00:41,245 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-09-12 13:00:41,245 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-09-12 13:00:41,245 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.162175
2022-09-12 13:00:41,383 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-09-12 13:00:41,434 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-09-12 13:00:41,434 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-09-12 13:00:41,434 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.161763
2022-09-12 13:00:42,035 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-09-12 13:00:42,096 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-09-12 13:00:42,100 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.638406
2022-09-12 13:00:42,128 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-09-12 13:00:42,128 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-09-12 13:00:50,844 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-09-12 13:00:50,844 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.716518
2022-09-12 13:00:51,479 INFO      #27144 cssutils.util.Item(value=cssutils.stylesheets.MediaQuery(mediaText='(orientation: landscape)'), type='MediaQuery', line=40, col=8)
2022-09-12 13:00:51,480 INFO      #27144 cssutils.util.Item(value=cssutils.stylesheets.MediaQuery(mediaText='(orientation: portrait)'), type='MediaQuery', line=43, col=8)
2022-09-12 13:00:51,500 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-09-12 13:00:51,569 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-09-12 13:00:51,572 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.695872
2022-09-12 13:00:51,600 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-09-12 13:00:51,600 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-09-12 13:00:58,348 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-09-12 13:00:58,349 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.748469
2022-09-12 13:00:58,428 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-09-12 13:00:58,440 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-09-12 13:00:58,440 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.055505
2022-09-12 13:00:58,492 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-09-12 13:00:58,525 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-09-12 13:00:58,525 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.057913
2022-10-12 15:45:56,006 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-10-12 15:45:56,043 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-10-12 15:45:56,125 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-10-12 15:45:56,126 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-10-12 15:45:56,127 INFO      #27144  html.images made in 0:00:01.430753
2022-10-12 15:45:59,144 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-10-12 15:45:59,204 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-10-12 15:45:59,208 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:01.859024
2022-10-12 15:46:01,783 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-10-12 15:46:01,828 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-10-12 15:46:01,828 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-10-12 15:46:01,828 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:01.359186
2022-10-12 15:46:04,368 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-10-12 15:46:04,417 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-10-12 15:46:04,417 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-10-12 15:46:04,418 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:01.353587
2022-10-12 15:46:07,450 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-10-12 15:46:07,510 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-10-12 15:46:07,514 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.797706
2022-10-12 15:46:07,542 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-10-12 15:46:07,542 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-10-12 15:46:15,906 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-10-12 15:46:15,907 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.366411
2022-10-12 15:46:18,896 INFO      #27144 cssutils.util.Item(value=cssutils.stylesheets.MediaQuery(mediaText='(orientation: landscape)'), type='MediaQuery', line=40, col=8)
2022-10-12 15:46:18,897 INFO      #27144 cssutils.util.Item(value=cssutils.stylesheets.MediaQuery(mediaText='(orientation: portrait)'), type='MediaQuery', line=43, col=8)
2022-10-12 15:46:18,915 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-10-12 15:46:18,981 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-10-12 15:46:18,984 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:01.806611
2022-10-12 15:46:19,011 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-10-12 15:46:19,011 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-10-12 15:46:25,568 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-10-12 15:46:25,568 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.557056
2022-10-12 15:46:28,091 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-10-12 15:46:28,102 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-10-12 15:46:28,102 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:01.264871
2022-10-12 15:46:30,572 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-10-12 15:46:30,606 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-10-12 15:46:30,606 INFO      #27144  rdf made in 0:00:01.264515
2022-11-12 10:48:35,540 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-11-12 10:48:35,582 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-11-12 10:48:35,663 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-11-12 10:48:35,664 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-11-12 10:48:35,665 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.238021
2022-11-12 10:48:36,261 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-11-12 10:48:36,321 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-11-12 10:48:36,325 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.630822
2022-11-12 10:48:36,465 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-11-12 10:48:36,509 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-11-12 10:48:36,509 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-11-12 10:48:36,509 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.154241
2022-11-12 10:48:36,644 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-11-12 10:48:36,692 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-11-12 10:48:36,692 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-11-12 10:48:36,692 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.155236
2022-11-12 10:48:37,273 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-11-12 10:48:37,335 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-11-12 10:48:37,338 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.618357
2022-11-12 10:48:37,367 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-11-12 10:48:37,367 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-11-12 10:48:46,005 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-11-12 10:48:46,006 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.639352
2022-11-12 10:48:46,552 INFO      #27144 cssutils.util.Item(value=cssutils.stylesheets.MediaQuery(mediaText='(orientation: landscape)'), type='MediaQuery', line=40, col=8)
2022-11-12 10:48:46,553 INFO      #27144 cssutils.util.Item(value=cssutils.stylesheets.MediaQuery(mediaText='(orientation: portrait)'), type='MediaQuery', line=43, col=8)
2022-11-12 10:48:46,572 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-11-12 10:48:46,638 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-11-12 10:48:46,641 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.599822
2022-11-12 10:48:46,669 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-11-12 10:48:46,669 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-11-12 10:48:53,433 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-11-12 10:48:53,434 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.765107
2022-11-12 10:48:53,499 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-11-12 10:48:53,513 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-11-12 10:48:53,513 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.041110
2022-11-12 10:48:53,568 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-11-12 10:48:53,604 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-11-12 10:48:53,604 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.060443
2022-12-12 11:13:58,664 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-12-12 11:13:58,705 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2022-12-12 11:13:58,789 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2022-12-12 11:13:58,790 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2022-12-12 11:13:58,791 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.247378
2022-12-12 11:13:59,488 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-12-12 11:13:59,550 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2022-12-12 11:13:59,554 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.727186
2022-12-12 11:13:59,704 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2022-12-12 11:13:59,750 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-12-12 11:13:59,750 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2022-12-12 11:13:59,750 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.161854
2022-12-12 11:13:59,894 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2022-12-12 11:13:59,950 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2022-12-12 11:13:59,951 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2022-12-12 11:13:59,951 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.168573
2022-12-12 11:14:00,597 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-12-12 11:14:00,659 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-12-12 11:14:00,663 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.678443
2022-12-12 11:14:00,696 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-12-12 11:14:00,697 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2022-12-12 11:14:09,379 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2022-12-12 11:14:09,379 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.683852
2022-12-12 11:14:10,024 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-12-12 11:14:10,092 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-12-12 11:14:10,095 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.674881
2022-12-12 11:14:10,128 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-12-12 11:14:10,128 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2022-12-12 11:14:17,089 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2022-12-12 11:14:17,090 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.961639
2022-12-12 11:14:17,162 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2022-12-12 11:14:17,174 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2022-12-12 11:14:17,174 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.040837
2022-12-12 11:14:17,235 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2022-12-12 11:14:17,272 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2022-12-12 11:14:17,272 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.064196
2023-01-12 06:21:12,944 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-01-12 06:21:12,985 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-01-12 06:21:13,069 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-01-12 06:21:13,069 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-01-12 06:21:13,071 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.243191
2023-01-12 06:21:13,727 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-01-12 06:21:13,789 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-01-12 06:21:13,792 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.692188
2023-01-12 06:21:13,932 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-01-12 06:21:13,976 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-01-12 06:21:13,976 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-01-12 06:21:13,977 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.156957
2023-01-12 06:21:14,112 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-01-12 06:21:14,160 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-01-12 06:21:14,160 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-01-12 06:21:14,160 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.155435
2023-01-12 06:21:14,793 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-01-12 06:21:14,856 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-01-12 06:21:14,859 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.669987
2023-01-12 06:21:14,889 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-01-12 06:21:14,889 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-01-12 06:21:23,429 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-01-12 06:21:23,430 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.542465
2023-01-12 06:21:24,050 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-01-12 06:21:24,119 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-01-12 06:21:24,122 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.654865
2023-01-12 06:21:24,151 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-01-12 06:21:24,151 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-01-12 06:21:30,899 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-01-12 06:21:30,900 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.748586
2023-01-12 06:21:30,962 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-01-12 06:21:30,973 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-01-12 06:21:30,974 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.038204
2023-01-12 06:21:31,027 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-01-12 06:21:31,062 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-01-12 06:21:31,062 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.060428
2023-02-12 06:19:43,084 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-02-12 06:19:43,123 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-02-12 06:19:43,207 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-02-12 06:19:43,207 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-02-12 06:19:43,208 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.237000
2023-02-12 06:19:43,840 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-02-12 06:19:43,901 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-02-12 06:19:43,904 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.666486
2023-02-12 06:19:44,067 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-02-12 06:19:44,111 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-02-12 06:19:44,111 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-02-12 06:19:44,111 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.179342
2023-02-12 06:19:44,244 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-02-12 06:19:44,294 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-02-12 06:19:44,294 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-02-12 06:19:44,294 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.155656
2023-02-12 06:19:44,901 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-02-12 06:19:44,962 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-02-12 06:19:44,964 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.642552
2023-02-12 06:19:44,993 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-02-12 06:19:44,993 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-02-12 06:19:53,527 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-02-12 06:19:53,527 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.535576
2023-02-12 06:19:54,123 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-02-12 06:19:54,192 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-02-12 06:19:54,195 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.628714
2023-02-12 06:19:54,227 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-02-12 06:19:54,228 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-02-12 06:20:01,036 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-02-12 06:20:01,036 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.808811
2023-02-12 06:20:01,106 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-02-12 06:20:01,119 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-02-12 06:20:01,120 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.042627
