PT-PG O Project Gutenberg Precisa do Seu Donativo

Do Project Gutenberg, o primeiro produtor de livros electrónicos (ou livros eletrônicos) grátis.

Jump to: navigation, search

Obrigado pela sua doação ao Project Gutenberg!

Pense nisto como um contributo para os seus netos. Esta época é notável. Seria bom que você se incluísse como parte da história. Para mais, o Project Gutenberg Literary Archive Foundation está registada como uma caridade 501(c)(3) sob o United States Internal Revenue Code, por isso a sua doação é dedutível nos impostos até ao montante permitido por lei.

Veja aqui mais informações acerca da Project Gutenberg Literary Archive Foundation e questões organizacionais com ela relacionadas.

Contents

Sumário

ou
ou
  • Envie um cheque ou ordem de pagamento (qualquer moeda) para:
Project Gutenberg Literary Archive Foundation
809 North 1500 West
Salt Lake City, UT 84116

Descrição Detalhada dos Métodos de Pagamento

O sucesso do Project Gutenberg deve-se ao trabalho árduo de milhares de voluntários há mais de 30 anos. As suas doações tornarão possível apoiar estes voluntários e pagar aos nossos poucos empregados para que continuem a criar livros electrónicos (ou livros eletrônicos) grátis.

As doações são feitas para a Project Gutenberg Literary Archive Foundation (PGLAF), uma pessoa colectiva registada no Estado do Mississippi, nos EUA. A PGLAF é apoiada como uma organização de caridade 501(c)(3) pelo US Internal Revenue Service, e tem o Federal Employee Information Number (EIN) 64-6221541.

Existem muitas formas de doar. Queremos que você faça a doação da forma que for melhor para si, por isso tentámos facilitar as coisas.

Em suma, aceitamos cheques ou ordens de pagamento em qualquer moeda nacional, transferências bancárias ou transferências electrónicas de fundos e cartões de crédito. Se você pretende fazer uma doação por uma forma não especificada abaixo, por favor contacte-nos!

PayPal

O PayPal é um sítio na Rede que aceita pagamentos por cartão de crédito e transferência bancária. Você não precisa de criar uma conta PayPal para fazer doações via PayPal. Aceitam-se Visa, MasterCard, Amex e Discover. Devido às taxas do PayPal, todas as doações de menos de 35 cêntimos de dólar não chegam à PGLAF. Em vez disso, pondere deixar as suas pequenas doações remontarem a um dólar ou mais antes de as enviar pelo PayPal.

PayPal.gif Faça Agora uma Doação Através do PayPal

Se você tem uma conta no PayPal também pode entrar e seleccionar "Send Money." Quando for direccionado, especifique donate@gutenberg.org como destinatário e ser-lhe-ão apresentadas as informações da PGLAF. Envie o pagamento como faria para qualquer outro. O dinheiro vai directamente para PGLAF através do PayPal.

A taxa cobrada pelo PayPal para os pagamentos é de 2,9% da transacção mais 30 cêntimos de dólar por transacção. (Para um pagamento de 100 dólares, isto atinge os 3,20 dólares ou 3,2%. Para 10 dólares, a taxa é de 0,59 dólares ou 5,9%). O PayPal aceita contas e dinheiro de fora dos EUA. Enviaremos um e-mail de agradecimento quando a sua doação for recebida.

Network for Good

Este é um sítio na Rede que aceita doações por cartão de crédito e cobra 3% à cabeça (igual à maioria dos cartões de crédito). Fazer um donativo é simples, igual à maioria das transacções nas compras em linha. É necessário um cartão de crédito com um endereço de correio nos EUA.

Network for Good.gif Faça Agora uma Doação Através da Network for Good.

São necessários o seu nome, endereço, e-mail, bem como a informação do seu cartão de crédito. Você pode escolher impedir o envio da sua informação pessoal para a PGLAF (veja também a nossa Política de Privacidade, abaixo). A informação do seu cartão de crédito nunca é enviada para a PGLAF.

No formulário de doação, você pode especificar um fim concreto. Embora a PGLAF receba essas especificações, todas as doações vão para os fundos operacionais gerais da PGLAF.

Aceitam-se Visa, MasterCard, American Express e Discover. O balanço do seu cartão de crédito dirá "Network For Good" como destinatário do pagamento, mas 100% líquidos irão para a PGLAF, através de uma transferência electrónica de fundos para a nossa conta bancária. O Network For Good não fornece à PGLAF a sua informação de contacto, montante da doação ou e-mail, por isso não temos conhecimento das doações individuais.

Cheque ou Ordem de Pagamento

Envie o seu cheque ou ordem de pagamento em moeda dos EUA. A nossa morada é:

Project Gutenberg Literary Archive Foundation
809 North 1500 West
Salt Lake City, UT 84116

O nosso banco, o Wells Fargo, não nos cobra quaisquer taxas pela utilização da conta bancária ou taxas de processamento de cheques. 100% da doação que você pretende fazer irá para a PGLAF.

Cheques ou Ordens de Pagamento em Moeda que Não dos EUA

Envie o seu cheque ou ordem de pagamento em moeda que não dos EUA. Estes podem ir para a mesma morada indicada acima. O banco pode cobrar uma pequena taxa pelo processamento de fundos de fora dos EUA. É difícil saber o montante desta taxa antecipadamente mas, normalmente, costuma ser de alguns dólares. A taxa de câmbio para moeda dos EUA é feita de acordo com o valor do mercado.

Transferência Bancária

Existe uma taxa fixa de 15 dólares para aceitar uma transferência bancária para a nossa conta, que deverá ser em moeda dos EUA. Para médias e grandes doações, isto pode ser mais eficaz do que os outros métodos. Envie uma mensagem de correio electrónico para gbnewby_AT_pglaf.org se gostaria de iniciar uma transferência bancária.

Programas Afiliados

Em igive.com você poderá designar o "Project Gutenberg" como destinatário da sua doação e enviar uma porção das despesas com compras em linha para o Project Gutenberg. Se conhece mais de programas afiliados, por favor envie uma mensagem de correio electrónico para: donate@gutenberg.org.

O Project Gutenberg não transfere dinheiro nem se associa a qualquer programa afiliado. Sabemos que eles podem ser deselegantes e, muitas vezes, pedem extensas informações pessoais. Mas também sabemos que são bons partidos para alguns doadores.

Política de Privacidade para Doações

De forma a respeitar os regulamentos dos impostos do IRS, a PGLAF mantém registos dos nomes, moradas, montantes e métodos de doação dos doadores não anónimos. Normalmente, enviamos uma carta ou um e-mail de agradecimento quando recebemos uma doação superior a 100 dólares.

Não fornecemos quaisquer informações acerca dos doadores a terceiros estranhos à PGLAF e aos seus empregados, sob qualquer pretexto, excepto os exigidos por lei. Não enviaremos cartas ou mensagens de correio electrónicos nem lhe tentaremos telefonar futuramente. Se gostaria de subscrever umas das listas de correspondência do Project Gutenberg ou receber o boletim mensal ou semanal, por favor visite as nossas páginas acerca de listas de correspondência para ler as instruções.


(Nota PT: Antes de efectuar qualquer transacção, confirme a validade dos dados desta página na versão original.)