PT Obras Em Curso (Português)

Esta página apresenta ligações para listagens de obras em Português que estão já a ser tratadas para o Project Gutenberg. Se tem conhecimento de mais alguma, acrescente-a a esta página. Se estiver a produzir alguma actualização ortográfica de alguma obra já publicada no PG, liste-a nesta página.

• Lista Geral de Obras em Processamento de David Price. Procure por Portuguese, por autor ou por obra. Não se esqueça que a ortografia pode ser a antiga (ex: Manoel, thesouro).

• Lista de Obras em Processamento no sítio do Distributed Proofreaders por fase de processamento. Procure por autor ou por obra. Não se esqueça que a ortografia pode ser a antiga (ex: Manoel, thesouro).

Alguns voluntários também mantêm listas pessoais de obras que estão a produzir. Por exemplo: Ricdiogo; Psaborano.

Actualizações ortográficas:

Em Curso

• Camilo Castelo Branco -- Amor de Perdição -- Ricdiogo
• Cesário Verde -- O Livro de Cesário Verde -- Tiago Tejo

Concluídas

• Camilo Castelo Branco -- A senhora Rattazzi -- Manela
• Eça de Queirós -- A Cidade e as Serras -- Manela e Ricdiogo
• Florbela Espanca -- Livro de Máguas -- Manela
• Guerra Junqueiro -- Contos para a Infância -- Manela
• Raul Brandão -- Os Pobres -- Manela
• Trindade Coelho -- Os Meus Amores -- Ricdiogo
• Urbano de Castro -- A princeza na berlinda Rattazzi a vol d'oiseau, com a biographia de sua Alteza -- Manela