2023-02-12 06:20:01,193 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-02-12 06:20:01,234 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-02-12 06:20:01,234 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.074130
2023-03-12 06:22:39,023 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-03-12 06:22:39,060 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-03-12 06:22:39,063 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-03-12 06:22:39,143 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-03-12 06:22:39,143 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-03-12 06:22:39,144 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.236795
2023-03-12 06:22:39,499 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-03-12 06:22:39,776 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-03-12 06:22:39,837 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-03-12 06:22:39,840 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.666030
2023-03-12 06:22:40,001 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-03-12 06:22:40,045 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-03-12 06:22:40,045 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-03-12 06:22:40,045 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.177945
2023-03-12 06:22:40,181 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-03-12 06:22:40,230 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-03-12 06:22:40,230 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-03-12 06:22:40,230 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.153853
2023-03-12 06:22:40,579 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-03-12 06:22:40,838 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-03-12 06:22:40,899 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-03-12 06:22:40,902 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.644201
2023-03-12 06:22:40,932 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-03-12 06:22:40,932 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-03-12 06:22:49,335 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-03-12 06:22:49,335 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.404672
2023-03-12 06:22:49,720 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-03-12 06:22:50,004 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-03-12 06:22:50,079 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-03-12 06:22:50,082 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.710006
2023-03-12 06:22:50,111 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-03-12 06:22:50,111 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-03-12 06:22:56,858 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-03-12 06:22:56,859 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.747841
2023-03-12 06:22:56,923 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-03-12 06:22:56,935 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-03-12 06:22:56,935 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037543
2023-03-12 06:22:56,987 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-03-12 06:22:57,024 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-03-12 06:22:57,024 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.061138
2023-04-12 06:21:04,676 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-04-12 06:21:04,716 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-04-12 06:21:04,720 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-04-12 06:21:04,802 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-04-12 06:21:04,802 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-04-12 06:21:04,803 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.242063
2023-04-12 06:21:05,160 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-04-12 06:21:05,446 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-04-12 06:21:05,508 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-04-12 06:21:05,511 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.678452
2023-04-12 06:21:05,653 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-04-12 06:21:05,696 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-04-12 06:21:05,696 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-04-12 06:21:05,696 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.154837
2023-04-12 06:21:05,832 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-04-12 06:21:05,881 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-04-12 06:21:05,881 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-04-12 06:21:05,881 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.154948
2023-04-12 06:21:06,242 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-04-12 06:21:06,504 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-04-12 06:21:06,566 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-04-12 06:21:06,568 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.658510
2023-04-12 06:21:06,597 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-04-12 06:21:06,598 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-04-12 06:21:14,905 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-04-12 06:21:14,906 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.309396
2023-04-12 06:21:15,293 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-04-12 06:21:15,576 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-04-12 06:21:15,653 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-04-12 06:21:15,655 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.712128
2023-04-12 06:21:15,684 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-04-12 06:21:15,684 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-04-12 06:21:22,411 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-04-12 06:21:22,411 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.727492
2023-04-12 06:21:22,475 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-04-12 06:21:22,487 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-04-12 06:21:22,487 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.038457
2023-04-12 06:21:22,540 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-04-12 06:21:22,575 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-04-12 06:21:22,575 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.059906
2023-05-12 06:21:33,736 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-05-12 06:21:33,776 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-05-12 06:21:33,778 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-05-12 06:21:33,857 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-05-12 06:21:33,858 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-05-12 06:21:33,859 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.236033
2023-05-12 06:21:34,218 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-05-12 06:21:34,497 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-05-12 06:21:34,559 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-05-12 06:21:34,562 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.671735
2023-05-12 06:21:34,704 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-05-12 06:21:34,748 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-05-12 06:21:34,748 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-05-12 06:21:34,748 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.154814
2023-05-12 06:21:34,885 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-05-12 06:21:34,935 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-05-12 06:21:34,936 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-05-12 06:21:34,936 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.155729
2023-05-12 06:21:35,289 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-05-12 06:21:35,549 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-05-12 06:21:35,610 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-05-12 06:21:35,613 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.646741
2023-05-12 06:21:35,645 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-05-12 06:21:35,645 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-05-12 06:21:43,940 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-05-12 06:21:43,940 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.296765
2023-05-12 06:21:44,330 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-05-12 06:21:44,611 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-05-12 06:21:44,688 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-05-12 06:21:44,690 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.711325
2023-05-12 06:21:44,721 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-05-12 06:21:44,721 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-05-12 06:21:51,466 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-05-12 06:21:51,466 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.745889
2023-05-12 06:21:51,531 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-05-12 06:21:51,543 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-05-12 06:21:51,543 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.038330
2023-05-12 06:21:51,597 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-05-12 06:21:51,633 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-05-12 06:21:51,633 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.060381
2023-06-12 06:22:33,701 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-06-12 06:22:33,740 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-06-12 06:22:33,743 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-06-12 06:22:33,822 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-06-12 06:22:33,822 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-06-12 06:22:33,823 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.234783
2023-06-12 06:22:34,179 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-06-12 06:22:34,457 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-06-12 06:22:34,518 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-06-12 06:22:34,521 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.667954
2023-06-12 06:22:34,661 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-06-12 06:22:34,705 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-06-12 06:22:34,705 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-06-12 06:22:34,705 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.153986
2023-06-12 06:22:34,840 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-06-12 06:22:34,889 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-06-12 06:22:34,889 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-06-12 06:22:34,889 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.154099
2023-06-12 06:22:35,239 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-06-12 06:22:35,499 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-06-12 06:22:35,560 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-06-12 06:22:35,563 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.644824
2023-06-12 06:22:35,594 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-06-12 06:22:35,594 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-06-12 06:22:43,956 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-06-12 06:22:43,957 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.363630
2023-06-12 06:22:44,343 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-06-12 06:22:44,626 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-06-12 06:22:44,703 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-06-12 06:22:44,705 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.710987
2023-06-12 06:22:44,737 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-06-12 06:22:44,738 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-06-12 06:22:51,455 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-06-12 06:22:51,455 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.718075
2023-06-12 06:22:51,520 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-06-12 06:22:51,532 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-06-12 06:22:51,532 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.038460
2023-06-12 06:22:51,586 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-06-12 06:22:51,624 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-06-12 06:22:51,624 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.061744
2023-07-12 06:23:44,419 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-07-12 06:23:44,457 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-07-12 06:23:44,460 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-07-12 06:23:44,539 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-07-12 06:23:44,539 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-07-12 06:23:44,540 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.233261
2023-07-12 06:23:44,920 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-07-12 06:23:45,196 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-07-12 06:23:45,257 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-07-12 06:23:45,259 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.689354
2023-07-12 06:23:45,398 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-07-12 06:23:45,442 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-07-12 06:23:45,442 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-07-12 06:23:45,442 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.152616
2023-07-12 06:23:45,577 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-07-12 06:23:45,626 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-07-12 06:23:45,626 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-07-12 06:23:45,626 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.153677
2023-07-12 06:23:45,976 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-07-12 06:23:46,234 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-07-12 06:23:46,295 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-07-12 06:23:46,297 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.641990
2023-07-12 06:23:46,329 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-07-12 06:23:46,329 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-07-12 06:23:54,610 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-07-12 06:23:54,611 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.283287
2023-07-12 06:23:54,997 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-07-12 06:23:55,277 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-07-12 06:23:55,353 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-07-12 06:23:55,356 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.706420
2023-07-12 06:23:55,387 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-07-12 06:23:55,387 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-07-12 06:24:02,067 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-07-12 06:24:02,067 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.680655
2023-07-12 06:24:02,129 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-07-12 06:24:02,141 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-07-12 06:24:02,141 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.037430
2023-07-12 06:24:02,193 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-07-12 06:24:02,229 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-07-12 06:24:02,229 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.059254
2023-08-12 05:56:52,928 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-08-12 05:56:52,960 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-08-12 05:56:52,963 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-08-12 05:56:53,038 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-08-12 05:56:53,038 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-08-12 05:56:53,039 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.215887
2023-08-12 05:56:53,382 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-08-12 05:56:53,626 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-08-12 05:56:53,688 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-08-12 05:56:53,690 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.628051
2023-08-12 05:56:53,814 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-08-12 05:56:53,857 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-08-12 05:56:53,857 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-08-12 05:56:53,857 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.144242
2023-08-12 05:56:53,980 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-08-12 05:56:54,026 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-08-12 05:56:54,026 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-08-12 05:56:54,026 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.146146
