PT-PG Projecto de Livros-Áudio
Do Project Gutenberg, o primeiro produtor de livros electrónicos (ou livros eletrônicos) grátis.
O Project Gutenberg disponibiliza livros-áudio de algumas das grandes obras literárias já disponíveis em texto puro. As nossas listas estão divididas em duas categorias: livros-áudio lidos por humanos e gerados por computador. Estes ficheiros podem ser muito grandes, por isso não se adaptam muito bem às pessoas que têm uma ligação por modem ou de baixa velocidade.
Livros-Aúdio lidos por Humanos
Obrigado ao AudioBooksForFree.com pela nossa colecção de leituras humanas de Arthur Conan Doyle e ao LiteralSystems.org pelo trabalho em novas leituras de voluntários. Estamos também a trabalhar com o Librivox, um esforço semelhante para fazer com que as pessoas se voluntariem para ler. Por favor, pondere juntar-se a eles!
Estamos ainda a adicionar novos livros-áudio lidos por pessoas, principalmente através do trabalho no LiteralSystems.org e no Librivox.
Veja a nossa lista de livros-áudio lidos por humanos.
Leituras por Computadores
As vozes geradas por computador usadas nos livros-áudio são semelhantes às dos sistemas automáticos usados por invisuais, bem como a algumas usadas nos sistemas telefónicos automáticos.
A maioria destes títulos foram gerados por Mike Eschman, mas alguns foram feitos por outras pessoas. Ao longo do tempo, os procedimentos usados para gerar os livros-áudio mudaram, pelo que nem todos os livros-áudio têm o mesmo som ou seguem a mesma voz de computador.
Deixámos de adicionar livros electrónicos gerados por computador. Em vez disso, estamos a trabalhar em métodos para produzir livros electrónicos gerados por computador automaticamente, a pedido (isto é, escolhendo as opções e obtendo o ficheiro num curto espaço de tempo).
Estamos cientes das numerosas anomalias nos livros-áudio gerados por computador e estamos a trabalhar para as resolver (lentamente!). Revelou-se que muitos ficheiros estavam corrompidos ou perdidos: a maioria dos trabalhos de Jack London estão desaparecidos e o nosso Christmas Carol de Charles Dickens tem apenas a pequena licença de impressão, mas não o livro electrónico propriamente dito. Estamos a gerar alguns, a remover outros e a corrigir o que podemos. Se encontrar alguma coisa errada em algum dos livros-áudio, provavelmente já estará na nossa lista de coisas para corrigir a seu tempo.
Veja a nossa lista de livros-áudio gerados por computadores.
Obrigada a Mike Eschman pela maioria dos livros electrónicos gerados por computador.