2023-08-12 05:56:54,367 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-08-12 05:56:54,595 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-08-12 05:56:54,656 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-08-12 05:56:54,659 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.610028
2023-08-12 05:56:54,683 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-08-12 05:56:54,683 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-08-12 05:57:01,521 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-08-12 05:57:01,521 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:06.839291
2023-08-12 05:57:01,884 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-08-12 05:57:02,136 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-08-12 05:57:02,212 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-08-12 05:57:02,215 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.666623
2023-08-12 05:57:02,238 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-08-12 05:57:02,238 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-08-12 05:57:07,869 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-08-12 05:57:07,869 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:05.631145
2023-08-12 05:57:07,916 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-08-12 05:57:07,926 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-08-12 05:57:07,926 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.031729
2023-08-12 05:57:07,968 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-08-12 05:57:07,997 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-08-12 05:57:07,997 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.049274
2023-09-12 05:56:42,615 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-09-12 05:56:42,648 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-09-12 05:56:42,650 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-09-12 05:56:42,725 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html.utf8
2023-09-12 05:56:42,725 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html.utf8
2023-09-12 05:56:42,726 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.215843
2023-09-12 05:56:43,071 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-09-12 05:56:43,319 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-09-12 05:56:43,382 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-09-12 05:56:43,384 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.635131
2023-09-12 05:56:43,509 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-09-12 05:56:43,551 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-09-12 05:56:43,551 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-09-12 05:56:43,552 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.144491
2023-09-12 05:56:43,675 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-09-12 05:56:43,721 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-09-12 05:56:43,721 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-09-12 05:56:43,721 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.146087
2023-09-12 05:56:44,063 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-09-12 05:56:44,294 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-09-12 05:56:44,356 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-09-12 05:56:44,359 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.614660
2023-09-12 05:56:44,386 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-09-12 05:56:44,386 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-09-12 05:56:51,231 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-09-12 05:56:51,231 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:06.845581
2023-09-12 05:56:51,598 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-09-12 05:56:51,854 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-09-12 05:56:51,931 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-09-12 05:56:51,933 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.675238
2023-09-12 05:56:51,958 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-09-12 05:56:51,958 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-09-12 05:56:57,580 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-09-12 05:56:57,580 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:05.621819
2023-09-12 05:56:57,627 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-09-12 05:56:57,637 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-09-12 05:56:57,637 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.031389
2023-09-12 05:56:57,678 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-09-12 05:56:57,707 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-09-12 05:56:57,708 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.049644
2023-10-12 05:58:05,458 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2023-10-12 05:58:05,498 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2023-10-12 05:58:05,499 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.043566
2023-10-12 05:58:06,789 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2023-10-12 05:58:06,821 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-10-12 05:58:06,824 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-10-12 05:58:06,900 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2023-10-12 05:58:06,901 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2023-10-12 05:58:06,903 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2023-10-12 05:58:06,959 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2023-10-12 05:58:06,961 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2023-10-12 05:58:06,974 INFO      #27144 set credit to db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-10-12 05:58:06,975 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.291046
2023-10-12 05:58:07,382 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-10-12 05:58:07,633 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-10-12 05:58:07,695 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-10-12 05:58:07,698 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.699479
2023-10-12 05:58:07,823 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-10-12 05:58:07,866 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-10-12 05:58:07,866 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-10-12 05:58:07,866 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.144611
2023-10-12 05:58:07,989 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-10-12 05:58:08,035 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-10-12 05:58:08,035 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-10-12 05:58:08,035 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.146382
2023-10-12 05:58:08,378 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-10-12 05:58:08,611 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-10-12 05:58:08,673 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-10-12 05:58:08,675 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.616708
2023-10-12 05:58:08,701 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-10-12 05:58:08,701 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-10-12 05:58:15,611 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-10-12 05:58:15,612 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:06.912299
2023-10-12 05:58:15,976 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-10-12 05:58:16,237 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-10-12 05:58:16,314 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-10-12 05:58:16,316 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.677638
2023-10-12 05:58:16,342 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-10-12 05:58:16,342 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-10-12 05:58:21,965 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-10-12 05:58:21,965 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:05.623805
2023-10-12 05:58:21,992 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-10-12 05:58:22,003 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-10-12 05:58:22,003 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.011007
2023-10-12 05:58:22,024 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-10-12 05:58:22,054 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-10-12 05:58:22,054 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.029469
2023-11-12 06:00:18,848 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2023-11-12 06:00:18,894 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2023-11-12 06:00:18,894 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.049734
2023-11-12 06:00:20,357 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2023-11-12 06:00:20,394 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-11-12 06:00:20,397 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-11-12 06:00:20,474 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2023-11-12 06:00:20,474 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2023-11-12 06:00:20,477 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2023-11-12 06:00:20,537 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2023-11-12 06:00:20,539 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2023-11-12 06:00:20,542 INFO      #27144 set credit to db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-11-12 06:00:20,542 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.296392
2023-11-12 06:00:20,914 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-11-12 06:00:21,253 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-11-12 06:00:21,322 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-11-12 06:00:21,325 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.754441
2023-11-12 06:00:21,465 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-11-12 06:00:21,509 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-11-12 06:00:21,509 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-11-12 06:00:21,509 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.155051
2023-11-12 06:00:21,665 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-11-12 06:00:21,718 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-11-12 06:00:21,718 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-11-12 06:00:21,718 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.166036
2023-11-12 06:00:22,074 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-11-12 06:00:22,314 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-11-12 06:00:22,380 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-11-12 06:00:22,392 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.647570
2023-11-12 06:00:22,445 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-11-12 06:00:22,445 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-11-12 06:00:30,389 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-11-12 06:00:30,390 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.947787
2023-11-12 06:00:30,799 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-11-12 06:00:31,075 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-11-12 06:00:31,162 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-11-12 06:00:31,168 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.733872
2023-11-12 06:00:31,209 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-11-12 06:00:31,209 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-11-12 06:00:37,596 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-11-12 06:00:37,597 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.388190
2023-11-12 06:00:37,650 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-11-12 06:00:37,662 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-11-12 06:00:37,662 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012036
2023-11-12 06:00:37,703 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-11-12 06:00:37,747 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-11-12 06:00:37,747 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.044144
2023-12-12 06:15:29,434 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2023-12-12 06:15:29,478 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2023-12-12 06:15:29,478 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.047757
2023-12-12 06:15:31,087 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2023-12-12 06:15:31,123 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2023-12-12 06:15:31,126 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-12-12 06:15:31,207 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2023-12-12 06:15:31,208 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2023-12-12 06:15:31,210 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2023-12-12 06:15:31,274 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2023-12-12 06:15:31,276 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2023-12-12 06:15:31,278 INFO      #27144 set credit to db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-12-12 06:15:31,278 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.309340
2023-12-12 06:15:31,664 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-12-12 06:15:31,967 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-12-12 06:15:32,037 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2023-12-12 06:15:32,039 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.737091
2023-12-12 06:15:32,206 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2023-12-12 06:15:32,257 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-12-12 06:15:32,257 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2023-12-12 06:15:32,257 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.177688
2023-12-12 06:15:32,409 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2023-12-12 06:15:32,466 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2023-12-12 06:15:32,466 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2023-12-12 06:15:32,467 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.183146
2023-12-12 06:15:32,872 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-12-12 06:15:33,156 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-12-12 06:15:33,227 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-12-12 06:15:33,229 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.736089
2023-12-12 06:15:33,256 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-12-12 06:15:33,256 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2023-12-12 06:15:41,341 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2023-12-12 06:15:41,342 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.086505
2023-12-12 06:15:41,927 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2023-12-12 06:15:42,228 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-12-12 06:15:42,318 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-12-12 06:15:42,320 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.949522
2023-12-12 06:15:42,350 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-12-12 06:15:42,350 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2023-12-12 06:15:48,812 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2023-12-12 06:15:48,812 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.462115
2023-12-12 06:15:48,840 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2023-12-12 06:15:48,852 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2023-12-12 06:15:48,852 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012712
2023-12-12 06:15:48,875 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2023-12-12 06:15:48,911 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2023-12-12 06:15:48,911 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.036828
2024-01-11 11:58:52,905 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-01-11 11:58:52,950 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-01-11 11:58:52,950 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.048511
2024-01-11 11:58:54,416 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-01-11 11:58:54,452 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-01-11 11:58:54,455 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-01-11 11:58:54,537 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-01-11 11:58:54,537 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-01-11 11:58:54,539 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-01-11 11:58:54,603 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-01-11 11:58:54,605 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-01-11 11:58:54,607 INFO      #27144 set credit to db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-01-11 11:58:54,607 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.307978
2024-01-11 11:58:54,989 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-01-11 11:58:55,288 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-01-11 11:58:55,358 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-01-11 11:58:55,360 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.729270
2024-01-11 11:58:55,498 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-01-11 11:58:55,546 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-01-11 11:58:55,546 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-01-11 11:58:55,546 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.161626
2024-01-11 11:58:55,684 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-01-11 11:58:55,735 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-01-11 11:58:55,736 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-01-11 11:58:55,736 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.162883
2024-01-11 11:58:56,281 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-01-11 11:58:56,561 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-01-11 11:58:56,631 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-01-11 11:58:56,633 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.873125
2024-01-11 11:58:56,659 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-01-11 11:58:56,659 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-01-11 11:59:04,318 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-01-11 11:59:04,318 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.661056
2024-01-11 11:59:04,747 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-01-11 11:59:05,031 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-01-11 11:59:05,119 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-01-11 11:59:05,121 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.775961
2024-01-11 11:59:05,146 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-01-11 11:59:05,147 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-01-11 11:59:11,437 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-01-11 11:59:11,437 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.290810
2024-01-11 11:59:11,465 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-01-11 11:59:12,219 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-01-11 11:59:12,219 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.754100
2024-01-11 11:59:12,246 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-01-11 11:59:12,281 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-01-11 11:59:12,281 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.035156
2024-02-11 11:56:37,153 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-02-11 11:56:37,194 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-02-11 11:56:37,194 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.045119
2024-02-11 11:56:38,604 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-02-11 11:56:38,640 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-02-11 11:56:38,644 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-02-11 11:56:38,728 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-02-11 11:56:38,728 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-02-11 11:56:38,731 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-02-11 11:56:38,797 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-02-11 11:56:38,800 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-02-11 11:56:38,803 INFO      #27144 set credit to db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-02-11 11:56:38,803 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.317664
2024-02-11 11:56:39,378 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-02-11 11:56:39,705 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-02-11 11:56:39,778 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-02-11 11:56:39,781 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.950562
2024-02-11 11:56:39,923 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-02-11 11:56:39,973 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-02-11 11:56:39,973 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-02-11 11:56:39,973 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.165959
2024-02-11 11:56:40,112 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-02-11 11:56:40,165 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-02-11 11:56:40,166 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-02-11 11:56:40,166 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.166441
2024-02-11 11:56:40,557 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-02-11 11:56:40,839 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-02-11 11:56:40,911 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-02-11 11:56:40,914 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.720873
2024-02-11 11:56:40,947 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-02-11 11:56:40,947 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-02-11 11:56:48,891 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-02-11 11:56:48,892 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.946754
2024-02-11 11:56:49,333 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-02-11 11:56:49,622 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-02-11 11:56:49,711 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-02-11 11:56:49,713 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.789368
2024-02-11 11:56:49,738 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-02-11 11:56:49,738 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-02-11 11:56:56,336 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-02-11 11:56:56,336 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.598374
2024-02-11 11:56:56,366 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-02-11 11:56:56,378 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-02-11 11:56:56,378 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012451
2024-02-11 11:56:56,404 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-02-11 11:56:56,440 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-02-11 11:56:56,440 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.036064
2024-03-11 12:05:30,263 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-03-11 12:05:30,305 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-03-11 12:05:30,305 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.046199
2024-03-11 12:05:31,757 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-03-11 12:05:31,757 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-03-11 12:05:31,796 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-03-11 12:05:31,800 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-03-11 12:05:31,889 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-03-11 12:05:31,890 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-03-11 12:05:31,893 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-03-11 12:05:31,958 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-03-11 12:05:31,960 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-03-11 12:05:31,960 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.330110
2024-03-11 12:05:32,351 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-03-11 12:05:32,651 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-03-11 12:05:32,722 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-03-11 12:05:32,724 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.738662
2024-03-11 12:05:32,866 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-03-11 12:05:32,915 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-03-11 12:05:32,916 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-03-11 12:05:32,916 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.164744
2024-03-11 12:05:33,063 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-03-11 12:05:33,121 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-03-11 12:05:33,121 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-03-11 12:05:33,121 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.177804
2024-03-11 12:05:33,538 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-03-11 12:05:33,845 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-03-11 12:05:33,921 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-03-11 12:05:33,924 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.776760
2024-03-11 12:05:33,959 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-03-11 12:05:33,959 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-03-11 12:05:41,790 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-03-11 12:05:41,791 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.832689
2024-03-11 12:05:42,229 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-03-11 12:05:42,507 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-03-11 12:05:42,593 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-03-11 12:05:42,597 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.776492
2024-03-11 12:05:42,624 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-03-11 12:05:42,624 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-03-11 12:05:49,229 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-03-11 12:05:49,230 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.606176
2024-03-11 12:05:49,260 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-03-11 12:05:49,272 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-03-11 12:05:49,272 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012683
2024-03-11 12:05:49,297 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-03-11 12:05:49,335 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-03-11 12:05:49,335 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.037575
2024-04-11 11:55:00,904 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-04-11 11:55:00,944 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-04-11 11:55:00,944 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.043444
2024-04-11 11:55:02,318 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-04-11 11:55:02,319 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-04-11 11:55:02,361 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-04-11 11:55:02,364 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-04-11 11:55:02,442 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-04-11 11:55:02,442 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-04-11 11:55:02,445 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-04-11 11:55:02,510 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-04-11 11:55:02,512 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-04-11 11:55:02,512 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.309052
2024-04-11 11:55:02,903 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-04-11 11:55:03,193 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-04-11 11:55:03,263 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-04-11 11:55:03,266 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.723173
2024-04-11 11:55:03,403 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-04-11 11:55:03,451 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-04-11 11:55:03,451 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-04-11 11:55:03,451 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.160498
2024-04-11 11:55:03,590 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-04-11 11:55:03,642 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-04-11 11:55:03,642 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-04-11 11:55:03,642 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.162624
2024-04-11 11:55:04,024 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-04-11 11:55:04,295 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-04-11 11:55:04,365 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-04-11 11:55:04,368 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.700245
2024-04-11 11:55:04,394 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-04-11 11:55:04,394 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-04-11 11:55:12,235 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-04-11 11:55:12,236 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.843145
2024-04-11 11:55:12,661 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-04-11 11:55:12,934 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-04-11 11:55:13,021 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-04-11 11:55:13,024 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.757651
2024-04-11 11:55:13,059 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-04-11 11:55:13,059 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-04-11 11:55:19,364 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-04-11 11:55:19,365 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.306270
2024-04-11 11:55:19,390 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-04-11 11:55:19,402 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-04-11 11:55:19,402 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012071
2024-04-11 11:55:19,424 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-04-11 11:55:19,459 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-04-11 11:55:19,459 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.035112
2024-05-11 12:31:36,882 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-05-11 12:31:36,922 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-05-11 12:31:36,922 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.043678
2024-05-11 12:31:38,302 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-05-11 12:31:38,303 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-05-11 12:31:38,338 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-05-11 12:31:38,341 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-05-11 12:31:38,420 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-05-11 12:31:38,421 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-05-11 12:31:38,423 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-05-11 12:31:38,489 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-05-11 12:31:38,491 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-05-11 12:31:38,491 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.307503
2024-05-11 12:31:38,884 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-05-11 12:31:39,175 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-05-11 12:31:39,246 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-05-11 12:31:39,248 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.731042
2024-05-11 12:31:39,388 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-05-11 12:31:39,436 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-05-11 12:31:39,436 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-05-11 12:31:39,437 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.162273
2024-05-11 12:31:39,573 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-05-11 12:31:39,625 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-05-11 12:31:39,625 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-05-11 12:31:39,625 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.163870
2024-05-11 12:31:40,010 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-05-11 12:31:40,281 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-05-11 12:31:40,351 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-05-11 12:31:40,353 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.702518
2024-05-11 12:31:40,380 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-05-11 12:31:40,380 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-05-11 12:31:48,137 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-05-11 12:31:48,138 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.759411
2024-05-11 12:31:48,726 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-05-11 12:31:48,997 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-05-11 12:31:49,084 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-05-11 12:31:49,087 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.767841
2024-05-11 12:31:49,112 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-05-11 12:31:49,112 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-05-11 12:31:55,419 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-05-11 12:31:55,420 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.307941
2024-05-11 12:31:55,627 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-05-11 12:31:55,756 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-05-11 12:31:55,757 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.130041
2024-05-11 12:31:56,017 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-05-11 12:31:56,099 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-05-11 12:31:56,100 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.083048
2024-06-11 12:07:44,696 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-06-11 12:07:44,738 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-06-11 12:07:44,739 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.045879
2024-06-11 12:07:46,175 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-06-11 12:07:46,175 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-06-11 12:07:46,212 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-06-11 12:07:46,215 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-06-11 12:07:46,294 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-06-11 12:07:46,294 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-06-11 12:07:46,297 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-06-11 12:07:46,361 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-06-11 12:07:46,363 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-06-11 12:07:46,363 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.305628
2024-06-11 12:07:46,761 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-06-11 12:07:47,067 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-06-11 12:07:47,141 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-06-11 12:07:47,144 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.755019
2024-06-11 12:07:47,292 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-06-11 12:07:47,346 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-06-11 12:07:47,346 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-06-11 12:07:47,346 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.175819
2024-06-11 12:07:47,494 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-06-11 12:07:47,550 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-06-11 12:07:47,550 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-06-11 12:07:47,550 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.175499
2024-06-11 12:07:47,940 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-06-11 12:07:48,226 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-06-11 12:07:48,299 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-06-11 12:07:48,301 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.724321
2024-06-11 12:07:48,329 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-06-11 12:07:48,329 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-06-11 12:07:56,410 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-06-11 12:07:56,411 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.083178
2024-06-11 12:07:56,852 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-06-11 12:07:57,132 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-06-11 12:07:57,222 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-06-11 12:07:57,225 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.785027
2024-06-11 12:07:57,251 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-06-11 12:07:57,251 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-06-11 12:08:03,763 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-06-11 12:08:03,763 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.511923
2024-06-11 12:08:03,790 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-06-11 12:08:03,802 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-06-11 12:08:03,802 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012038
2024-06-11 12:08:03,826 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-06-11 12:08:03,863 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-06-11 12:08:03,863 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.037304
2024-07-11 12:02:31,936 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-07-11 12:02:31,978 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-07-11 12:02:31,979 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.045910
2024-07-11 12:02:33,423 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-07-11 12:02:33,424 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-07-11 12:02:33,459 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-07-11 12:02:33,462 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-07-11 12:02:33,541 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-07-11 12:02:33,541 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-07-11 12:02:33,544 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-07-11 12:02:33,609 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-07-11 12:02:33,611 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-07-11 12:02:33,611 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.313685
2024-07-11 12:02:34,009 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-07-11 12:02:34,299 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-07-11 12:02:34,369 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-07-11 12:02:34,372 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.734088
2024-07-11 12:02:34,512 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-07-11 12:02:34,562 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-07-11 12:02:34,562 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-07-11 12:02:34,562 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.165430
2024-07-11 12:02:34,705 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-07-11 12:02:34,758 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-07-11 12:02:34,758 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-07-11 12:02:34,758 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.168036
2024-07-11 12:02:35,146 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-07-11 12:02:35,430 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-07-11 12:02:35,504 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-07-11 12:02:35,507 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.724095
2024-07-11 12:02:35,535 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-07-11 12:02:35,535 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-07-11 12:02:43,433 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-07-11 12:02:43,434 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.900156
2024-07-11 12:02:43,875 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-07-11 12:02:44,145 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-07-11 12:02:44,232 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-07-11 12:02:44,234 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.772705
2024-07-11 12:02:44,262 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-07-11 12:02:44,262 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-07-11 12:02:50,757 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-07-11 12:02:50,758 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.495779
2024-07-11 12:02:50,790 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-07-11 12:02:50,811 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-07-11 12:02:50,811 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.021083
2024-07-11 12:02:50,834 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-07-11 12:02:50,869 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-07-11 12:02:50,869 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.034778
2024-08-11 12:05:37,095 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-08-11 12:05:37,135 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-08-11 12:05:37,136 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.044322
2024-08-11 12:05:38,589 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-08-11 12:05:38,590 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-08-11 12:05:38,626 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-08-11 12:05:38,629 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-08-11 12:05:38,709 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-08-11 12:05:38,709 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-08-11 12:05:38,712 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-08-11 12:05:38,777 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-08-11 12:05:38,779 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-08-11 12:05:38,779 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.307784
2024-08-11 12:05:39,168 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-08-11 12:05:39,472 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-08-11 12:05:39,544 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-08-11 12:05:39,546 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.741938
2024-08-11 12:05:39,687 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-08-11 12:05:39,736 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-08-11 12:05:39,736 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-08-11 12:05:39,736 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.163979
2024-08-11 12:05:39,877 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-08-11 12:05:39,932 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-08-11 12:05:39,932 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-08-11 12:05:39,932 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.171210
2024-08-11 12:05:40,319 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-08-11 12:05:40,592 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-08-11 12:05:40,663 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-08-11 12:05:40,666 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.708673
2024-08-11 12:05:40,694 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-08-11 12:05:40,695 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-08-11 12:05:48,595 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-08-11 12:05:48,596 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.902558
2024-08-11 12:05:49,030 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-08-11 12:05:49,310 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-08-11 12:05:49,401 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-08-11 12:05:49,403 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.777822
2024-08-11 12:05:49,429 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-08-11 12:05:49,429 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-08-11 12:05:55,893 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-08-11 12:05:55,894 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.466000
2024-08-11 12:05:55,926 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-08-11 12:05:55,946 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-08-11 12:05:55,946 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.020018
2024-08-11 12:05:55,972 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-08-11 12:05:56,020 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-08-11 12:05:56,020 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.048417
2024-09-11 12:00:53,928 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-09-11 12:00:53,969 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-09-11 12:00:53,969 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.044874
2024-09-11 12:00:55,434 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-09-11 12:00:55,435 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-09-11 12:00:55,475 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-09-11 12:00:55,478 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-09-11 12:00:55,557 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-09-11 12:00:55,557 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-09-11 12:00:55,561 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-09-11 12:00:55,628 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-09-11 12:00:55,630 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-09-11 12:00:55,630 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.315115
2024-09-11 12:00:56,024 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-09-11 12:00:56,325 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-09-11 12:00:56,397 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-09-11 12:00:56,400 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:00.741527
2024-09-11 12:00:56,543 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-09-11 12:00:56,591 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-09-11 12:00:56,592 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-09-11 12:00:56,592 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.163545
2024-09-11 12:00:56,731 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-09-11 12:00:56,784 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-09-11 12:00:56,784 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-09-11 12:00:56,784 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.165313
2024-09-11 12:00:57,174 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-09-11 12:00:57,462 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-09-11 12:00:57,535 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-09-11 12:00:57,538 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.726504
2024-09-11 12:00:57,572 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-09-11 12:00:57,572 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-09-11 12:01:05,565 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-09-11 12:01:05,565 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.994387
2024-09-11 12:01:06,015 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-09-11 12:01:06,294 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-09-11 12:01:06,382 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-09-11 12:01:06,385 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.788443
2024-09-11 12:01:06,412 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-09-11 12:01:06,412 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-09-11 12:01:12,857 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-09-11 12:01:12,858 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.446147
2024-09-11 12:01:12,890 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-09-11 12:01:12,903 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-09-11 12:01:12,903 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012819
2024-09-11 12:01:12,933 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-09-11 12:01:12,983 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-09-11 12:01:12,983 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.050131
2024-10-11 13:14:19,765 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-10-11 13:14:19,803 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-10-11 13:14:19,804 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.042053
2024-10-11 13:14:21,381 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-10-11 13:14:21,381 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-10-11 13:14:21,419 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-10-11 13:14:21,422 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-10-11 13:14:21,502 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-10-11 13:14:21,502 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-10-11 13:14:21,505 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-10-11 13:14:21,570 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-10-11 13:14:21,573 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-10-11 13:14:21,573 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.378394
2024-10-11 13:14:23,379 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-10-11 13:14:23,709 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-10-11 13:14:23,783 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-10-11 13:14:23,787 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.190055
2024-10-11 13:14:23,997 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-10-11 13:14:24,083 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-10-11 13:14:24,083 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-10-11 13:14:24,084 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.271806
2024-10-11 13:14:24,293 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-10-11 13:14:24,384 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-10-11 13:14:24,385 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-10-11 13:14:24,385 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.276637
2024-10-11 13:14:25,422 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-10-11 13:14:25,712 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-10-11 13:14:25,783 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-10-11 13:14:25,786 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.378661
2024-10-11 13:14:25,811 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-10-11 13:14:25,811 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-10-11 13:14:33,757 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-10-11 13:14:33,757 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.947401
2024-10-11 13:14:34,390 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-10-11 13:14:34,680 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-10-11 13:14:34,770 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-10-11 13:14:34,773 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.988981
2024-10-11 13:14:34,797 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-10-11 13:14:34,797 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-10-11 13:14:41,638 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-10-11 13:14:41,639 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.841932
2024-10-11 13:14:41,667 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-10-11 13:14:41,680 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-10-11 13:14:41,680 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.013257
2024-10-11 13:14:41,702 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-10-11 13:14:41,745 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-10-11 13:14:41,745 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.043616
2024-11-11 12:51:59,386 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-11-11 12:51:59,425 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-11-11 12:51:59,426 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.042715
2024-11-11 12:52:00,988 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-11-11 12:52:00,988 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-11-11 12:52:01,026 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-11-11 12:52:01,029 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-11-11 12:52:01,107 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-11-11 12:52:01,108 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-11-11 12:52:01,111 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-11-11 12:52:01,174 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-11-11 12:52:01,176 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-11-11 12:52:01,176 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.371463
2024-11-11 12:52:02,928 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-11-11 12:52:03,236 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-11-11 12:52:03,307 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-11-11 12:52:03,310 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.110592
2024-11-11 12:52:03,510 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-11-11 12:52:03,594 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-11-11 12:52:03,594 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-11-11 12:52:03,594 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.259843
2024-11-11 12:52:03,795 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-11-11 12:52:03,885 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-11-11 12:52:03,885 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-11-11 12:52:03,885 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.267618
2024-11-11 12:52:04,509 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-11-11 12:52:04,799 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-11-11 12:52:04,869 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-11-11 12:52:04,872 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.964054
2024-11-11 12:52:04,897 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-11-11 12:52:04,897 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-11-11 12:52:12,773 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-11-11 12:52:12,774 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.877825
2024-11-11 12:52:13,398 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-11-11 12:52:13,678 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-11-11 12:52:13,768 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-11-11 12:52:13,772 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.969472
2024-11-11 12:52:13,798 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-11-11 12:52:13,798 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-11-11 12:52:20,282 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-11-11 12:52:20,283 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.485002
2024-11-11 12:52:20,310 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-11-11 12:52:20,323 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-11-11 12:52:20,323 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012398
2024-11-11 12:52:20,344 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-11-11 12:52:20,381 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-11-11 12:52:20,381 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.036924
2024-12-11 13:20:07,451 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2024-12-11 13:20:07,493 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2024-12-11 13:20:07,494 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.045870
2024-12-11 13:20:09,140 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-12-11 13:20:09,140 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-12-11 13:20:09,181 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2024-12-11 13:20:09,184 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-12-11 13:20:09,267 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2024-12-11 13:20:09,268 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2024-12-11 13:20:09,271 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2024-12-11 13:20:09,337 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2024-12-11 13:20:09,339 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2024-12-11 13:20:09,339 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.406723
2024-12-11 13:20:11,168 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-12-11 13:20:11,505 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-12-11 13:20:11,582 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2024-12-11 13:20:11,585 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.220930
2024-12-11 13:20:11,794 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2024-12-11 13:20:11,881 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-12-11 13:20:11,881 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2024-12-11 13:20:11,881 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.267591
2024-12-11 13:20:12,093 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2024-12-11 13:20:12,185 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2024-12-11 13:20:12,185 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2024-12-11 13:20:12,185 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.276150
2024-12-11 13:20:12,795 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-12-11 13:20:13,109 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-12-11 13:20:13,184 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-12-11 13:20:13,197 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.986088
2024-12-11 13:20:13,232 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-12-11 13:20:13,232 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2024-12-11 13:20:21,905 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2024-12-11 13:20:21,906 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.676256
2024-12-11 13:20:22,581 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2024-12-11 13:20:22,873 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-12-11 13:20:22,971 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-12-11 13:20:22,976 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:01.037059
2024-12-11 13:20:23,001 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-12-11 13:20:23,001 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2024-12-11 13:20:29,727 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2024-12-11 13:20:29,727 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.726447
2024-12-11 13:20:29,754 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2024-12-11 13:20:29,767 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2024-12-11 13:20:29,767 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.013611
2024-12-11 13:20:29,791 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2024-12-11 13:20:29,828 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2024-12-11 13:20:29,828 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.036953
2025-01-11 11:25:42,171 INFO      #27144 Creating plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt from file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-0.txt
2025-01-11 11:25:42,214 INFO      #27144 Done plain text file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.txt
2025-01-11 11:25:42,214 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.046562
2025-01-11 11:25:43,694 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-01-11 11:25:43,694 INFO      #27144 Creating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2025-01-11 11:25:43,731 INFO      #27144 file:///public/vhost/g/gutenberg/html/files/27144/27144-h/27144-h.htm
2025-01-11 11:25:43,734 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-01-11 11:25:43,873 INFO      #27144 Done generating HTML file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html
2025-01-11 11:25:43,874 INFO      #27144 Done generating HTML: pg27144-images.html
2025-01-11 11:25:43,877 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-01-11 11:25:43,940 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-01-11 11:25:43,942 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-01-11 11:25:43,942 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.432750
2025-01-11 11:25:45,733 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-01-11 11:25:46,041 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2025-01-11 11:25:46,112 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144.epub
2025-01-11 11:25:46,115 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.149454
2025-01-11 11:25:46,318 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-01-11 11:25:46,401 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-01-11 11:25:46,401 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-01-11 11:25:46,401 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.260620
2025-01-11 11:25:46,604 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-01-11 11:25:46,693 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-01-11 11:25:46,693 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-01-11 11:25:46,694 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.269359
2025-01-11 11:25:47,293 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-01-11 11:25:47,577 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2025-01-11 11:25:47,647 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2025-01-11 11:25:47,650 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:00.933703
2025-01-11 11:25:47,675 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2025-01-11 11:25:47,675 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.epub
2025-01-11 11:25:55,550 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.mobi
2025-01-11 11:25:55,551 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.877370
2025-01-11 11:25:56,181 INFO      #27144 Text added to Credit: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-01-11 11:25:56,468 INFO      #27144 Creating Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2025-01-11 11:25:56,557 INFO      #27144 Done Epub file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2025-01-11 11:25:56,560 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.983631
2025-01-11 11:25:56,584 INFO      #27144 Creating Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2025-01-11 11:25:56,584 INFO      #27144             ... from: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-3.epub
2025-01-11 11:26:03,100 INFO      #27144 Done Kindle file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images-kf8.mobi
2025-01-11 11:26:03,101 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.516364
2025-01-11 11:26:03,126 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-01-11 11:26:03,138 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-01-11 11:26:03,138 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012336
2025-01-11 11:26:03,167 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-01-11 11:26:03,203 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-01-11 11:26:03,203 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.036283
2025-02-11 08:17:06,422 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.043373
2025-02-11 08:17:07,648 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-02-11 08:17:07,690 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-02-11 08:17:07,774 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-02-11 08:17:07,837 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-02-11 08:17:07,839 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-02-11 08:17:07,840 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.372359
2025-02-11 08:17:09,620 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-02-11 08:17:10,021 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.157371
2025-02-11 08:17:10,231 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-02-11 08:17:10,315 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-02-11 08:17:10,315 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-02-11 08:17:10,315 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.269255
2025-02-11 08:17:10,516 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-02-11 08:17:10,606 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-02-11 08:17:10,606 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-02-11 08:17:10,606 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.267502
2025-02-11 08:17:11,200 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-02-11 08:17:11,636 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.005333
2025-02-11 08:17:19,497 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.836842
2025-02-11 08:17:20,116 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-02-11 08:17:20,496 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.971866
2025-02-11 08:17:27,029 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.508034
2025-02-11 08:17:27,056 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-02-11 08:17:27,068 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-02-11 08:17:27,068 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012535
2025-02-11 08:17:27,089 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-02-11 08:17:27,128 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-02-11 08:17:27,128 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.038880
2025-03-11 08:18:21,784 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.045293
2025-03-11 08:18:23,070 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-03-11 08:18:23,114 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-03-11 08:18:23,202 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-03-11 08:18:23,268 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-03-11 08:18:23,270 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-03-11 08:18:23,270 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.389266
2025-03-11 08:18:25,089 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-03-11 08:18:25,484 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.189070
2025-03-11 08:18:25,689 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-03-11 08:18:25,773 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-03-11 08:18:25,773 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-03-11 08:18:25,773 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.263859
2025-03-11 08:18:25,979 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-03-11 08:18:26,072 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-03-11 08:18:26,072 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-03-11 08:18:26,072 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.273144
2025-03-11 08:18:26,684 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-03-11 08:18:27,136 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.037119
2025-03-11 08:18:35,098 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:07.937528
2025-03-11 08:18:35,735 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-03-11 08:18:36,119 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.989173
2025-03-11 08:18:42,749 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.605456
2025-03-11 08:18:42,776 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-03-11 08:18:42,788 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-03-11 08:18:42,788 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012638
2025-03-11 08:18:42,811 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-03-11 08:18:42,852 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-03-11 08:18:42,853 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.041720
2025-04-11 08:10:51,291 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.043389
2025-04-11 08:10:52,624 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-04-11 08:10:52,666 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-04-11 08:10:52,750 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-04-11 08:10:52,813 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-04-11 08:10:52,815 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-04-11 08:10:52,816 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.374776
2025-04-11 08:10:54,593 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-04-11 08:10:54,984 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.143210
2025-04-11 08:10:55,187 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-04-11 08:10:55,269 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-04-11 08:10:55,269 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-04-11 08:10:55,269 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.259532
2025-04-11 08:10:55,471 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-04-11 08:10:55,559 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-04-11 08:10:55,559 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-04-11 08:10:55,559 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.263943
2025-04-11 08:10:56,155 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-04-11 08:10:56,589 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.005700
2025-04-11 08:11:04,647 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.030977
2025-04-11 08:11:05,270 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-04-11 08:11:05,649 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:00.973612
2025-04-11 08:11:12,115 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.440265
2025-04-11 08:11:12,140 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-04-11 08:11:12,153 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-04-11 08:11:12,153 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.012297
2025-04-11 08:11:12,174 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-04-11 08:11:12,213 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-04-11 08:11:12,214 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.039493
2025-05-11 08:26:03,321 INFO      #27144  txt.utf-8 made in 0:00:00.043601
2025-05-11 08:26:04,648 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-05-11 08:26:04,696 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-05-11 08:26:04,783 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-05-11 08:26:04,847 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-05-11 08:26:04,850 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-05-11 08:26:04,850 INFO      #27144  html.images made in 0:00:00.387916
2025-05-11 08:26:06,704 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-05-11 08:26:07,137 INFO      #27144  epub.noimages made in 0:00:02.259517
2025-05-11 08:26:07,355 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-05-11 08:26:07,441 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-05-11 08:26:07,441 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-05-11 08:26:07,441 INFO      #27144  cover.small made in 0:00:00.276725
2025-05-11 08:26:07,651 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-05-11 08:26:07,752 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-05-11 08:26:07,752 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-05-11 08:26:07,753 INFO      #27144  cover.medium made in 0:00:00.283336
2025-05-11 08:26:08,353 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-05-11 08:26:08,828 INFO      #27144  epub.images made in 0:00:01.048851
2025-05-11 08:26:17,238 INFO      #27144  kindle.images made in 0:00:08.378003
2025-05-11 08:26:17,897 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-05-11 08:26:18,302 INFO      #27144  epub3.images made in 0:00:01.032367
2025-05-11 08:26:25,131 INFO      #27144  kf8.images made in 0:00:06.802395
2025-05-11 08:26:25,163 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-05-11 08:26:25,176 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-05-11 08:26:25,177 INFO      #27144  qrcode made in 0:00:00.013730
2025-05-11 08:26:25,203 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-05-11 08:26:25,247 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-05-11 08:26:25,247 INFO      #27144  rdf made in 0:00:00.044294
2025-06-11 08:26:41,732 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2025-06-11 08:26:41,733 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.043175
2025-06-11 08:26:43,017 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-06-11 08:26:43,061 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-06-11 08:26:43,147 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-06-11 08:26:43,210 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-06-11 08:26:43,213 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-06-11 08:26:43,213 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2025-06-11 08:26:43,213 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.387235
2025-06-11 08:26:45,062 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-06-11 08:26:45,489 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2025-06-11 08:26:45,489 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:02.248697
2025-06-11 08:26:45,711 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-06-11 08:26:45,804 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-06-11 08:26:45,804 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-06-11 08:26:45,804 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2025-06-11 08:26:45,804 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.285195
2025-06-11 08:26:46,017 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-06-11 08:26:46,107 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-06-11 08:26:46,107 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-06-11 08:26:46,107 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2025-06-11 08:26:46,107 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.275049
2025-06-11 08:26:46,732 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-06-11 08:26:47,201 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2025-06-11 08:26:47,201 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:01.066106
2025-06-11 08:26:55,410 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2025-06-11 08:26:55,411 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:08.182413
2025-06-11 08:26:56,072 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-06-11 08:26:56,472 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2025-06-11 08:26:56,472 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:01.022359
2025-06-11 08:27:03,266 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2025-06-11 08:27:03,266 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:06.765236
2025-06-11 08:27:03,299 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-06-11 08:27:03,311 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-06-11 08:27:03,311 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2025-06-11 08:27:03,311 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.012692
2025-06-11 08:27:03,338 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-06-11 08:27:03,381 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-06-11 08:27:03,381 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2025-06-11 08:27:03,381 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.042951
2025-07-11 07:44:13,006 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2025-07-11 07:44:13,006 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.037398
2025-07-11 07:44:14,110 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-07-11 07:44:14,147 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-07-11 07:44:14,223 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-07-11 07:44:14,279 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-07-11 07:44:14,282 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-07-11 07:44:14,282 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2025-07-11 07:44:14,282 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.334890
2025-07-11 07:44:15,889 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-07-11 07:44:16,243 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2025-07-11 07:44:16,244 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.938089
2025-07-11 07:44:16,429 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-07-11 07:44:16,504 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-07-11 07:44:16,504 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-07-11 07:44:16,504 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2025-07-11 07:44:16,504 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.234552
2025-07-11 07:44:16,690 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-07-11 07:44:16,769 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-07-11 07:44:16,769 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-07-11 07:44:16,770 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2025-07-11 07:44:16,770 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.237827
2025-07-11 07:44:17,308 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-07-11 07:44:17,709 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2025-07-11 07:44:17,709 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.912352
2025-07-11 07:44:24,734 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2025-07-11 07:44:24,734 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.001411
2025-07-11 07:44:25,289 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-07-11 07:44:25,629 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2025-07-11 07:44:25,629 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.868616
2025-07-11 07:44:31,488 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2025-07-11 07:44:31,488 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:05.834687
2025-07-11 07:44:31,513 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-07-11 07:44:31,524 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-07-11 07:44:31,524 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2025-07-11 07:44:31,524 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.010987
2025-07-11 07:44:31,545 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-07-11 07:44:31,581 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-07-11 07:44:31,581 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2025-07-11 07:44:31,581 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.036495
2025-08-11 07:52:20,935 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2025-08-11 07:52:20,935 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.038057
2025-08-11 07:52:22,052 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-08-11 07:52:22,091 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-08-11 07:52:22,166 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-08-11 07:52:22,222 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-08-11 07:52:22,225 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-08-11 07:52:22,225 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2025-08-11 07:52:22,225 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.343671
2025-08-11 07:52:23,825 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-08-11 07:52:24,170 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2025-08-11 07:52:24,171 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.920130
2025-08-11 07:52:24,414 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-08-11 07:52:24,489 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-08-11 07:52:24,489 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-08-11 07:52:24,489 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2025-08-11 07:52:24,489 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.233573
2025-08-11 07:52:24,670 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-08-11 07:52:24,750 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-08-11 07:52:24,750 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-08-11 07:52:24,750 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2025-08-11 07:52:24,750 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.237549
2025-08-11 07:52:25,291 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-08-11 07:52:25,617 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2025-08-11 07:52:25,617 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.839154
2025-08-11 07:52:32,748 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2025-08-11 07:52:32,749 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.106074
2025-08-11 07:52:33,310 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-08-11 07:52:33,638 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2025-08-11 07:52:33,638 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.861789
2025-08-11 07:52:39,555 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2025-08-11 07:52:39,555 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:05.892660
2025-08-11 07:52:39,583 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-08-11 07:52:39,594 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-08-11 07:52:39,595 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2025-08-11 07:52:39,595 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.011235
2025-08-11 07:52:39,616 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-08-11 07:52:39,652 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-08-11 07:52:39,652 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2025-08-11 07:52:39,652 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.036533
2025-09-11 08:09:45,987 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2025-09-11 08:09:45,987 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.038553
2025-09-11 08:09:47,145 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-09-11 08:09:47,186 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-09-11 08:09:47,265 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-09-11 08:09:47,325 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-09-11 08:09:47,327 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-09-11 08:09:47,327 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2025-09-11 08:09:47,327 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.352891
2025-09-11 08:09:48,979 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-09-11 08:09:49,347 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2025-09-11 08:09:49,348 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.988975
2025-09-11 08:09:49,623 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-09-11 08:09:49,700 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-09-11 08:09:49,701 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-09-11 08:09:49,701 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2025-09-11 08:09:49,701 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.246597
2025-09-11 08:09:49,894 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-09-11 08:09:49,978 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-09-11 08:09:49,978 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-09-11 08:09:49,978 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2025-09-11 08:09:49,978 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.252636
2025-09-11 08:09:50,529 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-09-11 08:09:50,873 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2025-09-11 08:09:50,873 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.871534
2025-09-11 08:09:58,798 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2025-09-11 08:09:58,799 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.897154
2025-09-11 08:09:59,374 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-09-11 08:09:59,719 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2025-09-11 08:09:59,720 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.891908
2025-09-11 08:10:05,850 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2025-09-11 08:10:05,850 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:06.103698
2025-09-11 08:10:05,878 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-09-11 08:10:05,889 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-09-11 08:10:05,889 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2025-09-11 08:10:05,889 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.011480
2025-09-11 08:10:05,910 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-09-11 08:10:05,947 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-09-11 08:10:05,947 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2025-09-11 08:10:05,947 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.036711
2025-10-11 07:51:47,932 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2025-10-11 07:51:47,932 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.038074
2025-10-11 07:51:49,043 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-10-11 07:51:49,080 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-10-11 07:51:49,152 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-10-11 07:51:49,209 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-10-11 07:51:49,212 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-10-11 07:51:49,212 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2025-10-11 07:51:49,212 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.332061
2025-10-11 07:51:50,813 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-10-11 07:51:51,159 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2025-10-11 07:51:51,160 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.922260
2025-10-11 07:51:51,411 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-10-11 07:51:51,486 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-10-11 07:51:51,486 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-10-11 07:51:51,486 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2025-10-11 07:51:51,487 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.234285
2025-10-11 07:51:51,668 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-10-11 07:51:51,747 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-10-11 07:51:51,747 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-10-11 07:51:51,747 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2025-10-11 07:51:51,747 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.237207
2025-10-11 07:51:52,287 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-10-11 07:51:52,615 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2025-10-11 07:51:52,615 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.838325
2025-10-11 07:51:59,710 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2025-10-11 07:51:59,710 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.070311
2025-10-11 07:52:00,276 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-10-11 07:52:00,610 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2025-10-11 07:52:00,610 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.867284
2025-10-11 07:52:06,523 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2025-10-11 07:52:06,524 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:05.888173
2025-10-11 07:52:06,550 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-10-11 07:52:06,561 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-10-11 07:52:06,562 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2025-10-11 07:52:06,562 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.011269
2025-10-11 07:52:06,581 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-10-11 07:52:06,616 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-10-11 07:52:06,617 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2025-10-11 07:52:06,617 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.035337
2025-11-11 07:54:06,428 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2025-11-11 07:54:06,428 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.038431
2025-11-11 07:54:07,550 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-11-11 07:54:07,591 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-11-11 07:54:07,667 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-11-11 07:54:07,736 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-11-11 07:54:07,738 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-11-11 07:54:07,738 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2025-11-11 07:54:07,738 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.353591
2025-11-11 07:54:09,354 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-11-11 07:54:09,708 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2025-11-11 07:54:09,709 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.944409
2025-11-11 07:54:09,899 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-11-11 07:54:09,975 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-11-11 07:54:09,975 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-11-11 07:54:09,975 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2025-11-11 07:54:09,975 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.240893
2025-11-11 07:54:10,162 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-11-11 07:54:10,241 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-11-11 07:54:10,241 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-11-11 07:54:10,241 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2025-11-11 07:54:10,241 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.239572
2025-11-11 07:54:10,864 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-11-11 07:54:11,210 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2025-11-11 07:54:11,210 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.870725
2025-11-11 07:54:18,440 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2025-11-11 07:54:18,441 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.204792
2025-11-11 07:54:19,023 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-11-11 07:54:19,354 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2025-11-11 07:54:19,354 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.879937
2025-11-11 07:54:25,296 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2025-11-11 07:54:25,297 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:05.913381
2025-11-11 07:54:25,324 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-11-11 07:54:25,335 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-11-11 07:54:25,336 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2025-11-11 07:54:25,336 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.011395
2025-11-11 07:54:25,361 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-11-11 07:54:25,408 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-11-11 07:54:25,408 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2025-11-11 07:54:25,408 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.047620
2025-12-11 07:54:00,570 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2025-12-11 07:54:00,570 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.038737
2025-12-11 07:54:01,704 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-12-11 07:54:01,743 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-12-11 07:54:01,826 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2025-12-11 07:54:01,883 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2025-12-11 07:54:01,886 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2025-12-11 07:54:01,886 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2025-12-11 07:54:01,886 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.348333
2025-12-11 07:54:03,532 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-12-11 07:54:03,880 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2025-12-11 07:54:03,881 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.970766
2025-12-11 07:54:04,070 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2025-12-11 07:54:04,145 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-12-11 07:54:04,145 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2025-12-11 07:54:04,145 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2025-12-11 07:54:04,145 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.238129
2025-12-11 07:54:04,332 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2025-12-11 07:54:04,413 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2025-12-11 07:54:04,413 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2025-12-11 07:54:04,413 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2025-12-11 07:54:04,413 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.243841
2025-12-11 07:54:05,050 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-12-11 07:54:05,402 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2025-12-11 07:54:05,402 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.879267
2025-12-11 07:54:12,708 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2025-12-11 07:54:12,708 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.280246
2025-12-11 07:54:13,278 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2025-12-11 07:54:13,616 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2025-12-11 07:54:13,616 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.879363
2025-12-11 07:54:19,688 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2025-12-11 07:54:19,689 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:06.046386
2025-12-11 07:54:19,714 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2025-12-11 07:54:19,726 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2025-12-11 07:54:19,726 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2025-12-11 07:54:19,726 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.011395
2025-12-11 07:54:19,747 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2025-12-11 07:54:19,785 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2025-12-11 07:54:19,785 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2025-12-11 07:54:19,785 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.037898
2026-01-11 07:54:42,233 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2026-01-11 07:54:42,234 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.038884
2026-01-11 07:54:43,330 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-01-11 07:54:43,368 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-01-11 07:54:43,443 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2026-01-11 07:54:43,500 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2026-01-11 07:54:43,502 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2026-01-11 07:54:43,502 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2026-01-11 07:54:43,502 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.336009
2026-01-11 07:54:45,115 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-01-11 07:54:45,475 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2026-01-11 07:54:45,476 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.949527
2026-01-11 07:54:45,666 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2026-01-11 07:54:45,742 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2026-01-11 07:54:45,743 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2026-01-11 07:54:45,743 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2026-01-11 07:54:45,743 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.237298
2026-01-11 07:54:45,927 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2026-01-11 07:54:46,006 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2026-01-11 07:54:46,006 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2026-01-11 07:54:46,006 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2026-01-11 07:54:46,007 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.239207
2026-01-11 07:54:46,627 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-01-11 07:54:46,970 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2026-01-11 07:54:46,971 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.869019
2026-01-11 07:54:54,172 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2026-01-11 07:54:54,173 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.175789
2026-01-11 07:54:54,737 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-01-11 07:54:55,078 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2026-01-11 07:54:55,078 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.878846
2026-01-11 07:55:01,028 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2026-01-11 07:55:01,029 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:05.924312
2026-01-11 07:55:01,058 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2026-01-11 07:55:01,070 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2026-01-11 07:55:01,070 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2026-01-11 07:55:01,070 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.012163
2026-01-11 07:55:01,094 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2026-01-11 07:55:01,137 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2026-01-11 07:55:01,137 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2026-01-11 07:55:01,137 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.043149
2026-02-11 08:13:32,945 INFO      #27144 txt.utf-8 output in pg27144.txt
2026-02-11 08:13:32,945 INFO      #27144 txt.utf-8 completed in 0:00:00.041597
2026-02-11 08:13:34,159 INFO      #27144 credit was db: Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-02-11 08:13:34,202 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-02-11 08:13:34,296 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/pg27144-images.html as pg27144-images.html
2026-02-11 08:13:34,355 INFO      #27144  Adding file: /export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png as 27144-cover.png
2026-02-11 08:13:34,357 INFO      #27144 Done making zip: pg27144-images.html
2026-02-11 08:13:34,358 INFO      #27144 html.images output in pg27144-images.html
2026-02-11 08:13:34,358 INFO      #27144 html.images completed in 0:00:00.370733
2026-02-11 08:13:36,010 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-02-11 08:13:36,376 INFO      #27144 epub.noimages output in pg27144.epub
2026-02-11 08:13:36,377 INFO      #27144 epub.noimages completed in 0:00:01.982822
2026-02-11 08:13:36,574 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.small.jpg
2026-02-11 08:13:36,651 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2026-02-11 08:13:36,651 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.small.jpg
2026-02-11 08:13:36,651 INFO      #27144 cover.small output in pg27144.cover.small.jpg
2026-02-11 08:13:36,652 INFO      #27144 cover.small completed in 0:00:00.241590
2026-02-11 08:13:36,857 INFO      #27144 Making   pg27144.cover.medium.jpg
2026-02-11 08:13:36,940 INFO      #27144 Found coverpage file:///export/sunsite/users/gutenbackend/cache/epub/27144/27144-cover.png
2026-02-11 08:13:36,941 INFO      #27144 Done     pg27144.cover.medium.jpg
2026-02-11 08:13:36,941 INFO      #27144 cover.medium output in pg27144.cover.medium.jpg
2026-02-11 08:13:36,941 INFO      #27144 cover.medium completed in 0:00:00.248269
2026-02-11 08:13:37,584 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-02-11 08:13:37,937 INFO      #27144 epub.images output in pg27144-images.epub
2026-02-11 08:13:37,937 INFO      #27144 epub.images completed in 0:00:00.881876
2026-02-11 08:13:45,539 INFO      #27144 kindle.images output in pg27144-images.mobi
2026-02-11 08:13:45,539 INFO      #27144 kindle.images completed in 0:00:07.567553
2026-02-11 08:13:46,143 INFO      #27144 credit text from source file : Produced by Mireille Harmelin, Pierre Lacaze and the Online
Distributed Proofreading Team of Europe
(http://dp.rastko.net). This file was produced from images
generously made available by the Bibliothèque nationale
de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr.
2026-02-11 08:13:46,495 INFO      #27144 epub3.images output in pg27144-images-3.epub
2026-02-11 08:13:46,495 INFO      #27144 epub3.images completed in 0:00:00.913255
2026-02-11 08:13:52,787 INFO      #27144 kf8.images output in pg27144-images-kf8.mobi
2026-02-11 08:13:52,787 INFO      #27144 kf8.images completed in 0:00:06.233290
2026-02-11 08:13:52,839 INFO      #27144 Making   pg27144.qrcode.png
2026-02-11 08:13:52,862 INFO      #27144 Done     pg27144.qrcode.png
2026-02-11 08:13:52,862 INFO      #27144 qrcode output in pg27144.qrcode.png
2026-02-11 08:13:52,862 INFO      #27144 qrcode completed in 0:00:00.022710
2026-02-11 08:13:52,901 INFO      #27144 Making   pg27144.rdf
2026-02-11 08:13:52,959 INFO      #27144 Done     pg27144.rdf
2026-02-11 08:13:52,959 INFO      #27144 rdf output in pg27144.rdf
2026-02-11 08:13:52,959 INFO      #27144 rdf completed in 0:00:00.057747